5. 2013
5. 2013
5. 2013
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
20. Rychnovské kulturní dny<br />
Rychnovský klášter - Hasiči radí občanům<br />
AG Flek znovu v Bažině<br />
Cena 5 Kč<br />
Květěn<br />
<strong>2013</strong><br />
Nápovědník<br />
Odpad z nebe nespad´<br />
6. <strong>5.</strong> v 19.00<br />
zasedání zastupitelstva<br />
10. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
RYCHNOVSKÝ ROCK“N“ROLL<br />
Restaurace Beseda<br />
1<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 9.30 – 11.30<br />
8. májový - Klub (nejen) rodičů<br />
na mateřské dovolené, Městská<br />
knihovna v Rychnově u Jbc<br />
více na st. 6<br />
18. – 31. <strong>5.</strong><br />
výstavní síň MěÚ Rychnov<br />
petr a pavel WohlovI<br />
Návrat do Rychnova<br />
Vernisáž proběhne v sobotu<br />
18. <strong>5.</strong> v 17.00, otevřeno denně<br />
9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00<br />
21. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
Škola jako centrum komunitního<br />
života obce, přednáší univerzitní<br />
pedagog RNDr. Tomáš Vágai<br />
Městská knihovna v Rychnově u<br />
Jbc, více na str. 6<br />
24. <strong>5.</strong> v 19.30<br />
ag flek<br />
Hudební klub Bažina v restauraci<br />
Beseda v Rychnově u Jablonce<br />
nad Nisou, vstup 150,- a 80,- Kč<br />
pokračování na str. 9<br />
Ve středu 29. května <strong>2013</strong> v 10.00<br />
dopoledne začne na Náměstí Míru<br />
v Rychnově u Jablonce nad Nisou velká<br />
ekologická show nazvaná Odpad z nebe<br />
nespad´. Pořádá ji Sdružení obcí Libereckého<br />
kraje a spřáteleného saského okresu<br />
Görlitz spolu s městem Rychnov u Jablonce<br />
nad Nisou v rámci projektu Odpadové<br />
hospodářství – spolupráce v Libereckém<br />
kraji a okrese Görlitz.<br />
Obyvatelé města budou mít jedinečnou<br />
příležitost dozvědět se, jak s jednotlivými<br />
druhy odpadu, které vznikají v domácnostech,<br />
ve školách či na pracovištích,<br />
správně nakládat a chránit tak životní<br />
prostředí.<br />
Vše o odpadech, jejich třídění, zpětném<br />
odběru a recyklaci se budou moci<br />
návštěvníci této celodenní show dozvědět<br />
přímo od odborníků ze společností ASE-<br />
KOL, ELEKTROWIN a EKOKOM, o své<br />
zkušenosti se s nimi podělí také zástupci<br />
společností zabývajících se odpady v<br />
saském okresu Görlitz.<br />
Připraven je zajímavý a pestrý program.<br />
Na téma odpady se bude nejen<br />
hovořit, ale i soutěžit či zkoušet štěstí<br />
v interaktivních hrách. Chybět nebude<br />
ani pokus o překonání rekordu<br />
v počtu účastníků netradičního kvizu.<br />
Děti se mohou těšit také na divadelní<br />
vystoupení Upíra Krejčího, které začíná<br />
v 11.00 dopoledne a pak v 14.00 odpoledne.<br />
Vítáni jsou všichni občané, malí, velcí<br />
i ti dříve narození, neboť odpad z nebe<br />
skutečně nespadl. Týká se každého z nás.<br />
Dagmar Doubravová, Omne bonum
Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder<br />
„Reichnejer Schorfblicke“<br />
Kurz & bündig aus dem Reichenberger Kreis<br />
Viele Künstler aus dem Isergebirge bleiben<br />
bis heute für die Öffentlichkeit unendeckt<br />
und warten auf Ihr Comeback. Einen Beitrag<br />
zur „Auferstehung“ dieser Menschen,<br />
die das künstlerische Leben des damals<br />
noch deutschsprachigen Isergebirges prägten,<br />
haben Marek Sekyra und Otokar Simm<br />
geleistet. Es handlet sich um „Jeschkenblumen“,<br />
ein Lexikon der literarischen Künstler<br />
aus der Zeit der Jahrhundertwende<br />
aus Reichenberg.<br />
Diesmal ein Treffen mit:<br />
Anton Ludwig<br />
* 1854 Reichenberg<br />
+ 1. 12. 1921 Reichenberg<br />
Arbeitete im städtischen Schlachthof<br />
als Waagmeister. Mitglied der<br />
Gessellschaft zur Förderung deutscher<br />
Wissenschaft, Kunst und Literatur in<br />
Böhmen, der sgn. Deutschen Akademie<br />
der Wissenschaften in Prag. Im Archiv<br />
der Akademie der Wissenschaften ist seine<br />
Mappe zu finden.<br />
Autor des Werkes Album Deutscher<br />
Gedichte (1898), des politischen<br />
Volkstheaterstückes Volksgunst (1905)<br />
und des populärwissenschaftlichen Vortrages.<br />
Übernommen aus „Jeschkenblumen“,<br />
von Marek Sekyra u. Otokar Simm<br />
Rychnovský zpravodaj 2<br />
Reichenau b.G.: die Stadtvertretung<br />
der Stadt Reichenau hatte beschlossen<br />
bei ihrer letzten Sitzung am 8. April <strong>2013</strong><br />
dem früheren Reichenauer Bürger, Herrn<br />
Ewald Hübner, die Ehrenbürgerschaft der<br />
Stadt zu erteilen. Die Stadtvertreter schätzen<br />
sein langjähriges Interesse an der Stadt<br />
und seine Beiträge zur Erneuerung der<br />
Kulturdenkmäler in Reichenau. Die feierliche<br />
Übergabe der Ehrenbürgerschaft<br />
wird vorläufig Ende Mai d. J. im Reichenauer<br />
Rathaus stattfinden.<br />
Kratzau: die Ruine, in die sich der<br />
Rohbau des einstigen Kulturzetrums im<br />
Stadtzentrum von Kratzau während der<br />
letzten 20 Jahre umgewandelt hatte, wird<br />
demnächst verschwinden. Die Recyklation<br />
des Objektes hat in einer Ausschreibung<br />
die Egerer Firma PH KOVO RE-<br />
CYCLING gewonnen. Die Kosten der<br />
Demolition trägt jedoch die Stadt. Der<br />
Eigentümer Vladimir Berezniak, ein<br />
Kasache, wird vermisst. Sein Eigentum<br />
steht unter Exekution und das örtliche<br />
Bauamt hatte die Beseitigung des Objektes<br />
angeordnet. „Die Stadt, so der Bürgermeister<br />
Michael Canov, versuchte den<br />
Eigentümer zu finden, jedoch es besteht<br />
auch die Vermutung, daß er nicht mehr<br />
am Leben ist“ Der Bau des früheren Kulturhauses<br />
wurde im Jahre 1997 begonnen.<br />
Nach der Wende wurde der Bau eingestellt.<br />
Nach mehreren Umwegen und Eigentumsänderungen<br />
wurde der Rohbau an<br />
Valdimir Berezniak verkauft. Er hat auch<br />
eine Subvention von der Stadt in Höhe<br />
von 5,0 Mio. CZK kassiert.<br />
Isergebirge: die Straße an der Darre<br />
- Talsperre zwischen Schwarzfluß –<br />
Oberpolaun und Wittighaus – Weißbach<br />
ist wieder geöffnet. Vorsicht ist aber an<br />
der Stelle gefragt. Es beginnt nämmlich<br />
die längst geplante Kalkung der Talsperre.<br />
Dieses Verfahren soll den pH – Wert<br />
steigern lassen. Das Ziel ist eine bessere<br />
Trinkwasserquailität auch durch Senkung<br />
des Alluminiumgehaltes und be-<br />
Der Abendstern<br />
Wenn spät die Sonne sich verdrängt,<br />
Und Dämmerung herab sich senkt,<br />
Der Himmel rein und Wolkenrein,<br />
Die Nacht ruht bald auf Land und Meer,<br />
So zeigt sich von uns westlich fern<br />
Der schöne grosse Abendstern.<br />
Den Abendgruss bringt er uns dar<br />
Als Herold in der Sternenschaar,<br />
Alr Führer, gleich zu Meer und Land,<br />
Reicht er Verrirten seine Hand. -<br />
Drum sicht ihn jeder Wand‘rer gern,<br />
Den schönen grossen Abendstern.<br />
Sein Licht ist silberhell und rein,<br />
Jahrtausend mag sein Alter sein,<br />
Auch hier, an seiner Wunderpracht,<br />
Ihr wieder seht des Schöpfer Macht,<br />
Es schuf die Weisheit Gott der Herrn<br />
Den schönen grossen Abenstern.<br />
ssere Lebensbedingungen für die Lebenswesen<br />
im Wasser der Talsperre und der<br />
darunter fließenden Bächen.<br />
Kalkung der Talsperre im Jahre 2010 – Quelle<br />
Gablonzer Tagblatt<br />
Große Wäsche<br />
Erinnerung an Groβmutters Wascharbeit<br />
Der aufwendigste Teil der Hausarbeit<br />
war das Wäschewaschen. Der Kessel<br />
wird angeheizt, das Wasser wird in<br />
Eimern herbeigetragen, die schmutzige<br />
Wäsche wird sortiert und eingeweicht,<br />
gewaschen, gespült und schließlich zum<br />
Trocknen auf die Leine gehängt. An die<br />
große Wäsche, die manchmal mehrere<br />
Tage dauerte, schließte sich noch die anstrengende<br />
Arbeit des Bügelns oder Mangelns<br />
an. Wie der große Waschtag ablief<br />
und welche Geräte und Hilfsmittel dabei<br />
zum Einsatz kamen, erfahren Besucher<br />
vom März bis Oktober <strong>2013</strong> im Stadtmuseum<br />
Friedland.<br />
Text und Foto: Stanislav Beran
Z jednání zastupitelstva města<br />
Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 8. 4. <strong>2013</strong><br />
- zastupitelstvo schválilo proplacení<br />
příspěvku Sdružení hasičů ČMS – Okrsek<br />
Frýdštejn ve výši 3.000,- Kč<br />
- zastupitelstvo města schválilo proplacení<br />
faktury za posypový materiál<br />
v hodnotě 33.820,- Kč Silnicím LK, a.s.<br />
- zastupitelstvo města schválilo směnu<br />
části pozemku č. 182 o výměře 100 m 2<br />
za část pozemku č. 1426 o výměře cca 15<br />
m 2 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou<br />
- zastupitelstvo schválilo vůli prodat<br />
část pozemku č. 2615 v k..ú. Rychnov u<br />
Jablonce nad Nisou o délce cca 76 m vedoucí<br />
podíl hranice s pozemkem žadatele<br />
v k..ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou ing.<br />
Mazačovi a současně uložilo MěÚ zjistit<br />
bližší informace o případné ekologické<br />
zátěži na tomto pozemku<br />
- zastupitelstvo schválilo prodej části<br />
pozemku č. 127 o výměře cca 95 m 2 manželům<br />
Manhartovým za účelem logického<br />
zcelení zahrady<br />
- zastupitelstvo schválilo prodej části<br />
pozemku č, 645/1 v k.ú. Rychnov u Jablonce<br />
nad Nisou, na kterém se nachází<br />
stavba silnice č. III/28711, do vlastnictví<br />
Libereckého kraje<br />
- zastupitelstvo schválilo výkup části<br />
pozemku č 1782/1 v k.ú. Rychnov od p.<br />
Polesného<br />
- zastupitelstvo vzalo na vědomí<br />
zprávu inventarizační komise o provedené<br />
inventarizaci majetku města za rok<br />
2012<br />
