22.10.2014 Views

35 Slog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković"

35 Slog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković"

35 Slog - Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LEGENDE BEOGRADSKOG<br />

UNIVERZITETA<br />

Mihailo Petroviñ Alas


Univerzitet u Beogradu<br />

<strong>Univerzitetska</strong> <strong>biblioteka</strong> "<strong>Svetozar</strong> Markoviñ"<br />

u Beogradu<br />

Legende Beogradskog<br />

univerziteta<br />

Mihailo Petroviñ Alas<br />

1868–1943<br />

Katalog izloæbe<br />

BEOGRAD<br />

2003.


LEGENDE BEOGRADSKOG UNIVERZITETA dugoroåni je ciklus<br />

izloæbi i razgovora u okviru kojeg <strong>Univerzitetska</strong> <strong>biblioteka</strong> “<strong>Svetozar</strong><br />

Markoviñ” u Beogradu æeli da predstavi one profesore sa naãeg<br />

najstarijeg univerziteta koji nisu viãe meœu æivima a svojom bogatom<br />

profesionalnom i vanprofesionalnom biografijom su obogatili duhovni<br />

æivot naãeg naroda.<br />

U odabirawu liånosti koje se predstavqaju, naã koncept prvenstveno<br />

podrazumeva obrnutu hornologiju, kako bi predavaåi ili uåesnici u<br />

razgovoru, mogli da budu savremenici: studenti, prijateqi, kolege. Oni<br />

bi æivim señawem, iz razliåitih uglova, osvetlili odreœenu liånost.<br />

Naravno, govoriñe se i o profesorima za koje se podaci nalaze u arhivama,<br />

spomenicama, istorijama kulture ili nauke – u kolektivnom pamñewu<br />

akademske i ãire javnosti. Predstaviñemo one koji su naãu nauku<br />

uåinili svetski priznatom ili je obogatili evrpskim dostignuñima,<br />

one koji su punili svoje sluãaonice studentima svih fakulteta, one<br />

koji su predavali ãirom sveta a kod nas im je bilo zabrawivano, one<br />

åija je æivotna priåa u nekom smislu bila vanstandardna.<br />

Izloæbe na svoj naåin, vizuelno, ilustruju æivot i rad odabrane<br />

liånosti preko kwiga, fotografija, prepiske ili rukopisne zaostavãtine<br />

iz fondova prvenstveno naãe Biblioteke i åine podlogu za daqa<br />

verbalna oslikavawa.<br />

Predavawa nisu zamiãqena kao suva i strogo akademska valorizacija<br />

nauånog doprinosa naãih uglednih profesora, veñ pre svega, kao toplo,<br />

qudsko priseñawe najkvalifikovanijih i najbliæih saradnika i prijateqa,<br />

åije ñe liåne uspomene na kontakte sa legendama uneti u predstavqawe<br />

onaj æeqeni, prisni ton.<br />

Kriterijum za izbor liånosti biñe diktiran vaæeñim stavovima nauåne<br />

javnosti, kvalitetom graœe koju na izloæbi moæemo da prezentiramo i<br />

svakako, nezaobilaznim liånim naklonostima, koje su, uprkos æeqi za<br />

objektivnoãñu, podloæne svakoj vrsti kritike.<br />

Namera organizatora jeste da se na svake dve godine izlagawa ãtampaju<br />

u zborniku koji bi nosio naslov ovog cilusa i da se tako postupno<br />

ispiãe jedna, åini se, najznaåajnija stranica istorije Univerziteta –<br />

istorija wegovih stvaralaca. Prva takva publikacija izaãla bi 2005. g.<br />

u godini kada se slavi sto godina postojawa ove ugledne institucije.<br />

3


POGLED NA ÆIVOT I DELO MIHAILA<br />

PETROVIÑA<br />

Proãlo je viãe od tri decenije od kako sam priãao prouåavawu<br />

æivota i dela matematiåara Mihaila Petroviña. Na poåetku sam<br />

bio obuzet miãqu da je o ovom izuzetnom predstavniku srpske<br />

nauke teãko saåiniti potpunu i sveobuhvatnu studiju. Prilikom iznoãewa<br />

nauåne biografije, analize i bibliografije radova, nametnula su<br />

