03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

nayaimpinmayan Táarun Wáinkiámjai. Tura ekemsamai. 33 Nu Túruntsain tuke Niin<br />

nekaachmajai. Tura Yuska winia imiakrattinian akuptak turutmiai "Chikichik shuarnum Yusa<br />

Wakaní tara ekemsa Wáinkiam, nujai nekaattame. Yusa Pénker Wakaníjiai imiakratniua Núiti"<br />

Túrutmiayi. Tura nujai Niin nekaamjai. 34 Yamaikia wainkia asan ti paant nékajai Tí nekas Yusa<br />

Uchirínti" Tímiayi Juan. 35 Kashincha ataksha Juan nui wajasmiayi ni unuiniamuri Jímiarjai.<br />

36 Jesussha nui nankaamakui Juan Tímiayi "Iistarum, Yusa Murikrí áuwiti."<br />

37 Juanka unuiniamuri nuna antukar mai Jesusan pataatukarmiayi. 38 Jesussha úkumur iimias<br />

nu Jímiaran wininian Wáinkiámiayi. Tura Tímiayi "¿Ya earum?" Niisha "Uuntá, ¿tui pujam?"<br />

tiarmiayi. 39 Jesussha Tímiayi "Wats, iitiarum." Niisha wear ni pujutairin Wáinkiarmiayi. Tura<br />

Aankú ajasmatai nu tsawantai nui kintiamprarmiayi. 40 Juanka chichamen antukar Jesusan<br />

pataatukaruka Jímiar ármiayi. Chikichik Antresauyayi. Niisha Semun Pitru yachiiyayi. 41 Antressha<br />

Wárik ni yachi Semunkan eaktajtsa wémiayi. Tura Wáiniak "Misías Wáinkiaji" Tímiayi.<br />

Misíaska ni chichamen "Kristu" tawai. Krístuka Israer-shuaran yainkiarat tusa Yus anaikiamuiti.<br />

42 Nuyá Antres ni yachi Semunkan Jesus pujamunam jukimiayi. Jesussha Wáiniak Tímiayi<br />

"Ametme Semun, Junasa Uchirí. Túrasha Sépas átatme." Sépaska Israer-shuar chichamnum kaya<br />

tawai. Tura Kriaku chichamnum nuka Pítruiti.<br />

43 Kashincha Jesus Kariréa nunkanam wétajtsa pujumiayi. Tura Jiripin Wáiniak "Nemartusta"<br />

Tímiayi. 44 Jiripisha Petsaitia péprunmayauyayi. Antressha Pítrusha nu péprunmayauyayi. 45 Nuyá<br />

Jiripi Natanaéran eakmiayi. Tura Wáiniak Tímiayi "Muisais Yus akupkamu papinium "Anaikiamu<br />

Tátatui" tu aarchamkia. Yaunchu Yúsnan etserniusha ujakcharmakia. Nu shuar Wáinkiaji.<br />

Jesusaiti, Jusé Uchirí. Nasarét péprunmayaiti." 46 Natanaérsha Tímiayi "¿Nasarétnumia pénker<br />

shuar áminkiait?" Jiripisha "Winim Iitiá" Tímiayi. 47 Jesussha Natanaéran Tíjiuch winian<br />

Wáiniak Tímiayi "Ju shuar iistarum. Ti pénker Israer-shuaraiti. Penké anankartichuiti."<br />

48 Natanaérsha Tímiayi "¿Itiur nékaram?" Jesussha Tímiayi "Jiripi tuke untsurmatsain Wáinkiájme<br />

ikiu numirin ejamkam wajamin." 49 Natanaér nuikia Tímiayi, "Uunta, nekas Yusa Uchirínme.<br />

Israer-shuar akupniuitme" Tímiayi. 50 Tura Jesus Tímiayi "¿Aya wi "Ikiu numirin ajamkam wajamin<br />

Wáinkiájme" takui Winia Enentáimturamek? Antsu nuna nankaamas nekaachmin ana nusha<br />

Wáinkiáttame" Tímiayi. 51 Nuyasha Jesus Tímiayi "Wi nekas Tájarme, Aents Ajasu asan<br />

atumsha nayaim uranmianum Yusa suntari Winin tara waka ajainia Wáinkiáttarme." Tu Tímiayi.<br />

Chapter 2<br />

1 Menaintiu tsawant nankaamasmatai nuatnaikiatin Jísat Kaná péprunam ámiayi. Kaná<br />

péprusha Kariréa nunkanmauyayi. Jesusa Nukurísha nui pujumiayi. 2 Jesussha ni unuiniamurisha<br />

nu nuatnaiyamunam ipiaamu ármiayi. 3 Umutai amuukamtai Jesusa Nukurí Tímiayi "Umutai<br />

amuukai. Penké takakainiatsui." 4 Tura Jesus Tímiayi "Nukuá, ¿urukamtai Winia Túrutam?<br />

Iniáitiústá. Winia kakarmar iniakmastin jeaatsui." 5 Nuyá umutain Wáinmainia nuna ni Nukurí<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!