03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Imiá nankaamantu aint?" tunaim ajarmiayi. 25 Tura Jesus Tímiayi "Ju nunkanam akupin ainia nu,<br />

waantu Enentáimtumasar akupenawai. Tura akupenakui "pénker Túrin ainiawai" Tuíniawai.<br />

26 Tura atumjainkia nuka Atsutí. Antsu nankaamantu ana nu, uchichia Núnik ajastiniaiti; akupeana<br />

nusha takarniua Núnik ajastiniaiti. 27 Enentáimsatarum. Misanam pujus yurumna nu, yurumkan<br />

ajamana nujai ¿Tuá Imiá nekas nankaamantuit? ¿Yurumna nu nekas nankaamantuchukait? Tura<br />

Wisha atumin yurumkan ajamna Núnisnak pujajai.' 28`Winia itiurchatrun Wáinmiaj nui atumsha<br />

Wijiai tuke pujumarme. 29 Tuma asakrumin akupin ajastinian winia Apar surusu asamtai Wisha<br />

Nútiksanak akupkatniun Súajrume. Wi akupkatjana nui atumsha Wijiai Yurumáttarme, tura Wijiai<br />

umartatrume, Tájarme. 30 Tura akupin pujutainium pujusrum, Israer-shuar tuse írutkamu<br />

akupkattarme tajai." Tu Tímiayi. 31 Nuyá Uunt Jesus Tímiayi, "Nekaatá, Semunká. Trikiu neré<br />

Tsatsamátniua aintsan Satanás atumi Enentáin Páchim Enentáimtikramprataj tusa seayi.<br />

32 Tuma ain Yus Enentáimtustinian kajinmatkiin tusan Wisha Yúsan seamjai. Tura Yúsnum<br />

waketkim ame yatsum Ikiakárarta" Tímiayi. 33 Tutai Semun Tímiayi "Uuntá, sepunam<br />

enketmainiakuisha wisha nemarsatajme. Tura mantamainiakuisha métek jakatjai" Tímiayi. 34 Tutai<br />

Jesus Tímiayi "Pitrú, nekas Tájame, yamaik atash shiniatsain ame Menaintiú natsantrurtatme"<br />

Tímiayi.<br />

35 Nuyá Jesus Tímiayi "Wisha yurumkajainchu, Kuítjainchu, sapatjainchu<br />

akupkamjarmena nui ¿Táatramsamkarum?" Niisha "Atsá penké Táatramsachmaji" tiarmiayi.<br />

36 Tutai Nii Tímiayi "Antsu yamaikia yurumkan takakkunka Takustí, Kuítniasha Núnisan; tura<br />

puniancha takakchakka ni pushirin suruk punian sumakti. 37 Nekaatarum. Yus-Papinium yaunchu<br />

aarma ana nu wi Túrunamujai uminkiattawai. Juiti aarma: Yajauch shuarnum pachikiarmiayi. Warí,<br />

Yus-Papinium Ashí Winia aarma ana nu uminkiatniuiti." 38 Tutai ni unuiniamuri tiarmiayi "Uuntá,<br />

jui Jimiará Puniá awai." Tutai Niisha "Asati" Tímiayi.<br />

39 Nuyá Jesus Jíinkimiayi. Tura tuke Túrin asa Uriwiu Náinnium wémiayi. Ni unuiniamurisha<br />

nemariarmiayi. 40 Ai Jeá niin chicharuk "Itiurchat winiakui iniaraij tusarum Yus áujsatarum"<br />

Tímiayi. 41 Tuasua amik arantach, kaya nankimiam jeana Núnik Jesus wémiayi. Tura Yúsan áujsataj<br />

tusa tikishmarmiayi. 42 Tikishmar juna Tímiayi "Apawá, pininnum Yapá umartinia ántsan Wi<br />

Wáitsattajna nu wakerakmeka jurutkitia. Tura Wi wakerajna nucha antsu Ame wakeramna nu<br />

Atí, tajai" Tímiayi. 43 Nuyá, Ikiakártaj tusa Yusa suntari nayaimpinmaya tarimiayi. 44 Tura Jesus<br />

Imiá Wáitias pujak Nú kakaram Yúsan áujsamiayi. Tura ni searmarisha Numpá ántsan<br />

Nunká kitiawarmiayi. 45 Yúsan aujsua amik wajaki ni unuiniamurin werimiayi. Tura Kúntuts<br />

Enentáimmiarijiai ti pimpiki Kanúu tepenan tarimiayi. 46 Nuinkia chicharainiak "¿Urukamtai<br />

Kanúu teparum? Itiurchat winiakui iniaraij tusarum nantakrum Yus áujsatarum' Tímiayi.<br />

47 Jesus tuke chichaa pujai, Untsurí shuar Táarmiayi. Tura Nuní eemka Jesusa unuiniamuri<br />

Jútas naartin winimiayi. Tura Jesusan mukunatajtsa tarunmiayi. 48 Támatai Jesus chicharuk<br />

"Jútasá, ¿Aents Ajasu tutai mukunamek surutkattam?" Tímiayi. 49 Jesusjai pujuarmia nu, Túmamun<br />

Wáinkiar "¿Uunt puniajai íjiuartatjik?" tiarmiayi. 50 Tura chikichik Patri uuntri Takarniurí kuishin<br />

untsuurin tsupirkamiayi. 51 Tura Jesus Tímiayi "Iniaisatarum." Nuna tinia ni kuishin antin<br />

Tsuármiayi. 52 Nuyá Israer-patri uuntrin, Yus-jea uuntrincha, tura pepru uuntrincha, Niin achiktaj<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!