03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

45 Suntarsha waketkiarmiayi. Tura Pariséusha Israer-patri uuntrisha "¿Urukamtai itiachuram?"<br />

tiarmiayi. 46 Suntarsha tiarmiayi "Chikichkisha ju aishman chichaa aanis chichaschaiti" tiarmiayi.<br />

47 Nuyá Pariséu tiarmiayi "Atumsha anannarume.<br />

48 Pariséutisha uuntcha nuna<br />

Enentáimtuiniawash. 49 Penké shuarka yaunchu akupkamun nékachua nuka yajauchiniam<br />

yuminkramu ainiawai" tiarmiayi. 50 Nikiutémusha, kashi Jesusan tarimia nu, Pariséuitiat Tímiayi<br />

51 "Ii shuartikia, shuar ni Túramun etserkamu ántutsuk Súmamtikiachminiaiti" Tímiayi. 52 Nuinkia<br />

niisha tiarmiayi "Wats, amesha Kariréanmayanchuashitiam. Yus-Chicham áujsam nekaattame.<br />

Kariréanmaya Yúsnan etserin penké Táiniatsui" tiarmiayi. 53 Nuyá Ashí ni jeen waketkiarmiayi.<br />

Chapter 8<br />

1 Tura Jesuska Uriwiu Náinnium wémiayi. 2 Tura kashin tsawar Yusa Uunt Jeen atak Támatai<br />

Ashí shuar Niin Káutkarmiayi. Túrawarmatai Jesus pujus unuiniarmiayi. 3 Nuyá Israer-shuara<br />

jintinniurisha Pariséusha nuwan Wáinmakman Jesusan itiariarmiayi. Tura Ashí iruntramunam<br />

ajapén awajsarmiayi. 4 Tura Jesusan tiarmiayi "Uunta, ju nuwa tsanirma Pujá achinkiayi. 5 Muisais<br />

akupkamunmasha nuna Túraka "kayajai tukurar Máatniuiti" tawai. ¿Amesha warintmea?" tiarmiayi.<br />

6 Aya mamikmar nekapsatai tusar tiarmiayi. Niin sumamtikiatniun wakeriarmiayi. Nuyá Jesus<br />

Tsuntsumá ni uwejéjai Nunká aarmiayi. 7 Tura tuke Iníam wajaki Tímiayi "Ayu, atumiiya<br />

Tunáa Túrichu ákunka kayan achik niin emka tukuti" Tímiayi. 8 Tura nuna ti, ataksha Tsuntsumá<br />

Nunká aimiayi. 9 Tura ni chichamen antukar ni Enentáin sumamawar uuntnumia Jukí chikichik<br />

chikichik jiinki wéarmiayi. Ashí wéarmatai Jesus Ninki Nuwájai Juákmiayi. 10 Jesussha wajaki<br />

aya nuwanak Wáiniak Tímiayi "¿Amin Súmamtikramainia nusha tuin pujuinia. Chikichkisha<br />

áwak?" Tímiayi. 11 Niisha "Atsá, Uunta. Chikichkisha atsawai" Tímiayi. Nuyá Jesus Tímiayi.<br />

"Ayu. Wisha Súmamtikiatsjame. Yamaikia weme atakka Tunáa Túrawaip" Tímiayi.<br />

12 Ataksha Jesus Yusa Uunt Jeen iruntrarun Tímiayi "Ju nunkanam Wi Tsáapninia aintsan<br />

shuara Enentáin Tsáapniajai. Ashí Wijiai tsanin wekaana Nú shuar ni Enentáin kiritniunam<br />

wekasashtatui antsu Tsáapnin yamaram iwiaakman Súana nujai wekasattawai." 13 Pariséu nuikia<br />

tiarmiayi "Ame pénkerum tau asam Támena nu aantraiti." 14 Jesus Tímiayi "Tuyá winiaj tura<br />

tui weaj nu nékatsrume, tura Wikia nékajai. Tuma asan winia pénkerun Táyatnak Tájana nu<br />

pénkeraiti. 15 Ju nunkanmaya aents Enentáimmiajai Enentáimtakrum ti Súmamtikrume. Tura<br />

Wikia chikichkinkesha Súmamtiktsujai. 16 Tura Súmamtikkiunka awajitsuk Túrajai. Iis, Wiki shuar<br />

Túramun pénkerashit tusan Enentáimtsujai antsu winia Apar Winia akuptukua nusha Wijiai métek<br />

shuar Túramun nékawai. 17 Atumí akupkamuriin aarmaiti: "Jimiará shuar mai Nú chichamnak<br />

Tákuinkia nu chicham nekasaiti." 18 Wátsek Wisha winia Aparsha mai métek taji. Winia Aparsha<br />

akuptukuiti" Tímiayi. 19 Tutai "¿Ame apasha tui Pujá?" tiarmiayi. Jesussha Tímiayi "Atumka<br />

Winiasha winia Aparsha nékatsrume. Winia nékarkurmeka winia Aparsha nekaawaintrume."<br />

133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!