ContiTech Rubber and plastics technology Air Spring Systems Podróbki miechów – stać Cię na to? Postaw na oryginał: miechy zawieszenia ContiTech Producent ContiTech Luftfedersysteme GmbH Philipsbornstr.1 30165 Hannover, Germany www.contitech.de 66 ContiTech – Division of Continental Corporation
ContiTech ostrzega przed podróbkami swoich miechów Miechy marki ContiTech przeznaczone do pojazdów użytkowych i autobusów są coraz częściej podrabiane przez producentów tanich wyrobów. Zła jakość nieoryginalnych produktów naraża na niebezpieczeństwo użytkowników pojazdów, w których zamontowane są podrobione miechy. ContiTech Air Spring Systems ostrzega przed zakupem kopii miechów. Są one agresywnie rozpowszechniane na rynku pod nazwą nierzadko bliską w brzmieniu do „ContiTech”, np. „KopiaTech” lub podobnie. Z reguły oferuje się je za znacznie niższą cenę niż oryginały, a jest to możliwe dzięki użyciu w falsyfikatach kiepskich komponentów: złej jakości mieszanki gumowej i kordów. Wiele do życzenia pozostawia też obróbka i wykończenie takiego miecha. Okucia również nie spełniają wymagań stawianych wysokojakościowym produktom. Nieprawidłowe i inne od oryginalnych wymiary podrabianych miechów przyspieszają ich zużycie Wybierz oryginał: miechy ContiTech Żadne podróbki, nawet te, które na oko niewiele różnią się wyglądem od oryginału, nie spełniają wymagań stawianych bezpiecznym produktom. W rzeczywistym zastosowaniu, kiedy nie stoją na półce, a pracują pod obciążeniem, szybko wychodzi na jaw, jak dalece różnią się od markowych produktów dobrej jakości. Oryginał Kopia Niebezpieczeństwo przetarcia membrany miecha Elementy podwozia Na jakość miecha wpływa między innymi sposób wykonania osnowy wewnątrz miecha, np. jej splot, grubość włókna i odstęp pomiędzy włóknami. Te czynniki decydują o tym, jak miech będzie się rozciągał pod wpływem ciśnienia, a co za tym idzie, oddziałują na właściwości jezdne i hamowanie pojazdu. Źle skonstruowane miechy, takie, które nie mieszczą się w wyznaczonej dla nich przestrzeni montażowej, stykają się podczas pracy z innymi elementami podwozia i ulegają przetarciu. Na skutek tego często pękają. Wraz z membranami montowane są niejednorodne konstrukcyjnie elementy metalowe lub z tworzywa sztucznego. Nie mogą one spełniać ostrych kryteriów jakościowych oryginałów, bo z uwagi na to, że cena kopii musi być niska, trzeba pozbawić je tak istotnych właściwości, jak wzmocnienia poprzeczne czy np. odboje do jazdy awaryjnej. Stosowanie wybrakowanych miechów w ruchu drogowym może być, zwłaszcza przy dużych prędkościach pojazdu, groźne dla życia i zdrowia ludzi. Niebezpieczne dla użytkowników produkty powodują również straty w fi rmach spedycyjnych i zwiększają koszty utrzymania fl ot. Właściciele pojazdów muszą się liczyć z wielogodzinnymi, a nawet wielodniowymi przestojami, z nieprzewidzianymi kosztami podróży powrotnej, z drogimi przeglądami, a nawet żądaniami klienta w kwestii odszkodowań za opóźnienia w dostawie towaru. Tylko stosowanie oryginalnych wyrobów daje gwarancję uniknięcia tych problemów. Ilość oferowanych na rynku kopii znacznie zwiększyła się w ostatnim czasie. Wielu plagiatorów uprawia agresywny marketing i coraz bezczelniej tłumaczy różnice w wyglądzie oryginału i podróbki – np. tym, że ich produkt jest jakoby drugą linią miechów ContiTech. Pewność, że ma się do czynienia z oryginalnym miechem ContiTech, a nie z jego podróbką, dają umieszczone na membranie oznaczenia. Na stopce miecha znajduje się specjalne „rowkowanie”, a poniżej charakterystycznego napisu „CONTITECH” widnieje logo Continentala z wizerunkiem konia. Oznaczenia te chronione są patentem. Gwarancję, że miech jest oryginalnym produktem ContiTecha, można uzyskać, kupując go u autoryzowanego dystrybutora. Adresy najbliższych dystrybutorów sprawdzić można w przedstawicielstwie ContiTecha na Polskę. Dane kontaktowe znajdują się na stronie internetowej pod adresem www.contitech.pl Rowkowany wzór Conti- Tech na stopce miecha Chronione patentem oznaczenia marki: rowkowanie stopki i logo Continentala z wizerunkiem konia pod napisem „CONTITECH” Przedstawicielstwo w Polsce ContiTech Polska ul. Muchoborska 18 54-4<strong>24</strong> Wrocław www.contitech.pl 67