se sledeña pitawa. Pre svega, obim Petroviñevog stvaralaãtva je ogroman<br />

i ono je toliko raznovrsno da je prosto nemoguñe da ga jedan åovek<br />

obuhvati i detaqno prouåi. Bio je potreban skoro åitav jedan institut<br />

koji bi se ovim poslom bavio. Imao sam pred sobom vrlo zanimqivog i<br />

vrlo plodnog nauånika i javnog radenika. Bio sam pun sreñe i radosti<br />

ãto srpski narod najzad dobija jednog matematiåara åijim delom moæe<br />

da se pohvali velikom svetu. Eto naãeg sveta tom svetu, a tog sveta naãim<br />

uåenim qudima. Dugo je trajalo ovo åekawe u obnovqenoj Srbiji. Skoro<br />

åitav jedan vek. U toj Srbiji, matematiku su “dræali” agronomi, nesvrãeni<br />

bogoslovi, pravnici, arhitekte, nesvrãeni studenti tehnike i<br />

drugi. Åitava grupa qudi nematematiåara gospodarila je viãe decenija<br />

nastavom matematike i matematiåkim naukama. Doåekali smo pojavu<br />

Mihaila Petroviña, prvog ãkolovanog matematiåara, originalnog<br />

stvaraoca. S wim je sve zapoåelo sredinom 1894. godine.<br />

Bio sam prosto zaplaãen reåima polihiostora Aleksandra Bogdanova<br />

iz 1923. godine, koji citira zvaniåni stav Pariske akademije nauka o<br />

Mihailu Petroviñu i veli: “Recenzija u Akademijinoj Revue scientifique<br />

karakteriãe Petroviñevu kwigu kao “veoma zanimqivu, veoma bogatu,<br />

moæda åak i prebogatu, idejama, ãto unekoliko oteæava weno savlaœivawe”,<br />

i skreñe paæwu na “enciklopedijsku kulturu” wenog autora, “koja<br />

je veoma retka u naãe vreme krajwe specijalizacije” (1922, Nº 12).<br />

Zaista, meœu savremenim evropskim nauånicima teãko je nañi joã<br />

nekog ko bi bio tako svestran kao Petroviñ. Wegov osnovni materijal<br />

pripada oblasti fiziåko-matematiåkih nauka i same matematike”.<br />

Petroviñ je uãao u nauku radovima iz teorije obiånih diferencijalnih<br />

jednaåina, da bi vrlo brzo otkrio svoje trajno interesovawe, teoriju<br />

funkcija, odnosno matematiåku analizu kao direktnu posledicu rada<br />

na jednaåinama. Sliåno Poenkareovoj tvrdwi da su u osnovi skoro svih<br />

zakona prirode i nauke diferencijalne jednaåine, i Petroviñ ih usvaja<br />

kao svoj osnovni matematiåki jezik, iz kojeg ñe proizañi mnoge rasprave<br />

5


iz oblasti analize, fenomenologije, analognih raåunskih maãina, mehanike<br />

i drugih disciplina.<br />

Profesor Petroviñ, poznat u narodu pod imenom Mika Alas, pripada<br />

samim vrhovima srpske nauke (Jovan Cvijiñ, Ruœer Boãkoviñ, Mihailo<br />

Pupin, Jovan Æujoviñ, ...). S Petroviñem matematiåke nauke u Srbiji<br />

po prvi put izlaze na svetsku pozornicu, na kojoj su i danas prisutne s<br />

jaåim i mnogo odvaænijim rezultatima. To je zapoåelo maja i juna 1894.<br />

Dvadeset devetog juna 1894, u amfiteatru Faculté des Sciences u Parizu,<br />

prepunom studenata i profesora (Poenkare, Ermit, Pela, Pikar, Apel.<br />

Darbu, Penleze, Lipman, ...), bio je prisutan i poslanik Kraqevine<br />

Srbije u Francuskoj, Milutin Garaãanin. Izmeœu ostalog, Garaãanin<br />

je o tome sledeñim reåima obavestio Beograd: “...Odbrana doktorske teze<br />

g. Mihaila Petroviña bila je u pravom smislu reåi biqantna. Po<br />

svrãenom ispitu Predsednik ga je pozdravio vrlo lepom i dirqivom besedom<br />

u kojoj mu je rekao da je on – g. Petroviñ – pravio åast Normalnoj<br />

ãkoli, da je on pokazao uspehe koji su u woj retki i da ñe wega wegovi profesori<br />

