03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

ayaamach wajainian Wáinkiarmiayi. 5 Nuna Wáinkiar ti sapijmiainiak tsuntsumawarmiayi.<br />

Túmakui nu aishman chicharainiak "¿Iwiaakusha urukamtai jakaanumsha earum? tiarmiayi. 6 Jui<br />

pujatsui. Antsu nantakni. Nékatsrumek. Niisha Kariréanam tuke pujus 7 "Wi, Aents Ajasuitjiana<br />

nu, yajauch aentsnum surunkattajai. Túran Krúsnum mantamnattajai. Tura Menaintiú tsawantai<br />

nantaktiatjai" turamchamkarum" Tímiayi. 8 Nuna takui Jesus timian Enentáimprarmiayi. 9 Tura<br />

iwiarsamunmaya waketki taar, Jesusa unuiniamurin auntse armia nuna tura chikichnasha Ashí nu<br />

Túrunamun ujakarmiayi. 10 Jesusa unuiniamurin ujakarmia nu ju ainiawai: Maktaranmaya Marí,<br />

Juánasha, Jakupu Nukurí Marisha, tura Chíkich nuwajai. 11 Tura Jesusa unuiniamurisha nuwa<br />

Tuíniakuisha nekasaiti tu Enentáimtsuk "Wáuruk Tuíniawai" tiarmiayi. 12 Túrasha Pítrusha jiinki<br />

Jesus iwiarsamunam tsékenki werimiayi. Jeá, init iis, aya Tárachik tepenan Wáinkiamiayi.<br />

Tura Túrunamia nuna ti Enentáimiar ni jeen waketkimiayi.<br />

13 Nu tsawantaik Jesusa nemarniuri Jímiar Emaús péprunam wéarmiayi. Emaúska Jerusarénnumia<br />

auntse kirumitru Jeá pujawai. 14 Túrunamia nuna chichaki wearmiayi. 15 "Itiurkit" tu aujmatki<br />

weenai imia Jesus taa nui Páchiniak niijiai wearmiayi. 16 Tura Wáinkiariat nekaashtin asamtai<br />

yait nekaacharmiayi. 17 We-wénakua Jesus chicharainiak "Jintiasha ¿Warí áujmatkirum wéarum?<br />

¿Urukamtai Kúntuts Enentáimprum?" Tímiayi. 18 Chikichik, Kreupas Náartin chicharuk<br />

"Jerusarénnum Túruna nuna Ashí nékainiawai. ¿Ameka amekek Túrunamia nu nékachu<br />

Páchitkiam?" Tímiayi. 19 Tutai Jesus Tímiayi "¿Warí urukait?" Tutai tiarmiayi "Entá,<br />

Nasarétnumia Jesusa Túrunamuri taji. Niisha Yúsnan etserin asa Yusa kakarmarijiai chichasmiayi<br />

tura nuna kakarmarijiai takasmiayi. Núnaka Ashí aents nékainiawai. 20 Tura ii Pátriri uuntri tura<br />

ii pépruri uuntri "Tunáa jakamnia Túrayi" tusar "Krúsnum mantamnati" tiarmiayi. 21 Tura ii<br />

Israer-aentstin uwemtikrampratin tu Enentáimsamji. Tura ni maamusha Menaintiú tsawant<br />

nankaamasai. 22 23 Túrasha ii nuwa ni iwiarsamunam Yamaí Káshik weriar ni ayashin<br />

Wáinkiacharmai. Tura "Yusa suntari Wáinkiaji tura "Jesus iwiaakuiti" Túramji" tiarmai. Nuna<br />

tu ujatmakakrin ti Enentáimpraji. 24 Nuyá ii shuar iwiarsamun weriar, nuwa tiarmia Tímiatrusan<br />

Wáinkiarmiayi. Tura Jesusnaka Wáinkiacharmai." Tu ujakarmai Jesusan. 25 Nuyá Jesus niin<br />

chicharainiak "Enentáimchaitrume. Ashí Yúsnan etserin tiarmia nu wau Enentáimtatsrume.<br />

26 ¿Yusa anaikiamuri, Kristu tutai, shiir awajnatsuk ti Wáitsashtinkiait?" Tímiayi. 27 Tura Nuyá<br />

Yus-Papinium Muisáis aarmia Nuyá jukin Ashí Yúsnan etserin ni Túrunatniurin aararmia nuna<br />

jintintiatasa nankamamiayi. 28 Ayu, nii wearmia Nú peprunam jeawarmiayi. Tura Jesuska nui<br />

nankaamaki wétaj tau ajamiayi. 29 Tura niisha chicharainiak "Weep. Iijiai Pujustá. Warí, nantu<br />

akaikiyi, kirit ajatemsai" tiarmiayi. Tutai Jesus niijiai pujustaj tusa wayamiayi. 30 Tura niijiai irunar<br />

misanam pujus, yurumkan achik, Yúsan yuminkias nincha puuk Súsarmiayi. 31 Nu chichamaik, ni<br />

jii uranniua Núnikiarmatai Jesusan nekaawarmiayi. Tura Niisha Nú chichamaik menkakamiayi.<br />

32 Tura nu shuarsha mai tunai ajainiak "Jintia winis Niisha Yus-Papin jintintramuk nekas ii Enentáin<br />

shiir Enentáimtikramprachmakaj~i" tiarmiayi.<br />

33 Nuyá, Emaúsnumia Wárik Jíinkiar<br />

Jerusarénnum waketkiarmiayi. Nui Jesusa unuiniamurin auntse armia nuna tura Chíkich shuar<br />

Jesusan nemariarmia nunasha iruntrar pujuinian Wáinkiarmiayi. 34 Auntse armia nusha tiarmiayi<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!