03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

ju Túram? ¿Ya ju Túratniuncha akuptamkait?" tiarmiayi. 3 Tutai Jesus Tímiayi "Wisha aniastajrum<br />

tusan wakerajrume. 4 ¿Ya Juánnasha imiakrattia tusa akupkamia? ¿Yusak? ¿Aentsuk? Turuttiarum"<br />

Tímiayi. 5 Tútaisha niisha nuamtak warintiajik mai tunai ajarmiayi. ""Yus akupkaiti" Tákurninkia,<br />

"¿urukamtai Enentáimtuscharum?" turamtatji. 6 Túrasha "aents akupkaiti" Tákurnisha Ashí aents<br />

kayajai tukurmar mantamattaji. Warí "Juan Yúsnan etserniuiti" Tuíniatsuk" tiarmiayi. 7 Nuinkia<br />

Jesusan ainiak "Iisha nékatsji, Juan imiakratinniasha Yátsuk akupkamia" tiarmiayi. 8 Tutai Jesus<br />

Tímiayi "Wisha Núnisnak winia akuptukua nuna Tíchattajrume" Tímiayi.<br />

9 Nuyá Jesus ju métek-taku chichamjai aentsun jintintiamiayi: "Aishman ni ajariin uwa araa<br />

amuk, shuaran takartusti tusa ikiukmiai. Tura ninkia wau Táchataj tusa jeachat wémai. 10 Tura<br />

Júuktin tsawant jeamtai juukman akanak jurumkit tusa takarniurin takau shuariin akuptukmai. Tura<br />

takarniurincha katsumkar áyatik awainkiarmai. 11 Nuyá nérentin Chíkich takarniurin akupkamai;<br />

tura nunasha Núnisan katsekkar, awatiar, Sútsuk akupkarmai. 12 Nuyá ataksha chikichan akupkamai.<br />

Tura nunasha takau shuar katsumkar akupkarmai.' 13`Nuyá ukunam Ajá nérenniuri "Itiurkatjak,<br />

timiai. Winia aneamu uchirun akupkattajai. Niin Wáinkiar shiir Enentáimtuschartimpiash"<br />

timiai.' 14`Túrasha takau shuar nuna Wáinkiar, nuamtak chichainiak "Juka Ajá nérenniuri<br />

ajastatui. Maatai. Nuikia aja iiniu átatui" tiarmai. 15 Nuna Tuíniak ajanmaya jiiki Máawarmai.'<br />

Nuyá Jesus aniasmiayi `Wats ¿Warí Enentáimsarum, Ajá nérenniuri itiurkattawa? 16 Niisha<br />

taa, nu takau Shuáran Máawartatui. Tura Núnkanka chikichan susattawai" Tímiayi. Nuna anturkar<br />

"Yus Núnaka tsankatkashti" tiarmiayi. 17 Tura Jesus niin émamkes iisar Tímiayi "¿Nuikia<br />

Yus-Papinium aarma nu warintiua? Ju aarmaiti: Kayan pénkernak jea jeamin "yajauchiiti" tusar<br />

ajapawarmia nu Ashí kayajai nankaamas pénker apujsamuiti. 18 Nu kayan tukumainia nuka<br />

kupintrattawai. Tura nu kaya shuarnum iniarka nu shuaran tsai tsai awajsattawai. Tu aarmaiti.<br />

19 Israer-patri uuntri tura Israer-shuara jintinniurisha "nu métek-taku chichamjai iin Túramji" tu<br />

nekaawar nuik~i Jesusan achikiar emetatai tusar wakeriarmiayi. Tura Untsurí shuar Jesusan<br />

wakeruiniakui, ashamainiak Túracharmiayi.<br />

20 Tura Kapitiánnium suruktai tusar wakeruiniak mamikmau shuaran Jesusan akuptukarmiayi.<br />

Nu shuar pénker shuara Núnisan jeariar, Jesus nékatsuk yajauch chichakat tusar, aniastaj tusar<br />

wearmiayi. Ni chichakmarijiai uuntnum suruktai tusar Túrawarmiayi. 21 Tu Enentáimsar Tíarmiayi<br />

"Uuntá, ame tuke nekas chicham chichaame, nu nékaji. Aents Pátatek iiyatsme, antsu nekas<br />

Yusa jinti jintintiame. 22 Wats turuttia, ¿Rúmanmaya uunt akupin ii kuitri akiktin pénkerkait?<br />

¿Akiktinkiait? ¿Suritkiatniukait? Nu nekaatai tusar wakeraji" tiarmiayi. 23 Tura Jesuska ni yajauch<br />

Enentáimsamurin Nekáa chicharainiak, 24 "Kuit itiatarum. ¿Yana yapi tura yana naari jui aarmait?"<br />

Tímiayi. Tutai nii tiarmiayi "uunt akupniunu." 25 Tutai Jesus Tímiayi "uunt akupniunu átinia nu<br />

uunt akupin susatarum. Tura Yusna átinia nu, Yus susatarum." 26 Aents ántamunam ni<br />

chichakmarijiai achiktinian penké tujinkiarmiayi. Antsu aya iimprarmiayi tura takamtak pujusarmiayi.<br />

27 Nuyá Satuséu "jakamunmaya penké nantakchamniaiti" tuinia nu, Jesusan aniastai tusar<br />

tariarmiayi. 28 Aniiniak tiarmiayi "Uuntá, Muisáis juna aartampramiaji: "Aishman ni Nuarí<br />

Júreatsain jakamtainkia ni yachi nu wajen Nuátkatí, yachin yajutmatratsa." Tu aarmaiti, tiarmiayi.<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!