priročnik za izdelavo diplomskega dela in seminarskih nalog

LESARSKA ŠOLA MARIBOR 

VIŠJA STROKOVNA ŠOLA 

PROGRAMA: LESARSTVO, OBLIKOVANJE MATERIALOV 

Marjan ČRNČEC 

Zdenka STEBLOVNIK ŽUPAN 

Andrej BOŽIN 

Metoda VRANJEK 

Martina PRAPERTNIK 

PRIROČNIK ZA IZDELAVO DIPLOMSKEGA DELA 

IN SEMINARSKIH NALOG 

Višješolski strokovni študij 

Maribor, september 2010

Črnčec, M., et al. Priročnik za izdelavo diplomskega dela in seminarskih nalog. 

KAZALO 

1 UVOD ............................................................................................................................................................ 1 

2 POSTOPEK DIPLOMIRANJA .................................................................................................................. 2 

2.1 DISPOZICIJA DIPLOMSKEGA DELA ............................................................................................... 2 

2.1.1 Naslov diplomskega dela ........................................................................................................................ 3 

2.1.2 Organizacija, na katero se diplomsko delo nanaša ................................................................................. 3 

2.1.3 Opredelitev področja in opis problema, ki se bo obravnaval .................................................................. 3 

2.1.4 Namen in cilji diplomskega dela ............................................................................................................ 3 

2.1.5 Predpostavke in omejitve ter pričakovani rezultati diplomskega dela .................................................... 4 

2.1.6 Predvidena sestava poglavij .................................................................................................................... 5 

2.1.7 Seznam predvidenih virov ...................................................................................................................... 5 

2.2 ZAGOVOR DIPLOMSKEGA DELA ................................................................................................... 5 

2.2.1 Skupinski intervju z diplomanti pred zagovorom ................................................................................... 5 

2.2.2 Ocenjevanje diplomskega dela ............................................................................................................... 6 

3 DIPLOMSKO DELO ................................................................................................................................... 7 

3.1 OBLIKOVANJE IN VSEBINA DIPLOMSKEGA DELA ................................................................... 7 

3.1.1 Format in obseg diplomskega dela ......................................................................................................... 7 

3.1.2 Pisava in razmiki .................................................................................................................................... 7 

3.1.3 Ureditev slogov poglavij ........................................................................................................................ 7 

3.1.4 Številčenje strani .................................................................................................................................... 7 

3.1.5 Glava in noga .......................................................................................................................................... 8 

3.1.6 Sprotne opombe ...................................................................................................................................... 8 

3.1.7 Platnica ................................................................................................................................................... 8 

3.1.8 Dodatna platnica ..................................................................................................................................... 9 

3.1.9 Naslovna stran ...................................................................................................................................... 10 

3.1.10 Zahvala ................................................................................................................................................. 11 

3.1.11 Izjava o avtorstvu ................................................................................................................................. 12 

3.1.12 Mentorstvo ............................................................................................................................................ 12 

3.1.13 Ključna dokumentacijska informacija (KDI) ....................................................................................... 13 

3.1.14 Key words documentation (KWD)....................................................................................................... 14 

3.1.15 Kazalo vsebine...................................................................................................................................... 15 

3.1.16 Kazala tabel, slik in prilog .................................................................................................................... 15 

3.1.17 Oblikovanje tabel.................................................................................................................................. 15 

3.1.18 Oblikovanje slik.................................................................................................................................... 16 

3.1.19 Viri ....................................................................................................................................................... 16 

3.1.20 Priloge .................................................................................................................................................. 17 

3.2 SESTAVINE VSEBINSKEGA DELA ................................................................................................ 17 

3.2.1 Uvod z opredelitvijo problema in ciljev ............................................................................................... 18 

3.2.2 Pregled stanja ....................................................................................................................................... 18 

3.2.3 Osrednji del .......................................................................................................................................... 19 

3.2.4 Zaključek .............................................................................................................................................. 19 

3.2.5 Nekaj o pisanju povzetka ...................................................................................................................... 19 

3.3 NAVAJANJE UPORABLJENE LITERATURE V BESEDILU ........................................................ 20 

3.3.1 Dobesedno citiranje enega avtorja ........................................................................................................ 20 

3.3.2 Dobesedno citiranje dveh avtorjev ....................................................................................................... 20 

3.3.3 Dobesedno citiranje več kot dveh avtorjev ........................................................................................... 20 

3.3.4 Dobesedno citiranje sredi povedi.......................................................................................................... 20 

3.3.5 Sklicevanje na vir, ki je citiran v drugem viru ...................................................................................... 21 

3.3.6 Povzemanje .......................................................................................................................................... 21 

3.3.7 Citiranje elektronskega vira .................................................................................................................. 21 

3.4 NAVAJANJE VIROV ......................................................................................................................... 21 

3.4.1 Navajanje monografij (knjig) ............................................................................................................... 22 

3.4.2 Navajanje serijskih publikacij (revij) in člankov .................................................................................. 22 

III


3.4.3 Navajanje uradnih dokumentov (predpisov)......................................................................................... 23 

3.4.4 Navajanje standardov in patentov ......................................................................................................... 23 

3.4.5 Navajanje elektronskih virov ................................................................................................................ 24 

4 VIRI.............................................................................................................................................................. 25 

IV


1 UVOD 1 

Diplomsko delo na naši višji šoli je pisni dokument, kombiniran s prilogami (portfolijem, 

maketami, vzorci …) oziroma konkretnimi izdelki ali storitvami. Z diplomskim delom študent 

dokaže sposobnost uporabe teoretičnih znanj in v praksi pridobljenih izkušenj za 

obravnavanje izbrane teme, ki je praviloma praktični projekt, izpeljan v podjetju med 

strnjenim praktičnim izobraževanjem v drugem letniku študija, oziroma izdelek, ki ga je 

študent sam načrtoval, izdelal ali oblikoval. Je rezultat samostojnega dela študenta z 

usmerjanjem in vodenjem mentorja v šoli in somentorja v podjetju ali organizaciji. 

Priročnik je namenjen študentom za lažjo pripravo zasnove, vsebine in oblike diplomskega 

dela, pa tudi predavateljem – mentorjem in somentorjem iz podjetij kot podlaga za mentorsko 

usmerjanje in vodenje študentov. Vsebuje navodila in primere za pravilno vsebinsko, 

oblikovno in tehnično pripravo diplomskega dela z vsemi svojimi posebnostmi, v prilogi pa je 

tudi interni Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu na Višji strokovni šoli 

Lesarske šole Maribor (maj 2010), ki opredeljuje postopek prijave teme (dispozicije) 

diplomskega dela, postopek izdelave in oddaje ter prijave na diplomski izpit ter vse potrebne 

obrazce, ki so del tega postopka. Sestavni del priročnika je tudi elektronska predloga 

diplomskega dela, ki vsebuje vse tehnične oblikovne nastavitve. 

Priročnik ima še dodatni namen – poenotiti pristope predavateljev pri usmerjanju študentov h 

kakovostni vsebinski pripravi seminarskih in projektnih nalog ter poročil o delu že med 

študijem pri strokovnih predmetih in s tem boljši pripravi študentov na kakovostno 

oblikovanje diplomskega dela in njegov zagovor ter s tem učinkovit zaključek študija. 

Pri pripravi priročnika smo kot avtorji sodelovali: 

− Marjan ČRNČEC, univ.dipl.org., 

− Zdenka STEBLOVNIK ŽUPAN, univ. dipl. inž. les., spec., 

− mag. Andrej BOŽIN, univ. dipl. inž. arh., 

− Metoda VRANJEK, univ. dipl. inž. les., 

− Martina PRAPERTNIK, univ. dipl. oec. 

Priročnik so recenzirali: 

− Dušan HREN, univ. dipl. inž. les., 

− Andreja PESERL, univ. dipl. inž. les. 

− Zdenka BERKO, prof. kem. 

Priročnik je lektorirala Tatjana PERIČ, prof. slov. jezika. 

1 Pripravila Z. Steblovnik Župan in M. Črnčec 

1


2 POSTOPEK DIPLOMIRANJA 2 

Diplomsko delo mora biti rezultat samostojnega strokovnega in praktičnega dela študenta. 

Usmerjeno naj bo v kritično reševanje izbrane zadeve iz prakse (strokovno uporabna tema). 

Diplomsko delo lahko izjemoma obravnava tudi temo, ki ni vezana na konkretno 

organizacijo, vendar pa celovito obsega področja programa lesarstva in/ali oblikovanja 

(splošna strokovna tema). Študent lahko za diplomsko delo izbere tudi oblikovanje in 

izdelavo lastnega izdelka ali restavriranje/obnovo izdelka s področja kulturne/tehnične 

dediščine. Več študentov praviloma ne more izdelati skupnega diplomskega dela, lahko pa so 

določene teme (izdelki) del skupnega projekta ali zahtevnejšega izdelka, pri čemer mora v 

dispoziciji biti delitev tem na posamezne študente jasna in utemeljena. 

Postopek za izbiranje teme in mentorja diplomskega dela, pripravo dispozicije, izdelavo in 

zagovor diplomskega dela, ki je pogoj za pridobitev strokovnega naslova inženir/inženirka 

lesarstva ali inženir/inženirka oblikovanja na naši šoli, je podrobno opisan v Pravilniku o 

izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu na Višji strokovni šoli Lesarske šole Maribor 

(maj, 2010). Zato tukaj predstavljamo pomembne dele tega postopka bolj v vsebinskem 

smislu. 

2.1 DISPOZICIJA DIPLOMSKEGA DELA 

Z dispozicijo študent in mentor opredelita in uskladita začrtane cilje, obseg in vsebino 

diplomskega dela. Dispozicijo potrdi Študijska komisija, na osnovi mnenja le-te pa jo potrdi 

še ravnatelj. Dispozicija diplomskega dela se pripravi v predpisani obliki (priloga D). 

Dispozicija ima naslednja predpisana poglavja: 

1. Naslov diplomskega dela 

2. Organizacija, na katero se diplomsko delo nanaša 

3. Opredelitev področja in opis problema, ki se bo obravnaval 

4. Namen in cilji diplomskega dela 

5. Predpostavke in omejitve ter pričakovani rezultati diplomskega dela 

6. Predvidena sestava poglavij (razčlenjeno na 2 nivoja) 

7. Seznam predvidenih virov 

2 Pripravili M. Črnčec, M. Vranjek in Z. Steblovnik Župan 

2


2.1.1 Naslov diplomskega dela 

Napišite predvideni naslov diplomskega dela, ki je lahko tudi delovni naslov. Naslov naj bo 

kratek, iz njega pa naj bo razvidna vsebina pisnega dela, praviloma pa tudi organizacija, v 

kateri je bil projekt izveden. 

2.1.2 Organizacija, na katero se diplomsko delo nanaša 

Predstavite organizacijo (podjetje, delavnico, zavod), v kateri ali v povezavi s katero bo 

diplomsko delo izdelano. Navedite naziv (firmo) podjetja ali delavnice in naslov. Na kratko 

predstavite organiziranost, število zaposlenih in proizvodni program. 

V primeru, da diplomsko delo ni bilo vezano na zunanje podjetje ali delavnico, navedite 

naslov Lesarske šole Maribor (npr. diplomanti programa oblikovanje materialov, ki za 

diplomski projekt izdelujejo svoj dizajnerski izdelek v šolski delavnici, sami ali v sodelovanju 

s srednjo lesarsko šolo, ali če so teme diplomskega dela (izjemoma) aplikativno-raziskovalne 

ali inovacijske narave in študent izvaja delo v šoli). 

V kolikor diplomsko delo izvajate v domači delavnici, navedite ta naslov. 

2.1.3 Opredelitev področja in opis problema, ki se bo obravnaval 

Čim bolj natančno opredelite področje, tematiko ali problem, ki ga boste v diplomskem delu 

obravnavali. Pojasnite, zakaj ste se za omenjeno temo odločili in kaj bo diplomsko delo poleg 

pisnega izdelka še zajemalo (dokumentacija, načrti, izdelek, maketa, računalniška simulacija, 

vizualizacija ...). 

Premislite: Kateri problem vas je spodbudil k delu na tem projektu? Kateri konkretni 

problem vaš projekt rešuje? 