Tak nás letošní duben pěkně vypekl<br />
alespoň ve své první polovině nevídanou<br />
zimou, ale zároveň se potvrdila lidová<br />
moudra, která se k tomuto měsíci vztahují.<br />
Věřme, že v měsíci květnu dojde na<br />
závěrečnou část pořekadla: „Březen, za<br />
kamna vlezem, duben, ještě tam budem,<br />
máj, poženeme kozy v háj.“<br />
Ale podívejme se na přísloví a zvyky,<br />
které máj, lásky čas, charakterizují. Tak<br />
pozor předně na ledové muže – Pankráce,<br />
Serváce a Bonifáce /12.- 14. května/, kteří<br />
svůj přívlastek – ledoví – získali zcela<br />
oprávněně. V loňském roce nás zmrzlíci<br />
pěkně potrápili a nadělali problémy nejen<br />
sadařům, ale všem, kdož si pospíšili s výsadbou<br />
květin, zeleniny a případně i brambor.<br />
Své si zažily i rozkvetlé rododendrony<br />
- zastupitelstvo uložilo MěÚ připravit<br />
zadání soutěže na dodavatele půdní<br />
vestavby na malé škole podle projektu firmy<br />
Projekce Novotný a vyhlásit výběrové<br />
řízení mimo režim zákona o zadávání veřejných<br />
zakázek<br />
- zastupitelstvo schválilo poskytnutí<br />
půjčky z Fondu na zlepšení úrovně bydlení<br />
na vestavbu bytu do půdního prostoru<br />
a vybudování koupelny v bytě p. Jonovi<br />
- zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit<br />
úmysl prodeje bytu 3+1 s příslušenstvím<br />
v čp. 472, Nádražní ulice v Rychnově u<br />
Jablonce nad Nisou.<br />
Byt bude prodán nejvyšší<br />
nabídce obálkovou<br />
metodou. Minimální<br />
nabídnutá cena<br />
musí činit 1.000.000<br />
Kč. Nabídky na koupi<br />
bytu je možno podávat<br />
v uzavřené obálce<br />
s označením „soutěž<br />
– byt čp. 472“ nejpozději<br />
do 31. <strong>5.</strong> <strong>2013</strong>.<br />
- zastupitelstvo schválilo předložený<br />
návrh zadávací dokumentace pro vyhlášení<br />
soutěže na dodavatele elektrické<br />
energie. Soutěž bude vypsána variantně<br />
dle doby plnění a to na dobu neurčitou s 3<br />
měsíční výpovědní lhůtou a na dobu od<br />
1. 9. <strong>2013</strong> do 31. 8. 2014. Ukončení lhůty<br />
pro příjem nabídek bude 31. 7. <strong>2013</strong>. Zastupitelstvo<br />
uložilo MěÚ uzavřít dohodu<br />
Květnová přísloví a zvyky<br />
či první sytě zelené lístky stromů.<br />
O květnových deštích se dozvídáme<br />
v celé řadě pořekadel. Pro ilustraci uvádím<br />
několik z nich. Jedno říká: „Když<br />
máj vláhy nedá, červen se předá.“ Jiné<br />
pak vypovídá stejné v následující podobě:<br />
„Jestliže v máji neprší, tak to červen převrší.“<br />
Ale v máji přece pršet má. Vždyť by<br />
mělo platit: „V máji nemá ovčákovi /hospodáři/<br />
oschnout hůl.“ Asi nejznámější<br />
pořekadlo májové říká: „Studený máj v zahradách<br />
ráj a na polích ráj.“ Ale pozor na<br />
Žofii. Ta prý se ráda počurává a pak neví,<br />
kdy má skončit. Květnové bouřky zřejmě<br />
příliš neškodily. Vždyť si lidé pod horami<br />
říkali: „V máji hřmoty nečiní trampoty.<br />
„Ale přesto hromy byly kouzelné. Kdo<br />
prý chtěl být silný, statný a nebojácný, měl<br />
o společném postupu mezi městem, TJ<br />
SPARTAK a ZŠ a MŠ Rychnov a vypovědět<br />
stávající odběry do 31. <strong>5.</strong> <strong>2013</strong>.<br />
- zastupitelstvo schválilo výměnu<br />
výkladních skříní na čp. 537 dle předloženého<br />
návrhu č. 3 a uložilo MěÚ vypsat<br />
soutěž na dodavatele. Výklady budou<br />
provedeny v materiálu plast a barva bude<br />
stejná jako okna budovy.<br />
- zastupitelstvo pověřilo starostu zastupováním<br />
města na valné hromadě Severočeské<br />
vodárenské společnosti, a.s. a<br />
výkonem všech akcionářských práv města<br />
- zastupitelstvo<br />
rozhodlo udělit<br />
čestné občanství<br />
města panu Ewaldu<br />
Hübnerovi jako<br />
ocenění za jeho zájem<br />
o rodné město<br />
a za jeho významné<br />
příspěvky na obnovu<br />
kulturních památek<br />
v Rychnově<br />
- zastupitelstvo<br />
uložilo MěÚ zadat výběrové řízení<br />
na dodavatele stavebních úprav ve volném<br />
bytě v čp. 577 v maximální variantě včetně<br />
výměny stávajících přímotopů za etážové<br />
topení s plynovým kotlem<br />
- zastupitelstvo schválilo uvolnění<br />
prostředků v bytovém hospodářství na instalaci<br />
záchytné sítě na č.p. 460 a uložilo<br />
uzavřít chodník před budovou<br />
učinit následující věc: „Když se máji ozve<br />
hrom, chyť kámen a nebo strom.“ Zajímavá<br />
byla i další zkušenost našich předků.<br />
V ní se tvrdilo, že: „Když stromy odkvetou<br />
najednou v měsíci máji, bude hodně<br />
ovoce.“ No nevím, co tomu říkají včelaři.<br />
Jistě krásným zvykem v měsíci máji bylo a<br />
snad ještě někde je stavění a hlavně zdobení<br />
májek. Ozdobenými břízkami s prvními<br />
listy pak zamilovaní zdobily zahrádky<br />
svých vyvolených. Hezkým májovým<br />
zvykem je i líbání pod rozkvetlou třešní<br />
či jiným ovocným stromem. V takových<br />
polibcích prý je skryta nejen touha, ale i<br />
očekávání a víra v přicházející nový život.<br />
Tak na shledanou ve slunném měsíci<br />
červnu.<br />
J. Kurfiřt – kronikář<br />
Rychnovský zpravodaj 3
Jen málokdo z dnešních rychnovských<br />
občanů zřejmě ví, že jedna z nejhezčích<br />
budov města čp. 492 bývala<br />
klášterem milosrdných sester řádu sv.<br />
Karla Boromejského. Ti starší ji znají pod<br />
označením mateřská škola, ti mladší pak<br />
jako budovu, kde provozuje svoji činnost<br />
Korek Jelínek. Budova v letošním roce<br />
oslavuje sto let od výstavby a slavnostního<br />
vysvěcení. Pro zájemce o historii našeho<br />
města uvádím několik zajímavostí, které<br />
s postavením zařízení souvisely. V zápisech<br />
ze zasedání tehdejšího zastupitelstva<br />
městyse přibližně z poloviny roku 1909<br />
se můžeme dočíst, že řád milosrdných<br />
sester svatého Karla<br />
Boromejského<br />
(stručně boromejek)<br />
požádal rychnovské<br />
starší o<br />
možnost usadit se<br />
v Rychnově a provozovat<br />
zde charitativní<br />
činnost, jak<br />
jim ukládaly jejich<br />
zásady. Pochopitelně,<br />
že chtěly<br />
v místě z vlastních<br />
prostředků a<br />
z prostředků dárců<br />
vystavět klášter.<br />
Rychnovští zastupitelé<br />
se k žádosti<br />
Rychnovský zpravodaj 4<br />
Rychnovský klášter<br />
Klášter je vlevo dole, takto vypadal do rekonstrukce v roce 197<strong>5.</strong><br />
postavili neslaně<br />
nemastně, vlastně<br />
vůbec ne. Uložili ji<br />
do šuplíku ad acta.<br />
Boromejky však nelenily a na nabídku<br />
svých služeb jako tučnou rybu na chutnou<br />
návnadu chytily sychrovského knížete<br />
Alaina Rohana a jeho rodinu. Vždyť<br />
Rychnov patříval do jeho panství. Zřejmě<br />
po jeho interpelaci se rychnovští radní<br />
k žádosti boromejek znovu vrátili, ale<br />
učinili tak bez jakéhokoliv většího zájmu.<br />
Příliš velkou radost z toho, aby řád v místě<br />
působil a prováděl zde charitativní činnost,<br />
neměli. Boromejky se totiž v duchu<br />
učení svého patrona a ochránce svatého<br />
Karla Boromejského zaměřovaly na péči<br />
o děti, sirotky, chudé i ženy nepříliš valné<br />
pověsti. Jejich cílem bylo zřídit v klášteře<br />
mateřskou školu a vést ženy k lepšímu životu.<br />
Zastupitelé se ve své odpovědi vyslovili<br />
asi v tom smyslu, že v místě pracuje<br />
dobře oddělení pro děti předškolního věku<br />
v jedné ze tříd školy na Ještědské ulici.<br />
Vyjádřili se rovněž, že by snad byli pro, ale<br />
s celodenní péčí i pro nemocné a vymysleli<br />
si i další podmínky. Příliš nakloněni<br />
nebyli ani tomu, že zařízení bude řízeno<br />
v náboženském duchu. Spíše to vypadalo,<br />
že místní stavbu odepsali.<br />
Leč boromejky a pan kníže se svých<br />
záměrů nechtěli vzdát. Na sklonku léta<br />
1909 navštívila rychnovskou faru paní<br />
kněžna Rohanová se svými čtyřmi dcerami.<br />
Je pochopitelné, že jednání s místním<br />
farářem Hahnem mělo přinést jeho podporu<br />
pro výstavbu stůj co stůj. V zastupitelstvu<br />
však uklidňující názory k realizaci<br />
stavby pěkně rozčeřili poslanci MUDr. Albert<br />
a občan Tischer, kteří doporučili, aby<br />
o možné výstavbě jednala i stavební komise,<br />
zda lze vůbec na farní louce stavební<br />
práce provádět. V říjnu knížecí pán slavil<br />
svoji stříbrnou svatbu. Patronátnímu pánu<br />
sychrovskému a jeho rodině se přijela<br />
poklonit i rychnovská deputace. V krátké<br />
době se vzájemný rozhovor začal točit<br />
okolo požadavku boromejek a realizace<br />
dosud neexistujícího projektu. V závěru<br />
se Rohan pokusil naklonit si Rychnováky<br />
i tím, že na jejich chudé poslal „plných“<br />
sto korun. Pak události doznaly rychlého<br />
spádu. Stavební komise si prošla stavební<br />
plány a krátce po jejím kladném vyjádření,<br />
snad 16. října, byl za přítomnosti knížecí<br />
rodiny a zřejmě i boromejek, dalších<br />
duchovních a místních představitelů položen<br />
základní kámen budovy boromejek.<br />
Ale již 9. listopadu na zasedání rady se vše<br />
rozleželo v hlavách představitelů obce,<br />
najmě pak MUDr. Albertovi a radnímu<br />
Tischerovi. Došlo k ostré výměně názorů<br />
a MUDr. Albert pak nastylizoval dopis,<br />
který byl přítomnými schválen a odeslán<br />
knížeti na Sychrov. Cituji z něj některé<br />
pasáže: „. . . . S ohledem na dosud existující<br />
občanskou svobodu a náboženský mír<br />
nedoporučuje zastupitelstvo zřízení institutu<br />
jednoznačného vyznání pod vedením<br />
řeholních sester . . . Na zřízení mateřské<br />
školy v takovém institutu se podle stanoviska<br />
již mnoho let osvědčeného Spolku<br />
