03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Enentáimtusrum, ju nunkanam ana nu ti wakerakrumninkia pénker Enentáimsatin tujinkiattarme.<br />

Nu Atsutí tusarum tura nu tsawant aya áwaktamkaij tusarum pénker wekasatarum. 36 Anearum<br />

wekasatarum. Túrunattana nui katsuntrataj tusarum Yus aujsa pujustarum. Túrarum Aents Ajasu<br />

tutai iimmianum pénker átaj tusarum Túratarum." 37 Tuke tsawant tsawaisha Yusa Uunt Jeen<br />

Jesus unuiniamiayi. Tura Káshikia Uriwiu Náinnium we-wémiayi. 38 Tura tuke tsawant Yusa<br />

Uunt Jeen Jesus chichaamun anturkatai tusar Káshik tariarmiayi.<br />

Chapter 22<br />

1 Wakaprutai enketaachma tanta yuatin Námper, paskua tutai, jeatemamiayi. 2 Israer-shuara<br />

Pátririsha Israer-shuara jintinniurisha aentsun ashamainia ásar, itiurak Máawaintiaj~i tusar ti<br />

Enentáimsarmiayi. 3 Nuinkia Iskariúti Jútasan Enentáin íwianch Wáintiamiayi. Nú Jútaska<br />

Jesusa unuiniamuriin Páchitkiauyayi. 4 Israer-patri uuntrin tura Yusa Uunt Jee Kapitián pujuarmia<br />

nuna werimiayi. Tura Jesusan tu surukminiaiti tusa niijiai chichasarmiayi. 5 Niisha nuna antukar<br />

warasar "kuit amastatji" Jútasan tiarmiayi. 6 Niisha "ayu" tinia, aents nékachmanum suruktaj tu<br />

Enentáimsamiayi.<br />

7 Wats, wakaprutai enketaachma tanta Yúatin Námper jeamiayi. Paskua tutainium murikchin<br />

Máatin ármiayi. 8 Tura Jesus Pitruncha, Juánnasha akupeak "Paskua tutai Námper iwiaratarum"<br />

Tímiayi. 9 Tutai niisha chichainiak "¿Tuí iwiarat tusamea wakeram?" tiarmiayi. 10 Tutai Jesus juna<br />

Tímiayi "Péprunam wetarum. Jearum aishman yumin takaku Wekáa Wáinkiattarme. Nú aishman<br />

nemarsatarum. Tura Jeá wayaakui, 11 Nú jea nérenniuri chichareakrum "Uunt chichartamuk<br />

unuiniamurjai paskua Yurumátin ¿tui aa? turamui" titiarum, Tímiayi. 12 Tákurmin nu nérentin<br />

Yakí Písunam uunt Kuártun Ashí iwiaramun iniakturmastatrume. Nui ii Yurumátin iwiaratarum"<br />

Tímiayi. 13 Tutai niisha wear Jesus Tímiania Tímiatrusan Wáinkiarmiayi. Tura paskua namperan<br />

nui iwiararmiayi. 14 Yurumátin jeamtai ni unuiniamurijiai Jesus misanam pujusarmiayi.<br />

15 Pujusarmatai, Jesus chichaak "Wisha Játsuk atumjai ju paskua najanatniun ti wakerimjai,<br />

16 atakka ju nunkanam atumjai najanashtin asan. Tura antsu Yus akupeana nui jear atak najanattaji"<br />

Tímiayi. 17 Nuyá pininkian achik, Yúsan yuminkias, ni unuiniamurin Tímiayi "Ju pinin achikrum<br />

sunaisatarum. 18 Atakka ju nunkanam uwa yumirin atumjai umarchattajai, tajarme. Tura antsu Yus<br />

akupin ajastin jeamtai atak iijiai umartatji" Tímiayi. 19 Nuyasha yurumkan achik, Yúsan yuminkias<br />

puuk susarmiayi. Tura chicharainiak "Juka winia ayashruiti. Winia ayashur atum pénker pujustinnium<br />

surunkattana Núiti. Winia Enentáimtursarum yuatarum" Tímiayi. 20 Tura yurumsua amikiarmatai<br />

pininkian achik, "Ju pinin winia numparun nakumea asa uwempratin yamaram chicham najanamun<br />

nakumeawai. Winia numpar atumnian puartamprattawai' Tímiayi.<br />

21 `Túrasha winia surutkattana nu Wijiai métek ju misanam pujawai. 22 Kame Wi, Aents<br />

Ajasuitjiana ju, Yus iwiaramua Nútiksanak jakattajai. Túrasha Winia surutkana nu Nekaatí. Ti<br />

asutniattawai" Tímiayi. 23 Nuna antukar "Wíashitiaj, Yákit" tunaim ajarmiayi. 24 "¿Iijiai yaki<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!