2.1.4 Namen in cilji diplomskega dela 

Navedite oziroma opišite, kaj je širši namen vašega projekta glede na to, ali gre za 

raziskovanje, primerjavo, racionalizacijo, inovacijo, izdelavo. 

Primer: 

− racionalizirati transportne poti v proizvodnem oddelku podjetja X, 

− raziskati možnosti ter kakovostno snovati in izdelati klubsko mizico iz masivnega 

lesa, 

− prispevati k ohranjanju slovenske kulturne dediščine in raziskati ustrezne postopke 

dokumentiranja restavratorskih del. 

3


Nato naštejte v alinejah, katere cilje želite doseči, oziroma kaj bo končni rezultat vašega 

projekta. 

Primer ciljev pri izdelavi slike trenutnega stanja in analize transportnih časov: 

− pripraviti predlog novih transportnih poti, 

− primerjati staro in novo rešitev glede prihranka časov in potrebnih investicij, 

− utemeljiti in dokumentirati prednosti in pomanjkljivosti novih rešitev (tlorisi, časovne 

tabele, kalkulacije). 

Primer ciljev pri analizi izdelka in potreb: 

− analizirati oblikovne in likovne rešitve, 

− izbrati ustrezno rešitev in izdelati načrte, 

− nadzorovati izdelavo izdelka (izdelati) in opisati postopke in morebitne prilagoditve. 

Primera ciljev pri predstavitvi zgodovinskega ozadja, namena in izdelave izdelka: 

− opraviti restavriranje in natančno prikazati postopek, 

− opisati način dokumentiranja in arhiviranja podatkov o postopku. 

Vse to so samo primeri. Pri oblikovanju namena in ciljev naloge je ključno sodelovanje in 

usmerjanje mentorja in somentorja. 

2.1.5 Predpostavke in omejitve ter pričakovani rezultati diplomskega dela 

Postavite vsaj tri osnovne predpostavke (konkretne trditve), ki jih boste v diplomskem delu 

predvidoma dokazali ali prikazali (ko gre za analitična in raziskovalna diplomska dela). 

Primeri predpostavk: 

− trenutne transportne poti so neracionalno urejene, 

− pri delu so velike možnosti poškodb delavcev, 

− obstajajo realne možnosti za racionalnejšo ureditev ob nizkih stroških investicije. 

Navedite dejavnike/kriterije, ki bodo vplivali/omejevali vaše delo. 

Primeri dejavnikov/kriterijev: 

− imeli bomo težave pri dostopanju do nekaterih podatkov, 

− težko bo primerjati določene podatke in rezultate, 

− omejeni smo na eno proizvodno linijo, en izdelek, en oddelek v podjetju in bo 

vprašljivo posploševanje ugotovitev, 

− terminsko smo omejeni na čas opravljanja praktičnega izobraževanja, 

− na razpolago imamo 5.000 EUR. 

4


Pojasnite, kakšne rezultate pričakujete oz. naštejte, kaj bo izdelano v vašem projektu 

(preglednice, primerjava rezultatov analize, načrti, dokumentacija, maketa, portfolio izdelka, 

pohištveni izdelek, predloge rešitev interierja …) 

Ta del dispozicije je v veliki meri odvisen od teme naloge in je nujno posvetovanje z 

mentorjem in somentorjem. 

2.1.6 Predvidena sestava poglavij 

Pri sestavi predvidenih poglavij upoštevajte razporeditev vsebinskega dela v poglavju 3.2 tega 

priročnika. Glavnim poglavjem dodajte prvo (lahko tudi drugo) delitev podpoglavij, s 

katerimi opredeljujete vašo temo. 

2.1.7 Seznam predvidenih virov 

Vire, ki jih boste predvidoma uporabili pri pisanju, navedite po navodilih za navajanje virov v 

poglavju 3.4 tega priročnika (seznam virov lahko med izdelavo diplomskega dela še 

dopolnjujete ali nerelevantne vire kasneje tudi izpustite). 

Priporočilo: Diplomantom in mentorjem priporočamo, da si ogledajo primere v več sorodnih 

arhiviranih diplomskih projektih v knjižnici in po spletu. 

2.2 ZAGOVOR DIPLOMSKEGA DELA 

Študent zagovarja diplomsko delo pred komisijo za diplomski izpit. Komisija ima tri člane, ki 

so predavatelji višje šole. Eden od članov je mentor. Če ima študent somentorja (iz šole ali 

podjetja/organizacije), je ta praviloma četrti član komisije. Mentor in somentor študenta ne 

moreta biti predsednika komisije. 

2.2.1 Skupinski intervju z diplomanti pred zagovorom 

Na naši šoli že od vsega začetka prakticiramo sestanek ravnatelja (izjemoma predsednika 

komisije za kakovost na šoli) z vsemi diplomanti na določenem roku zagovorov dan ali dva 

pred datumom zagovorov. Namen tega sestanka je naslednji: 

• Opraviti z diplomanti strukturirani skupinski intervju o njihovem zadovoljstvu z 

opravljenim diplomskim projektom in s študijem nasploh ter o njihovih zaposlitvenih 

načrtih oz. načrtovanem nadaljevanju študija. Analiza teh intervjujev je del 

vsakoletnega samoevalvacijskega poročila šole in vpliva na akcijske načrte za 

izboljšanje kakovosti dela na šoli. Tudi ta priročnik oziroma njegova prenova je 

rezultat analiz mnenja in pripomb dosedanjih diplomantov. 

5


• Da se diplomanti med seboj spoznajo, se medsebojno seznanijo s temami svojih 

projektov in znebijo morebitne treme, da se jim zagotovi pomoč pri pripravi tehničnih 

pripomočkov pri zagovoru ter da dobijo poslednja navodila in informacije o poteku 

zagovorov, prisotnosti njihovih povabljenih svojcev in drugega občinstva ipd ... 

2.2.2 Ocenjevanje diplomskega dela 3 

Pri diplomskem izpitu vsak član komisije za diplomski izpit posebej oceni diplomsko delo in 

zagovor diplomskega dela. 

Pri ocenjevanju diplomskega dela se upošteva: kakovost diplomskega dela in zahtevnost 

obravnavane zadeve (strokovnost, inovativnost in uporabnost v praksi), obseg opravljenega 

dela, tehnična in jezikovna ustreznost dela. Diplomsko delo je lahko ocenjeno z največ 100 

točkami. 

Pri ocenjevanju zagovora diplomskega dela se upošteva: kakovost predstavitve diplomskega 

dela, zanimivost zagovora, samostojnost in samozavest ter kakovost odgovorov na zastavljena 

vprašanja. Zagovor diplomskega dela je lahko ocenjen z največ 100 točkami. 

Oceni diplomskega dela in zagovora se izračunata iz povprečja točk vseh članov komisije za 

diplomski izpit. 

Skupno oceno diplomskega izpita sestavljata oceni diplomskega dela in zagovora 

diplomskega dela v določenem razmerju. 

Postopek ocenjevanja je podrobneje opisan v Pravilniku o izdelavi diplomskega dela in 

diplomskem izpitu na VSŠ LŠ Maribor (maj, 2010). Vsebino ocenjevanja diplomskega dela 

in zagovora ter upoštevano razmerje med ocenama za določitev skupne ocene 

podrobneje določajo Navodila in merila za oblikovanje ocene diplomskega izpita ter obrazec 

DIP 5. 

3 Pripravila Z. Steblovnik Župan in M. Črnčec 

6


3 DIPLOMSKO DELO 

3.1 OBLIKOVANJE IN VSEBINA DIPLOMSKEGA DELA 4 

Pri oblikovanju diplomskega dela smo upoštevali mednarodne standarde (ISO 690) in Enotne 

tehnične standarde (projekt Impletum). 

3.1.1 Format in obseg diplomskega dela 

Diplomsko delo naj bo natisnjeno enostransko na 100-gramskem belem papirju formata A4. 

Robovi so urejeni enostransko, in sicer: zgoraj, spodaj, levo in desno 2 cm, levo dodatek za 

vezavo 1 cm, dodatek za glavo in nogo 1,2 cm. Obseg diplomskega dela ni predpisan in je 

odvisen od izbrane teme. 

3.1.2 Pisava in razmiki 

Tip pisave besedila je Times New Roman v navadnem slogu velikosti 12 pt z razmiki med 

vrsticami 1,15. Osnovno besedilo naj bo poravnano obojestransko. Odstavke med seboj ločuje 

prazna vrstica. 

3.1.3 Ureditev slogov poglavij 

Naslov poglavja zapišemo z velikimi tiskanimi črkami 14 pt, krepko. Vsako glavno poglavje 

se začne na novi strani. Naslov podpoglavja zapišemo z veliki tiskanimi črkami 12 pt, 

krepko. Nadaljnja podpoglavja zapišemo z malimi tiskanimi črkami 12 pt, krepko. Členitev 

na nadaljnja podpoglavja (četrta raven) naj bo izjema, zapišemo jih z malimi tiskanimi črkami 

12 pt, navadno. 

3.1.4 Številčenje strani 

4 POGLAVJE 

4.1 PODPOGLAVJE 

4.1.1 Nadaljnja podpoglavja 

4.1.1.1 Nadaljnja podpoglavja 

Vsebinski del diplomskega dela vedno številčimo zaporedno z arabskimi številkami. 

Besedilo začnemo s poglavjem 1 (Uvod z opredelitvijo problema in ciljev) in končamo s 

4 Pripravila mag. A. Božin in M. Črnčec 

7


poglavjem 5 (Viri). Začetne splošne strani številčimo z rimskimi številkami od II dalje. 

Številke strani zapišemo v nogo na desno stran. 

3.1.5 Glava in noga 

V glavo zapišemo priimek in začetnico avtorjevega imena ter naslov diplomskega dela, 

zaključen s piko. Če je naslov diplomskega dela dolg, ga logično krajšamo, saj ne sme segati 

v drugo vrstico. Za glavo uporabimo male tiskane črke, velikosti 9 pt, poševno. Besedilo v 

glavi poravnamo desno. Spodaj je sklenjena črta debeline ½ pt, ki sega vzdolž celotne širine 

besedila. 

Primer glave: 

Lesar, J. Naslov diplomskega dela. 

V nogo zapišemo na desno stran številko strani z velikostjo pisave 12 pt, navadno. Pri nogi ne 

uporabimo črte. Tip pisave v glavi in nogi je prav tako Times New Roman. 

3.1.6 Sprotne opombe 

Sprotne opombe pišemo na dnu strani z velikostjo pisave 10 pt, navadno, obojestransko 

poravnano, zaključeno s piko. 5 V sprotne opombe praviloma zapišemo okrajšave in simbole 

ob njihovi prvi omembi v besedilu. 

3.1.7 Platnica 

Priprava strani za platnico: zgornji rob 3 cm, spodnji rob 3 cm, levi rob 3 cm in za vezavo 

1 cm ter desni rob 2 cm. Tip pisave, ki se uporabi na platnici, je Times New Roman, z 

razmiki med vrsticami 1,15. Besedilo naj bo sredinsko poravnano. 

Obvezni elementi platnice morajo biti navedeni v naslednjem vrstnem redu (priloga A.1): 

Naziv zavoda: začnemo z navajanjem v prvi vrstici, z velikimi tiskanimi črkami, velikost 

pisave 16 pt. 

Naziv programa zapišemo z velikimi tiskanimi črkami, velikost pisave 12 pt. 

Sledi pet praznih vrstic velikosti 12 pt. 

5 Uporabite meni Sklici>Vstavi sprotno opombo 

8


Ime in priimek avtorja/avtorice: ime avtorja/avtorice navedemo z malimi tiskanimi črkami 

z veliko začetnico, priimek pa z velikimi tiskanimi črkami, velikost pisave 16 pt. 

Opozorilo: če bo pred zagovorom prišlo do spremembe priimka, se navede tisti priimek, ki 

bo uradno v veljavi v času zagovora. 

Sledi ena prazna vrstica velikosti 12 pt. 

Naslov dela: pišemo z velikimi tiskanimi črkami, velikosti 18 pt, krepko. Za naslovom ni 

pike. 

Sledita dve prazni vrstici velikosti 12 pt. 

Tip dokumenta (DIPLOMSKO DELO): napišemo z velikimi tiskanimi črkami, velikosti 16 

pt. 


Tip študija (Višješolski strokovni študij): navedemo z malimi tiskanimi črkami, prvo besedo 

napišemo z veliko začetnico, velikosti 16 pt. 