pro mateřskou školu Rychnov nepomýšlelo.<br />
Rovněž doplnění školou (rozuměj<br />
řádového domu) pro ruční práce a šití nemůže<br />
být schvalováno proto, že sem přibude<br />
už po léta zdaněným živnostem výkonných<br />
švadlen, krejčových a modistek<br />
nezdaněná konkurence.<br />
Jinak se má<br />
věc, když se Vaše<br />
výsost odhodlá takový<br />
institut zřídit<br />
na světské bázi a<br />
pod světským vedením.<br />
S tím pak<br />
bude souhlasit a<br />
podporovat ho<br />
k životaschopnosti<br />
nejen obecní zastupitelstvo,<br />
nýbrž<br />
také Spolek mateřské<br />
školy Rychnov.<br />
Obzvláště<br />
pak, když v tomto<br />
institutu bude široký<br />
rozsah péče o<br />
nemocné a chudé a<br />
institut bude také<br />
sloužit jako zaopatřovací<br />
ústav k umístění dětí chudých<br />
a sirotků. Pak bude obec Rychnov, ale i<br />
v okolí ležící vsi, jak bude v jejich silách,<br />
materiálně takový institut podporovat.“<br />
Tečka, vymalováno. Je jisté, že by takový<br />
dopis nadzvedl i prostého kmána natož<br />
samotného knížete. Rohan se rozpálil<br />
doběla. Jeho vztek znásobila i skutečnost,<br />
že se radní E. Tischer vypravil na Sychrov<br />
a proti domu řádových sester v Rychnově<br />
halasně a tvrdě protestoval. Kníže Rohan<br />
se pak nechal slyšet, že kvůli nenávisti a<br />
intrikám některých Rychnováků si postaví<br />
pro boromejky klášter kdekoliv jinde,<br />
kde mu budou za jeho šlechetný čin<br />
vděčni a rozhodně vstřícnější. Celý další<br />
příběh mi připomíná slavný Křest svatého<br />
Vladimíra s hromovládným Perunem, jak<br />
to mistrně vylíčil ve své satirické skladbě<br />
K. H. Borovský. Tam to neposlucha Perun<br />
odnesl tím, že byl usmýkán spřežením koní,<br />
v Rychnově to odnesli hlavně oba rebe-
Rychnovský klášter<br />
lové. Ale nepředbíhejme . . . . Do napjaté<br />
atmosféry v Rychnově vstoupil místní farář<br />
Hahn, obdivovatel Rohana a jeho rodiny<br />
a snad i boromejek. Na faru svolal své<br />
ovečky ženského pohlaví a připravil pro<br />
ně petici pokorně žádající knížete za odpuštění<br />
a zahájení stavby. Ženám dal jistě<br />
řadu dobrých doporučení, jak mají provádět<br />
agitační činnost a chovat se ke svým<br />
mužům, zvláště pak těm, kteří seděli v zastupitelstvu.<br />
A moderní rychnovské Lysisistraty<br />
zapracovaly měrou neuvěřitelnou.<br />
Za krátký čas se pod petici knížeti podepsalo<br />
1264 dospělých občanů, a to nejen<br />
žen, ale i mužů. S peticí do Sychrova spěchala<br />
delegace v čele s panem farářem. Po<br />
povinném váhání a okolkování kníže Rohan<br />
petici přijal a k přítomným prohodil:<br />
„…v Rychnově přece jen všichni nepřišli<br />
o rozum a teď navzdory všemu odporu<br />
sociální institut pod vedením duchovním<br />
bude v Rychnově postaven.“<br />
Bezprostředně po návštěvě sychrovského<br />
pána byl farní pozemek, na kterém<br />
začal klášter vyrůstat, směněn za církevní.<br />
Ale všemu nebyl konec. Hned na začátku<br />
roku 1911 se rada zabývala články v oblastních<br />
novinách o tahanicích kolem stavby<br />
a zřízení dětského domova (nemluvilo se<br />
o klášterní stavbě). Tyto články se zastupitelům<br />
zdály hanlivé, vše opět podněcoval<br />
především MUDr. Albert. Již zmíněný E.<br />
Tischer se ve svých názorech, snad po debaklu<br />
své mise v Sychrově, značně krotil.<br />
Bojovník Albert navrhl žalobu na Německé<br />
rozhledy, které informaci zveřejnily,<br />
ale zastupitelé případnou stížnost zamítli<br />
pro nedostatek peněz v obecní kase. Je nesporně<br />
zajímavé, že teprve 1. dubna 1911<br />
byla výstavba povolena církevními institucemi<br />
a více než za rok (1<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> 1912) se<br />
rozeběhla naplno. To však byl již Rychnov<br />
městem a taková stavba jistě tehdá jedno<br />
z nejmladších měst mocnářství šlechtila.<br />
MUDr. Albert se měl právě v ten<br />
den rozloučit se svým rychnovským lékařským<br />
obvodem a z města se odstěhovat.<br />
Zlé jazyky tvrdily, že neunesl ostudu<br />
z nezdařených plánů zhatit úmysl stavby.<br />
Občan E. Tischer měl, jak to v malých<br />
městech bývá, z ostudy kabát a již nikdy<br />
do zastupitelstva nekandidoval.<br />
Hrubá stavba kláštera byla dokončena<br />
v průběhu roku 1912. Kolaudační<br />
řízení bylo svoláno na 16. ledna roku<br />
1913. Pozváni na ně byli nejen duchovní a<br />
světští potentáti z místa i vyšších orgánů,<br />
ale i všichni městští zastupitelé. 20. červen<br />
1913 byl významným mezníkem v historii<br />
kláštera. V ten den přibyl do města<br />
Rychnova litoměřický biskup J. Gross a<br />
měl zde svaté biřmování (svátek obohacení<br />
dary Ducha svatého, které je možno<br />
přijmout jen jednou za život), na kterém<br />
bylo devět set biřmovanců. Při této příležitosti<br />
pan biskup slavnostně vysvětil nově<br />
postavený klášter a zaopatřovací ústav pro<br />
děti předškolního věku. Od tohoto dne<br />
nic nebránilo tomu, aby klášter plnil své<br />
poslání privátní mateřské školy. Do této<br />
mateřinky mohlo chodit na čtyřicet dětí.<br />
Ještě dnes žijí v Rychnově občané, kteří<br />
mateřskou školu navštěvovali před II. světovou<br />
válkou.<br />
Je samozřejmou věcí, že ve školce<br />
bylo hovořeno výhradně německy. Pro<br />
lidi zvídavé uvádím, že v tomto zařízení<br />
pracovala sestra sudetského vůdce a<br />
rozvraceče ČSR K. Henleina, ale ona sama<br />
žádné politické ambice neměla. Česká<br />
mateřská škola a česká třída v našem<br />
městě vznikly ve třicátých letech v čp. 509<br />
a 510. Po osvobození v roce 1945 zůstala<br />
v budově čp. 492 mateřská škola, která<br />
postupem času navyšovala svoji kapacitu<br />
až k šedesáti dětem. V roce 1975 byla<br />
školka rekonstruována nákladem sedmi<br />
set padesáti tisíc korun. Přes mírné zvýšení<br />
kapacity stále nebyly uspokojovány<br />
potřeby rodičů o umístění svých dětí. Po<br />
řadě jednání pracovníků tehdejšího Mě-<br />
NV se podařilo prosadit výstavbu nové<br />
školky v prostoru pod místním hřbitovem.<br />
Zde došlo v roce 1980 v rámci akce<br />
Z k prvním zemním pracím pod vedením<br />
emeritního rychnovského poštmistra pana<br />
Plechatého. Práce prováděné většinou<br />
brigádnicky se vlekly po celých dlouhých<br />
pět let. Teprve 26. června 1985 došlo ke<br />
kolaudačnímu řízení a po odstranění závad<br />
v průběhu prázdnin se školka stěhovala<br />
do nového. Slavnostně byla otevřena<br />
28. srpna 198<strong>5.</strong> Hodnota díla byla vyčíslena<br />
částkou o něco více než sedm milionů<br />
korun. Netrvalo příliš dlouho a do<br />
staré mateřinky byly umístěny jesle. Stalo<br />
se tak po rekonstrukci budovy za šest set<br />
tisíc korun 1.1. 1988. Když už se zmiňuji o<br />
jeslích, je třeba pro zájemce uvést, že první<br />
jesle byly v Rychnově otevřeny v roce<br />
1952 po rekonstrukčních pracích zhruba<br />
za šest set tisíc v budově čp. 494 (dnes je<br />
zde od roku 1990 zdravotní středisko). Do<br />
nových jesliček vodili rodiče své děti až<br />
do srpna roku 1992, kdy bylo toto zařízení<br />
zrušeno. Po jeslích se budova stala na čas<br />
součástí základní školy, která sem umístila<br />
jedno oddělení školní družiny, školní<br />
knihovnu a probíhala zde činnost zájmových<br />
kroužků. Předškolnímu a školnímu<br />
zařízení zazvonila hrana v roce 1996, kdy<br />
byl původní klášter prodán MěÚ Rychnov<br />
u Jablonce nad Nisou společnosti Korek<br />
Jelínek.<br />
Maně mě napadá, co by se asi stalo,<br />
pokud by boromejky v rámci restitučního<br />
řízení chtěly znovu v budově provádět<br />
svoji charitativní činnost, což by zřejmě<br />
odstranilo nejednu vrásku na čele současných<br />
zastupitelů související s otázkou,<br />
kam dnes s neumístěnými dětmi mateřské<br />
školy.<br />
Vraťme se však k tomu, jak řád boromejek<br />
ke svému jménu přišel. Ve druhé<br />
polovině šestnáctého století žil muž<br />
jménem Karel Boromejský. Jeho jméno<br />
na pohled zní, jako by pocházel z některé<br />
slovanské země. Leč opak je pravdou.<br />
Carolus Borromejo byl italským šlechticem,<br />
který se narodil poblíž města Arona<br />
v severní Itálii. Pocházel z významné<br />
lombardské rodiny, jeho matka patřila<br />
mezi Medicejské. Vystudoval obojí právo<br />
a jeho strýc, papež Pius IV., si ho povolal<br />
do Říma. Jako velmi mladý člověk dosáhl<br />
hodnosti kardinála- jáhna a krátce<br />
na to přijal i biskupské svěcení a stal se<br />
milánským arcibiskupem. Kardinál K.<br />
Boromejský prodal část svého majetku a<br />
získané peníze dal na pomoc potřebným<br />
rodinám. Staral se o všechna církevní zařízení<br />
v okolí Milána, školy, nejrůznější<br />
sdružení a charitativní střediska. Mezi jeho<br />
významné činnosti patřilo reformování<br />
ženských klášterů. Pro svoji charitativní<br />
činnost nebyl příliš oblíbeným i u některých<br />
světských i církevních prominentů.<br />
Byl na něj dokonce spáchán atentát, který,<br />
ač zraněn, přežil. Byl výrazně asketický,<br />
rozhodný a obětavý. Mimořádně se staral<br />
o chudé, pečoval zhruba o tisícovku<br />
náboženských sdružení, zakládal útulky<br />
pro nejpotřebnější a domy pro padlé ženy,<br />
které vedl k lepšímu životu. Ve svých<br />
potřebách se výrazně omezoval, jedl pouze<br />
chléb, zeleninu a ovoce. Zemřel mlád a<br />
zcela vyčerpán svojí horečnou činností již<br />
ve svých čtyřiceti šesti letech jako patron<br />
boromejek, biskupů, duchovních rádců,<br />
katechetů a nemocných. Za své zásluhy<br />
o církev, činy a skutky ve prospěch chudých<br />
