03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

tajai. Takarniuka ni uuntri nankaamaschaiti. Akupkamusha akupea nuna nankaamaschaiti. 17 Nu<br />

nekaarum Túrakrumka shiir átatrume.'<br />

18 `Tura Tájana nuna Ashí Tátsujrume. Anaikiaitiaj Núnaka Wi nékajai. Tura Yus-Chicham<br />

uminkiatniuiti, nékajai. Ju aarmaiti: "Wijiai yurumna nu winia nemasur ajasai." 19 Nuka Túmatsain<br />

ujaajrume. Nuyá Túrunamtai Yusa Uchiríntjai nusha paant nekaattarme. 20 Wi Tájana nu nekasaiti.<br />

<strong>Shuar</strong> Wi akupeaj nuna shiir itiaakka Winiasha shiir itiaarui. Tura Winia shiir itiaarna nusha Winia<br />

Akuptukuncha itiaawai" Tímiayi. 21 Nuna ti, Jesus ni Enentáin ti itiurchat Enentáimpramiayi.<br />

Tura paant Tímiayi "Nekas tajai, chikichik jui atumjai pujana nu Winia surutkattawai." 22 Tutai ni<br />

unuiniamuri nuamtak iiniaisar "¿Yanak ta?" tiarmiayi. 23 Chikichík unuiniamuri, Jesus ti aneamu,<br />

Niijiai tsanin yurumuk pujumiayi. 24 Tuma asamtai Semun Pítiur ni uwejéjai iniakmas "Aniasta,<br />

¿yanak áujmata?" Tímiayi. 25 Tutai Jesusan áyanmatsan aniasmiayi. "¿Yait, Uunta?" Tímiayi.<br />

26 Jesussha ayak "Tantan Túumnium ajunkan susattaj Núiti" Tímiayi. Nújain tantan Túumnium ajun<br />

Semunka Uchirín Jútas Iskariútin susamiayi. 27 Tura Wárik Jútas tantan achikmatai íwianch ni<br />

Enentáin wayamiayi. Nuyá Jesus Tímiayi "Túrattamna nu Wárik Túrata." 28 Tura Ashí nui<br />

yurumainiak pujuarmia nusha wariniak ta tusa nekaacharmiayi. 29 "Kuítrincha kuit Súsarta"<br />

Tátsuash tu Enentáimprarmiayi. Tura chikichcha "nampernum Yurumátin atsumajnia nu<br />

sumakta" Tátsuash, tu Enentáimprarmiayi. Jútas Kuítian Wáinin asamtai tu Enentáimprarmiayi.<br />

30 Jútas tantan yua kashi ajasmanum Jíinkimiayi.<br />

31 Jútas Jíinkimtai Jesus Tímiayi "Wi Aents Ajasu asamtai winia kakarmar yamaikia paant<br />

átatui. Tura wi Túramujai Yusa kakarmarisha ti paant átatui. 32 Wi Yusa kakarmarin paant<br />

awajeakui Wisha ni Uchirí asamtai winia kakarmarnasha Yuska Wárik paant awajsattawai.<br />

33 Uchichiru, atumjai ti Untsurí tsawant pujuschattajai yamaikia. Wi Israer-shuaran Tímiaj Nútiksanak<br />

atumin Tájarme. Atumsha Winia Eátkáttarme tura wi wéamunam winishtatrume. 34 Ju yamaram<br />

akupeamun amaajai nuamtak mai anenai ajatarum tusan. Wi atumin aneajrumna Núnisrumek<br />

atumsha nuamtak mai anenai ajatniuitrume. 35 Anenaiyakrumninkia nujai Ashí shuar "Kristu<br />

unuiniamuri ainiawai" Túramartatui.<br />

36 Semun Pítiur Jesusan aniasmiayi "Uunta, ¿tua wéam?" Jesussha Tímiayi "Wi wéajna nui<br />

yamaikia winichminiaitrume. Tura ukunam winittiarme." 37 Nuyá Pítiur Tímiayi "Uunta, ¿urukamtai<br />

yamaikia winichminiaitiaj? Amin Yáintajtsan jakataj tajai." 38 Jesussha Tímiayi "¿Nekasmek<br />

Táme? Ti nekas Tájame, atash shiniatsain Winia Menáintiú natsantrurtatme" Tímiayi.<br />

Chapter 14<br />

1 "Kúntuts pujusairap. Yus Enentáimtustarum, Winiasha Enentáimtursatarum. 2 Winia Aparuí<br />

átum pujustin ti ankant awai. Tura nuna iwiarataj tusan Aparuí wéajai, nekasaiti. Nekaschaitkiuinkia<br />

¿itiurak ujakaajrum? 3 Tura iwiaaran amukan ataksha Tátatjai. Tura tana yaruaktatjarme, wi<br />

pujamunam atumsha Pujusúk tusan.<br />

143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!