Sledi osem praznih vrstic ali manj, če naslov dela zavzame več kot eno vrstico, velikosti 12 

pt. (prilagodljiv prostor). 

Kraj in leto zagovora: navedemo v zadnji vrstici; kraj napišemo z malimi črkami z veliko 

začetnico, leto zagovora pa zapišemo z arabskimi številkami, navedbi ločimo z vejico, vse 

velikost 16 pt. 

3.1.8 Dodatna platnica 

Dodatna platnica je stran, ki omogoča študentom programa oblikovanje materialov, da 

oblikujejo platnico v skladu s svojimi željami. Platnica naj izkazuje oblikovalsko kreativnost, 

pa tudi vsebino naloge. Znotraj pripravljene strani se lahko oblikuje povsem svobodno. 

Dodatna platnica lahko ima tudi slikovni material. 

Priprava strani za dodatno naslovno stran: zgornji rob 3 cm, spodnji rob 3 cm, levi rob 3 

cm in za vezavo 1 cm ter desni rob 2 cm. 

Vsebovati mora vse obvezne elemente, ki pa so lahko navedeni v poljubnem, a smiselnem 

vrstnem redu (priloga A.1): 

9


Naziv zavoda (ime šole, tip šole, program), ime in priimek avtorja/avtorice, naslov dela, 

tip dokumenta (DIPLOMSKO DELO), tip študija (Višješolski strokovni študij), kraj in 

leto zagovora. 

3.1.9 Naslovna stran 

Naslovna stran predstavlja prvo šteto stran (I) iz posebnega sistema rimskih številk za začetne 

strani, vendar številke strani ne izpišemo. 

Kratko navodilo: Centrirano ponovimo navedbo elementov s platnic v enakem vrstnem 

razporedu in v enakem stilu črk, vendar z vsemi črkami velikosti 12 pt, razen pri naslovih, ki 

štejeta 14 pt (velike črke, krepko). Naslov mora biti v slovenščini in angleščini. Vsakemu 

naslovu posebej sledi navedba tipa dokumenta in tipa študija v slovenščini in angleščini. 

Ime in priimek zapišemo kot na platnici. 

Opozorilo: Pri zapisu imena in priimka na naslovni strani je potrebno v oklepaju napisati tudi 

priimek, ki je bil v veljavi ob vpisu, če bo le-ta drugačen kot priimek v času zagovora. 

Priprava strani za naslovno stran: zgornji rob 3 cm, spodnji rob 3 cm, levi rob 3 cm in za 

vezavo 1 cm ter desni rob 2 cm. Tip pisave, ki se uporabi na naslovni strani, je Times New 

Roman z razmiki med vrsticami 1,15. Besedilo naj bo sredinsko poravnano. 

Obvezni elementi naslovne strani morajo biti navedeni v naslednjem vrstnem redu (priloga 

A.2): 

Naziv zavoda: začnemo z navajanjem v prvi vrstici, z velikimi tiskanimi črkami, velikost 

pisave 12 pt. Vsak element (ime šole, tip šole, program) pišemo v svojo vrstico. 

Sledijo štiri prazne vrstice velikosti 12 pt. 

Ime in priimek avtorja/avtorice: ime avtorja/avtorice navedemo z malimi tiskanimi črkami 

z veliko začetnico, priimek pa z velikimi tiskanimi črkami, velikost pisave 12 pt. 

Opozorilo: Če bo pred zagovorom prišlo do spremembe priimka, se navede tisti priimek, ki 

bo uradno v veljavi v času zagovora. 

Pri zapisu imena in priimka na naslovni strani je potrebno v oklepaju zapisati tudi priimek, ki 

je bil v veljavi ob vpisu, če bo le-ta drugačen kot priimek v času zagovora. 


10


Naslov dela v slovenščini: pišemo z velikimi tiskanimi črkami, velikosti 14 pt, krepko. Za 

naslovom ni pike. 


Tip dokumenta v slovenščini (DIPLOMSKO DELO): napišemo z velikimi tiskanimi črkami, 

velikosti 12 pt. 

Tip študija v slovenščini (Višješolski strokovni študij): navedemo z malimi tiskanimi 

črkami, prvo besedo napišemo z veliko začetnico, velikosti 12 pt. 

Sledita dve prazni vrstici velikosti 12 pt. 

Naslov dela v angleščini: pišemo z velikimi tiskanimi črkami, velikosti 14 pt, krepko. Za 

naslovom ni pike. 


Tip dokumenta v angleščini (GRADUATION THESIS): napišemo z velikimi tiskanimi 

črkami, velikosti 12 pt. 

Tip študija v angleščini (Higher professional studies): navedemo z malimi tiskanimi črkami, 

prvo besedo napišemo z veliko začetnico, velikosti 12 pt. 

Sledi šest praznih vrstic ali manj, če naslov dela zavzame več kot eno vrstico, velikosti 12 

pt. (Prilagodljiv prostor.) 

Kraj in leto zagovora: navedemo v zadnji vrstici; kraj napišemo z malimi črkami z veliko 

začetnico, leto zagovora pa zapišemo z arabskimi številkami, navedbi ločimo z vejico, vse 

velikost 12 pt. 

3.1.10 Zahvala 

Priprava strani za zahvalo: robovi so urejeni enostransko, in sicer: zgoraj, spodaj, levo in 

desno 2 cm, za vezavo 1 cm, glava in noga 1,2 cm. Tip pisave, ki se uporabi na strani 

Zahvala, je Times New Roman, velikosti 12 pt, z razmiki med vrsticami 1,15. Besedilo naj 

bo obojestransko poravnano. 

To je tudi prva stran s sprotnim naslovom v glavi (za pripravo glave glej 3.1.5). To stran v 

sredini prve vrstice imenujemo ZAHVALA in jo štejemo kot drugo stran predhodnih sestavin 

in se nahaja na strani označeni z rimsko II. Zahvala zavzema le eno stran. Ime strani 

zapišemo z velikimi črkami, krepko. Po imenu strani sledi prazna vrstica. Odstavke med 

seboj prav tako ločimo s prazno vrstico velikosti 12 pt. (priloga A.3). 

11


V zahvali se natančno, pošteno in objektivno na eni strani ter čustveno na drugi zahvalimo 

vsem, ki so nam pomagali (strokovno, organizacijsko, motivacijsko, finančno) pri nastajanju 

diplomskega dela (Čagran idr., 2004, str. 35). 

3.1.11 Izjava o avtorstvu 

Priprava strani za izjavo o avtorstvu: robovi so urejeni enostransko, in sicer: zgoraj, 

spodaj, levo in desno 2 cm, za vezavo 1 cm, glava in noga 1,2 cm. Tip pisave, ki se uporabi 

na strani izjava o avtorstvu, je Times New Roman, velikosti 12 pt, z razmiki med vrsticami 

1,15. Besedilo naj bo obojestransko poravnano. 

To stran v sredini prve vrstice imenujemo IZJAVA O AVTORSTVU in jo štejemo kot tretjo 

stran predhodnih sestavin in se nahaja na strani označeni z rimsko III. Stran ima sprotni 

naslov (za pripravo glave glej 3.1.5). Izjava o avtorstvu zavzame le eno stran. Ime strani 

zapišemo z velikimi črkami, krepko. Po imenu strani sledi ena prazna vrstica. Odstavke med 

seboj prav tako ločimo s prazno vrstico velikosti 12 pt. 

S to izjavo pisno izrazimo priznanje pravice avtorjev, katerih misli smo uporabili (citirali, 

povzemali), do priznanja njihovega avtorstva oziroma njihove identifikacije, in sicer z 

označevanjem tujega besedila (z narekovaji, posebni odstavki) navajanjem avtorjev (sproti v 

besedilu in seznamu literature). Izjavo dopolnimo tudi z imenom in priimkom lektorja 

diplomskega dela in prevajalca ključne dokumentacijske informacije (Čagran idr., 2004, str. 35) 

(priloga A.4). 

3.1.12 Mentorstvo 

Priprava strani za izjavo o mentorstvu: robovi so urejeni enostransko, in sicer: zgoraj, 

spodaj, levo in desno 2 cm, za vezavo 1 cm, glava in noga 1,2 cm. Tip pisave, ki se uporabi 

na strani Izjava o avtorstvu, je Times New Roman, velikosti 12 pt, z razmiki med vrsticami 

1,15. Besedilo naj bo obojestransko poravnano. 

To stran v sredini prve vrstice imenujemo MENTORSTVO. Štejemo jo kot četrto stran 

predhodnih sestavin in se nahaja na strani, označeni z rimsko IV. Stran ima sprotni naslov (za 

pripravo glave glej 3.1.5). Mentorstvo zavzame le eno stran. Ime strani zapišemo z velikimi 

črkami, krepko. Po imenu strani sledi ena prazna vrstica. Odstavke med seboj prav tako 

ločimo s prazno vrstico velikosti 12 pt. 

Ta stran vsebuje podatke o mentorju in somentorju. Na to stran se vpišejo tudi podatki 

komisije za diplomski izpit dela kakor tudi datum zagovora (priloga A.5). 

12


3.1.13 Ključna dokumentacijska informacija (KDI) 

KLJUČNA DOKUMENTACIJSKA INFORMACIJA (KDI) je namenjena sistematični 

bibliografski predstavitvi izdelka in zajema le eno stran. Ob izjemno velikem številu 

elementov presledke med vrsticami zožimo, črke v izvlečku pa zmanjšamo, da ne presežemo 

ene strani. Za besedilo uporabimo levo poravnavo besedila (Bartol et al., 2010, 7). 

ŠD 

DK 

KG 

AV 

SA 

KZ 

ZA 

LI 

IN 

TD 

OP 

IJ 

okrajšana oznaka dokumenta – vpišemo Vn 

decimalna klasifikacija – vpišemo vrstilec UDK, ki ga študent dobi v knjižnici 

klasifikacijska gesla – vpišemo gesla oz. ključne besede, ki jih ločimo s poševnimi 

črtami brez presledkov (ključne besede pripravi študent v sodelovanju z mentorjem) 

avtor – vpišemo priimek (priimek 2, če je potrebno) in ime. Najprej napišemo priimek z 

velikimi tiskanimi črkami, sledi mu vejica in ime z veliko začetnico in malimi tiskanimi 

črkami (npr.: PRIIMEK (PRIIMEK 2), Ime) 

sekundarni avtorji – vpišemo priimek mentorja ter morebitnega somentorja na enak 

način kot pri avtorju, vendar brez akademskih naslovov. Sekundarne avtorje ločimo s 

poševno črto brez presledkov (npr.: PRIIMEK, Ime (mentor)/PRIIMEK, Ime 

(somentor)) 

kraj založbe – vpišemo poštni naslov ustanove (oddelka), kjer poteka študij (npr.: SI- 

2000 Maribor, Lesarska ulica 2) 

založnik – vpišemo celoten naziv zavoda (npr.: Lesarska šola Maribor, Višja 

strokovna šola) 

leto izdaje – vpišemo leto zagovora diplomskega dela 

izvirni naslov – vpišemo ga z velikimi tiskanimi črkami 

tip dokumenta – v celoti izpišemo tip dokumenta (npr.: Diplomsko delo (višješolski 

strokovni študij)) 

opombe – v to polje vpišemo število strani, označenih z rimskimi in arabskimi 

številkami (ločimo ju z vejico), število tabel, slik, prilog in virov (npr.: VI, 51 str., 7 

tab., 21 sl., 4 pril., 33 vir.) 

izvirni jezik – z malimi črkami vpišemo okrajšavo jezika, v katerem je naloga 

napisana (npr.: slovenščina – sl, angleščina – en) 

13


JI 

AI 

jezik izvlečka – z malimi črkami vpišemo okrajšave jezikov izvlečkov in jih ločimo s 

poševno črto (npr.: sl/en) 

povzetek 6 - povzetek pišemo brez odstavkov z malimi pisanimi črkami 12 pt v 

ležečem slogu. Vsebuje naj približno 200 besed. 

(prirejeno po Bartol et al., 2010, 7) 

3.1.14 Key words documentation (KWD) 

Stran KEY WORDS DOCUMENTATION (KWD) je namenjena bibliografski predstavitvi 

izdelka v angleščini. Vsebuje enake razlage kot pri slovenski KDI. 

