28.10.2014 Views

Zmluva o dielo uzavretá v zmysle ust. § 536 a nasl ... - Transparentne

Zmluva o dielo uzavretá v zmysle ust. § 536 a nasl ... - Transparentne

Zmluva o dielo uzavretá v zmysle ust. § 536 a nasl ... - Transparentne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Zmluva</strong> o <strong>dielo</strong><br />

uzavretá v <strong>zmysle</strong> <strong>ust</strong>. § <strong>536</strong> a <strong>nasl</strong>. zák.č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka<br />

_____________________________________________________________________<br />

Zmluvné strany<br />

Zhotoviteľ :<br />

SITA Slovensko, a.s.<br />

so sídlom : 831 03 Bratislava, Kukuričná 8<br />

zastúpená : Ing. Jiří Kovář- prokurista<br />

bankové spojenie : Komerční banka Bratislava, a.s.<br />

číslo účtu : 43-5300000267/8100<br />

IČO : 36 04 6221<br />

DIČ : SK 2020094538<br />

Objednávateľ :<br />

Mesto Sereď<br />

so sídlom : 926 01 Sereď, Námestie republiky 1176/10<br />

zastúpený : Ing. Martin Tomčányi –<br />

primátor mesta<br />

bankové spojenie : VÚB Galanta exp. Sereď<br />

číslo účtu : 22 123 – 132/0200<br />

IČO : 00306169<br />

DIČ : 2021000916<br />

Preambula<br />

Táto zmluva o <strong>dielo</strong> je uzatvorená na základe výsledkov verejného obstarávania, na<br />

základe ktorých zhotoviteľ ako uchádzač uspel vo verejnom obstarávaní vyhlásenom<br />

obstarávateľom ako objednávateľom na dodávku služieb:<br />

Zabezpečenie 2 odborných prezentácií - workshopov na tému triedenia odpadov<br />

v rámci projektu<br />

„DOBUDOVANIE INFRAŠTRUKTÚRY ODPADOVÉHO HOSPODÁRSTVA<br />

MESTA SEREĎ“<br />

Podkladom pre uzavretie tejto zmluvy o <strong>dielo</strong> sú všetky prílohy zahrnuté do<br />

podmienok vyhlasovateľa pre verejné obstarávanie, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť<br />

tejto zmluvy o <strong>dielo</strong>.<br />

Článok I.<br />

Predmet zmluvy<br />

1.1 1.Workshop na účely zvyšovania osvety triedeného zberu ( papier, plast, sklo,<br />

kovy, BRO)<br />

2.Workshop na účely zvyšovania osvety triedeného zberu biologicky<br />

rozložiteľných odpadov v meste Sereď


1.2. Predmetom tejto zmluvy je záväzok zhotoviteľa :<br />

a) organizačne zabezpečiť vzdelávacie aktivity, t.j. teoretickú a praktickú<br />

prípravu zamestnancov, zamestnancov škôl, príspevkových organizácii<br />

mesta a poslancov mestského zastupiteľstva na získanie nových vedomostí<br />

a odborných zručností vrátane zabezpečenia odborného lektora, učebných<br />

pomôcok, techniky a materiálu, občerstvenia (nie obedu),<br />

b) realizovať vzdelávacie aktivity<br />

1. Workshop na účely zvyšovania osvety triedeného zberu (papier,<br />

plast, sklo, kovy a BRO) v meste Sereď<br />

Trvanie: cca 40 minút<br />

2. Workshop na účely zvyšovania osvety triedeného zberu biologicky<br />

rozložiteľných odpadov v meste Sereď<br />

Trvanie: cca 40 minút<br />

Článok II.<br />

Určenie diela<br />

1. Workshop na účely zvyšovania osvety triedeného zberu (papier, plast, sklo, kovy a<br />

BRO) v meste Sereď:<br />

Cieľ - zvyšovanie osvety triedeného zberu (papier, plast, sklo, kovy a BRO)<br />

prostredníctvom odbornej prezentácie - workshopu<br />

Cieľová skupina - laická i odborná verejnosť, poslanci mestského zastupiteľstva,<br />

zástupcovia škôl a príspevkových organizácií mesta.<br />

a) Zabezpečenie odbornej prezentácie (prezentácia, prednášateľ, pozvánky,<br />

propagačný materiál) v cene 133,00 EUR bez DPH<br />

b) Zabezpečenie občerstvenia pre 50 osôb (nealko, káva, čaj, chlebíčky)<br />

405,00 EUR bez DPH<br />

2. Workshop na účely zvyšovania osvety triedeného zberu biologicky rozložiteľných<br />

odpadov v meste Sereď:<br />

Cieľ - zvyšovanie osvety triedeného zberu biologicky rozložiteľných<br />

odpadov prostredníctvom odbornej prezentácie - workshopu<br />

Cieľová skupina - laická i odborná verejnosť, poslanci mestského zastupiteľstva,<br />

zástupcovia škôl a príspevkových organizácii mesta.<br />

a) Zabezpečenie odbornej prezentácie (prezentácia, prednášateľ, pozvánky,<br />

propagačný materiál) v cene 133,00 EUR bez DPH<br />

b) Zabezpečenie občerstvenia pre 50 osôb (nealko, káva, čaj, chlebíčky)<br />

405,00 EUR bez DPH<br />

Článok III.<br />

Lehoty na dodanie diela<br />

3.1. Zhotoviteľ splní svoj záväzok vykonať <strong>dielo</strong> v rozsahu špecifikovanom v čl. II.<br />

tejto zmluvy v termíne:<br />

1. Workshop v termíne 11.05.2011<br />

2. Workshop v termíne 08.06.2011<br />

3.3. Zhotoviteľ sa zaväzuje v termíne do 5 pracovných dní od podpisu zmluvy<br />

písomne navrhnúť kompletné zabezpečenie vzdelávacích aktivít v rozsahu<br />

špecifikovanom v čl. II. tejto zmluvy.


