03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

chikichnasha Jusen, ni Chíkich naari Parsapas, tura apach Náarinkia Justu, nunasha anaikiarmiayi.<br />

24 25 Tura Nuyá Yus-shuar Yúsan áujainiak juna tiarmiayi "Ii Uuntri, Amesha Ashí shuara<br />

Enentái nékame. Jui awai Jimiará aishman. Jútas Tunáa Túrak Jákatniunam wéak akatramu<br />

takatan ikiukmiayi. Yamaikia Jútasa takatri achikiat tusam, ¿Tuá achikium, Uunta? Paant<br />

iniakmasta." Tu aujsarmiayi. 26 Tura Israer-shuara Túrutairi Núnisan, wats yaki nupetmakat tusar<br />

Túrawarmiayi. Tura Matías nupetmakmiayi. Túrunamtai Matíasnak pachikiarmiayi.<br />

Chapter 2<br />

1 Pintikiustís Náartin Jísat jeamtai, Chikichík jeanman nuin Yus-shuar tuakarmiayi. 2 Tumai<br />

aya aneachma nayaimpinmaya nasea aintsan téter ajaki winian antukarmiayi. Ashí mash Jeá<br />

pujuarmia nuka antukarmiayi. 3 Tura nui pujuiniai ji wajai kea aaniun Wáinkiarmiayi. Túruna<br />

ankant ankant puunak tarurarmiayi. 4 Tuma asamtai Yusa Wakaní Ashí ni Enentáin pimiutkarmiayi.<br />

Túram chichasarat tusa Yusa Wakaní ni nekatairi Súsarmiayi. Tuma asamtai nujai niisha Chíkich<br />

chichaman chichasarmiayi.<br />

5 Nui Jerusarénnum Yus Táman umirin Israer-aents ármiayi. Ashí nunkanmaya Jerusarénnum<br />

taar matsamarmiayi. 6 Tura Túrunamia nuna antukar Káunkarmiayi. Tura Ashí shuar ni<br />

chichamejain chichaamun antukarmiayi. Tuma ásar, warinkit, tu Enentáimsarmiayi. 7 Nekaachar<br />

ashamkarmiayi. "Warinkit, tunaim ajarmiayi. Ju aents Chíkich Chíkich chichaman chichainia nu,<br />

Ashí Kariréanmayanchukait, tiarmiayi. 8 Tura iisha ankant ankant ii chichamenka ántatsjik. Ausha<br />

urukainiakua, nunak chichainiawa, tiarmiayi. 9 Jui Ashí nunkanmaya aents pujuiniatsjik. Partianmaya,<br />

Eramnumiasha, Misiuputámianmayasha, Puntanmayasha, tura Asia nunkanmayasha,<br />

10 Príjianmayasha, Pampirianmayasha, Ejiptunmaya tura Aprikianmaya Serinia Nú<br />

nankaamasnumiasha pujuiniatsjik, tiarmiayi. Nuyasha ii shuarsha Ruma péprunmaya yaunchu taar<br />

jui matsatainiawai. Chikichcha tuke Israer-shuar ainiawai. Tura chikichcha Israer-shuar ajastaj tusa<br />

Israer Túrutairin mash Túruiniawai. 11 Kritianmayasha Arapianmaya pujuiniaji. Tura Ashí mash ii<br />

chichamejaisha Yusa pénker Túramuri ántaji" tiarmiayi. 12 Ashí aents nuna nékachu ásar<br />

ashamkarmiayi. Tura Nuámtak aniniaisarmiayi "¿Warinminiait ju?" 13 Tura chikichcha<br />

wishikiarmiayi. "Nampeku ainiatsuash" tiarmiayi.<br />

14 Nuinkia Pítiur, Chíkich áuntse Jesusa akatramurijiai wajaki, kakantar chichasmiayi. Chichaak<br />

Tímiayi "Jutíanmaya shuartiram, Jerusarénnumiatirmesha antuktarum. Wi Títiatjana nu antukrum<br />

pénker Enentáimpratarum. 15 Ju aishman, nampekarai, Tárumna nu, nampekcharai. Warí, nantu<br />

Imiá ishichik takuni. ¿Aisha itiurak? 16 Antsu Yúsnan etserin, ni naari Juér, yaunchu aarmia nu,<br />

Yamái Túrunayi, Tímiayi. 17 Juna aarmiayi: "Yus tawai "Jú nunka amuukatin jeatemamtai, winia<br />

Wakantrun Ashí aentsnum akupkattajai, yumi yaraanua aintsan. Atumí uchiri, Atumí nawantrisha<br />

Yusa chichamen áujmatiartatui. Tura Nátsaka iimiarartatui. Tura uuntka mesekramiartatui.<br />

18 Tura aishmansha nuwasha winia takartin ainia Núnaka winia Wakantrun akuptukartatjai. Túram<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!