DN 

DC 

CX 

AU 

AA 

PP 

PB 

PY 

TI 

DT 

NO 

LA 

document number 

decimal classification 

classification 

author 

additional authors 

place of publication 

publisher – vpišemo Wood Technology School Maribor, Vocational College 

publishing year 

english title – vpišemo izvirni naslov preveden v angleščino in napisan z velikimi 

tiskanimi črkami 

document type – vpišemo Graduation Thesis (Higher professional studies) 

notes – vpišemo angleške okrajšave (npr.: XII, 51 p., 7 tab., 21 fig., 4 ann., 33 ref.) 

language – vpišemo en 

6 Več o tem, kako napisati povzetek na strani 19 

14


AL 

AB 

abstract language – vpišemo sl 

English abstract – je prevod slovenskega povzetka 

(prirejeno po Bartol et al., 2010, 8) 

3.1.15 Kazalo vsebine 

Kazalo vsebine vsebuje naslove vseh poglavij oz. podpoglavij v diplomskem delu. V kazalo 

uvrstimo tudi vsa kazala ter sezname z začetnih splošnih strani in poglavja vsebinskega dela. 

V kazalu uporabite pisavo Times New Roman, velikosti 10 pt. Krepko zapisani so le naslovi 

poglavij. Naslovi poglavij in podpoglavij naj bodo zapisani z velikimi tiskanimi, vse nadaljnje 

ravni pa z malimi tiskanimi črkami. Naslovi pod(pod)poglavij naj bodo zamaknjeni desno. 

Razmik med vrsticami je enojni. Strani kazala številčite z rimskimi številkami v nogi, 

področje glave naj bo prazno. Kazalo vsebine mora biti izdelano interaktivno. 

3.1.16 Kazala tabel, slik in prilog 

Vsako od teh kazal se mora začeti na novi strani. Vsa kazala v sredini prve vrstice ustrezno 

naslovimo (npr.: KAZALO TABEL, KAZALO SLIK …). V kazalu ne uporabljamo 

okrajšav. Strani kazal označimo z nadaljnjimi zaporednimi rimskimi številkami, kjer se pri 

označitvi upošteva vsaka stran kazala. Kazala so obvezna le v primeru, da se njihovi elementi 

pojavljajo v nalogi. 

3.1.17 Oblikovanje tabel 

Tabele postavimo na mesta, kamor vsebinsko sodijo in jih sredinsko poravnamo. V besedilu 

jih omenimo z navedbo njihove številke. Vse tabele zaporedno oštevilčimo z arabskimi 

številkami in naslovimo. Naslov tabele mora biti nad tabelo sredinsko poravnan. Za pisavo v 

tabelah lahko uporabimo velikost 10 pt. 

Če tabelo povzemamo po drugih virih, pod tabelo navedemo kot vir priimek avtorja, letnico 

in številko strani (npr.: Vir: Črnčec, 2010, 25). Vir zapišemo ležeče, velikost pisave 10 pt. 

Kjer avtor ni znan, navedemo naslov, letnico in številko strani (npr.: Vir: REFA, 1973, 206). 

Če gre za spletni vir, napišemo točen http-naslov in v okroglem oklepaju datum dostopa 

(npr.: Vir: http://www.lesarska-sola-maribor.net/vss/ (01. 04. 2010)). 

15


Primer tabele: 

Metoda vrednotenja zalog 

Tabela 8: Primerjava stroškov in vrednosti zalog 

Stroški 

materiala 

Vrednost 

zaloge 

Vsota stroškov materiala 

in vrednosti zalog 

Metoda tehtanih povprečnih cen 4.743,70 872,30 5.616,00 

Metoda drsečih povprečnih cen 4.777,20 838,80 5.616,00 

Metoda zaporednih cen (FIFO) 4.720,00 896,00 5.616,00 

3.1.18 Oblikovanje slik 

Vir: Črnčec, 2008, 39 

Slike (sem spadajo tudi grafi, diagrami, skice …) sredinsko poravnamo, oštevilčimo in 

opremimo z naslovom, ki ga zapišemo pod sliko in sredinsko poravnamo. 

Če sliko povzemamo po drugih virih, moramo navesti vir. Vir navedemo na podoben način 

kot pri tabelah, vendar le-tega zapišemo pod naslov slike. 

Primer slike: 

3.1.19 Viri 

Slika 11: Linijska razmestitev 

Vir: Vrecl, 2005, 5 

Viri predstavljajo bibliografijo oz. seznam literature, ki smo jo uporabili pri diplomskem delu. 

Za vsako citiranje in povzemanje v besedilu moramo obvezno zapisati celotno referenco 

(podroben bibliografski opis gradiva, iz katerega smo črpali podatke). Viri morajo biti urejeni 

16


po abecednem vrstnem redu avtorjev oz. naslovov. Spletni naslov internetnih virov (URL) 

pišemo v posebno vrstico, da ga ne razlomimo. Med posameznimi zapisi naj bodo prazne 

vrstice. Navodila za navajanje virov so zapisana v poglavju 3.4. 

3.1.20 Priloge 

Priloge so neobvezne sestavine diplomskega dela in so namenjene predstavitvi dodatnih 

podatkov (npr.: anketni vprašalniki, fotokopije dokumentov, računalniški izpisi, obsežnejše 

tabele, razni seznami, ipd.). 

Priloge zaporedno označujemo z velikimi tiskanimi črkami (PRILOGA A, PRILOGA B itd.) 

Priloga pod isto zaporedno črko lahko sega čez več strani, vsako novo prilogo pa začnemo na novi 

strani. Če je format priloge večji kot A4, jo je potrebno zložiti na velikost A4-strani. Priloge 

združujemo v smiselne skupine. Vsaka skupina mora imeti svojo uvodno stran s prikazom 

vsebine. 

Priprava uvodne strani za prilogo: robovi so urejeni enostransko, in sicer: zgoraj, spodaj, 

levo in desno 2 cm, za vezavo 1 cm, glava in noga 1,2 cm. Tip pisave, ki se uporabi na strani, 

je Times New Roman, velikosti 12 pt, z razmiki med vrsticami 1,15. Ime priloge je 

sredinsko poravnano, prikaz vsebine priloge naj bo levo poravnan. 

Oznako priloge zapišemo v sredino prve vrstice uvodne strani, npr. PRILOGA A. Stran ima 

sprotni naslov (za pripravo glave glej 3.1.5). Oznako priloge zapišemo z velikimi črkami, 

krepko. Po imenu strani sledi ena prazna vrstica, velikosti 12 pt. Nato lahko napišemo tudi 

naslov vsebine priloge. Naslov napišemo z malimi tiskanimi črkami, z veliko začetnico, 

krepko, zaključimo z dvopičjem. 

Z eno vrstico naslov priloge ločimo od prikaza vsebine, ki ga je potrebno oštevilčiti in 

poimenovati. (A.1 – Tehnološki postopek, A.2 – Prikaz obstoječega stanja ...) Vsako 

oštevilčenje pišemo v novi vrstici. Prilog ni potrebno številčiti po straneh. 

3.2 SESTAVINE VSEBINSKEGA DELA 7 

Diplomsko delo mora imeti naslednja poglavja: 

1. Uvod z opredelitvijo problema in ciljev 

2. Pregled stanja 

3. Osrednji del 

4. Zaključek 

5. Viri 

7 Pripravila Z. Steblovnik Župan 

17


Poglavja se glede na temo naloge delijo naprej in ustrezno naslovijo. Osrednji del bo 

poimenovan v skladu s temo naloge, njegovi podnaslovi pa se prav tako nanašajo na 

konkretno temo. 

3.2.1 Uvod z opredelitvijo problema in ciljev 

Uvodni del diplomskega dela je zelo pomemben. Da bi se lahko uspešno lotili projekta ali 

raziskave, moramo zelo dobro poznati problem, se na osnovi tega poznavanja zavedati širšega 

namena svojega dela in si zastaviti konkretne in otipljive izvedbene cilje. 

Na začetku poglavja UVOD predstavimo področje in širšo problematiko, s katero se ukvarja 

diplomsko delo. Uvodno poglavje razdelimo na podpoglavja. 

V podpoglavju OPREDELITEV PROBLEMA nato bolj natančno opišemo konkretni 

problem, ki ga bomo z diplomsko nalogo obravnavali in rešili. Predvsem poudarimo razloge, 

zakaj je potrebno ta problem rešiti ali izvesti projekt oziroma raziskavo. 

V podpoglavju NAMEN IN CILJI DIPLOMSKEGA DELA opisno predstavimo širši namen 

svojega dela, projekta ali raziskave in naštejemo konkretne cilje (v alinejah), ki si jih 

zastavljamo (kaj konkretno bo rezultat našega dela). 

Če ste dobro oblikovali dispozicijo svojega diplomskega dela, z uvodnim poglavjem ne boste 

imeli posebnih težav, saj ste že tam morali natančno opredeliti problem, področje, namen in 

cilje diplomskega dela. 

Uvodni del naj zajema največ štiri do pet strani! 

3.2.2 Pregled stanja 

Že naslov poglavja pravi, da boste tukaj predstavili trenutno stanje, iz katerega izhajate, in/ali 

organizacijo (podjetje), v katerem opravljate projekt. Sem sodijo tudi teoretične osnove 

(strokovna teorija), potrebne za razumevanje širšega strokovnega ali konkretnega 

proizvodnega problema, ki ga obravnavate. 

Obseg, razmerja in konkretno vsebino teh poglavij oblikujte v dogovoru z mentorjem, saj so 

zelo odvisni od obravnavane tematike naloge. 

Primer: 

Če v nalogi obravnavamo racionalizacijo delovnega mesta, bomo v tem poglavju povedali 

nekaj o študiju dela, stabilizaciji dela, pa tudi o podjetju, kjer izvajamo projekt. 

18


3.2.3 Osrednji del 

Ta del diplomskega dela bo najobsežnejši, saj zajema bistvo. Ker mora diplomsko delo 

vsebovati tudi praktični (empirični oziroma izkustveni) del, predstavimo tukaj najprej 

uporabljeno metodologijo, omejitve pri delu, nato pa potek projekta oz. raziskav, rezultate in 

ugotovitve opravljenih analiz oziroma (kadar gre za izdelavo izdelka) potek in opis 

praktičnega dela in izdelave. To poglavje boste poimenovali tako, da bo iz naslova poglavja 

razvidna osrednja tema, ki jo obravnavate v diplomskem delu. 

Za učinkovitejši prikaz uporabimo grafikone, tabele, slike ali fotografije, izračune, načrte in 

predloge – seveda v odvisnosti od teme naloge in v dogovoru z mentorjem. 

Primer: 

V primeru teme racionalizacije delovnega mesta bomo v osrednjem delu predstavili metodo, 

ki smo jo uporabili, na kaj smo se omejili (delovno mesto, skupino delovnih mest, oddelek), 

prikaz poteka dela od začetnega stanja (npr. s skicami, tabelaričnimi prikazi ugotovljenih 

časov, hodogrami ipd.) do predloga nove rešitve z izračuni in primerjavami rezultatov. 

3.2.4 Zaključek 

ZAKLJUČEK vsebuje objektivno oceno rezultatov in jih poveže s problemom, opisanim v 

uvodu ter zastavljenimi cilji. 

Lahko ga razdelimo v podpoglavji SKLEPI in DISKUSIJA. V sklepih kratko in jedrnato (!) 

primerjamo dosežene rezultate in ugotovitve z zastavljenimi cilji. V diskusiji pa razširimo 

svoje zaključne ugotovitve (na primer povemo nekaj o morebitnih težavah, ki smo jih imeli 

med delom, damo napotke oz. priporočila za nadaljnje raziskave ali projekte na tem področju, 

pojasnimo svoje zadovoljstvo z doseganjem zastavljenih ciljem in opravljenim delom …). 

V zaključek ne vstavljamo preglednic in slik, pač pa najpomembnejše številčne rezultate 

predstavimo le v tekočem besedilu. Zaključek naj zajema največ dve do tri strani. 

