03.11.2014 Views

Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pravo na suÐenje u razumnom roku – zbirka i<strong>za</strong>branih presuda<br />

13<br />

praksa, a suđenja izuzetak. U prvom slučaju do poravnanja je došlo na osnovu<br />

sporazuma obe strane, dok je drugi slučaj primer okončanja postupka pred Sudom<br />

na osnovu jednostrane deklaracije vlade o priznanju kršenja <strong>prava</strong> i isplati naknade<br />

štete, uprkos ne<strong>za</strong>dovoljstvu podnosioca predstavke ponudom države, kada Sud<br />

proceni da ponuda <strong>za</strong>dovoljava standarde njegove sudske prakse.<br />

Ova knjiga je nastala <strong>za</strong>hvaljujući ideji sa sastanka sudija vrhovnih i ustavnih<br />

sudova iz Bosne i Hercegovine, Srbije, Crne Gore i Makedonije, koji su u <strong>Sarajevu</strong><br />

u proleće 2008. godine, između ostalog, razgovarali i o <strong>za</strong>štiti <strong>prava</strong> na suđenje u<br />

razumnom roku. Sastanak je održan u okviru jedinstvenog regionalnog projekta<br />

“Dodatna obuka <strong>za</strong> pravnike u oblasti ljudskih <strong>prava</strong>” koji od 2002. godine <strong>za</strong>jedno<br />

sprovodi pet nevladinih organi<strong>za</strong>cija, Beogradski centar <strong>za</strong> <strong>ljudska</strong> <strong>prava</strong> i partneri<br />

Akcija <strong>za</strong> <strong>ljudska</strong> <strong>prava</strong> iz Podgorice, 1 <strong>Centar</strong> <strong>za</strong> <strong>ljudska</strong> <strong>prava</strong> <strong>Univerziteta</strong> u <strong>Sarajevu</strong>,<br />

Forum – centar <strong>za</strong> strateška istraživanja i dokumentaciju iz Skoplja i Legalis iz<br />

Zagreba, 2 a u okviru koga je do 2009. godine preko hiljadu sudija, advokata,<br />

tužilaca i pravnika državne uprave i nevladinih organi<strong>za</strong>cija iz regiona razmenilo<br />

iskustva u primeni evropskih standarda ljudskih <strong>prava</strong>.<br />

Izvođenje projekta ”Dopunska obuka o ljudskim pravima <strong>za</strong> pravnike u državama<br />

nastalim na teritoriji bivše Jugoslavije” i izdavanje ove knjige omogućili su<br />

Ministarstvo spoljnih poslova Kraljevine Norveške i kancelarija Norveške narodne<br />

pomoći u Beogradu, na čemu se <strong>za</strong>hvaljujem u ime organi<strong>za</strong>cija koje su sarađivale<br />

na projektu.<br />

Nadam se da će se knjiga poka<strong>za</strong>ti korisnom onoliko koliko se to od nje očekuje.<br />

U Podgorici, februara 2009.<br />

mr Tea Gorjanc-Prelević<br />

1 <strong>Centar</strong> <strong>za</strong> demokratiju i <strong>ljudska</strong> <strong>prava</strong> (CEDEM) učestvovao je u projektu do 2004. godine, kada ga<br />

je <strong>za</strong>menila Akcija.<br />

2 Hrvatski helsinški odbor učestvovao je u projektu do 2008. godine, od kada ga je <strong>za</strong>menio Legalis.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!