03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Pai, Iisiá. Ame aishrumin iwiarsatai tusar Júkiaria nu wininiawai. Tura yamaikia amincha<br />

juramkiartatui" Tímiayi. 10 Tutai nu chichamaik niisha imia Pitru wajamunam jaka iniaantmiayi.<br />

Aishman wayaj Tukamá jaka tepan Wáinkiarmiayi. Túramtai Júkiar ni aishrinin ayamach<br />

iwiarsarmiayi. 11 Tura Ashí Yus-shuar armia nu tura Ashí aencha nuna antukarmia nu ti<br />

ashamkarmiayi.<br />

12 13 14 Tura Ashí Yus-shuar Yusa Uunt Jeen shikiriin irunin ármiayi. Nu shikirisha, Sarumúnna,<br />

tu anaikiamuiti. Tura Chíkichmamtinkia nuim iruntratniun ashamiarmiayi. Túmainiayatan, ti pénker<br />

ainiawai, tu wearmiayi. Tura Yus-shuar Yusa kakarmarin iniakmasarmiayi. Túra asamtai Imiá<br />

Untsurí aents Yus-shuar ajasarmiayi. 15 Tura Chíkich aents ni shuari jainia nuna Jintiá<br />

amamtikiarmiayi. Peakjai Júkiar, tampunmasha enkeawar Júkiar Jintiá ayamach aepsarmiayi.<br />

Pítiur nankaamak ni Wakanínsha enkemprutmawainti tusar nu shuar Túrawarmiayi. 16 Núnisan<br />

arantia shuarsha ti Untsurí ni shuari Jáinian tura iwianchrukuncha nui Jerusarénnum itiarmiayi.<br />

Tura Ashí nui Táaruka Tsuámararmiayi.<br />

17 Israer-patri uuntri, tura Satuséu aencha niijiai pujuarmia nu suiir iiniak 18 Jesusa akatramurin<br />

achikiar enkeawarmiayi. 19 Túrasha kashi Uunt Yusa suntari nayaimpinmaya tara Sepú Wáitirin<br />

uraimiayi. Tura Jesusa akatramurin aa Jíikiarmiayi. 20 Tura Tímiayi "Wetarum. Tura Yusa Uunt<br />

Jeen wajasrum Yusjai tuke iwiaaku átinia nu etserkatarum" Tímiayi. 21 Nuna antukar kashin<br />

tsawar Káshik Yusa Uunt Jeen wayawar jintintiawarmiayi. Nu Túmainiai Israer-patri uuntri, tura<br />

niijiai pujuarmia nusha iruntrarmiayi. Tura Israer-shuara uuntri, naamka armia nuna iruntrami tusa<br />

untsukarmiayi. Ashí iruntrar akatar akupkarmiayi, Jesusa akatramuri sepunmaya itiatarum tusar.<br />

22 Tura suntarsha sepunam jeariar Jesusa akatramurin Wáinkiacharmiayi. Atsawai tukam<br />

Táarmiayi. 23 Taar chichainiak "Sepú waiti asakamua Tímianisan aa Wáinkiaji, tiarmiayi. Tura<br />

suntar Wáitin iimpru wajainia Wáinkiaji. Tura waiti urair wayaj~i tukamar Atsá Wáinkiaji"<br />

tiarmiayi. 24 Israer-patri uuntri, tura Yusa Uunt Jeen wainniu uuntrisha, nu chichaman antukar, "tsej<br />

ausha ¿urutiak nunasha iniaisarat?" tiarmiayi. 25 Nu chichamaik aishman taa Tímiayi "Aishman<br />

átum sepunam enkeamarmena nu, Yusa Uunt Jeen wajasar aentsun jintintiuk pujuiniawai" Tímiayi.<br />

26 Túrunamtai Yusa Uunt Jeen wainniu uuntri ni suntarijiai wear achik itiarmiayi. Túrasha<br />

penké aents kayajai tukurmaraij tusar, yajauch awajtsuk itiarmiayi. 27 Tura achik itiaar Israer-shuar<br />

naamka pujamunam naka awajsarmiayi. 28 Tura Israer-patri uuntri Tímiayi "Iisha atumin Chicháa<br />

chicharu awajsar, Jesusa naari pachisrum etserkairap tusar akupkachmakajrum. Túrasha,<br />

¿antukurmek? Atsá. Mash Jerusarénnum átum etserkamu pampankai. Jes, átum, Jesusan<br />

Máawarai, iin Tátsurmek. Nusha iin makuutai tusarum Tárume" tiarmiayi. 29 Nuyá tutai Pítiur<br />

Chíkich Jesusa akatramurijiai chichainiak "Iikia aentsjainkia iniankasar Yus emka umirkatniuitji,<br />

tiarmiayi. 30 Jesus atumek Krúsnum Máamurmena nuna ii iwiaaku Yusri Niin iniantkimiayi.<br />

31 Yus ni kakarmarijiai Niin nankaamantu awajsamiayi. Tura nekas Akupniuiti tusa ni untsuurini<br />

apujsamiayi. Tura aentsun Uwemtikniuiti. Israer-shuar Enentái Yapajiáwar tunaarinia uwemprarat<br />

tusa Yus Túraiti. 32 Nu tuma asamtai iisha nu nekaar étsereaji. Tura Yusa Wakanísha nuna étsereawai.<br />

Túrasha aya Yusa umirkarua nunak ni Wakanín Súsaruiti" Tímiayi Pítiur. 33 Tutai nuna antukar ti<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!