byl prohlášen blahořečeným v roce<br />
1602 a kanonizován v roce 1610. Jeho tvář<br />
s výrazně velkým a křivým nosem k nám<br />
promlouvá z obrazu významného umělce<br />
renesančního období Karla Škréty.<br />
J. Kurfiřt, kronikář 20. dubna <strong>2013</strong><br />
Rychnovský zpravodaj 5
Když tělo potřebuje vitamíny, aneb celerové inspirace<br />
Celerový salát s dresinkem<br />
Půl středně velkého syrového celeru<br />
nastrouháme na jemné nudličky, 1 cibuli<br />
nadrobno nakrájíme. Do toho vmícháme<br />
dresink: 1 kysaná smetana, 2-3 prolisované<br />
stroužky česneku, ½ čajové lžičky plnotučné<br />
hořčice, vegeta, kapka sójové omáčky,<br />
1 polévková lžíce oleje, petrželová nať,<br />
trochu oregana, trochu mletého pepře.<br />
Celero-mrkvový salát<br />
1 celer, 4 větší mrkve, 2 kyselá jablka,<br />
1 majonéza (případně kysaná smetana nebo<br />
bílý jogurt), zrající sýr, sůl, česnek<br />
Nahrubo nastrouháme syrový celer,<br />
mrkev a jablka, přidáme na kousky nakrájený<br />
sýr a promícháme s majonézou<br />
anebo se smetanou. Podle chuti osolíme.<br />
Jestli máte rádi česnek, můžete do salátu<br />
přidat 1-2 stroužky česneku. Podáváme s<br />
pečivem.<br />
Celerový salát s vlašskými ořechy<br />
250 g celeru, 100 g mrkve, 150 g<br />
jablek, 20 g majonézy, 6 vlašských ořechů,<br />
cukr, sůl, citronová šťáva<br />
Očištěný a uvařený celer, mrkev a syrová<br />
jablka pokrájíme na jemné nudličky.<br />
Pokapeme je citronovou šťávou, přidáme<br />
ořechy pokrájené na čtvrtiny a majonézu<br />
se sladkou smetanou. Dochutíme trochou<br />
soli a cukru. Nejlepší je jako příloha k pečenému<br />
masu.<br />
Desetiminutový celerový salát<br />
V misce smícháme: 2 konzervy sterilovaného<br />
celeru,1 konzervu sterilované<br />
kukuřice, 1 konzervu ananasu, 400g šunky<br />
(nakrájet na kostky nebo malé proužky),<br />
nastrouhat 4 uvařená vejce, 1 tatarskou<br />
omáčku (250 ml), 1 majolku (250 ml).<br />
Z daného množství surovin připravíte<br />
velkou mísu salátu. Jestli nechcete,<br />
aby utrpěla vaše linie, udělejte si poloviční<br />
dávku a namísto konzumace formou klasického<br />
majonézového salátu s chlebem si<br />
jím chléb pouze potřete. Podávejte chlazený.<br />
Celerový salát s okurkami<br />
1 celer uvaříme ve slané vodě s octem<br />
a bobkovým listem tak, aby se dal<br />
nastrouhat. Vychlazený nastrouháme na<br />
větší nudličky. Přidáme sterilované rovněž<br />
na nudličky nakrájené okurky. Podle<br />
chuti přidáme sůl, vegetu, cukr, koření a<br />
majonézu nebo kysanou smetanu.<br />
Zdroj: časopis Miriam<br />
Rychnovský zpravodaj 6
Pranostiky a jména<br />
Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno<br />
„Na Urbana pěkný, teplý den –<br />
bude suchý červenec i srpen.“<br />
URBAN – jméno latinského původu,<br />
urbanus znamená „městský, měšťan“,<br />
přeneseně „způsobný“. U nás se jméno<br />
nevžilo a je voleno výjimečně. Slovensky,<br />
německy, anglicky, polsky Urban,<br />
francouzsky Urbain, italsky, portugalsky<br />
Urbano, rusky Urban, Urvan, maďarsky<br />
Urbán.<br />
Jmeniny 2<strong>5.</strong> května (u nás se slaví<br />
Viola).<br />
FILIP – řecké jméno s významem<br />
„milovník koní“. Řecké filèin znamená<br />
„milovat“, řecké hippos znamená „kůň“.<br />
Slovensky, polsky, srbsky Filip, německy<br />
Philipp, anglicky Philip, francouzsky<br />
Philippe, italsky Filippo, španělsky Felipe,<br />
holandsky Filip i Philip, rusky Filipp, řecky<br />
Philippos, maďarsky Fűlőp. Oblíbené<br />
jméno.<br />
Jmeniny 26. května.<br />
Pro chytré hlavičky<br />
VALDEMAR – staré německé jméno,<br />
znamená „slavný, mocný vládce“.<br />
Staroněmecky Waldomár. Slovensky Valdemar,<br />
německy, anglicky, francouzsky,<br />
polsky Waldemar, španělsky, italsky Valdemaro,<br />
maďarsky Valdemár. Užíváno<br />
zřídka.<br />
Jmeniny 27. května.<br />
VILÉM – německého původu. Staroněmecké<br />
Willahelm je složeno z willo<br />
„vůle“ a helm „helmice“. Význam asi „helmicí<br />
(přilbou, ochranou) je má vůle“. Slovensky<br />
Viliam, německy, polsky Wilhelm,<br />
anglicky William, francouzsky Guillaume,<br />
italsky Guiglielmo, španělsky Guillermo,<br />
dánsky Vilhalm, Wilhelm, maďarsky Vilma.<br />
Užíváno běžně.<br />
Jmeniny 28. května.<br />
-AT-<br />
Za účast v luštění z minulého čísla<br />
cenu získávají M. Patřičná, K. Farský, O.<br />
Hašlar a M. Šikola. Gratulujeme.<br />
Řešení hádanky z minulého čísla:<br />
Autobus<br />
Jasně, že doleva. Copak má autobus<br />
dveře pro cestující nalevo? Lidé vystupují<br />
na chodník, ne do silnice...<br />
Nová hádanka: OHEŇ<br />
V hořícím domě je skupina přátel.<br />
Chce se dostat za každou cenu ven,<br />
neboť dům za 12 minut spadne. Musí<br />
proběhnout chodbou která je celá v<br />
plamenech. Pokud skrz ní chce někdo<br />
projít, tak musí mít u sebe hasící přístroj<br />
a plameny alespoň trochu krotit.<br />
Problém je, že přátelé mají jen jeden.<br />
Chodbou mohou jít zároveň maximálně<br />
dva lidé. Pak se někdo musí vrátit<br />
s přístrojem a mohou jít další dva.<br />
Mezi přáteli je jeden hasič, který se v<br />
plamenech pohybuje běžně, a tak dokáže<br />
chodbou proběhnout během minuty.<br />
Jeho nejlepší kamarád, taky docela korba,<br />
proběhne za minuty dvě. Pak je tam<br />
ještě jeden starší pán, kterému to trvá<br />
čtyři minuty, a ožrala, který se bude chodbou<br />
motat pět minut. Pokud jde dvojice,<br />
pohybuje se rychlostí pomalejšího.<br />
Jak budou postupovat, aby se dostali ven<br />
do 12 minut, než dům spadne?<br />
Nápověda: Opravdu to jde. Zpět může<br />
jít nejen ten, co právě vyběhl ven.<br />
Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku<br />
můžete dodat osobně na městský<br />
úřad, písemně poštou na Husova 490, 468<br />
02 Rychnov, e-mailem na mstrnadova@<br />
rychnovjbc.cz. Úlohy můžete zasílat do<br />
2<strong>5.</strong> května. Čtyři úspěšní luštitelé, které<br />
vylosujeme, obdrží výborný čaj.<br />
Zdroj: www.sudokuonline.cz<br />
Rychnovský zpravodaj 7
Jsou biokrby bezpečné?<br />
V posledních dvou letech se na trhu<br />
rozšířila nabídka moderní bytové dekorace<br />
- krbů na biopalivo („biokrbů“). Jejich<br />
většímu prodeji a užívání zprvu bránila<br />
vyšší cena, ale toto již dnes neplatí.<br />
Biokrby vyráběné různými výrobci jsou<br />
dodávány i mnoha internetovými obchody,<br />
kdy jde často o dovoz ze zahraničí.<br />
Hlavními výhodami biokrbů jsou možnost<br />
instalace do míst, kde nelze instalovat<br />
tradiční krb, kde není kouřovod a jejich<br />
finančně nenáročný provoz. Biokrby<br />
jsou vhodné pro interiéry, terasy i venkovní<br />
prostory. Mohou být umístěny jako<br />
dekorace na stole, je možné je zavěsit na<br />
stěnu, vestavět nebo nechat volně stojící v<br />
prostoru. Neznečišťují místnosti kouřem<br />
a sazemi. Reklamy uvádějí jednoduchou<br />
instalaci a dále pak již bezpečný a bezproblémový<br />
provoz. Jenže je vše tak bezproblémové<br />
a bezpečné, jak to vypadá na<br />
první pohled?<br />
Praxe<br />
ukazuje, že tento typ krbu lze většinou<br />
bezpečně provozovat za předpokladu, že<br />
uživatel dodrží návod k použití. Kromě<br />
nutnosti větrat prostory kde jsou biokrby<br />
užívány, vzhledem ke spotřebě vzdušného<br />
kyslíku a vývoji oxidu uhličitého, se uživatel<br />
může setkat také s nebezpečím vzniku<br />
požáru, který může zničit nejen majetek,<br />
ale i ohrozit lidské životy. Hasičský<br />
záchranný sbor eviduje v posledních dvou<br />
letech dokonce dvě úmrtí a sedm zranění<br />
při požárech v domácnostech způsobených<br />
nedbalostí při doplňování paliva<br />
do biokrbů.<br />
Několik základních rad pro bezpečný<br />
provoz biokrbu:<br />
Vždy dodržujte pokyny uvedené<br />
v návodu k použití.<br />
Vyžadujte od prodejce podrobný<br />
návod k použití v českém jazyce.<br />
Dodržujte minimální vzdálenost 1<br />
metr od hořlavých látek po stranách a<br />
především nad biokrbem.<br />
Nikdy nedolívejte biopalivo, pokud<br />
v krbu stále hoří, hrozí riziko požáru.<br />
Biopalivo doplňujte do zhašeného<br />
a vychladlého biokrbu (minimálně po 15<br />
minutách od uhašení), aby nedošlo k popálení.<br />
Používejte pouze originální palivo<br />
pro biokrby – bioethanol (kapalina, gel)<br />
určené pro spalování v biokrbech. Kvalitní<br />
bioethanol pro biokrby obsahuje cca<br />
96% ethanolu.<br />
Obal obsahující nebezpečnou směs<br />
Rychnovský zpravodaj 8<br />
Hasiči radí občanům<br />
(palivo pro biokrby) musí být opatřen<br />
informacemi v českém jazyce a dalšími<br />
údaji, výstražnými symboly, standardními<br />
větami označujícími specifickou rizikovost<br />
směsi (tzv. R-věty) a standardní<br />
pokyny pro bezpečné zacházení se směsí<br />
(tzv. S-věty).<br />
Byla zjištěna skutečnost, že v ČR<br />
není certifikace této „dekorace“ povinná.<br />
Nejsou tak dány konstrukční standardy<br />
(normy), které by měly stanovit bezpečnostní<br />
minima. Jen někteří renomovaní<br />
zahraniční výrobci mají krby certifikovány<br />
(v rámci ČR byla zjištěna jediná<br />
společnost provádějící certifikaci TÜV<br />
SÜD Group). Dále pak byl u některých<br />
krbů renomovaných výrobců uváděn<br />
odkaz na certifikaci v zahraničí (např.:<br />
Švédsko, certifikační organizace SITAC).<br />
Na základě výše uvedených zjištěných<br />
skutečností lze konstatovat, že provoz biokrbu<br />
skrývá reálná nebezpečí ohrožení<br />
materiálních hodnot a zdraví jejich uživatele.<br />
Scházející legislativa pro tyto krby<br />
umožňuje prodej a provozování zařízení,<br />