Článok IV.<br />

Miesto dodania diela<br />

4.1. Miesto realizácie diela: Priestory poskytne obstarávateľ- Mesto Sereď<br />

Článok V.<br />

Cena a platobné podmienky<br />

5.1. Cena celkom za zhotovenie diela v rozsahu čl. II. tejto zmluvy bola stanovená<br />

dohodou zmluvných strán podľa zák. č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení<br />

neskorších predpisov, vo výške 1076,00 EUR bez DPH, pričom túto sa<br />

objednávateľ zaväzuje zaplatiť v plnej výške.<br />

5.2. Zhotoviteľ je platcom DPH.<br />

5.3. Na základe dohody zmluvných strán je dohodnutá cena splatná na základe<br />

faktúry vystavenej zhotoviteľom, po ukončení predmetného vzdelávacieho<br />

modulu, v lehote splatnosti 14 kalendárnych dní od dátumu doručenia faktúry<br />

objednávateľovi.<br />

Zhotoviteľ sa zaväzuje zaslať objednávateľovi originály faktúr v 3<br />

vyhotoveniach, pričom faktúra musí spĺňať náležitosti účtovného dokladu<br />

podľa <strong>ust</strong>. § 10 zák. č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších<br />

predpisov a náležitosti daňového dokladu, a to v <strong>nasl</strong>edovnom rozsahu :<br />

a) označenie objednávateľa s jeho identifikačnými údajmi,<br />

b) označenie zhotoviteľa s jeho identifikačnými údajmi,<br />

c) názov projektu: „Dobudovanie infraštruktúry odpadového hospodárstva<br />

mesta Sereď“<br />

d) číslo faktúry,<br />

e) deň odoslania a deň splatnosti faktúry,<br />

f) označenie peňažného ústavu a číslo účtu, na ktorý sa má platiť fakturovaná<br />

suma,<br />

g) pečiatka a podpis oprávnenej osoby dodávateľa.<br />

5.4. V prípade, že faktúra nebude spĺňať náležitosti špecifikované v bode 5.3. tohto<br />

článku, je objednávateľ oprávnený vrátiť zhotoviteľovi faktúru na doplnenie,<br />

resp. prepracovanie. V takomto prípade sa plynutie lehoty splatnosti faktúry<br />

prerušuje, pričom doručením opravenej faktúry objednávateľovi, začína tomuto<br />

plynúť nová lehota splatnosti.<br />

Článok VI.<br />

Záverečné <strong>ust</strong>anovenia<br />

7.1. Táto zmluva podlieha zverejneniu v súlade s § 5a zákona č. 211/2000 Z. z.<br />

o slobodnom prístupe k informáciám v platnom znení. <strong>Zmluva</strong> nadobúda<br />

platnosť dňom podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom<br />

<strong>nasl</strong>edujúcim po zverejnení na webovom sídle mesta Sereď, ktorým<br />

je internetová stránka mesta Sereď.<br />

7.2. Túto zmluvu je možné meniť iba písomnými dodatkami podpísanými<br />

obidvomi zmluvnými stranami.


7.3. Pokiaľ nie je v tejto zmluve dohodnuté inak, riadia sa právne pomery z tejto<br />

zmluvy vyplývajúce a touto zmluvou neupravené príslušnými <strong>ust</strong>anoveniami<br />

Obchodného zákonníka a právnym poriadkom platným na území Slovenskej<br />

republiky.<br />

7.4. <strong>Zmluva</strong> je vyhotovená v 4 vyhotoveniach, z ktorých každá zmluvná strana<br />

obdrží po 2 vyhotovenia.<br />

7.5. Zhotoviteľ prehlasuje, že je oprávnený na realizáciu predmetu diela v rámci<br />

príslušného vzdelávacieho modulu, o čom predkladá doklad o akreditácii<br />

Ministerstva školstva SR.<br />

7.6. Zhotoviteľ zároveň prehlasuje, že je oprávnený na podnikanie v celom rozsahu<br />

predmetu obstarávania, a to na základe živnostenského oprávnenia.<br />

V Žiranoch dňa,9.5.2011 V Seredi dňa, 9.5.2011<br />

vlastnou rukou<br />

vlastnou rukou<br />

.................................................. ...........................................<br />

Za zhotoviteľa:<br />

Za objednávateľa:<br />

Ing. Jiří Kovář<br />

Ing. Martin Tomčányi<br />

prokurista<br />

primátor mesta<br />

Zverejnená dňa : 9.5.2011<br />

Účinná dňa : 10.5.2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!