03.11.2014 Views

Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pregled prakse evropskog suda <strong>za</strong> <strong>ljudska</strong> <strong>prava</strong> u primeni <strong>prava</strong> na suđenje u...<br />

29<br />

5. Kriterijumi <strong>za</strong> odlučivanje o opravdanosti trajanja postupka<br />

Razumna mera trajanja postupka ceni se u svetlu specifičnih okolnosti svakog<br />

predmeta, a na osnovu sledećih merila utvrđenih u praksi Suda:<br />

a) složenosti predmeta,<br />

b) ponašanja podnositelja predstavke,<br />

c) postupanja nadležnih vlasti, i<br />

d) značaja odluke u predmetu <strong>za</strong> podnosioca predstavke.<br />

Slovenački Zakon o <strong>za</strong>štiti <strong>prava</strong> na suđenje bez nepotrebnog odlaganja 112 navede -<br />

nim kriterijumima dodaje i “poštovanje pravila o redosledu rešavanja predmeta u<br />

sudu, poštovanje <strong>za</strong>konskih rokova <strong>za</strong> <strong>za</strong>kazivanje ročišta i izradu sudskih odluka”.<br />

Sud je istakao da od državnih organa očekuje posebno ažurno postupanje u<br />

predmetima u kojima domaći <strong>za</strong>koni <strong>za</strong>htevaju hitno postupanje. 113<br />

a) Složenost predmeta<br />

Kako odlučivanje u razumnom roku ne znači da brzina treba da prevlada nad<br />

kvalitetom odlučivanja, 114 Sud uzima u obzir složenost pravnih i činjeničnih pitanja<br />

koja domaći sud treba da razreši, a posebno:<br />

• broj stranaka ili okrivljenih i svedoka; 115<br />

• obimnost dokaznog materijala; 116<br />

• složenost veštačenja; 117<br />

112 Zakon o varstvu pravice do sojenja brez nepotrebnega odlašanja, Uradni list RS, br. 49/2006, čl. 4.<br />

Detaljnije o ovom Zakonu vidi u presudi Grzinčič protiv Slovenije, ovde str. 107.<br />

113 Jevremović protiv Srbije, 2007, st. 81; Stanković protiv Srbije, 2008, st. 28.<br />

114 “Dok član 6 <strong>za</strong>hteva da se sudski postupci sprovode ekspeditivno, on takođe naglašava opšte<br />

načelo pravilnog sprovođenja pravde” (Süßmann v. Germany, 1996, st. 55).<br />

115 Angelucci v. Italy, 1991; Neumeister v. Austria, 1968, st. 20-21.<br />

116 U slučaju Neumeister v. Austria, 1968, proučeno je 10.000 stranica spisa; u predmetu Steel and<br />

Morris v. United Kingdom, 2002, opisuje se suđenje koje je trajalo 313 sudećih dana, u kome je<br />

saslušano 130 svedoka i proučeno 40.000 stranica spisa.<br />

117 Kompleksno medicinsko veštačenje o uzroku smrti doprinosi složenosti predmeta (Šilih v.<br />

Slovenia, 2007, st. 126), kao i veštačenje u parnici <strong>za</strong> povraćaj nacionalizovane imovine (Gerden<br />

v. Slovenia, st. 60).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!