3.2.5 Nekaj o pisanju povzetka 

Povzetek je del ključne dokumentacijske informacije in se nahaja na začetnih straneh 

diplomskega dela. Povzetek ni uvod! Napišemo ga šele, ko smo končali z diplomskim delom 

oz. ko lahko svoje delo POVZAMEMO. V njem predstavimo, kaj zajema naš celotni 

diplomski projekt oz. kaj se v našem diplomskem delu lahko najde in prebere: katero 

problematiko delo obravnava in kje (podjetje, organizacija), kaj je njegov namen in katere 

cilje smo si zastavili, kako je delo potekalo, kakšni so rezultati, kako uspešno smo dosegli 

cilje. Namen povzetka je opis diplomskega dela in vsebine in ne opisovanje našega dela ali 

izdelka (opisujemo vsebino diplomskega dela, ne pa kaj »smo« ali celo »bomo« počeli). 

19


3.3 NAVAJANJE UPORABLJENE LITERATURE V BESEDILU 8 

Diplomsko delo mora obvezno vsebovati citiranje (dobesedno navajanje besed ali delov 

besedila iz drugega pisnega dokumenta) in povzemanje (splošno povzemanje iz drugega 

objavljenega dokumenta). Pri citiranju je v besedilu obvezno dobesedne navedbe označiti z 

narekovaji in v okroglem oklepaju navesti bibliografske podatke (priimek avtorja, letnico 

izdaje, stran). Pri povzemanju v okroglem oklepaju navedemo priimek avtorja in letnico 

izdaje. Če uporabite ali povzemate besedilo, ki je bilo že objavljeno, pa tega ne navedete kot 

sestavni del besedila, s popolnimi bibliografski podatki, gre za plagiat (Enotni tehnični standardi, 

2009, 5). Bibliografske podatke v oklepaju zapišemo s pisavo Times New Roman, v poševnem 

slogu velikosti 10 pt. Pri navajanju uporabljene literature uporabljamo smiselno prirejen 

standard ISO 690. 

3.3.1 Dobesedno citiranje enega avtorja 

Primer: 

»Dojemanje okolja je pomembno dejanje v oblikovalskem procesu« (Božin, 2009, 18). 

3.3.2 Dobesedno citiranje dveh avtorjev 

Primer: 

»Dobra komunikacija je življenjska sila podjetja« (Heller in Hindle, 2001, 18). 

3.3.3 Dobesedno citiranje več kot dveh avtorjev 

Pri dobesednem citiranju dveh ali več avtorjev zapišemo priimek prvega avtorja in et al. 

Primer: 

»Za uspešno delo je zelo pomembno dobro sodelovanje kandidata z mentorjem« (Oman et al., 

2005, 1). 

3.3.4 Dobesedno citiranje sredi povedi 

Primer: 

Slovar slovenskega knjižnega jezika (1994, 874) navaja, da je plagiat »kar je prepisano, povzeto 

od drugod in objavljeno, prikazano kot lastno«. 

8 Pripravil M. Črnčec 

20


3.3.5 Sklicevanje na vir, ki je citiran v drugem viru 

Kadar se sklicujemo na vir, ki je citiran v drugem viru, moramo navesti oba avtorja. 

Primer: 

Toreli (v: Peserl, 2008, 41) navaja: »Beljava je del lesa v živem drevesu. Pri vrstah, ki ne tvorijo 

jedrovine, lahko celice živijo tudi preko sto let, sicer pa toliko časa, dokler so del beljave«. 

3.3.6 Povzemanje 

Pri povzemanju v oklepaj med besedilom zapišemo le avtorja in letnico. Ko pa povzemamo 

cel odstavek, zapišemo avtorja in letnico na konec odstavka. 

Primera: 

Pri vplivu vlažnosti lesa na površinsko obdelavo Vranjekova (Vranjek, 2009) opisuje, da 

estetske ali mehanske napake zmanjšujejo vrednost izdelka. 

Beljavo in jedrovino lahko zasledimo pri mnogih drevesnih vrstah, zelo pogosto pa najdemo 

tudi diskoloriran les, ki se pojavi kot posledica poškodbe drevesa (Peserl, 2008). 

3.3.7 Citiranje elektronskega vira 

Citati naj bodo čim krajši in smiselno vključeni v besedilo. Morajo se popolnoma ujemati z 

izvirnikom. Če je citat predolg, ga skrajšamo tako, da nepomembno izpustimo in manjkajoči 

del nadomestimo s tremi pikami v oklepaju [...] 

Primer: 

»Tako bodo upoštevali nadstandardno stanovanje [...] in drugo premoženje. 

(http://www.finance.si/275535/Ni%E8-ve%E8-z-mercedesom-po-socialno-pomo%E8?src=pj300310, 

30.03.2010). 

3.4 NAVAJANJE VIROV 9 

Kot smo že zapisali v poglavju 3.1.18 v Vire po abecednem vrstnem redu avtorjev oz. 

naslovov zapišemo seznam literature in virov, ki smo jih uporabili pri diplomskem delu. Kot 

vire lahko uporabimo članke v revijah, serijskih publikacijah, knjige oz. monografije, 

zbornike, uradne dokumente, diplomska, magistrska, doktorska dela, elektronske monografije, 

9 Pripravil M. Črnčec 

21


elektronske revije, spletne strani, računalniške programe ipd. Pri navajanju virov uporabljamo 

smiselno prirejen standard ISO 690. 

3.4.1 Navajanje monografij (knjig) 

Pri navajanju monografij zapišemo: Priimek, I. Naslov: podnaslov. Kraj: Založba, letnica. Pri 

znanstvenem delu dodamo za naslovom še naziv znanstvenega dela (npr.: Diplomsko delo, 

Magistrsko delo, ipd.). 

Primer za navajanje monografije – en avtor 

Črnčec, M. Organizacija proizvodnje 1. Maribor: Lesarska šola Maribor, Višja strokovna 

šola, 2006. 

Primer za navajanje monografije – dva avtorja 

Stušek, P., in Podobnik, A. Celica. 1. izd. Ljubljana: DZS, 1995. 

Primer za navajanje monografije – več kot dva avtorja 

Oman, M., et al. Priročnik za izdelavo diplomskega dela. Maribor: Lesarska šola Maribor, 

Višja strokovna šola, 2005. 

Primer za navajanje monografije – (diplomsko delo, magistrsko delo …ipd.) 

Kovačič, E. Racionalizacija tehnološkega postopka stola Mia 1. Diplomsko delo. Maribor: 

Lesarska šola Maribor, Višja strokovna šola, 2010. 

3.4.2 Navajanje serijskih publikacij (revij) in člankov 

Pri navajanju serijskih publikacij zapišemo: Naslov: podnaslov. Kraj: Izdajatelj, začetek (in 

konec) izhajanja. 

Primer za navajanje serijske publikacije: 

Les: revija za lesno gospodarstvo. Ljubljana: Zveza društev inženirjev in tehnikov gozdarstva 

in lesarstva Slovenije, 1943–. 

Pri navajanju člankov v serijski publikaciji zapišemo: Priimek, I. Naslov članka: podnaslov 

članka. Naslov serijske publikacije: podnaslov serijske publikacije, letnica izida, letnik, 

številka, stran(i). 

22


Primer za navajanje članka v serijski publikaciji: 

Črnčec, M. Srednje lesarske šole na internetu in njihovi izobraževalni programi. Les: revija za 

lesno gospodarstvo, 2000, let. 52, št. 1-2, str. 38-39. 

Pri navajanju člankov v zborniku zapišemo: Priimek, I. Naslov članka: podnaslov članka. V: 

Naslov zbornika: podnaslov zbornika, letnica izida, letnik, številka, stran. 

Primer za navajanje članka v zborniku: 

Steblovnik, Z., in Črnčec, M. Training of future wood technology engineers. V: Innovative 

infotechnologies for science, business and education: 1 st. International Conference, 2007, 

N1-2007, str. 23-24. 

Pri navajanju anonimnih člankov v leksikonih, enciklopedijah, slovarjih zapišemo: Naslov 

publikacije: podnaslov. Kraj: Založba, leto izdaje, stran. 

Primer za navajanje anonimnih člankov: 

Slovar slovenskega knjižnega jezika: druga knjiga: I–Na. Ljubljana: Državna založba 

Slovenije, 1975, str. 81. 

3.4.3 Navajanje uradnih dokumentov (predpisov) 

Pri navajanju uradnih dokumentov zapišemo: Zakon, institucija, letnik (letnica) številka, 

datum. Str. (Navedba datuma in strani ni obvezna.) 

Primer za navajanje zakona: 

Zakon o organiziranju in financiranju vzgoje in izobraževanja. Uradni list Republike 

Slovenije, 53 (1996) 12, 29. II. Str. 841–862. 

3.4.4 Navajanje standardov in patentov 

Pri standardih navedemo: številka standarda. letnica. Naziv: število strani. 

Primer za navajanje standarda: 

ISO 21887. 2007. Durability of wood and wood-based products - Use classes: 6 str. 

Pri patentih navedemo: avtor patenta, letnica priglasitve oz. objave, naslov patenta, naziv, 

kratica oz. številka patenta in število strani. 

23


Primer za navajanje patenta: 

Shipton J., in Kirby J. 2009. A meal kit. UK patent application GB 2 458 730 A: 24 str. 

3.4.5 Navajanje elektronskih virov 

Citiramo in povzemamo lahko elektronske monografije, podatkovne baze, računalniške 

programe ipd. Pri navajanju elektronskih virov zapišemo: Priimek, I. Naslov dokumenta. 

Vrsta medija. Izdaja. Kraj izdaje. Založnik. Datum izdaje. Datum zadnjega popravljanja. 

Datum pridobitve (obvezno za dokumente online). Zbirka. Dostopnost (obvezno za 

dokumente online). Standardna številka. Http-naslov zapišemo v novi vrstici in ohranimo 

hiperpovezavo. 

Pri drugih vrstah gradiva v oklepaju za naslovom napišemo vrsto gradiva, npr. videoposnetek, 

zvočni posnetek, prosojnice, kartografsko gradivo in upoštevamo vse elemente navajanja vira, 

ki veljajo pri monografskih publikacijah. 

Primeri za navajanje elektronskih virov: 

Prešeren, F. Izbrana poezija dr. Franceta Prešerna. (online). 1996. (pridobljeno 5.10.1998). 

Dostopno na naslovu: 

http://www.educa.fmf.uni-lj.si/izodel/ponudba/1996 /preseren/. 

Banka Slovenije. Vse-evropski plačilni sistemi. (online). 2008. (pridobljeno 19.8.2008). 

Dostopno na naslovu: 

http://www.bsi.si/placilni-sistemi.asp?MapaId=155. 

Slovarček. (online). 2008. (pridobljeno 7.7.2008). Dostopno na naslovu: 

http://www.slovarcek.com/. 

Zakon o davku na dodano vrednost (ZDDV-1), Uradni list RS, št. 117/2006. (online). 2008. 

(pridobljeno 5.8.2008). Dostopno na naslovu: 

http://www.uradni-list.si/1/index?edition=2006117. 

24


4 VIRI 

Bartol, T., et al. Navodila za pripravo diplomskih in podiplomskih izdelkov na Biotehniški 

fakulteti. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, 2010. 

Božin, A. Predstavitvene tehnike. Ljubljana: Zavod IRC, 2009. 

Črnčec, M. Ekonomika podjetja. Ljubljana: Zavod IRC, 2008. 

Enotni tehnični standardi, Projekt Impletum. Ljubljana: Ministrstvo RS za šolstvo in šport, 

2009. 

ISO 690-2010. Information and documentation - Guidelines for bibliographic references and 

citations to information resources. (online). 17/03/2010. (pridobljeno 20.5.2010). Dostopno na 

naslovu: 

http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?ics1=01&ics2= 

140&ics3=20&csnumber=43320. 

Oman, M., et al. Priročnik za izdelavo diplomskega dela. Maribor: Lesarska šola Maribor, 


Peserl, A. Tvoriva v lesarstvu. Ljubljana : Zavod IRC, 2008. 

Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu. Maribor: Lesarska šola Maribor, 


Vranjek, M. Površinska obdelava in zaščita lesa. Ljubljana: Zavod IRC, 2009. 

