03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

taji. Nekas Yuska nayaimpincha, nunkancha, nayaantsancha, tura Ashí nui írunna nunasha najanaiti,<br />

tiarmiayi. 16 Jes, aents ni Enentáimmiarijiain wekasarat tusa Yuska yaunchu tsankatkamiayi.<br />

17 Tuma ain shuaran pénker awajsamujai Wiitjai Nekas Yus tusa paant awajmamsamiayi. Kame<br />

yumi yutuktinian nayaimpinmaya akupturmaji. Tura ejemarar Warasarmí tusa yurumak<br />

nerektinniasha Súramji" Tímiayi. 18 Túrasha Pápruka Tímianu Támaitiat, nuna anturtsuk Wáakan<br />

maawar niin tikishmatrar ajamsataitsa wakeriarma nuna suritkiachminiak suritkiarmiayi nu aentsun.<br />

19 Tura Nuyá Antiukíanmaya Ikiuniunmayasha Israer-shuar Táarmiayi. Taar Nuyá aentsun<br />

Páprun yajauch awajsatniun Enentáimtikrarmiayi. Tú tutai Páprun kayajai tukurarmiayi. Tura<br />

jakayi tiar péprunmaya japiki Júkiar arant aepsarmiayi. 20 Túrasha Yus-shuar Páprun tariar<br />

téntakarmiayi. Túram nuinkia Papru wajaki wé ataksha péprunam wayamiayi. Tura kashin tsawarar<br />

Papru Pirnapíjiai Tirpi péprunam wearmiayi. 21 Tírpinium pujusar uwempratin chichaman<br />

etserkarmatai Untsurí shuar Yúsan umirkarmiayi. Nú shuaran Yus-Chichaman jintintia amuukar<br />

Rístranam, Ikiuniunam, Antiukíanmasha waketkiarmiayi. 22 Waketainiak "Ashí Yus tana nu<br />

Tímiatrusrumek tuke umirkatarum" Tuíniak Yus-shuaran Ikiakárarmiayi. Tura niin tiarmiayi,<br />

"Yusa akupeamuriin pachiinkiataj Tákurkia ti Wáitsatniuitji." 23 Tura Yus-shuar írunmanum<br />

Yus-shuaran Wáinniun anaikiarmiayi. Yurumtsuk Yúsan áujsar chicharainiak, "umirkarumna<br />

Nú Yus iirmasarti" tiar ikiukiarmiayi. 24 Nuyá Pisitia nunkanam nankaamakiar Pampiria nunkanam<br />

jeawarmiayi. 25 Nui jeawar Pirji péprunam Yus-Chichaman etserkar Nuyá Ataria péprunam<br />

wearmiayi. 26 Nui kanunam enkemprar, yaunchu Jíinkiarmia Nú Antiukía péprunam waketkiarmiayi.<br />

Páprusha Pirnapísha tuke Jíintsain Nú Antiukíanmaya Yus-shuar chichainiak, Yusa takatri<br />

Túrattarmena nuna Yus waitnentramak Yáinmakarti, tiar akupkarmiayi nuik~i. 27 Nú Antiukíanam<br />

jeawar, Yus-shuaran irurar, Ashí Yus niin Yáinkiarmia nuna ujakarmiayi. Tura Nútiksan<br />

Israer-shuarchan Uunt Yus uwemtikrataj tusa untsukmia nunasha ujakarmiayi. 28 Tura Nuyá<br />

Yus-shuarjai Papru Pirnapíjiai Núkap tsawant pujusarmiayi.<br />

Chapter 15<br />

1 Nu tsawantin aishman Israer nunkanmaya wear, Antiukíanam jeawar Yus-shuaran jintintiainiak<br />

"Muisais Tímia Nútiksarmek tsupirnaktin ana nu Túrachkurmeka uwemprashtatrume" tiarmiayi.<br />

2 Tuma asamtai Papru Pirnapíjiai, Núchaiti tusar, Nú aishmanjai ti kakaram chicharnaikiarmiayi.<br />

Túrasha nuu Enentáiniak Enentáimsatniun tujinkiarmiayi. Tuma asamtai Antiukíanmaya<br />

Yus-shuar Páprun Pirnapíncha, atumsha Chíkich aentsjai Jerusarénnum wétarum tusar<br />

akupkarmiayi. "Tura nui Jesusa akatramurisha Yus-shuaran Wáinniusha iniasrum itiurmainkit<br />

tusarum pénker nekaatarum" tiarmiayi. 3 Papru Pirnapísha akupkamu ásar wéenak Pinisia<br />

nunkanam, Samaria nunkanmasha nankaamainiak Israer-shuarcha Yus-shuar ajasman Yus-shuaran<br />

ujakarmiayi. Tura Yus-shuarsha nuna antukar ti warasarmiayi. 4 Tura Páprusha Pirnapísha<br />

Jerusarénnum jeawarmatai Jesusa akatramurisha Yus-shuara Wáinniurisha tura penké Yus-shuarsha<br />

180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!