které nemají bezpečnostní prvky a nejsou<br />
dány standardy pro specifikování rizik<br />
uváděných v návodech.<br />
Zdroj: s využitím informací HZS<br />
Moravskoslezského kraje zpracoval<br />
kpt. Ing. Tomáš Erban,<br />
oddělení prevence HZS<br />
Libereckého kraje
Nápovědník<br />
24. – 30. <strong>5.</strong><br />
KULTURNÍ DNY<br />
města Rychnov u Jablonce n. N.,<br />
program na str. 16<br />
29. <strong>5.</strong> od 10.00<br />
Odpad z nebe nespad´<br />
Pořádá sdružení obcí LK, okres<br />
Görlitz a město Rychnov u Jbc.<br />
více na str. 1<br />
V červnu připravujeme:<br />
1. - 7. 6. od 18.00<br />
Týden čtení dětem<br />
každý den včetně soboty a neděle<br />
Městská knihovna<br />
14. 6. v 19.30<br />
JAROSLAV SAMSON LENK<br />
Hudební klub Bažina v restauraci<br />
Beseda<br />
22. 6. v 20.00<br />
30 let diskoték, host Těžkej Pokondr<br />
pořádá Dirami v restauraci<br />
Beseda Rychnov u Jbc více str. 8<br />
PRODEJ<br />
MONTÁŹ<br />
SERVIS<br />
- všech typů žaluzií:<br />
* vertikálních žaluzií<br />
* hliníkových žaluzií v imitaci dřeva<br />
* dřevěných žaluzií<br />
- předokenních rolet<br />
- látkových roletek<br />
- římských roletek<br />
- plisé<br />
- japonských posuvných stěn<br />
- italských lamelových shrnovacích<br />
dveří<br />
- markýz<br />
- sítí proti hmyzu<br />
- těsnění do oken a dveří<br />
- dekorativních doplňků VELUX<br />
U dubu 740<br />
Rychnov u Jablonce n. N.<br />
46802<br />
tel. / fax: 483 388 919<br />
mobil: +420 602 448 959,<br />
+420 723 370 771<br />
e-mail: info@vjs.cz<br />
http://www.vjs.cz<br />
Vyjíždí cyklobusy<br />
na Bedřichov a na Jizerku<br />
Od 4. května vyjedou do Jizerských<br />
hor další dvě linky cyklobusů, a sice:<br />
530210 | Jablonec n.Nis. – Turnov /<br />
Bedřichov – Liberec<br />
530211 | Jablonec n.Nis. – Bedřichov<br />
– Josefův Důl – Tanvald – Desná,Souš<br />
– Kořenov,Jizerka<br />
Linka na Jizerku oproti loňsku rozšiřuje<br />
provozní období (nově již od 4.<strong>5.</strong> do 29.9.)<br />
a zároveň jsou zavedeny dva nové páry<br />
spojů v trase Kořenov,žel.st. – Kořenov,Jizerka<br />
Na linkách neplatí tarif IDOL, ale ceník<br />
jízdného stanovený dopravcem. Uznávány<br />
jsou jízdenky LIBNET+, LIBNET5+, LIB-<br />
NET Kolo a celodenní jízdenka pro jízdní<br />
kolo vydaná dle tarifu IDOL.<br />
Více informací vč. jízdních řádů ke stažení<br />
na stránkách<br />
www.busline.cz<br />
www.ceskycyklobus.cz<br />
www.rychnovjbc.cz<br />
Gratulujeme<br />
Sbor pro občanské<br />
záležitosti, městský<br />
úřad a redakce<br />
Zpravodaje blahopřejí<br />
těmto<br />
občanům, kteří slaví<br />
v květnu jubileum<br />
Černák Josef<br />
Černý Václav<br />
Denisová Jindřiška<br />
Dostál Ctirad<br />
Friedová Zdeňka<br />
Hajlek Miroslav<br />
Halama Jaroslav<br />
Horáková Štěpánka<br />
Jakl Milan<br />
Janíčková Bohumila<br />
Kaufmann Dieter<br />
Králíček Zdeněk<br />
Křivánková Milada<br />
Kubátová Vlasta<br />
Kučerová Zdeňka<br />
Levinský Valter<br />
Materková Dana<br />
Mišková Marta<br />
Paldusová Jarmila<br />
Palenčárová Hana<br />
Pánek Václav<br />
Pivrnec Zdeněk<br />
Sovincová Růžena<br />
Surý Zdeněk<br />
Suržinová Vlasta<br />
Vaněrková Miloslava<br />
Vondra Zdeněk<br />
Vondrová Jiřina<br />
Vrbata Vlastimil<br />
Rychnovský zpravodaj 9
Zprávy ze školy<br />
V sobotu 13. 4. malí turisté podnikli výlet přes Pelíkovice na Kopaninu, Frýdštejn a přes Košova zpět do Rychnova.<br />
Děti sledovaly krajinu a probouzející se přírodu.<br />
Proměny času. Liberecký kraj v roce <strong>2013</strong>!<br />
Liberecký kraj pokračuje v roce <strong>2013</strong><br />
v prezentaci dalšího vybraného tematického<br />
celku, jako se představil v loňském<br />
roce s tématem Křehká krása, vybroušená<br />
chuť, kdy podporoval tradiční řemesla<br />
v podobě výroby skla, bižuterie a piva.<br />
Pro rok <strong>2013</strong> bylo zvoleno téma, které se<br />
vrací zpět zejména k dovolené za poznáním<br />
a za zážitkem. Ústředním motivem<br />
jsou hrady, zámky, hradní zříceniny a<br />
technické památky s ohledem na využití<br />
v cestovním ruchu. Tyto ústřední motivy<br />
„jsou zabaleny“ do motta PROMĚNY<br />
ČASU. Témata nebyla vybrána náhodou,<br />
cílem je opět k jednomu stolu posadit<br />
více hráčů z cestovního ruchu, vzájemně<br />
je provázat a přimět spolupracovat.<br />
Mezi hlavní partnery patří 4 turistické<br />
regiony působící na území Libereckého<br />
kraje (Českolipsko, Český ráj, Krkonoše<br />
a Jizerské hory), dále informační centra a<br />
poskytovatele služeb v cestovním ruchu.<br />
K tématu hrady, zámky, hradní zříceniny<br />
Liberecký kraj přizval Národní<br />
památkový ústav a to z jednoho důvodu.<br />
V celé České republice bude právě Národním<br />
památkovým ústavem prezentován<br />
v letošním roce další významný šlechtický<br />
rod. Po Rožmbercích v roce 2011<br />
a Pernštejnech v roce 2012 se ústředním<br />
šlechtickým rodem pro rok <strong>2013</strong> stal<br />
francouzský rod Rohanů. Hlavním sídlem<br />
Rohanů byl v minulosti státní zámek<br />
Sychrov, a proto bylo nasnadě se k tomuto<br />
tématu připojit. Liberecký kraj se nebude<br />
striktně věnovat pouze tomuto jednomu<br />
šlechtickému rodu, svoji prezentaci rozšíří<br />
právě na téma hrady, zámky a hradní<br />
Rychnovský zpravodaj 10<br />
zříceniny a zážitku na nich. Návštěvníci<br />
se mohou těšit na novou brožuru Hrady,<br />
zámky, hradní zříceniny, trhací mapu<br />
Hradů a zámků v Euroregionu Nisa, pohledy,<br />
kalendáře, pexesa, aplikace na webu<br />
a řadu dalších. Po celém Libereckém kraji<br />
budou probíhat výstavy, koncerty, autorská<br />
čtení, soutěže pro děti a fotosoutěže,<br />
lze si vyzkoušet geohru či prověřit vědomosti<br />
ve znalostních soutěžích.<br />
Druhým tématem jsou technické památky<br />
a jejich využití v cestovním ruchu.<br />
Ani toto téma nebylo zvoleno náhodou.<br />
V letošním roce slaví jeden z nejvýznamnějších<br />
technických unikátů – horský<br />
vysílač Ještěd – významné jubileum, a to<br />
40 let od svého otevření v roce 1973. Není<br />
však jedinou památkou svého druhu,<br />
která se pyšní „kulatými narozeninami“.<br />
Kabinová lanovka vedoucí na vrchol Ještědu<br />
(provozována Českými drahami a.s.)<br />
oslaví v letošním roce<br />
80 let svého fungování.<br />
Ani tyto dvě<br />
skutečnosti nešly<br />
přehlédnout, proto<br />
se Liberecký kraj<br />
rozhodl vyzdvihnout<br />
i toto téma a<br />
podpořit. Ústředním<br />
partnerem jsou<br />
v této oblasti České<br />
radiokomunikace,<br />
které vysílač vlastní,<br />
mezi další partnery<br />
patří horský hotel<br />
Ještěd, občanské<br />
sdružení Ještěd 73,<br />
České dráhy a.s., Okresní hospodářská<br />
komora v Jablonci nad Nisou, která realizovala<br />
projekt Industriální památky a<br />
řada dalších. Konkrétně se návštěvníci<br />
mohou těšit na trhací mapu památek, rozvoj<br />
tématu na sociálních sítích, microsite<br />
věnovaný Ještědu, dny otevřených dveří a<br />
velké vyvrcholení v podobě Oslav Ještědu.<br />
Všechny aktivity jsou postupně připravovány<br />
tak, aby mohli odstartovat další<br />
turistickou sezónu v roce <strong>2013</strong> a přejme<br />
si, ať je ještě úspěšnější než ta loňská, která<br />
do Libereckého kraje přilákala 680 797 turistů,<br />
což je o 48 000 turistů více než v roce<br />
2011 (dle údajů Českého statistického<br />
úřadu). Kompletní informace a výstupy<br />
budou pravidelně doplňovány na turistický<br />
portál www.liberecky-kraj.cz.<br />
Mgr. Bc. Lucie Spálenská<br />
více na www.zamek-sychrov.cz
Bronz z Halového MČR putoval do Jablonce<br />
Dne 23. 2. se pro tým RK Dragons<br />
Jablonec rozjela nová závodní sezóna. I<br />
přes stálý nedostatek členů letos tým sestavil<br />
dvě posádky. Ty se navzájem podporovaly<br />
s obrovským nadšením a pádlovaly<br />
tak s o to větší vervou. Konkurence týmů<br />
byla, jako vždy, veliká, ale RK Dragons se<br />
v ní rozhodně neztratili a vybojovali pěkné<br />
3. místo.<br />
Halové mistrovství ČR je unikátní<br />
tím, ze je pořádáno v krytém, 25 m<br />
dlouhém, plaveckém bazénu. V něm se<br />
pak na jedné lodi navzájem přetlačují dvě<br />
osmičlenné posádky a vyhrává ta, která<br />
dotlačí soupeře až k cílovému lanu. Technika<br />
pádlování i strategie týmu se díky tomu<br />
výrazně liší od normálních tratí. Není<br />
ani výjimkou, že loď cukne díky velké síle<br />
záběru natolik, že překvapený závodník<br />
spadne ze sedačky do lodi a třeba tím i<br />
zapříčiní rychlý výsledek závodu. Jindy se<br />
zas mohou týmy přetlačovat i 2 minuty.<br />
Dračí lodě jsou v ČR populárním<br />
sportem, a tak je i ze závodních kategorií<br />
na vybranou. Zde se mohly posádky přihlásit<br />
buď do kategorie Sport, Fun, nebo<br />
Ženské posádky. Oba týmy RK Dragons<br />
závodili v kategorii Sport, což je postavilo<br />
mezi ty nejlepší posádky závodů. Kategorie<br />
Fun byla určena pro nové nebo ne tolik<br />
trénované posádky. Sport i Fun, byly pro<br />
smíšené týmy, musely mít tedy alespoň<br />
dvě ženy na lodi. A nakonec v kategorii<br />
Z rychnovské kroniky<br />
ženských posádek, jak už název napovídá,<br />
byly jenom ženy.<br />
Letos bylo divácky suverénně nejlepší<br />
finále sportovních posádek, kde se utkaly<br />
týmy A-fitness a Průtrž dračen. Už to<br />
vypadalo, že tým A-fitness vyhraje, ale posledních<br />
30 cm k cílovému lanu nedokázal<br />
překonat, síly začaly rychle ubývat, vzdát<br />
se ani jeden tým nechtěl zadarmo a loď se<br />