25


PRILOGA A 

Oblika diplomskega dela 10 : 

A.1 – Primer platnice 

A.2 – Primer naslovne strani 

A.3 – Zahvala 

A.4 – Izjava o avtorstvu 

A.5 – Mentorstvo 

10 Pripravil mag. A. Božin



PROGRAM: LESARSTVO 

1 

2 

3 

4 

5 

Janez LESAR 

1 

VRSTE LESA NA SLOVENSKEM 

1 

2 

DIPLOMSKO DELO 

1 


1 

2 

3 

4 

6 

7 

8 

Maribor, 2010



PROGRAM: OBLIKOVANJE MATERIALOV 

1 

2 

3 

4 

Janez LESAR 

1 

VRSTE LESA NA SLOVENSKEM 

1 

DIPLOMSKO DELO 


1 

2 

WOOD SPECIES IN SLOVENIA 

1 

GRADUATION THESIS 

Higher professional studies 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Maribor, 2010


ZAHVALA 

1 

Najprej bi se želel zahvaliti mentorju ...


IZJAVA O AVTORSTVU 

1 

Podpisani .........................., rojen ................. v ................ študent Lesarske šole Maribor, Višje 

strokovne šole, programa lesarstvo, izjavljam, da je diplomsko delo z naslovom 

..................................... avtorsko delo. 

1 

V diplomskem delu so vsi uporabljeni viri in literatura korektno navedeni; teksti niso 

prepisani brez navedbe avtorjev. 

1 

Diplomsko delo je lektorirala ............................., ključno dokumentacijsko informacijo je 

prevedla ............................... 

Podpis študenta: _______________________


MENTORSTVO 

1 

Diplomski izpit je zaključek Višješolskega strokovnega študija, smer..........................., 

opravljen je bil na Lesarski šoli Maribor, Višji strokovni šoli. 

1 

Študijska komisija Lesarske šole Maribor, Višje strokovne šole je za mentorja diplomskega 

dela imenovala .................................................. 

Komisija za oceno in zagovor: 

Predsednik: 

Član / mentor: 

Član: 

Član / somentor: 

Datum diplomskega izpita 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

3


PRILOGA B 

»DIP« obrazci 11 : 

B.1 – DIP 1: Prijava teme diplomskega dela 

B.2 – DIP 2: Soglasje mentorja(ice) in somentorja(ice) za oddajo diplomskega dela 

B.3 – DIP 3: Soglasje knjižničarja(ke) za dokončno izdelavo diplomskega dela 

B.4 – DIP 4: Prijava k diplomskemu izpitu 

B.5 – DIP 5: Ocenjevalni list za diplomski izpit 12 

B.6 – DIP 6: Zapisnik o poteku diplomskega izpita 

B.7 – DIP 7: Prošnja za podaljšanje roka za izdelavo diplomskega dela 

B.8 – DIP 8: Prošnja za zamenjavo mentorja(ce) oz. za odstop od odobrene teme diplomskega 

dela 

11 Pripravila mag. A. Božin in M. Prapernik 

12 Pripravila Z. Steblovnik in M. Črnčec

LESARSKA ŠOLA MARIBOR DIP 1 

Višja strokovna šola 

PRIJAVA TEME DIPLOMSKEGA DELA 

Ime in priimek 

Številka indeksa 

Naslov 

Leto vpisa 

Poštna številka a) lesarstvo redni izredni študij 

Kraj (ustrezno obkrožite) ali 

b) oblikovanje materialov redni izredni študij 

Predlagana tema diplomskega dela: 

Predlagani(a) mentor(ica): 

Predlagani(a) somentor(ica): 

Izjavljam, da bom diplomsko delo napisal(a) sam(a) in da se zavedam disciplinskih in kazenskih posledic, če 

bi ugotovili, da sem pri pisanju dela uporabil(a) nedovoljena sredstva. 

Datum: 

Podpis kandidata(ke): 

Izpolni referat za študijske in študentske zadeve 

Podatki o izpolnjevanju pogojev: 

Rok za oddajo diplomskega dela: 

Datum: (Žig) Podpis: 

Izpolni pooblaščena oseba v organizaciji ali podjetju: 

Soglašamo, da lahko v naši organizaciji (podjetju) študent opravlja diplomsko delo kakor je zgoraj navedeno. 


Izpolni predvideni(a) mentor(ica) 

Potrjujem predlagano temo. Pripravljen(a) sem prevzeti mentorstvo. 


Izpolni predvideni(a) somentor(ica) 

Potrjujem predlagano temo. Pripravljen(a) sem prevzeti somentorstvo. 


Izpolni ravnatelj VSŠ 

Pot 

Na podlagi mnenja Študijske komisije: 

1. potrjujem predlagano temo diplomskega dela 

2. predlagam / zahtevam 

Datum: (Žig) Podpis:



SOGLASJE MENTORJA(ICE) IN SOMENTORJA(ICE) 

ZA ODDAJO DIPLOMSKEGA DELA 

Naslov diplomskega dela: 

Avtor(ica) diplomskega dela: 

Mentor(ica): 

Somentor(ica): 

(ime in priimek) 



Spodaj podpisani(a) potrjujem, da je diplomsko delo primerno za oddajo in zagovor. 

Podpis somentorja(ice): _____________________________ 

Kraj in datum: ____________________________________ 

Podpis mentorja(ice): _______________________________ 

Kraj in datum: ____________________________________



SOGLASJE KNJIŽNIČARJA(KE) ZA DOKONČNO IZDELAVO 

DIPLOMSKEGA DELA 

Potrjujem, da sem pregledal(a) diplomsko delo študenta(ke) 

Program: (ustrezno obkroži) lesarstvo oblikovanje materialov 

z naslovom 

Diplomsko delo je izdelano v skladu s Priročnikom za izdelavo diplomskega dela in 

seminarskih 

seminarskih nalog in se lahko odda v vezavo. 

Datum: 

Podpis knjižničarja(ke):



PRIJAVA K DIPLOMSKEMU IZPITU 

Študent(ka) 

vpisna številka 

rojen/a v kraju prvič vpisan/a v štud. letu 

v program: (obkrožite) lesarstvo oblikovanje materialov 

se prijavljam k diplomskemu izpitu. 

(kraj in datum) 

(podpis študenta/ke) 

Izpolni referat za študijske in študentske zadeve 

Potrjujem, da študent(ka) izpolnjuje vse študijske obveznosti, določene z zgoraj navedenim 

višješolskim izobraževalnim programom. Pridobil(a) je potrebna soglasja za oddajo 

diplomskega dela (oddana obrazca DIP 2 in DIP3). Oddal/a je diplomsko delo v tiskani in 

ustrezno vezani obliki v _____ izvodih ter v elektronski obliki na _____________________ 

dne _________________. 

(kraj in datum) 

(podpis odgovorne osebe)



OCENJEVALNI LIST ZA DIPLOMSKI IZPIT 

Ime in priimek študenta(ke): 

Številka indeksa: 

Naslov diplomskega dela: 

Mentor(ica): 


Datum: 

Podpis ocenjevalca: 

Max. št. točk 

30 

40 

30 

100 

Doseženo 

št. točk 

1. DIPLOMSKO DELO 

Predmet ocenjevanja 

Kakovost diplomskega dela glede na strokovno zahtevnost obravnavane teme in glede 

uporabnosti za obravnavano organizacijo/podjetje/posel. 

Kakovost diplomskega dela glede na ustvarjalni prispevek kandidata, inovativnost in 

samostojnost pri pripravi idej in rešitev. 

Kakovost diplomskega dela glede na obseg opravljenega dela, tehnično/oblikovno in 

jezikovno ustreznost naloge. 

Max. št. točk 

40 

Doseženo 

št. točk 

2. ZAGOVOR DIPLOMSKEGA DELA 

Predmet ocenjevanja 

Sistematičnost in zanimivost zagovora, samostojnost in samozavesten nastop, 

komunikacija. 

40 Nazornost, uporaba ustreznih predstavitvenih tehnik in pristopov. 

20 Kakovost odgovorov / komentarjev na zastavljena vprašanja. 

100 

3. SKUPNA OCENA DIPLOMSKEGA DELA IN ZAGOVORA 

(izpolni se le na ocenjevalnem listu predsednika(ce) komisije za diplomski izpit) 

4 

(somentor) 

Član komisije 1 2 3 

Št. točk - diplomsko delo 

Št. točk - zagovor dipl. 

dela 

Povprečje Ocena Kriterij 

51 – 60….…. (6) 

61 – 70….…..(7) 

71 – 80….…..(8) 

81 – 90….…..(9) 

91 – 100.…..(10) 

4. OCENA DIPLOMSKEGA IZPITA 

(izpolni se le na ocenjevalnem listu predsednika(ce) komisije za diplomski izpit) 

Diplomsko delo 0,6 

Zagovor dipl. dela 0,4 

Št. točk Ponder Izračun Skupaj točk Ocena



ZAPISNIK O POTEKU DIPLOMSKEGA IZPITA 

Pred komisijo za diplomski izpit v sestavi: 

1. _____________________________, predsednik(ca) 

2. _____________________________, mentor(ica) 

3. _____________________________, član(ica) 

4. _____________________________, somentor(ica) 

je dne ________ ob____ uri opravljal(a) kandidat(ka) ___________________ diplomski izpit. 

Komisija za diplomski izpit je diplomsko delo z naslovom 

__________________________________________________________________________ 

pregledala in ugotovila, da je izdelana v skladu s Pravilnikom o izdelavi diplomskega dela in 

diplomskem izpitu, ter sklenila, da se kandidatu(ki) dovoli opravljati zagovor. 

Kandidat je opravil(a) predstavitev in zagovor diplomskega dela. Po opravljenem zagovoru je 

komisija za diplomski izpit ocenila diplomski izpit: 

a) ocena diplomskega dela ______________ 

b) ocena zagovora diplomskega dela ______________ 

OCENA DIPLOMSKEGA IZPITA 

______________ 

Komentar (če se zadeve nanašajo na 28., 29. ali 30. člen Pravilnika o izdelavi diplomskega dela in 

diplomskega izpita): 

___________________________________________________________________________ 

___________________________________________________________________________ 

___________________________________________________________________________ 

Komisija za diplomski izpit ugotavlja, da (obkrožite) JE - NI kandidat(ka) uspešno zaključil(a) 

višješolski strokovni študij po programu (obkrožite) lesarstvo - oblikovanje materialov. 

Mentor(ica): 




Član(ica): 


Predsednik(ca) komisije: 

(ime in priimek)



PROŠNJA ZA PODALJŠANJE ROKA ZA IZDELAVO 

DIPLOMSKEGA DELA 

_________________________________________________________________________________ 

Izpolni študent(ka) 

Ime in priimek študenta(ke): 

Vpisna številka: 

Leto vpisa: Način študija (obkrožite): redni izredni 

Program (obkrožite): lesarstvo oblikovanje materialov 

Naslov: 

Poštna št. in kraj: 

V skladu z 20. členom internega Pravilnika o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu 

spodaj podpisani(a) prosim, da mi odobrite podaljšanje roka za izdelavo diplomskega dela 

z naslovom: 

Diplomsko delo izdelujem pod mentorstvom 

Zgoraj naveden naslov diplomskega dela, avtor(ica), mentor(ica) (in somentor(ica)) so bili potrjeni 

dne 

s strani ravnatelja(ice) Višje strokovne šole. 

Kratka obrazložitev prošnje: 

Datum: 

Podpis študenta(ke): 

Izpolni mentor(ica) 

Kratka obrazložitev predloga mentorja(ice) za (ne)podaljšanje roka za izdelavo diplomskega dela: 

Datum: 

Podpis mentorja(ice) 

Izpolni ravnatelj(ica) VSŠ 

podaljša do ____________ . 

Rok za izdelavo zgoraj navedenega diplomskega dela se 

ne podaljša**. 

** Obrazložitev: ______________________________________________________________ 

Datum: (Žig) Podpis:



PROŠNJA ZA ZAMENJAVO MENTORJA(CE) 

OZ. ZA ODSTOP OD ODOBRENE TEME DIPLOMSKEGA DELA 

Spodaj podpisani(a) študent(ka) 

ugotavljam, da ne morem izdelati odobrenega diplomskega dela z naslovom: 

iz naslednjih razlogov*: 

* navedeni razlogi naj bodo v skladu z 12. in 13. členom Pravilnika o izdelavi diplomskega dela in diplomskem 

izpitu 

Podpisani(a) (so)mentor(ica) 

odstopam od mentorstva študentu(ki): 

iz razlogov navedenih v 2. odstavku 12. člena Pravilnika o izdelavi diplomskega dela in 

diplomskem izpitu. 

