03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Nasarét péprunam pujusmiayi. "Nasarétnumia átatui" Yusnan etserin yaunchu tu etserkamu nujai<br />

uminkiamiayi.<br />

Chapter 3<br />

1 Nuyá imiakratin Juan Jutía nunkanam aents atsamunam etserki Támiayi. 2 "Enentáim<br />

Yapajiátarum. Tsawant ishichik ajasai Yus jui akupin ajastin." Tu etserkamiayi. 3 Nú Juankan<br />

yaunchu Yúsnan etserin Isayas juna aarmiayi: "<strong>Shuar</strong> atsamunam aents untsumui. Untsumuk "Atumí<br />

Enentái Uunta jinti iwiarturtarum tura naka awajsatarum" tawai." Tu aarmiayi. 4 Nu Juansha<br />

kamiyu ure najantramun entsauyayi. Emenmamkesha nuapeyayi. Tura yutai-Títikriátsnasha<br />

chinijiai Yúuyayi. 5 Tura Jerusarén péprunmaya shuarsha tura Ashí Jutía nunkanmaya shuarsha<br />

Jurtan entsanam matsamiarmia Nú shuarsha mash Juánkan tariarmiayi ni chichamen anturkatai<br />

tusar. 6 Tura ni tunaarin paant etserkarmatai Juan Jurtan entsanam imiainiarmiayi.<br />

7<br />

Juansha Pariséuncha Satuséuncha imiatti tusa wininian Wáiniak Tímiayi "Napia<br />

aaniutirmincha, ¿ya atumniasha ti Asutniátniunmaya uwempratniuncha ujatmakmarum? Tímiayi.<br />

Asutiátin tsawant ishichik ajasai. 8 Tuma asamtai Enentáim Yapajiámuitkiuinkia pénker<br />

wekaamurmijiai paant iniakmastarum. 9 Atumsha "Iikia Apraám weeaitji" tu Enentáimtumasairap.<br />

Nujai uwemprashtatrume. Yus wakerakka ju kayan Apraáman tiranki najankainti, Tímiayi. 10 Numi<br />

ajaktinia aintsan Kampuwárin jacha atuttsamuiti. Tura numi pénker nereatsna nuka tsupikia jinium<br />

apeamu ártatui. 11 Wikia aya entsajain imiajrume atumi Enentái Yapajiáwakrumin. Antsu winia<br />

ukurui winiana nuka pénker awajtamsataj tusa imiantinia aanis tura Jía aanis Yusa Wakanin<br />

enketramprattarme. Wijiai nankaamantu asamtai wikia tsuntsumpruan ni Sapatrínkisha<br />

atitrachminiaitjai. 12 Aruusa nerejai Túruinia aintsan átatui. Awajtiutairin achikiuiti tura nujai<br />

saepen awajtittiawai. Tura neren pénker ikiustatui, antsu saepenka jinium apeattawai. Nu jisha tuke<br />

kajinchaiti." Tu Tímiayi Juan.<br />

13 Nuyá Jesus Kariréa nunkanmaya winis Jurtan entsanam Támiayi Juan imiatti tusa.<br />

14 Juansha emka nakitiak Jesusan Tímiayi "Ame winia imiatminiaitme. Túrutamniaitiatmesha<br />

¿urukamtai winia tarutnium?" Tímiayi. 15 Tura Jesus Tímiayi "Antsan asati yamaikia. Núnisrik<br />

Ashí Yus akupkamu umirkatniuitji." Tutai Juan iniaisamiayi. 16 Tura Jesus imiani entsaya Jíinkímtai<br />

nayaimp~i uranmiayi. Tura Yusa Wakaní Yámpitsa aintsan Jesusan tarimiayi. Niisha<br />

Wáinkiámiayi. 17 Túramtai nayaimpinmaya Yus chichaak "Juka winia Uchiruiti. Ti aneamuiti.<br />

Ti shiir Enentáimtajai" Tímiayi.<br />

Chapter 4<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!