začala, k úžasu všech diváků, pohybovat<br />
na opačnou stranu. Po velkém boji bazén<br />
opravdu překonala a tým Průtrž dračen<br />
mohl slavit vítězství.<br />
Helena Bulínová<br />
Druhá pamětní kniha rychnovské fary,<br />
založená<br />
P. Antonem Johannem Felgerem<br />
© přeložil: František Padrta 2002<br />
R O K 1 8 5 8<br />
Redaktor zmíněného pražského listu<br />
„Bohemia“ vydal v r. 1860 příručku pro<br />
turisty na liberecko-pardubické dráze, kde<br />
přichází následující zmínka o Pulečném:<br />
Také v historii šarlatánství hraje<br />
Pulečný roli, stejně jako protějšek k hodinu<br />
vzdálené vsi Šumburku, kde koncem<br />
minulého století žil v bohatství, uznání<br />
a pro svou šikovnost (pověst druhého<br />
doktora Fausta) doktor Kittel, který široko<br />
daleko ke všem slavným a nebezpečným<br />
nemocným byl zván jako poslední<br />
instance. Pulečný je sídlem „zázračného<br />
doktora“ Masopusta, k němuž zejména<br />
v sobotní noci po novu putují ze širokého<br />
okolí ženy s nemocnými dětmi atd.<br />
Neboť pak, přesně o půlnoci začne misteriózní<br />
kúra. Přadeno vybělené příze,<br />
která za zvláštních, jako rodinné tajemství<br />
uchovávaných okolností, bylo upředeno<br />
je ponořeno do vody, která do 12 různých<br />
nádob byla přinesena ze stejného počtu<br />
pramenů, a pak se jím dotýkají zad pacientů.<br />
Přitom zaříkává divotvorce jistými,<br />
jen jemu známými průpověďmi, nemoc a<br />
pak nechá nemocného prolézt přadenem.<br />
Tato zázračná procedura se musí provést<br />
třikrát, pokud se má nemocný uzdravit.<br />
Zda tak dojde k uzdravení, je otázkou,<br />
kterou nemůžeme odpovědět, jisté je ale,<br />
že zázračný doktor z Pulečného má velký<br />
nával. Od doby, kdy byla postavena<br />
železnice, zvýšil se počet zákazníků starosty<br />
Augustina Masopusta. Přijížděli také<br />
vznešení pacienti v kočárech, kteří se<br />
na odpovídající noc ubytovávali ve škole<br />
v Pulečném. Masopust byl povoláván<br />
až do Prahy. V blízkosti Liberce si zřídil<br />
jakousi filiálku, v níž se měli shromažďovat<br />
pacienti ze vzdálených míst a tam na<br />
nich praktikoval své léčitelství. Že mu tato<br />
rozsáhlá praxe musela přinášet významný<br />
příjem, rozumí se samo sebou. Ale uprostřed<br />
své neúnavné činnosti zemřel téměř<br />
náhle po krátké nevolnosti na ochrnutí<br />
plic a sice 2. listopadu 1864. S jeho smrtí<br />
přestal příliv lidí do Pulečného, neboť ačkoli<br />
jeho vdova a synové znali a prováděli<br />
léčitelské praktiky svého otce, byli to jen<br />
jednotlivci, kteří se od nich nechali léčit.<br />
A tak jako všechny módy kvetou a zanikají,<br />
tak i tato.<br />
Opatřen nový kalich<br />
Na podzim 1858 byl z příspěvků<br />
dobrodinců opatřen pro farní kostel za 37<br />
zl. 12 kr. k.m., měděný, pozlacený kalich<br />
od libereckého pasíře „Lahra“ a v prosinci<br />
byl vysvěcen. Příslušná autentika zní:<br />
„Tento kalich s patenou byl důstojným a<br />
vznešeným p. Augustinem Bartolomějem,<br />
z boží a apoštolské milosti biskupem litoměřickým<br />
dnes podle ritu vysvěcen. Svědek:<br />
Frant. Demel, bisk. sekretář a ceremoniář.<br />
V Litoměřicích, dne 24. prosince<br />
1858.“<br />
Pokračování příště<br />
Rychnovský zpravodaj 11
Woody uvádí rostlinu na měsíc květen<br />
Tavolníky (Spirea) zahrnují skupinu<br />
opadavých keřů a patří mezi oblíbené<br />
zahradní stálice. V čase, kdy se zakládají<br />
živé ploty, vyzvedneme právě toto použití,<br />
ale uplatní se na mnoha dalších<br />
místech v zahradě. Vyznačují se skromnými<br />
nároky, velmi dobře rostou, bohatě<br />
a dlouho kvetou i při minimální péči.<br />
Protože lákají motýli a hmyz, používají<br />
se také v zahradách blízkých přírodě.<br />
V sortimentu tavolníků najdeme keře vysoké,<br />
střední i nízké. Pravidelně bohatě<br />
kvetou buď zjara od dubna, nebo v létě až<br />
do konce září. Kvetení trvá zhruba měsíc,<br />
některé opakují kvetení i v druhé půli vegetace.<br />
Jarní tavolníky mají obvykle drobné<br />
bílé květy, zatímco letní tavolníky kvetou<br />
většinou nejrůznějšími odstíny růžové<br />
a červené až do purpurových odstínů. Voní,<br />
někdy je vůně až nahořkle intenzivní.<br />
Květenství je ploché a přisedlé nebo tvoří<br />
vzpřímené květní laty. Drobnější listy<br />
mají střídavé, pilovité nebo zubaté. Kromě<br />
mnoha odstínů zelené jsou oblíbené<br />
i zlatavé odstíny např. nepřehlédnutelný<br />
zářivý nízký tavolník japonský (S. japonica)<br />
´Goldflam´ nebo decentnější ´Golden<br />
Princess´. Ideálním místem pro výsadbu<br />
je slunečné stanoviště nebo lehký polostín.<br />
Ve stínu kvetou málo a celý vzhled<br />
keře je prořídlý a záhy nevzhledný. Jsou<br />
nenáročné na prostředí, snášejí dobře i<br />
frekventované a znečištěné městské podmínky.<br />
Všechny jsou vápnomilné a dobře<br />
přezimují. Před výsadbou důkladně odplevelíme<br />
půdu. Je to důležité zejména pro<br />
nízké typy, kde vytrvalé plevele prorostou<br />
Rychnovský zpravodaj 12<br />
Tavolníky<br />
hustou spletí jemných kořenů a jejich dodatečné<br />
odstraňování je velmi obtížné.<br />
Živé ploty vysazujeme nejlépe do dobře<br />
připravených rýh se zásobním hnojením<br />
a kompostem nebo substrátem pro okrasné<br />
dřeviny s aktivním humusem. Vysazujeme<br />
do trojsponu (cik- cak), plot bude<br />
kompaktnější<br />
a hezký.<br />
Vzdálenost<br />
mezi rostlinami<br />
se řídí<br />
konečnou<br />
výškou keře<br />
v rozmezí<br />
od 50 cm až<br />
do 3,5 m.<br />
Rostliny po<br />
výsadbě zastříhneme<br />
až o 2/3 do<br />
stejné výšky.<br />
Po 6 týdnech<br />
přidáme<br />
v zálivce<br />
krystalické<br />
plně vodorozpustné hnojivo pro okrasné<br />
rostliny, podpoří růst. První rok po výsadbě<br />
pravidelně zaléváme, v dalších letech<br />
již zálivku nepotřebují. Na jaře jim<br />
prospěje doplnění kompostu a doplnění<br />
živin.<br />
Tavolníky potřebují řez, ale není nijak<br />
náročný. Neošetřované keře posléze<br />
silně přehoustnou a zespoda vyholují. V<br />
předjaří pravidelně vyřezáváme nejsilnější<br />
větve a sestřihneme odkvetlé konce. Jarní<br />
tavolníky seřízneme až po odkvětu. U nízkých<br />
druhů se osvědčil hlubší řez, v predjaří<br />
celé keříky sestřihneme. Také starší<br />
vysoké nevzhledné rostliny hlubokým seříznutím<br />
dostaneme zpět do krásy. Velmi<br />
dobře snášejí radikální zmlazení.<br />
Tavolníky používáme na živé ploty,<br />
středně vysoké partie, plošné nízké výsadby<br />
a skalky. Velmi dobře se různé tavolníky<br />
kombinuj mezi sebou. Vysoké druhy se<br />
hodí do skupin, izolačních pruhů, do volně<br />
rostoucích plotů (tavolník Van Houtteův -<br />
S. x vanhouttei, tavolník význačný - S. x<br />
arguta) i přísně tvarovaných živých plotů.<br />
Dobře se kombinují i ve smíšených živých<br />
plotech, kde se často dávají do přední line.<br />
Nízké tavolníky (tavolník nízký - S.x<br />
bumalda) tvoří spolehlivé kompaktní<br />
nízké živé plůtky, ale dobře vyniknou i v<br />
předních partiích skupinových výsadeb či<br />
jako lemy kombinovaných záhonů. Mezi<br />
jarní hvězdy patří tavolník popelavý (S.<br />
cinerea) ´Grefsheim´ s převislými větvemi<br />
obalenými bílými květy. Půvabně doprovázejí<br />
také trvalky na nízkých záhonech<br />
i skalkách. Při správném nakombinování<br />
druhů pokvetou od jara až do října.<br />
Nejbohatší sortiment odrůd má tavolník<br />
japonský. Velmi oblíbená purpurově růžová<br />
odrůda ‚Anthony Waterer ‚ si drží<br />
své místo již přes 100 let! Žádané jsou také<br />
´Dart’s Red’ s temně karmínovými květy,<br />
kompaktní ‘Little Princess’ se světle růžovými<br />
květy a ‘Manon’ s temně karmínově<br />
červenými květy.<br />
Další informace o projektu Rostlina měsíce :<br />
www.zahradnikralovstvi.cz<br />
foto: Tomáš Horák
Po pěti letech máme možnost si opět poslechnout folkrockovou<br />
zlínskou hudební skupinu AG FLEK.<br />
Vznikla před více než třiceti lety a tehdy ji tvořili Ivo Viktorin,<br />
Karel Markytán, Josef Šobáň a Blanka Táborská. Skupina<br />
se prosadila v letech 1978 až 1981 na festivalu Porta. V letech<br />
1980 až 1982 působil ve skupině ještě Zdeněk Hromádka (bicí<br />
nástroje). V této sestavě vydal AG Flek první album. Odchodem<br />
Blanky Táborské skončila první etapa činnosti skupiny a nastala<br />
takřka roční odmlka, vyplněná spoluprací s Wabi Daňkem na<br />
jeho albu Rosa na kolejích.<br />
Za svoji pozdější folkrockovou tvář skupina vděčí Vlastovi<br />
Redlovi, který přišel do skupiny v roce 1984. S Janem Valendinem<br />
za bicími vydal AG Flek v roce 1989 druhé album.<br />
Později, kdy skupinu opustil Ivo Viktorin, hráli s AG Flekem<br />
ještě Radek Pastrňák, Richard Kroczek ml. a Milan Nytra<br />
- lidé, kteří se stali základem skupiny Buty.<br />
Velkou pozornost vzbudilo<br />
v 90. letech spolupráce<br />
s Hradišťanem. Z této spolupráce<br />
vzniklo výborné album<br />
AG Flek a Hradišťan. Po této<br />
spolupráci skupina utlumila<br />
svoji činnost. V roce 1996 se<br />
AG Flek vrací v mírně rozšířené<br />
původní sestavě ke svým<br />
kořenům. V tomto složení působili do roku 2001, kdy opět svoji<br />
činnost utlumila. V červnu 2001 vydal Karel Markytán na značce<br />
Venkow-Universal své vlastní album Konec sladkostí a také Ivo<br />
Viktorin se soustředil na svůj solový projekt, který vyšel v roce<br />
2005 u vydavatelství Indies Records s názvem Vlna za vlnou... K<br />
příležitosti třicátého výročí vzniku skupiny AG Flek se muzikanti<br />
opět setkávají. Původní čtveřici Táborská, Viktorin, Markytán<br />