Datum: 

Podpis vlagatelja(ice): 

Izpolni ravnatelj(ica) VSŠ 

Potrjujem, da se (ime in priimek vlagatelja(ice)) __________________________ odobri – ne odobri: 

1. zamenjavo mentorja (somentorja) diplomskega dela 

2. odstop od (odobrene) teme diplomskega dela 

3. odstop od (so)mentorstva diplomskega dela 

Datum: (Žig) Podpis ravnatelja(ice) VSŠ:


PRILOGA C 

Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu 13 : 

13 Pripravil D. Hren; sprejeto na Strateškem svetu Višje strokovne šole in potrjeno na svetu zavoda Lesarske šole 

Maribor



PRAVILNIK O IZDELAVI DIPLOMSKEGA DELA IN DIPLOMSKEM IZPITU 

I. UVODNE DOLOČBE 

1. člen 

Pravila podrobneje določajo pogoje in postopek za izbiranje teme, pripravljanje dispozicije 

diplomskega dela, izdelavo diplomskega dela in zagovor tega dela na diplomskem izpitu, kar 

je pogoj za pridobitev strokovnega naslova inženir/inženirka lesarstva ali strokovnega 

naslova inženir/inženirka oblikovanja na Lesarski šoli Maribor – Višji strokovni šoli. 

2. člen 

Višja strokovna šola izvaja in organizira izobraževalna programa za pridobitev strokovne 

izobrazbe inženir/inženirka lesarstva in inženir/inženirka oblikovanja materialov. 

3. člen 

Za pridobitev diplome o končanem dodiplomskem študiju in s tem strokovnega naslova 

inženir/inženirka lesarstva oziroma strokovnega naslova inženir/inženirka oblikovanja mora 

študent/ka (v nadaljevanju: študent) poleg predpisanih študijskih obveznosti izdelati in na 

diplomskem izpitu uspešno zagovarjati diplomsko delo. 

4. člen 

Diplomsko delo mora biti rezultat samostojnega strokovnega (in praktičnega) dela študenta. 

Usmerjeno naj bo v kritično reševanje izbrane zadeve iz prakse (strokovno uporabna tema). 

Diplomsko delo lahko izjemoma obravnava tudi temo, ki ni vezana na konkretno 

organizacijo, vendar pa celovito obsega področja programa lesarstvo oziroma programa 

oblikovanje materialov (splošna strokovna tema). 

Več študentov praviloma ne more izdelati skupnega diplomskega dela. 

II. 

IZBIRA TEME IN MENTORJA DIPLOMSKEGA DELA 

5. člen 

Naslove tem diplomskega dela lahko predlagajo: 

- študenti, 

- podjetja, organizacije in druge institucije, ki sodelujejo z Višjo strokovno šolo; ti lahko 

predlagajo teme, povezane z njihovim delovanjem ali 

- višješolski predavatelji, ki izvajajo študijska programa Višje strokovne šole. 

Tema diplomskega dela je vezana na posamezne segmente izvajanja dela, organiziranosti, 

problematike, načrtovanja … v podjetju ali delavnici. Izjemoma je, ob ustrezni utemeljitvi, 

možna tudi tema diplomskega projekta, ki vsebinsko ni vezana na delo v podjetju ali 

delavnici. 

I

6. člen 

Vsak študent ima pravico do mentorja. Praviloma ga izbere sam, glede na temo diplomskega 

projekta, mentorja in temo pa mu lahko določi tudi šola. Študent si izbere mentorja pred 

odhodom na praktično izobraževanje v drugem letniku. Mentorja na pisno prošnjo in predlog 

Študijske komisije uradno določi ravnatelj. Mentor študentu svetuje pri pripravi dispozicije 

diplomskega dela. 

Mentor mora biti predavatelj Višje strokovne šole. Za izrazito multidisciplinarne teme ima 

lahko študent še somentorja, ki je tudi predavatelj višje šole. 

Zaželeno je, da ima študent, ki prijavlja temo, povezano z izbrano organizacijo, 

somentorja iz te organizacije. Somentor mora imeti vsaj višješolsko izobrazbo. 

III. PRIJAVA TEME IN PRIPRAVA DISPOZICIJE DIPLOMSKEGA DELA 

7. člen 

Študent prijavi z mentorjem usklajeno temo diplomskega dela v drugem letniku najpozneje do 

1. junija. 

Študent predloži v celoti izpolnjeno prijavo teme diplomskega dela (Obr. DIP 1) in 

dispozicijo diplomskega dela Referatu za študijske in študentske zadeve. Dispozicijo 

diplomskega dela predloži tako v tiskani kot elektronski obliki. 

8. člen 

Prijava teme diplomskega dela (obr. DIP 1) obsega: 

• podatke o študentu, 

• predlagani delovni naslov diplomskega dela, 

• imena mentorja in somentorjev ter njihova soglasja, 

• soglasje organizacije ali podjetja (za strokovno uporabno temo). 

Dispozicija diplomskega dela vsebuje naslednje sestavine: 

1 . Naslov diplomskega dela 

2 . Organizacija, na katero se diplomsko delo nanaša 

3 . Opredelitev področja in opis problema, ki se bo obravnaval 

4 . Namen in cilji diplomskega dela 

5 . Predpostavke in omejitve ter pričakovani rezultati diplomskega dela 

6 . Predvidena sestava poglavij (razčlenjeno na 2 nivoja) 

7 . Seznam predvidenih virov 

9. člen 

Prijavo teme diplomskega dela dopolni Referat za študijske in študentske zadeve s podatki o 

izpolnjenih pogojih in jo v sedmih delovnih dneh izroči Študijski komisiji. 

Študijska komisija po svoji presoji opravi potrebne uskladitve vsebine prijave in potrdi 

prijavo teme. V primeru, da je dispozicija neustrezna, lahko Študijska komisija le-to zavrne. 

II

10. člen 

Ravnatelj na osnovi mnenja Študijske komisije potrdi prijavo teme diplomskega dela s 

podpisom na obrazcu DIP 1 in vrne potrjeno prijavo Referatu za študijske in študentske 

zadeve. Ta potrjeno prijavo evidentira in jo arhivira, kopije prijave teme pa v sedmih 

delovnih dneh dostavi študentu, mentorju in somentorju. 

Ravnatelj seznani predavateljski zbor o potrjenih in zavrnjenih prijavah tem diplomskih del na 

prvi naslednji seji. Ravnatelj prav tako seznani predavateljski zbor o vseh spremembah že 

odobrenih tem. 

IV. 

IZDELAVA DIPLOMSKEGA DELA 

11. člen 

Diplomsko delo opravlja študent v času praktičnega izobraževanja v drugem letniku v obliki 

diplomskega projekta, ki predstavlja praktični del diplomskega dela. 

Diplomsko delo je samostojno strokovno obravnavanje izbrane teme z znanji, ki jih obsega 

program lesarstvo oziroma program oblikovanje materialov. 

Študent pri izdelavi diplomskega dela samostojno uporablja strokovno literaturo in druge vire, 

zlasti vire iz obravnavane organizacije. Pri izdelavi ga s teoretičnimi, strokovnimi, 

vsebinskimi in metodološkimi navodili usmerjata mentor in somentor Višje strokovne šole 

ter somentor v organizaciji. 

12. člen 

Če študent med izdelovanjem diplomskega dela ugotovi, da sodelovanje z mentorjem 

(somentorjem) ni več mogoče, pisno (Obr. DIP 8) zaprosi ravnatelja, naj imenuje drugega 

mentorja (somentorja). 

Predavatelj višje šole lahko odstopi od mentorstva, če ugotovi, da študent tudi v tretjem 

osnutku diplomskega dela ni upošteval njegovih priporočil (Obr. DIP 8). Na enak način lahko 

odstopi tudi somentor. 

O upravičenosti zamenjave odloči ravnatelj po posvetovanju z mentorjem in pristojnimi 

osebami v organizaciji najkasneje v petnajstih dneh. Pridobivanje drugega mentorja ali 

somentorja poteka v skladu s 6. členom. 

Med izdelovanjem diplomskega dela je možna največ ena menjava mentorja ali somentorja. 

13. člen 

Če študent med izdelovanjem diplomskega dela zaradi pomembnih in nepredvidenih okoliščin 

ugotovi, da diplomskega dela ne more izdelati, lahko prosi za odstop od odobrene teme 

diplomskega dela (Obr. DIP 8). 

Utemeljeno prošnjo za odstop obravnavata mentor in ravnatelj v petnajstih dneh. Če ravnatelj 

odstop od že odobrene teme odobri, sme študent prijaviti novo temo. 

III

Študent sme največ enkrat prositi za odstop od odobrenega diplomskega dela. 

14. člen 

Osnutke in vmesne dopolnitve in popravke diplomskega dela izroča študent v pregled 

mentorju Višje strokovne šole in somentorju, če ga ima, po medsebojnem dogovoru. 

Mentor se pri spremljanju študentovega dela usklajuje s somentorjem. 

Ko se študent, mentor in somentor dokončno uskladijo o vsebini diplomskega dela in študent 

opravi vse dogovorjene popravke, predloži lektorirano diplomsko delo mentorju (in 

somentorju) v končni pregled. Mentor (in somentor) v sedmih dneh izda(ta) in podpiše(ta) 

soglasje za oddajo diplomskega dela (Obr. DIP 2) ter ga izroči(ta) študentu. 

15. člen 

Študent odda, ob soglasju mentorja, odobren osnutek diplomskega dela s priloženo 

zgoščenko, na kateri je osnutek tudi v elektronski obliki, in potrjenim obrazcem DIP 2 v 

knjižnico najkasneje do 10. v mesecu za predviden zagovor v naslednjem mesecu. Strokovni 

delavec v knjižnici določi UDK-številko diplomskega dela ter preveri oblikovno ustreznost letega. 

Izpolnjen in podpisan obrazec DIP 3 posreduje študentu v petnajstih dneh. V tem času 

študent uskladi morebitne nepravilnosti v zvezi s tehnično obliko s strokovnim delavcem v 

knjižnici. 

V. OBSEG IN OBLIKA DIPLOMSKEGA DELA 

16. člen 

Diplomsko delo mora biti izdelano v skladu z navodili Priročnika za izdelavo diplomskega 

dela in seminarskih nalog Višje strokovne šole, Lesarske šole Maribor (maj, 2010). 

Odstopanja od tega izjemoma dovoli mentor diplomskega dela po predhodnem posvetovanju 

z ravnateljem. 

17. člen 

Za oblikovno in slovnično pravilnost diplomskega dela je odgovoren študent, komisija za 

diplomski izpit pa lahko diplomsko delo zaradi neustreznosti (neupoštevanje navodil 

Priročnika za izdelavo diplomskega dela in seminarskih nalog Višje strokovne šole) zavrne. 

18. člen 

Obseg diplomskega dela ni predpisan in je odvisen od izbrane teme. 

Diplomsko delo je praviloma napisano v slovenskem jeziku. Predavateljski zbor Višje 

strokovne šole lahko odobri izdelavo in zagovor diplomskega dela v tujem jeziku. 

Študent pri izdelavi diplomskega dela uporablja strokovno terminologijo programa lesarstvo 

oziroma programa oblikovanje materialov. Diplomsko delo mora biti jedrnato in pregledno 

urejeno. 

IV

VI. 

PREDLOŽITEV DIPLOMSKEGA DELA 

19. člen 

Študent odda tri (če ima somentorja pa štiri) izvode vezanega diplomskega dela in elektronsko 

verzijo diplomskega dela na zgoščenki v PDF-zapisu ter obrazce DIP 2, DIP 3 in DIP 4 

Referatu za študijske in študentske zadeve najkasneje do zadnjega dne v mesecu za predviden 

zagovor v naslednjem mesecu. Z izpolnjenim in podpisanim obrazcem DIP 4 se študent 

prijavi k diplomskemu izpitu. 

V kolikor ima študent somentorja in le-ta ne želi vezanega izvoda diplomskega dela, lahko 

somentor to željo izrazi v pisni obliki na hrbtni strani obrazca DIP 2. Pod izjavo se 

somentor podpiše. Študent v tem primeru odda Referatu za študijske in študentske zadeve le 

tri izvode vezanega diplomskega dela in dve elektronski verziji diplomskega dela na 

zgoščenkah v PDF zapisu, od katerih eno prejme somentor. 

