03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Níimiak nijiaamararmiayi, Muisais timia Nútiksaran. Tura Yúsan tiarmia nuna Wárik umiktinian<br />

tura Muisais timia nuna Yus Súsatniun ujaktajtsa Papru Yusa Uunt Jeen wayamiayi.<br />

27 Túrasha nu siati tsawant amusattuk ajatemsai, Asianmaya Israer-aents Paprun Yusa Uunt<br />

Jeen pujan Wáinkiarmiayi. Túrawar charaatum ajakiar Páprun achikiarmiayi. 28 Achikiar<br />

untsumainiak "Israer-Shuártiram iin Yáinmaktarum. Ashí nunkanam Muisais akupkamurincha<br />

Israer-shuarti Túrutairincha, ju Yusa Uunt Jeencha yajauch chicharea nu achikji, tiarmiayi. Warí,<br />

Kriaku aentsun Awayáshtinia nuna Awayá nujai Yamái ju Jeancha yajauch awajturmaji"<br />

tiarmiayi. 29 Jes, nuik Ipisiunmaya Trúpimiu Páprujai péprunam wekaan Wáinkiaruyi. Wáinkiaru<br />

ásar, Yusa Uunt Jeen wayayi, tu Enentáimsar tiarmiayi. 30 Tuiniakui aents Ashí mash charaatum<br />

ajakiar tseke Táarmiayi. Túrawar Páprun achikiar japirkutak Yusa Uunt Jeeya Jíikiarmiayi.<br />

Túrawar Wáitincha Nú chichamaik epentrarmiayi. 31 Tura maatai tusar matsamtuiniai suntara<br />

Kapitiántri Jerusarénnumia aents Ashí charaatum ajainian antukmiayi. 32 Kapitiáncha ni suntarin<br />

tura sarjentuncha irur tseke weriarmiayi aents pujuarmia nui. Aencha suntaran tura Kapitiánin<br />

Wáinkiar, Páprun Asutíniayat iniaisarmiayi. 33 Kapitiánka Páprun jeari achikmiayi. Tura<br />

Jimiará jirujai jinkiamiayi. Nuyasha aniasmiayi "¿Niisha yait? ¿Warinia Túrait?" Tímiayi.<br />

34 Túrasha aencha Untsurí chichaman untsummiarmiayi. Túmainiakui Kapitiáncha penké<br />

nekaachmiayi. Tuma asamtai Páprunka suntar pujamunam Júkiarmiayi. 35 Tura suntar pujamunam<br />

Wáitiniam jeawar Páprun entsaki Júkiarmiayi aents Imiá kajerainia asamtai. 36 Tura aencha<br />

ukunmaani pataakar, Mantamnatí, tu untsummiarmiayi. 37 Tura Papru suntarnum Awayám,<br />

Páprusha Kapitiánin Kriaku chichamjai chichaak "Wi ishichik chichasaintjame" Tímiayi. Tutai<br />

Kapitián chichaak "Warí, ¿amesha Kriaku chicham chichastin nékamek? Tímiayi. 38 Nuinkia<br />

amesha ¿Ejiptunmaya Shuárchakaitiam? ¿Nuik kuatru mir (4000) aents, mankartin tutai atsamunam<br />

yaruakchamkam? ¿Kapitiánjai meset najanataj tusa Túrachmakum?" Tímiayi. 39 Tutai Papru<br />

Tímiayi "Núchaitjai. Antsu wikia Israer aentsuitjai. Sirisia nunkanam uunt pepru Tarsu Náartin<br />

ana nui akiiniaitjai. Tura waitneasam ju aents chichastin tsankatrukta" Tímiayi. 40 Tura Kapitián,<br />

ayu, tutai, Papru watainium wajas, mitiat pujustarum tusa uwején takuimiayi. Tura aents itiatkarmatai<br />

Israer-chichamjai chichasmiayi.<br />

Chapter 22<br />

1 Papru chichaak juna Tímiayi: "Yatsurtiram, tura uuntur árumna nu antuktarum. Wikia<br />

Pápruitjai. Kíishtumaktaj tusan Títiatjana nu waitneasrum anturtuktarum" Tímiayi. 2 Tura Papru<br />

Israer chichaman chichaakui, aents nuna antukar Nú nankaamas itiatkarmiayi.<br />

3 Nui Papru chichaak "Wikia Israer-shuaraitjai. Tarsu pepru Sirisia nunkanam ana nui akiiniaitjai.<br />

Túmaitiatnak jui Jerusarénnum tsakaruitjai. Tura unuikiartin Kamaríran chichamen unuimiaruitjai.<br />

Tuma asan ii uuntri akupkarmia nuna Ashí umirkaitjai. Tura átum Yamái Túrarmena nuna wisha<br />

Nútiksanak Yusna ana nuna tuke Enentáijiai wakerukuitjai. 4 Tura Jesusan umirkaru ármia nuna<br />

193

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!