Presude osnova.qxd - Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

98 Pravo na suÐenje u razumnom roku – zbirka izabranih presuda
лицето до кое писменото треба да се достави, судот ќе настојува од надлежниот
орган на управата или на друг начин да ги добие потребните податоци.
31. Член 226 од Законот предвидува дека кога заинтересираната странка
предлага определено лице да биде сослушано како сведок, мора претходно да
назначи за што тоа треба да сведочи и да го наведе неговото име и презиме,
занимање и престојувалиште.
32. Според член 250 став 2 од Законот, судот може да одлучи да се сослуша
само една од заинтересираните страни во спорот доколку другата одбива да
даде изјава или не одговара на судските покани.
33. Член 284 став 2 предвидува дека заинтересираните станки можат да
предложат нови факти и докази во текот на целата постапка.
34. Согласно член 299 став 1, кога судот ќе одложи расправа, претседателот на
советот треба да се осигура дека сите докази, кои треба да бидат презентирани
на наредната расправа , се обезбедени и спроведени се други подготовки за да
се заврши судењето на таа расправа.
35. Член 368 став 2 предвидува дека, inter alia, барање по ревизија не е дозво -
лена во имотноправни спорови со парично побарување кога вредноста на
спорот истакнат во барањето на жалителот не надминува 1,000,000 македонски
денари.
ПРАВО
I. НАВОДНА ПОВРЕДА НА ЧЛЕН 6 СТАВ 1 ОД КОНВЕНЦИЈАТА
36. Тужителот се жали дека должината на постапката не е во согласност со
барањето за судење во разумен рок, предвидено во член 6 став 1 од
Конвенцијата, кое гласи:
“При определувањето на неговите граѓански права и обврски..., секој има право
на ... сослушување во разумен рок од страна (на) .... трибунал ...”
34. Saglasno čl. 299, st. 1, ako sud odloži ročište, predsjedavajući sudija treba da osigura da budu
obezbijeđeni svi dokazi koji treba da budu predstavljeni na ročištu, kao i da su sprovedene ostale
pripreme kako bi bilo okončano suđenje na tom ročištu.
35. Član 368, st. 2 predviđa da inter alia, revizija nije dozvoljena u imovinskopravnim sporovima
koji se odnose na tužbu za naknadu štete kada vrijednost predmeta spora u tužbi ne prelazi
1.000.000 makedonskih denara.