a Šobán doplňují kytarista Michael Vašíček a bubeník David Velčovský<br />
a na sezónu 2007 připravili comeback k tomuto jubileu.<br />
První polovina roku 2008 byla ve znamení natáčení koncertů, z<br />
nichž bylo sestaveno live CD a DVD, které vyšlo v červnu 2009.<br />
Na DVD je 21 písní, včetně těch největších hitů kapely AG Flek.<br />
Složení skupiny:<br />
Blanka Táborská – zpěv<br />
Ivo Viktorín – zpěv, klávesy, akustická kytara<br />
Karel Markytán – zpěv, akustická kytara, foukací harmonika<br />
Josef Šobáň – zpěv, baskytara<br />
Michael Vašíček – akustické a elektrické kytary<br />
David Velčovský – bicí<br />
Nezapomeňte! Koncert skupiny AG FLEK si můžete poslechnout<br />
v restauraci Beseda v pátek 24. <strong>5.</strong> v 19.30. Ceny vstupenek:<br />
150,- dospělí a 80,- děti do 15 let.<br />
AG Flek<br />
SOUTĚŽ:<br />
Správná odpověď na minulou otázku ke koncertu skupiny<br />
Krausberry byla: Název této kapely vymyslel v roce 1984 asi tak<br />
po sedmém pivu Zdeněk Vřešťál.<br />
A otázka pro ty, kteří by chtěli vyhrát vstupenky na koncert<br />
kapely AG FLEK:<br />
Jak dlouho (kolik let) již existuje skupina AG FLEK?<br />
Tři vylosovaní získají jako obvykle po dvou volných vstupenkách<br />
na koncert. Losování výherců proběhne za přítomnosti<br />
„kamery“ v předvečer koncertu 23. května v 19.00 hodin. Odpovídat<br />
můžete písemně na adresu městského úřadu, pomocí mailu<br />
na adresu mstrnadova@rychnovjbc.cz nebo přímo na internetových<br />
stránkách www.rychnovjbc.cz, kde v sekci webkamera poběží<br />
i on-line přenos z losování.<br />
Hudební klub Bažina by rád po letech živelné dramaturgie vyšel více<br />
vstříc přání svých zákazníků. Aniž by tím ovšem slevil z vysoké<br />
umělecké kvality pořadů. Proto by nás velmi potěšilo, kdybyste<br />
mohli svá přání projevit v anketě. Zdůrazňujeme, že chceme zachovat<br />
dostatečnou kvalitu i alespoň základní linii dramaturgie klubu,<br />
takže nesplníme úplně všechna přání. Anketu najdete na webových<br />
stránkách města www.rychnojbc.cz<br />
Carpe diem<br />
Ami Dmi7<br />
1. Nadešel asi poslední den,<br />
G Emi<br />
podívej, celá planeta blázní,<br />
Ami Dmi7<br />
a já neuroním ani slzu pro ni,<br />
G<br />
jenom zamknu dům,<br />
Ami Dmi7<br />
půjdu po kolejích až na konečnou,<br />
G Emi<br />
hle, jak mám krok vojensky rázný,<br />
Ami Dmi7<br />
a nezastavím ani na červenou,<br />
G<br />
natruc předpisům.<br />
Ami G Ami G C<br />
R: Tak tady mě máš, dnes můžeš říkat klidně, co chceš,<br />
Ami G<br />
zbylo tak málo vět, tak málo slov, co nelžou.<br />
2. Už si nebudeme hrát na román,<br />
setři růž, nikdo nás nenatáčí,<br />
je poslední den a zbyla nám jen<br />
miska cukroví,<br />
ať všechny hospody dnes doženou plán,<br />
ať svět z posledního pije a tančí,<br />
já nebudu pít, nechám naplno znít<br />
v hlavě všechno, co mám.<br />
3. Žádný slib z těch, co jsem ti dal,<br />
nejde vyplnit a nejde vzít zpátky,<br />
tak ať točí se svět, mladší o deset let,<br />
na desce Jethro Tull,<br />
ať platí aspoň dnes, co dřív jsem jen lhal,<br />
carpe diem, život je krátký,<br />
v tvých očích je klid a nemám chuť snít,<br />
co by bylo dál.<br />
Ami G Ami G C<br />
R: Tak tady mě máš, dnes můžeš říkat klidně, co chceš,<br />
Ami<br />
zbylo tak málo vět, tak málo slov ...<br />
Rychnovský zpravodaj 13
Kino Radnice<br />
7. <strong>5.</strong> úterý<br />
17.30 ZLOMENÉ MĚSTO<br />
20.00 HON<br />
8. <strong>5.</strong> středa<br />
17.30 ZAMBEZIA (3D)<br />
20.00 IRON MAN 3 (2D/T)<br />
9., 10. <strong>5.</strong> čtvrtek, pátek<br />
17.30 VELKÁ SVATBA<br />
20.00 IRON MAN 3 (3D/T)<br />
11. <strong>5.</strong> sobota<br />
1<strong>5.</strong>00 NEUVĚŘITELNÁ<br />
DOBRODRUŽSTVÍ TADA<br />
STONESE (2D)<br />
17.30 VELKÁ SVATBA<br />
20.00 IRON MAN 3 (3D/D)<br />
12. <strong>5.</strong> neděle<br />
1<strong>5.</strong>00 NEUVĚŘITELNÁ<br />
DOBRODRUŽSTVÍ TADA STONESE (3D)<br />
17.00 BABOVŘESKY<br />
20.00 NEVĚDOMÍ<br />
13. <strong>5.</strong> pondělí<br />
17.30 VELKÁ SVATBA<br />
20.00 SMRTELNÉ LŽI<br />
14. <strong>5.</strong> úterý<br />
17.30 VELKÁ SVATBA<br />
20.00 HLUBOKO<br />
1<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> středa<br />
18.00 VÝSTAVA – Kino Radnice<br />
ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ PLAKÁT 1932–<br />
2012<br />
19.00 ČESKOSLOVENSKÝ FILMOVÝ PLAKÁT –<br />
přednáška P. Rajčana, kurátora sbírky filmových plakátů<br />
Terryho Ponožky<br />
16., 17. <strong>5.</strong> čtvrtek, pátek<br />
17.30 KOVÁŘ Z PODLESÍ<br />
20.00 VELKÝ GATSBY (3D/T)<br />
18. <strong>5.</strong> sobota<br />
1<strong>5.</strong>00 NEUVĚŘITELNÁ<br />
DOBRODRUŽSTVÍ TADA<br />
STONESE (3D)<br />
17.30 KOVÁŘ Z PODLESÍ<br />
20.00 VELKÝ GATSBY (2D/T)<br />
19. <strong>5.</strong> neděle<br />
14.00 KOVÁŘ Z PODLESÍ<br />
16.45 ROMEO A JULIE<br />
Přímý přenos Bolšovo baletu<br />
20.15 VELKÝ GATSBY (2D/T)<br />
20. <strong>5.</strong> pondělí<br />
17.30 NEVĚDOMÍ<br />
20.00 VEDLEJŠÍ ÚČINKY<br />
21. <strong>5.</strong> úterý<br />
17.00 BABOVŘESKY<br />
20.00 TENKRÁT NA ZÁPADĚ<br />
22. <strong>5.</strong> středa<br />
14.30 MARTIN A VENUŠE<br />
Rychnovský zpravodaj 14<br />
Kultura v okolí<br />
Projekce (nejen) pro seniory<br />
17.00 IRON MAN 3 (3D/D)<br />
20.00 VELKÝ GATSBY (2D/T)<br />
23., 24. <strong>5.</strong> čtvrtek, pátek<br />
17.30 KOVÁŘ Z PODLESÍ<br />
20.00 RYCHLE A ZBĚSILE 6<br />
2<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> sobota<br />
14.30 KOVÁŘ Z PODLESÍ<br />
17.00 VELKÝ GATSBY (3D/T)<br />
20.00 RYCHLE A ZBĚSILE 6<br />
26. <strong>5.</strong> neděle<br />
14.30 KOVÁŘ Z PODLESÍ<br />
17.00 VELKÝ GATSBY (2D/T)<br />
20.00 RYCHLE A ZBĚSILE 6<br />
27. <strong>5.</strong> pondělí<br />
17.00 BABOVŘESKY<br />
20.00 ARGO<br />
28. <strong>5.</strong> úterý<br />
17.00 ŠMEJDI + beseda s tvůrci<br />
20.00 ROZKOŠ V OBLACÍCH<br />
29. <strong>5.</strong> středa<br />
17.30 ROZKOŠ V OBLACÍCH<br />
20.00 RYCHLE A ZBĚSILE 6<br />
30. <strong>5.</strong> čtvrtek<br />
17.00 DONŠAJNI<br />
19.45 VEČER S EKMANEM, EYAL<br />
+ BEHÁR, LEÓN, LIGHTFOOTEM<br />
A INGEREM<br />
Záznam představení z NDT<br />
31. <strong>5.</strong> pátek<br />
17.00 DONŠAJNI<br />
20.00 PAŘBA NA TŘETÍ<br />
V případě více verzí filmu v distribuci:<br />
(3D) = 3D projekce s dabingem<br />
(3D/T) = 3D projekce s titulky<br />
(2D) = 2D projekce s dabingem<br />
(2D/T) = 2D projekce s titulky<br />
Změna programu vyhrazena.<br />
Eurocentrum<br />
8. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
ABSOLVENTSKÝ KONCERT ALENY VÍTOVÉ<br />
Celovečerní program frontmanky kapely Berušky.<br />
Mezi hosty vystoupí např. Ondřej Ruml, Radka Fišarová<br />
a další. Pořádá Alena Vítová.<br />
11. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
HORKÝŽE SLÍŽE: 20 LET / TOUR <strong>2013</strong><br />
Koncert k novému albu a ke kulatému<br />
výročí skupiny. Hosté: Dilemma, Gygy<br />
12. <strong>5.</strong> v 14.00<br />
PODKRKONOŠSKÁ DECHOVKA<br />
Taneční odpoledne s dechovým<br />
orchestrem z Nové Paky<br />
14. <strong>5.</strong> v 16.00<br />
KYTIČKA PÍSNIČEK<br />
Přehlídka dětských pěveckých sborů při mateřských<br />
školách v LK<br />
Akce Projektu Jablonec nad Nisou <strong>2013</strong><br />
1<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 9.30 – 17.00, Mírové náměstí<br />
DEN RODINY<br />
Prezentace městské organizace, neziskové sféry i dalších<br />
subjektů. Doprovodný program pro děti a jejich<br />
rodiče. Pořádá statutární město Jablonec nad Nisou.<br />
16. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
4TET: VERZE III<br />
Úžasné vokální výkony, nepřehlédnutelný design<br />
kostýmů, originální pojetí aranžmá a neotřelé harmonie<br />
v novém programu Pořádá REMOEX CZ, a. s.<br />
21. <strong>5.</strong> v 17. 00, Malý sál<br />
SETKÁNÍ S OBČANY<br />
Tradiční veřejné setkání občanů s vedením města a<br />
odborníky z řad úředníků města. Pořádá statutární<br />
město Jablonec nad Nisou.<br />
22. – 31. <strong>5.</strong> v 9.00 – 17.00, sobota 10.00 – 13.00<br />
VÝSTAVA VÝTVARNÝCH PRACÍ<br />
„STRAŠIDÝLKA Z LESA“<br />
16. ročník výstavy prací žáků a studentů.<br />
22. <strong>5.</strong> v 10 hodin - Slavnostní zahájení výstavy<br />
30. <strong>5.</strong> v 16 hodin - Aukce<br />
Pořádá statutární město Jablonec nad Nisou.<br />
2<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 17.00<br />
CHILLI CON CARNE<br />
Výroční koncert Iuventus, gaude!<br />
Akce Projektu Jablonec nad Nisou <strong>2013</strong><br />
28. <strong>5.</strong> v 17.30<br />
NIKDO NEMUSÍ TRPĚT NADVÁHOU<br />
aneb PROČ MÁ JEDEN RÁD VDOLKY<br />
A DRUHÝ BIFTEK<br />
Přednáška RNDr. Petra Fořta CSc., předního českého<br />
odborníka na výživu<br />
Pořádá Svět zdraví – HARMONIE<br />
VÝSTAVA:<br />
do 24. <strong>5.</strong>, po–pá, 8.00–18.00, foyer<br />
ČESKO-NĚMECKÁ SETKÁVÁNÍ<br />
Kaufbeurenští studenti poznávají<br />
Jablonec. Vernisáž: sobota 27. 4., 1<strong>5.</strong>00.<br />
Pořádá JKIC, o. p. s.<br />
9. <strong>5.</strong> – 11. 6., po-pá 8.00–18.00, foyer<br />
ASTROFOCUS ® ART<br />
GURU JÁRA<br />
Výstava fotografických koláží –<br />
Astrofokusů Guru Járy<br />
Vernisáž a beseda (Malý sál): 9. <strong>5.</strong>, 17.00<br />
Klub Na Rampě<br />
9. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
Klunking 1970-<strong>2013</strong><br />
Film o počátcích Mountainbikingu,<br />
v anglickém znění.<br />
10. <strong>5.</strong> v 21.00<br />
Rat City Riot (USA)<br />
Street punk rock ze San Diega. Support:<br />
Muerti - jbc punk street Oi kvartet.