20. člen 

Študent mora oddati v 19. členu zapisano v Referat za študijske in študentske zadeve 

najkasneje v šestih mesecih po izdaji soglasja k temi diplomskega dela, sicer mora prositi za 

podaljšanje roka za izdelavo diplomskega dela (Obr. DIP 7). O podaljšanju odloča ravnatelj 

na predlog mentorja. 

VII. 

DIPLOMSKI IZPIT 

21. člen 

Študent zagovarja diplomsko delo na diplomskem izpitu pred komisijo za diplomski izpit (v 

nadaljevanju: komisija). Komisija ima tri člane, ki so predavatelji višje šole. Eden od članov 

je mentor. Če ima študent somentorja, je somentor praviloma četrti član komisije. Mentor in 

somentor študenta ne moreta biti predsednika komisije. 

Komisijo imenuje ravnatelj. 

22. člen 

Diplomski izpiti se opravljajo najmanj v dveh rokih do izteka študijskega leta zaključnega 

letnika in najmanj v enem roku 60 dni po izteku študijskega leta. 

Ostali diplomski izpiti so praviloma zadnji delovni teden v mesecu od oktobra do junija, če se 

prijavijo najmanj trije kandidati. Datum zagovora predlaga Referat za študijske in študentske 

zadeve po uskladitvi s člani komisije, potrdi pa ravnatelj. 

Referat za študijske in študentske zadeve izroči študentu sklep o zagovoru diplomskega dela 

na diplomskem izpitu najmanj sedem delovnih dni pred zagovorom. Prav tako izroči sklep 

vsem članom komisije. Pripravi tudi vso osebno dokumentacijo za kandidata in jo preda 

predsedniku komisije za diplomski izpit. 

Diplomski izpiti so javni in objavljeni vsaj sedem dni pred izpitom na oglasni deski in spletni 

strani Višje strokovne šole. 

V

23. člen 

Komisija pred diplomskim izpitom na zaprti seji ugotovi, ali so podani vsi pogoji za izvedbo 

diplomskega izpita in odloči o začetku izpita. 

24. člen 

Diplomski izpit vodi predsednik komisije za diplomski izpit. 

Zagovor poteka v slovenskem jeziku oziroma v tujem jeziku, če je to odobril predavateljski 

zbor Višje strokovne šole. 

O diplomskem delu in zagovoru diplomskega dela predsednik komisije na diplomskem izpitu 

piše zapisnik o poteku diplomskega izpita (Obr. DIP 6). 

Člani komisije in študent se udeležijo diplomskega izpita s svojim izvodom diplomskega dela. 

25. člen 

Diplomski izpit poteka praviloma v prostorih šole, samo izjemoma in na podlagi posebnih 

dogovorov pa lahko tudi zunaj šole (npr. v podjetju). V uvodu referent pojasni študentu 

postopek zagovora in najavi temo diplomskega dela in sestavo komisije. Nato preda besedo 

predsedniku komisije. Predsednik komisije najprej ugotovi, da je študent opravil vse študijske 

obveznosti, določene po programu, predstavi študenta in ga povabi k zagovoru. 

Študent predstavi svoje diplomsko delo. Pri tem poudari razloge za izbiro teme, problematiko 

področja, namen in cilje naloge, najpomembnejše ugotovitve in sklepe ter problematiko. Za 

učinkovito predstavitev uporablja avdiovizualne in druge tehnične pripomočke. Vsak 

diplomant pripravi predstavitev svojega diplomskega dela v programu MS Power-Point. 

Po končani predstavitvi preda predsednik komisije najprej besedo mentorju. Ta poda mnenje 

o diplomskem delu in poteku sodelovanja s študentom in zastavi vprašanje študentu. Nato 

predsednik preda besedo drugim članom komisije, ki kandidatu zastavljajo ustna vprašanja. 

Študent odgovarja na prejeta in morebitna dopolnilna vprašanja članov komisije, ki se 

nanašajo na vsebino in temo diplomskega dela. Predsednik komisije lahko k zastavljanju 

vprašanj povabi tudi prisotno občinstvo. 

Optimalni čas predstavitve znaša 15 minut, čas za razpravo in odgovore na postavljena 

vprašanja pa 10 minut. Celotni diplomski izpit lahko traja maksimalno 45 minut. Predsednik 

komisije ima pravico opozoriti kandidata in člane komisije na preseganje časovnega okvirja 

ter mora po 45 minutah prekiniti predstavitev ali zagovor. 

VIII. OCENJEVANJE 

26. člen 

Ocenjevanje na diplomskem izpitu poteka v skladu s Pravilnikom o ocenjevanju znanja v 

višjih strokovnih šolah (Ul RS, št. 71/2009). 

Pri diplomskem izpitu se posebej ocenjuje diplomsko delo in zagovor diplomskega dela. Člani 

komisije za diplomski izpit morajo diplomsko delo pregledati in oceniti pred zagovorom. 

Komisija določi oceno zagovora diplomskega dela in oceno diplomskega izpita po zagovoru 

na zaprti seji. Pri tem komisija upošteva navodila in merila za oblikovanje ocene diplomskega 

VI

izpita, ki jih na predlog predavateljskega zbora sprejme Študijska komisija, potrdi pa 

ravnatelj. Pri ocenjevanju na diplomskem izpitu se uporablja obrazec DIP 5. 

27. člen 

Znanje pri diplomskem izpitu se ocenjuje z ocenami: odlično (10), prav dobro (9 in 8), dobro 

(7), zadostno (6) in nezadostno (1 do 5). Ocene od 1 do 5 so negativne, višje ocene so 

pozitivne. 

Oceno diplomskega izpita vpiše v zapisnik o poteku diplomskega izpita (Obr. DIP 6) 

predsednik komisije in ga zadnji podpiše. 

Ko komisija zaključi z delom, sledi uradna razglasitev ocene diplomskega izpita. Ravnatelj ali 

predsednik komisije za diplomski izpit študentu sporoči oceno diplomskega izpita z 

obrazložitvijo, razglasi pridobljeni strokovni naslov in s priložnostnim nagovorom ter 

čestitkami diplomantu zaključi zagovor. 

28. člen 

Če o oceni ni soglasja, se sestavi poseben zaznamek v zapisniku (Obr. DIP 6), kjer je 

potrebno razložiti vzroke za neskladje o oceni. Ravnatelj skupaj s predsednikom komisije 

odloča o nadaljnjem poteku zagovora diplomskega dela, najkasneje v naslednjih sedmih 

delovnih dneh. 

29. člen 

Če komisija določi oceno nezadostno (5), se predsednik komisije v treh delovnih dneh 

posvetuje z ravnateljem, ki odloči, ali sme kandidat izdelati novo diplomsko delo z istim 

naslovom ali si izbere drugo temo. 

Študent sme v času študija največ dvakrat pristopiti na diplomski izpit k zagovoru 

diplomskega dela. 

30. člen 

Če komisija ugotovi, da je kandidat uporabil v diplomskem delu brez jasne oznake in navedbe 

vira dobesedno ali skoraj dobesedno obsežnejše dele neavtorskega besedila, lahko diplomsko 

delo zavrne in oceni negativno, kar mora biti razvidno tudi v sklepu (Obr. DIP 6). 

31. člen 

Študent lahko v treh dneh po tem, ko je bil seznanjen z oceno diplomskega izpita, predloži 

ravnatelju ugovor na oceno. Pritožbo obravnava ravnatelj v skladu z veljavnim Pravilnikom o 

ocenjevanju znanja v višjih strokovnih šolah. 

IX. ZAČASNO POTRDILO O KONČANEM ŠTUDIJU IN PODELITEV 

DIPLOM 

32. člen 

Po tem, ko študent pridobi pozitivno oceno na diplomskem izpitu, mu Višja strokovna šola 

izda začasno potrdilo o končanem študiju po višješolskem programu lesarstvo oziroma 

VII

višješolskem programu oblikovanje materialov. Začasno potrdilo podpiše ravnatelj Višje 

strokovne šole. 

33. člen 

Kdor opravi vse obveznosti iz višješolskega študijskega programa lesarstvo ali višješolskega 

študijskega programa oblikovanje materialov, si pridobi javnoveljavno izobrazbo in diplomo, 

ki je javna listina. V diplomi je med drugim naveden naziv pridobljene strokovne izobrazbe, 

ki označuje stopnjo in vrsto pridobljene izobrazbe. Sestavni del diplome je tudi priloga k 

diplomi. Priloga k diplomi je dokument, priložen višješolski diplomi in služi kot pripomoček 

za lažje razumevanje posameznikove kvalifikacije v smislu pridobljenega znanja in 

usposobljenosti. Priloga k diplomi ne nadomešča originalne diplome. Šola jo izda v 

slovenskem jeziku in v enem od uradnih jezikov Evropske unije v predpisani obliki. Priloga k 

diplomi se izdaja na podlagi 19. člena Zakona o višjem strokovnem izobraževanju (Ul RS, št. 

86/2004) in ob upoštevanju Konvencije o priznavanju visokošolskih kvalifikacij v evropski 

regiji (Ul RS, Mednarodne pogodbe, št. 14/1999) ter priporočil Evropske komisije, Sveta 

Evrope in Unesco/Cepesa. Priloga k diplomi je sestavni del mape Europass in jo izda Višja 

strokovna šola. 

Slovesna podelitev diplom je praviloma enkrat letno. Datum določi predavateljski zbor kot 

sestavni del študijskega koledarja. 

X. EVIDENCE O ŠTUDENTU IN DIPLOMSKEM DELU 

34. člen 

Referat za študijske in študentske zadeve vodi o vsakem diplomskem delu mapo, ki vsebuje 

obrazce od DIP 1 do DIP 8 s prilogami. Obrazci od DIP 1 do DIP 8 so priloge tega pravilnika. 

35. člen 

Po uspešnem zagovoru diplomskega dela obdržijo študent, mentor in somentor (v kolikor se 

temu ni odpovedal) vsak po en izvod diplomskega dela. En izvod diplomskega dela 

predsednik komisije izroči v Referat za študijske in študentske zadeve za šolsko knjižnico. 

XI. 

KONČNE DOLOČBE 

36. člen 

Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu stopi v veljavo, ko ga na predlog 

predavateljskega zbora sprejme Strateški svet Višje strokovne šole in potrdi Svet zavoda 

Lesarske šole Maribor. 

Z dnem, ko stopi v veljavo Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu, se 

preneha uporabljati Pravilnik o diplomiranju, ki ga je sprejel Svet zavoda na svoji 11. redni 

seji, 3. 4. 2003. 

VIII

37. člen 

Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu se lahko spremeni na način, da 

sprejete predloge predavateljskega zbora Višje strokovne šole sprejme Strateški svet Višje 

strokovne šole in potrdi Svet zavoda Lesarske šole Maribor. 

Predsednik Študijske komisije VSŠ: 

Dušan Hren, univ.dipl.inž.les. 

Ravnateljica Višje strokovne šole: 

Zdenka Steblovnik Župan, univ.dipl.inž.les.,spec. 

Pravilnik o izdelavi diplomskega dela in diplomskem izpitu je bil brez dopolnitev sprejet na 3. 

redni seji Strateškega sveta, 13. 5. 2010. 

IX


PRILOGA D 

Dispozicija diplomskega dela 14 : 

14 Pripravil M. Črnčec

DISPOZICIJA DIPLOMSKEGA DELA 

Ime in priimek študenta/ke: 

Naslov: 

Številka indeksa: 

Leto vpisa: 

Način in program študija: 

(redni/izredni,lesarstvo/oblikovanje materialov) 

Mentor: 

(zapišite strokovni naslov; npr. inž. les.) 

Somentor v podjetju (organizaciji): 

(zapišite strokovni naslov) 

1 Naslov diplomskega dela 

Besedilo… 

2 Organizacija, na katero se diplomsko delo nanaša 

Besedilo … 

3 Opredelitev področja in opis problema, ki se bo obravnaval 

Besedilo … 

4 Namen in cilji diplomskega dela 

Besedilo … 

5 Predpostavke in omejitve ter pričakovani rezultati diplomskega dela 

Besedilo … 

6 Predvidena sestava poglavij 

Besedilo … 

7 Seznam predvidenih virov 

Besedilo …

priročnik za izdelavo diplomskega dela in seminarskih nalog

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?