03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Chapter 10<br />

1 Jesus Tímiayi "Wi Tájana nu ti nekasaiti. <strong>Shuar</strong> murikiun takakna nu ni murikrin<br />

wenuimiunam kashi ikiuawai. Tura murik wenuimiunam pujuiniakui yajauch shuar murikiun<br />

kasamkatniun wakerakka Wáitiniam wayachmin asa tanishnum waruk Yajá wayawainti. 2 Antsu<br />

murikiu Wáinniuka Wáitiniam wayaawai. 3 Waiti Wáinniuka nekas murikiun Wáinniun<br />

Wáitin uratui. Muriksha ni Wáinniuri chichamen nékainiawai. Niisha Ashí ni murikrin chikichik<br />

chikichik Náarin anaitius Untsúawai. Tura tsawaikia ni murikrin jiiki ayurtainiam yarumui. 4 Tura<br />

Ashí ni murikrin jiir émtuki wéawai. Muriksha ni chichamen ántuiniak untsuam nemarainiawai.<br />

5 Chíkich Shuárnaka nékachu ásar nemarainiatsui. Antsu ni chichamen nékainiachu ásar<br />

pisainiawai." 6 Nu métek-taku chichamnaka Jesus áujmatsamiayi tura shuar antukar nekaacharmiayi.<br />

7 Nuyá Jesus Tímiayi "Ti nekasan Tájarme. Wenuimiu Wáitiri murik wainia nuka Wiitjai.<br />

<strong>Shuar</strong>sha murikiu aintsar Winí wayamin ainiawai. 8 Wi Táatsain Ashí Táaruka kasa ainiak winia<br />

shuarun kasamkatai tusa wakeriarmiayi. Tura winia murikiur Wíi shuar ainiak nu shuaran<br />

anturkacharmiayi. 9 Wikia Wáititjai. Ashí Winin wayaaka uwemprattawai. Tura murikiua aintsan<br />

wenuimiunmaya jiinki pénker Yurumáttawai tura atak Wayá ayamprattawai' Tímiayi. 10`Kásaka<br />

aya kasamkatniuncha Máatniuncha emesratniuncha wakerawai. Antsu Wikia yamaram iwiaakman<br />

tuke shiir atsumtsuk takusarti tusan Táwitjai. 11 Wikia pénker Wáinniuitjai. Pénker Wáinniuka<br />

ni murikrin uwemtikrartaj tusa jakattawai. 12 Antsu aya kuitjai takauka ni murikrichu ainiakui tura<br />

nekas Wáinniuchu asa pénker Wáintsui. Kame uunt Yawá winiakui murikiun ikiuki pisaawai.<br />

Uunt yawasha murikiun achik tsakinmawai. 13 Nu shuarsha akikiam Takáa asa murikiun<br />

Enentáimtatsui. Nu asamtai aya pisaawai' Tímiayi. 14 15`Wikia pénker Wáinniuitjai. Winia<br />

Aparsha nékarui. Wisha Aparun nékajai. Núnisnak murikrun nékajai tura winia murikrusha nékarui.<br />

Wisha murikiun uwemtikrataj tusan jakattajai. 16 Chíkich muriknasha takakjai. Nusha ju<br />

wenuimiunmayanchu ainiawai. Nunasha itiattajai. Nu muriksha Winia umirtukar Ashí métek<br />

matsamsar Chikichík wenuimiunmaya ajasartatui tura chikichik Wáinin átatui' Tímiayi. 17`Winia<br />

murikrun uwemtikrataj tusan jakattajai turan atak nantaktiatjai. Nu asamtai winia Apar anentui.<br />

18 Wi wakerakun jakattajai. Wi wakerachkuinkia Chíkichkia mantuachminiaiti. Jákatniuncha tura<br />

nantaktinniasha winia Apar surusuiti" Tímiayi Jesus.<br />

19 Israer-shuarsha nuna antukar Niisháa Enentáimprar kanakiarmiayi. 20 Untsurí tiarmiayi<br />

"¿Urukamtai ántarum Wáuruk tausha. Yajauch wakanin takaktsuk?" 21 Tura chikichcha tiarmiayi<br />

"¿Yajauch wakantrinniusha Núnisan chichasminkiait. Yajauch wakantrinniusha kusurun<br />

iimtikramniashit?" tiarmiayi.<br />

22 Micha nantutin Israer-shuar Jerusarénnum namperan najanainiawai. Nu nampernumsha Yusa<br />

Uunt Jee atak jeamman Enentáimtuiniawai. 23 Jesussha Yusa Uunt Jee áachiniam wekasamiayi<br />

Sarumúnka Wáitiria nui. 24 Israer-shuarsha Niin téntakar tiarmiayi "¿Ame nekas Krístukaitiam?<br />

Ju chichamaik etserkata. ¿Urukamtia nekas paant Tátsum?" tiarmiayi. 25 Tutai Jesus Tímiayi<br />

"Yaunchu tiniu ain Enentáimturachmarme. Winia Apar akupkamun takaajna nu ti paant awajtawai.<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!