03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Niisha nuna nékainiawai. 8 Ame chichamem surusmam nuna ujakam niisha Umirtámkaruiti. Ame<br />

akuptukakmin Amiiníya Táwitjai. Nu nekasaiti tu Enentáimtuiniawai.' 9`Niin yainkiarta tusan<br />

seajme. Jú nunkanmaya shuaran Amin Enentáimturmainiatsna nuna seattsujai. Antsu Ame<br />

surusmam nuna, Aminiu ajasarmatai, Yáinkiarta tusan seajme. 10 Ashí Winia ainia nuka Aminiuiti.<br />

Tura Ashí Aminiu ainia nuka Winia ainiawai. Winia pénkerusha ni Túramunam paant awajsaiti.'<br />

11 `Wikia yamaikia Jú nunkanam pujuschattajai. Tura nu shuarka jui pujuartatui. Antsu Amijiai<br />

pujustajtsan winiakui Ashí surusumna nuka, Aparu, ti shiir asam ame kakarmarmijiai Wáinkiata.<br />

Wisha Amijiai chikichik ájinia Núnisan niisha Ashí iruntrar chikichik ajasarti. 12 Jui niijiai pujakun<br />

ame kakarmarmijiai ti pénker Wáinkiamjai. Antsu Yus-Chichamnum aarma uminkiati tusa aya<br />

chikichik menkakaiti. Niisha tuke emesnartinia Núiti.' 13`Yamaikia Amiini winiajai. Tura jui tuke<br />

pujakun juna Tájame. Niisha Wi waraajna Núnisar ti shiir warasarat tusan tajai. 14 Wi Jú<br />

nunkanmayanchuitjai. Niisha Núnisan Jú nunkanmayanchu ainiawai. Tuma asamtai ame chichammin<br />

Wi susamtai Jú nunkanmaya shuarka niin nakitiainiawai. 15 Jú nunkanmaya Jíiki tusan seatsjame.<br />

Antsu íwianch niin nupetkain tusan seajme. 16 Wi juyanchuitiaj aintsan niisha juyanchu ainiawai.<br />

17 Ame chichammin ti nekasa nuna ántuiniakui pénker awajsata. 18 Juya shuarnum akuptukmam<br />

aintsan Wisha niin Chíkich shuarnum akupeajai. 19 Aya Aminiunak takastaj tusan Enentáimtimjai.<br />

Túra asamtai niisha aya Aminiunak takastinian Enentáimpratin ainiawai' áujtak Tímiayi.<br />

20 `Aya Níiniunkeka seatsjame antsu Ashí ni chichamen antukar Winia Enentáimtursartatna<br />

nusha ame Yáinkiarta tusan seajme. 21 Ashí niisha chikichkiniak Enentáimtusarti tusan seajme.<br />

Wisha Amesha, Aparu, chikichik ájinia Núnisan niisha Iijiai iruntrar chikichik ajastai tusar seajme.<br />

Wíi shuar chikichik najanata tusan seajme. Nuyá ju nunkanmaya shuar akuptukuitmena nuna<br />

nekaawartatui. 22 Ame shiir awajtursamna Núnisnak Wisha niin shiir awajsaitjai. Iikia chikichik<br />

ájinia Núnisan niisha chikichik ajasarti tusan Túraitjai. 23 Wi ni Enentáin pujakui Amesha Winin<br />

pujakmin penké chikichik ajasarti. Túramtai Ashí shuar juna nekaawartatui: Ame akuptukuitme,<br />

tura Winia anenmena aintsam nu shuarsha aneame. Wíi shuar chikichik ajasmajai Ashí shuar nuna<br />

nekaawartatui.'<br />

24 `Aparu, shuar surusmam nu, Wi pujustatjana nui pujusarti tusan seajme. Tura ti shiir<br />

awajtusmamna nuna iisarti tusan nuna seajme. Ju nunka najanchamunman tuke anentin asam ti<br />

shiir awajtusuitme. 25 Aparu, ti pénker áminin ju nunkanmaya shuar nekarmainiatsui. Antsu Wi<br />

nékajme. Ju shuarsha ame akuptukman nékainiawai. 26 Nú shuaran Amin nekarmawarti tusan<br />

jintintiaitjai. Tura nu arantcha jintintiattajai. Nújainkia Wisha ni Enentáin pujurkui Winia anenmena<br />

aintsan niisha anenkratin ajasartatui" áujtak Tímiayi Jesus.<br />

Chapter 18<br />

1 Jesussha nuna tinia amuk ni unuiniamurijiai Setrun Entsá katin numi arakmanum wémiayi.<br />

2 Jútassha Niin suruktajtsa pujumia nuka nu ajan nekaamiayi. Untsurí tsawant Jesus ni unuiniamurijiai<br />

148

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!