11. <strong>5.</strong> v 21.00<br />
ROCK´N´ROLL NIGHT UPGRADE<br />
Poctivý rock, to nejlepší z cizí i české muziky s DJ<br />
Igorkem.<br />
14. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
DRUMMING SYNDROME<br />
Bubenická show a interaktivní workshop předního<br />
českého bubeníka M. Meiera. (Pavlíček, Střihavka,<br />
Dymytry, Noid…)<br />
1<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 19.00<br />
FOTODÍLNA OPRAVDU PRO KAŽDÉHO<br />
Procházka městem II. Vede Z. Cincibus.<br />
17. <strong>5.</strong> v 21.00<br />
Michal Prokop a Framus 5<br />
Rock, blues, soul. Nové CD Sto roků na cestě.<br />
18. <strong>5.</strong> v 13.00<br />
IV . astronomický den na<br />
Jizerce - mimo jiné skutečný Krteček astronaut,<br />
který letěl na mezinárodní vesmírné stanici ISS.<br />
18. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
STÁRPLEJ <strong>2013</strong> - 4. KOLO<br />
Soutěž regionálních kapel.<br />
21. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
Naštěkaná aneb 4 ženy v maloměstě<br />
Komedii, při níž muži žasnou a ženy se poznávají,<br />
zahraje turnovský spolek Nakafráno. Pořádá Jabko<br />
24. <strong>5.</strong> v 21.00<br />
Ztracené iluze<br />
Folkrockové písně a balady.<br />
2<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 21.00<br />
HOREČKA SOBOTNÍ NOCI<br />
Videopárty Petra Vobořila.<br />
28. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
Krátké a úderné divadlo<br />
Ve hře: Poslední představeni KÚD<br />
29. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
Ryan McGarvey (USA)<br />
Vycházející hvězda na blues-rockovém nebi s kapelou.<br />
Kytarové finesy, unikátní zpěv.<br />
31. <strong>5.</strong> v 20.00<br />
Erika Fečová acoustiq<br />
quartet<br />
Groove & jazz hvězdy českého R&B (Navigators)<br />
s černošským hlasem a skvělými muzikanty. Big<br />
Band ZUŠ Liberec.<br />
Městské divadlo<br />
6. <strong>5.</strong> v 18.00 ULICE<br />
Společný projekt Taneční skupiny Bautzen z organizace<br />
MS 04 a Taneční školy DaM z Jablonce nad<br />
Nisou za finanční podpory Euroregionu Nisa.<br />
12. <strong>5.</strong> v 1<strong>5.</strong>00<br />
KOCOUR MIKEŠ<br />
Hrají: Členové Divadla Aha! Známé<br />
příběhy Kocoura Mikeše z Hrusic.<br />
Kultura v okolí<br />
14. <strong>5.</strong> v 19.00<br />
PETRA JANŮ<br />
se skupinou Golem Jana Václavíka.<br />
1<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 19.00<br />
SUK ENSEMBLE<br />
Komorní orchestr Suk Ensemble navazuje na dlouholetou<br />
spolupráci hobojisty J. Adamuse se světoznámým<br />
houslistou Josefem Sukem.<br />
16. <strong>5.</strong> v 19.00<br />
KDYBY TISÍC KLARINETŮ<br />
Divadlo pod Palmovkou<br />
Zábavný příběh o zázračné proměně zbraní v hudební<br />
nástroje. Hrají: R. Valenta, R. Zima, M. Kopečný<br />
a další.<br />
21. <strong>5.</strong> v 19.00<br />
NÁVŠTĚVY U PANA GREENA<br />
Filmová a divadelní agentura Praga<br />
Dojímavý a úsměvný příběh lásky i odpuštění s S.<br />
Zindulkou a M. Hádkem.<br />
22. <strong>5.</strong> v 19.00<br />
JIŘI PAZOUR – klavír<br />
Večer klavírních improvizací<br />
– mimořádný umělecký zážitek pro milovníky hudebního<br />
umění.<br />
24. <strong>5.</strong> v 17.00<br />
JABLONECKÝ HUDEBNÍ FESTIVAL<br />
Účinkují: DPS Vrabčáci, Vrabčata, Komorní sbor<br />
Výšinka Liberec, DPS Lesněnky Liberec, DPS Turnováček,<br />
DPS Zvoneček Jablonec n. N., Českolipský<br />
DS a další. Akce Projektu Jablonec nad Nisou <strong>2013</strong>,<br />
za finanční podpory statutárního města<br />
Jablonec n. N.<br />
27. <strong>5.</strong> v 19.00<br />
POKREVNÍ BRATŘI<br />
Městské divadlo Brno. Osudový a magický muzikál<br />
o rozdělených dvojčatech.<br />
VÝSTAVA<br />
Výstavy ve foyer divadla v době divadelních představení.<br />
do 30. <strong>5.</strong> ZÁVISLOST<br />
Kolektivní výstava předních českých, německých a<br />
polských kreslířů humoru.<br />
ZUŠ<br />
13. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
ŽÁKOVSKÝ VEČER<br />
Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47<br />
20. – 26. <strong>5.</strong> V RYTMU ZUŠ<br />
Týden plný koncertů a vystoupení ZUŠ<br />
20. <strong>5.</strong> PESTRÁ PALETA BAREV A<br />
FANTAZIE Instalace výstavy výtvarného<br />
oboru, která potrvá do 30. května, vestibul<br />
Magistrátu města Jablonec n. N.<br />
21. <strong>5.</strong> v 13.00 – 17.00<br />
KLAVÍR POD ŠIRÝM NEBEM<br />
Náměstí dr. Farského, Jablonec n. N.<br />
22. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
NAPŘÍČ GENERACEMI<br />
Zpívá DPS Iuventus, gaude! a Jablonecký<br />
komorní sbor, kostel dr. Farského.<br />
23. <strong>5.</strong> v 13.00–17.00<br />
SHOW ZUŠ Mírové náměstí<br />
24. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
KONCERT V RYCHNOVĚ<br />
U JABLONCE NAD NISOU<br />
Kostel sv. Václava v Rychnově u Jbc<br />
2<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> v 17.00 Eurocentrum<br />
CHILLI CON CARNE<br />
26. <strong>5.</strong> v 17.00 Kostel sv. Anny<br />
Z POHÁDKY DO POHÁDKY<br />
Koncert Jabloneckého komorního orchestru, který<br />
je určen zejména pro nejmladší posluchače ve věku<br />
5–10 let na pásmo melodií z nejznámějších filmových<br />
pohádek.<br />
27. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
ŽÁKOVSKÝ VEČER<br />
Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47<br />
29. <strong>5.</strong> v 18.00<br />
ABSOLVENSTKÝ VEČER<br />
Koncertní sál ZUŠ, Podhorská 47<br />
Akce Projektu Jablonec nad Nisou <strong>2013</strong>?<br />
ZÁPIS NA ŠKOLNÍ ROK <strong>2013</strong>/14<br />
HUDEBNÍ OBOR<br />
27. <strong>5.</strong> a 29. <strong>5.</strong>, 14.00 – 17.00<br />
Budova knihovny v Rychnově.<br />
28. <strong>5.</strong>, 14.00 – 17.00<br />
Budova ZUŠ, Podhorská 47, Jablonec n. N.<br />
29. a 30. <strong>5.</strong>, 1<strong>5.</strong>00 – 19.00<br />
Přípravné sbory, budova ZUŠ, Horní<br />
náměstí, Jablonec n. N.<br />
TANEČNÍ OBOR<br />
27. a 28. <strong>5.</strong>, 14.00 – 17.00<br />
Budova ZUŠ, Horní náměstí, Jablonec n. N.<br />
VÝTVARNÝ OBOR<br />
29. a 30. <strong>5.</strong>, 14.00 – 17.00<br />
Budova ZUŠ, Horní náměstí, Jablonec n. N.<br />
LITERÁRNĚ DRAMATICKÝ OBOR<br />
29. a 30. <strong>5.</strong>, 14.00 – 18.00<br />
Budova ZUŠ, Podhorská 47a, Jablonec n. N.<br />
Městská galerie MY<br />
Výstavní síň Domu Jany a Josefa<br />
V. Scheybalových, Kostelní ulice 6.<br />
Otevřeno: úterý, středa, pátek<br />
10.00–12.00 a 13.00–17.00<br />
čtvrtek 10.00–12.00 a 13.00–19.00<br />
sobota 10.00–13.00.<br />
30. <strong>5.</strong> – 20. 8.<br />
ILUSTRÁTOR ADOLF KAŠPAR<br />
/1877–1934/<br />
Z cyklu výstav věnovaných výtvarným umělcům, o<br />
kterých psal Josef V. Scheybal jako historik umění.<br />
Malíř A. Kašpar významným způsobem ovlivnil vývoj<br />
české ilustrace. Josef V. Scheybal o něm napsal<br />
obsáhlou monografii. A. Kašpar mu byl vzorem v<br />
kreslířské a ilustrátorské práci.<br />
Rychnovský zpravodaj 15
KULTURNÍ DNY<br />
RYCHNOV U JABLONCE NAD NISOU<br />
24. <strong>5.</strong> pátek<br />
18.00 koncert ZUŠ v kostele sv. Václava<br />
19.30 koncert skupiny AG FLEK<br />
Hudební klub Bažina v restauraci Beseda<br />
2<strong>5.</strong> <strong>5.</strong> sobota<br />
14.00 Zahájení kulturních dnù<br />
Dìtský pìvecký sbor ZŠ Rychnov<br />
SUBULCUS – zpívaná scénka z hradní kuchynì v gotickém odìvu<br />
PIRÁTI – vystoupení šermíøù GREX<br />
Obèerstvení zajištìno ! ! !<br />
Městská vlajka<br />
Od 18. března visí na budově městského<br />
úřadu v Rychnově zbrusu nová vlajka. Toho<br />
dne totiž město oficiálně obdrželo z rukou<br />
předsedkyně Poslanecké sněmovny Parlamentu<br />
ČR paní Miroslavy Němcové dekret o přidělení<br />
vlajky. Tímto dnem byla završena dlouhá<br />
etapa hledání druhého městského symbolu,<br />
když ten první – městský znak – přidělil Rychnovu<br />
císař František Josef I. již v prosinci roku<br />
190<strong>5.</strong><br />
28. <strong>5.</strong> úterý<br />
SPORTOVNÍ DEN – na høišti za „velkou školou“<br />
1<strong>5.</strong>30 ukázka karate pod vedením Václava Choutky<br />
16.00 tradièní turnaj ve floorballe o putovní pohár<br />
29. <strong>5.</strong> støeda<br />
ODPAD Z NEBE NESPAD´<br />
Projekt o tøídìní komunálních a živnostenských odpadù,<br />
vèetnì zpìtného odbìru použitých výrobkù. Pro dìti je<br />
pøipraveno malé obèerstvení, pro všechny kulturní program.<br />
10.00 – zahájení<br />
11.00 – divadelní vystoupení - UPÍR KREJÈÍ<br />
11.45 – velký spoleèný kvíz – pokus o pøekonání rekordu<br />
14.00 – divadelní vystoupení - UPÍR KREJÈÍ<br />
16.00 – 18.00 - kulturní vystoupení<br />
Poøádá sdružení obcí Libereckého kraje, okres Görlitz<br />
a mìsto Rychnov u Jablonce nad Nisou<br />
30. <strong>5.</strong> ètvrtek<br />
8.00 – 1<strong>5.</strong>00 den otevøených dveøí v ZŠ i MŠ<br />
1<strong>5.</strong>00 Døevìné divadlo JANA HRUBCE<br />
HONZA A DRAK - klasická marionetami hraná pohádka<br />
Návrhy městské vlajky prošly poměrně<br />
dlouhým vývojem, když první nápady padly již<br />
v roce 1997. Návrh dr. Pavla R. Pokorného ze<br />
Strahovské knihovny v Praze zastupitelstvo zamítlo<br />
pro údajnou podobnost s vlajkou Ukrajiny.<br />
Další návrhy představil ředitel Severočeské<br />
vědecké knihovny v Ústí nad Labem a věhlasný<br />
vexilolog Ing. Aleš Brožek. Ani tyto návrhy,<br />
přestože byly představeny pouze jako pracovní<br />
k další diskuzi, se nesetkaly s porozuměním<br />
u tehdejších zastupitelů. Po patnácti letech se<br />
zastupitelstvo vrátilo k někdejšímu nápadu získat<br />
druhý obecní symbol a vyhlásilo veřejnou<br />
soutěž bez omezení navrhovatelů, ale také bez<br />
nabídky finančního ocenění vítěze. Z množství<br />
došlých návrhů se ukázalo, že nakonec vůbec<br />
nešlo o peníze. Iniciativu podpořily také děti,<br />
které se zúčastnily stejné soutěže na návrh vlajky<br />
pod hlavičkou městské knihovny. Došlé návrhy<br />
odborně prověřil a to opět bezplatně ing.<br />
Brožek, s nímž pak byl ještě dopracován vítězný<br />
návrh do podoby, která byla předložena<br />
podvýboru pro heraldiku a vexilologii PSP ČR.<br />
Autorkou vítězného návrhu je Dr. Ing. Klára<br />
Kalinová, vědecká pracovnice a odborná<br />
asistentka Technické university v Liberci. Na<br />
snímku z předávání dekretů je autorka vedle<br />
paní předsedkyně Němcové a starosty Rychnova.<br />
F. Chlouba<br />
Vydavatel:<br />
MěÚ Rychnov u<br />
Jablonce nad Nisou,<br />
Husova 490,<br />
IČO 262552.<br />
Vychází měsíčně k <strong>5.</strong><br />
dni v měsíci nákladem<br />
400 kusů.<br />
MK ČR E 10452.<br />
Odpovědný redaktor Marie Strnadová.<br />
E-mail: mstrnadova@rychnovjbc.cz<br />
www.rychnovjbc.cz.<br />
Neoznačené foto - redakce.<br />
Elektronická sazba Vladimír Vinkler.<br />
Tisk Městský úřad, Konica Minolta.<br />
Veškerá práva vyhrazena.