03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Enentáimprarmiayi. Ashí Jesusna aarma Núnisan Túrunamiayi. 17 Jesus Rásarun iwiarsamunmaya<br />

iniantkimiun Wáinkiarua Nú shuar nuna áujmatiarmiayi. 18 Tuma asamtai shuar Jesus nu<br />

tujintiamun Túramtai nekaawar Jesusan inkiunktaj tusar Jíinkiarmiayi. 19 Tura Pariséusha nuamtak<br />

tiarmiayi "Iis, penké tujinkiaji. Maa iista, Ashí shuar Niin nemarainiatsuk."<br />

20 Paskua nampernum Yus shiir awajsatniun Jerusarénnum weriaruka Untsurí nunkanmaya<br />

shuar ármiayi. Kriaku apachcha ármiayi. 21 Niisha Jiripin weantukarmiayi. Kame nu Jiripi<br />

Petsaitia péprunmayauyayi. Petsaitia péprusha Kariréa nunkanam awai. Nincha Kriaku apach<br />

seainiak "Uunta, Jesusjai chichastaitsar wakeraji" tiarmiayi. 22 Jiripisha Antresan Werí ujakmiayi.<br />

Nuyá niijiai métek tsaninkiar Jesusan weriar ujakarmiayi. 23 Jesussha Tímiayi "Wi Aents<br />

Ajasuitjiana ju tsawantur jeayi. Túramtai shiir Awájnástatjai. 24 Wi Tájana nu ti nekasaiti.<br />

Jinkiaia ántsanketjai. Araachmaka ninki pujatsuk. Antsu araamka tsapain jinkiaichiri kaushmariat<br />

nerek ti Untsurí ajatsuk. Núnisnak Wi jakamtai ti Untsurí shuar yamaram iwiaakman takusartatui.<br />

25 <strong>Shuar</strong>sha jinkiaia nuke aya ju nunkanam pénker pujustinian Enentáimkiunka ántar pujak nekas<br />

iwiaakmarin emenkaktatui. Tura ju nunkanam pénker pujustinian Enentáimtsuk Jákatniuncha<br />

ashamchaa Nú shuarka nekas iwiaakman Wáiniak tuke iwiaaku átatui. 26 <strong>Shuar</strong> winia átaj<br />

takunka nemartusti. Túranka Wi pujajna nui Wíi shuar tuke átatui. Núnisan Wíi shuar winia<br />

takatrun Takáa nuna winia Aparsha shiir Enentáimtustatui' Tímiayi.<br />

27 `Yamaikia Enentáirui ti itiurchat pujajai. ¿Warittiajak. "Aparu, ju Túrunatniunmaya<br />

uwemtikrurta" titiajash? Antsu Jú Túrunatniun Táwitjai. 28 Aparu, wi Túramujai Ashí shuar ame<br />

Náarmin shiir Enentáimturarti" Tímiayi Jesus. Tutai nayaimpinmaya chichaman antukarmiayi.<br />

"Winia Náarun shiir awajsaitjai tura ataksha shiir awajsattajai" Tímiayi. 29 <strong>Shuar</strong>sha nui pujuinia<br />

"ipiamtachuashit" tiarmiayi. Tura chikichcha "Nayaimpinmaya suntar Niin chichasai" tiarmiayi.<br />

30 Jesussha Tímiayi "Wi antuktinian chichaschayi antsu átum nekaatarum tusa chichasai. 31 Yamaikia<br />

nunkanam makumatin jeayi. Tura íwianch ju nunkanam akupniua nu nupetnak ajapnattawai. 32 Tura<br />

numiniam awajnaintai Ashí nunkanmayanka shuar Enentáimturartatui" Tímiayi. 33 Juna taku<br />

Krúsnum Jákatniun ujakmiayi. 34 <strong>Shuar</strong>sha awajirar tiarmiayi "Yaunchu Yus akupkamu papiniumia<br />

áujsar nékaji. Kristu tutai tuke Jáatsuk iwiaaku pujustiniaiti. ¿Itiurak nuikia "Aents Ajasu<br />

numiniam awajnaitniuiti" tame? Aents Ajasuka Krístuchukait, Yus anaikiamu. Núchaitkiuinkia<br />

Aents Ajasuka yait?" tiarmiayi. 35 Nuinkia Jesus Tímiayi "Wi Tsáapninia aintsanketjai. Tsáapnisha<br />

Atumíin aya ishichik tsawantin Tsáapniartatui. Tsáapin ana juik wekasatarum kirit ajatsain.<br />

Kame kiritniunam wekaana nusha nékatsui itiuranimpia wea. 36 Tsáapnin Wáinkiuram niin<br />

Enentáimtustarum. Túrakrum winia Tsáapnintrui wekasattarme." Jesussha nuna ti wémiayi<br />

uumak pujustaj tusa.<br />

37 Jesus aentsti tujintiamun ti Untsurí Túramtaisha Niin Enentáimtuscharmiayi. 38 Yúsnan<br />

etserin Isayas yaunchu aarma uminkiatniuyi: "Uunta, ¿ya ii ujam antukuit. Yusa kakarmarisha yana<br />

iniaktusuit?" tu aarmaiti. 39 Nuna uminiak Jesusan Enentáimtuscharmiayi. Tura nu arantcha Isayas<br />

aarmiayi: 40 "Yus niin kusuru awajsaiti tura ni Enentáincha Kátsuram awajsaiti. Ni jiijiai iimsain<br />

tusa tura ni Enentáijiai nekaawain tusa Túraiti. Kame ni tunaari iisar Enentáimtuiniakui Yus<br />

141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!