pamtiti i u wegovoj dalekoj otaybini sa svojim simpatijama<br />

pratiti. Svoj govor zavrãio je Predsednik (g. Hermite) proklamujuñi da<br />

je g. Petroviñ doktor matematiåkih nauka “avec toutes blanches”. – S moje<br />

strane imam da dodam samo to da sam bio duboko dirnut dokazima paæwe<br />

i simpatije kojih sam prema g. Petroviñu bio svedok od strane onih ãto<br />

danas u najviãim vrhovima nauke matematiåke svetle. U toj grani nauke<br />

g. Petroviñ je veñ uneo srpsko ime na dostojan naåin u nauåni svet ... G.<br />

Petroviñ je jedna naãa vrlo ozbiqna tekovina za nauku. Taj mladiñ åini<br />

åast Srbiji”.<br />

Ovo je zaista bio istorijski dan za matematiku u srpskom narodu. Treba<br />

ga pamtiti. Danom posle Vidovdana, daleke 1894. godine u dalekom Parizu,<br />

zapoåele su pobede Srbije na poqu matematiåkih nauka.<br />

Stvaralaãtvo Mihaila Petroviña pripada onim pojavama naãe nauke i<br />

kulture krajem proãlog i prvih decenija ovog veka koje su izvrãile<br />

najdubqi, a moæda i odluåujuñi uticaj na matematiåki æivot svog vremena<br />

i na razvitak matematiåkih nauka kod nas. Danas je veñ istorijski<br />

sigurno da je preokret u matematiåkim naukama u Srbiji zapoået pojavom<br />

Mihaila Petroviña. Sve ovo treba objaãwavati ne samo Petroviñevom<br />

talentovanoãñu, ne samo ãirinom wegovog nauånog dara kao pisca<br />

zapaæenih rasprava i posebnih monografija, ili originalnoãñu<br />

wegovih filozofskih i primewenih koncepcija (raåunari, izborni<br />

sistemi, merewe vremena, kriptografija, razni patenti i dr.), veñ pre<br />

svega i time ãto se u ovome izuzetnom predstavniku naãe nauke tog vremena<br />

pojavio dosledni izraz negirawa postojeñih zaostalih oblika<br />

nauånog æivota i rada na Velikoj ãkoli, Univerzitetu i Akademiji.<br />

Petroviñevi rezultati u nauci sazreli su vrlo brzo i formirali su se<br />

na putu preokreta celokupnog matematiåkog stvaralaãtva 19. veka u<br />

Srbiji. Pri ovome, on svoje nauåno “ja” nije podredio klimi ondaãweg<br />

naånog æivota.<br />

Ãkolovan (1890–1894) na åistim izvorima matematiåkih nauka (Pariska<br />

ãkola), joã kao mlad åovek upoznao je sasvim nove koncepcije u<br />

nauci koje je usvajao i imperativno stavqao u program svoje delatnosti.<br />

Suprotno svojim prethodnicima u matematici Srbije, Petroviñ od<br />

prvih dana intenzivno radi u nauci i zastupa stav da univerzitetska<br />

nastava moæe dostizati svoje vrhove samo preko nauke. Bez dobre ãkole<br />

nema dobre nauke, i obratno, smatrao je Petroviñ. U obnovqenoj Srbiji<br />

Petroviñevi prethodnici na Liceju i Velikoj ãkoli radili su su-<br />

6


protno. Dva nematematiåara, Atanasije Nikoliñ i Emilijan Josimoviñ,<br />

pa donekle i Dimitrije Neãiñ, celog radnog veka sastavqali su matematiåke<br />

uybenike. Da je nekim sluåajem Petroviñ zapoåeo rad kao wegovi<br />

prethodnici, propao bi, a razvoj matematiåkih nauka u Srbiji bio<br />

bi zaustavqen, verovatno do pojave Jovana Karamate, sredinom dvadesetih<br />

godina.<br />

U svoje vreme, Petroviñ je doãao do zavidnih rezultata u veñ pomenutim<br />

diferencijalnim jednaåinama, teoriji funkcija, raåunarstvu, algebri.<br />

Objavqivao je nauåne radove u najuglednijim åasopisima sveta<br />

(npr. Mathematische Annalen, American Journal of Mathematics, Acta mathematica<br />

i drugi). Wegovim rezultatima koristili su se mnogi naãi i<br />

strani nauånici ili su o wima pisali ili ih saopãtavali. To su velika<br />

imena matematike: Pikar, Kamke, Poqa, Adamar, Borel, Montel,<br />

Dandau i mnogi drugi. Profesor Miodrag Tomiñ lepo je primetio:<br />

“Oni koji su se zainteresovali za Petroviñev rezultat videli su posle<br />

duæe studije tog problema wegovu pravu prirodu, a åesto i nesluñeni<br />

izvor novih rezultata. Petroviñev rad pre je ukazivao na mesto gde se<br />

nalazi blago nego na naåin kako da se blago izvadi. Iz tog razloga potowi<br />

istraæivaåi skoro i da nisu obrañali paæwu na onoga koji je prvi<br />

ukazao ili naslutio gde se nalazi problem.” Da pooãtrimo ova kazivawa<br />

reåima Miloãa Radojåiña, koje su nastale znatno pre Tomiñevih:<br />

“U Petroviñevom nauånom radu istiåe se uopãte raznolikost tema i<br />

bogatstvo ideja. Moæe se reñi da se wegovo nauåno stvarawe odlikuje<br />

osobito mnoãtvom originalnih ideja, kojima se utvrœuju nove veze u<br />

matematici viãe nego iscrpqivawem posledica koje se iz jedne ideje<br />

pruæaju. Gdekojim svojim radom stvorio je on polaznu taåku istraæivawa<br />

za druge matematiåare. On sam, bogat zamislima, rado je prepuãtao<br />

drugim, u nas i na strani, da oberu plodove s drveta koje je pronaãao<br />

Petroviñ” (D. Trifunoviñ, Tiha i usrdna molitva Miloãa Radojåiña,<br />

Beograd 1995, str. 206).<br />

Nekoliko diferencijalnih jednaåina, specijalnih funkcija i nejednakosti<br />

nose ime Michel Petrovitch. Åuveni francuski matematiåar Eli<br />

Kartan zapisao je u istoriji francuske matematike da Petroviñ pripada<br />

grupi retkih nauånika koji su zasnovali nove nauåne discipline<br />

(Petroviñevi matematiåki spektri i matematiåka fenomenologija, a<br />

mi dodajemo i intervalna matematika). U oblasti raåunarstva Petroviñ<br />

je joã u 19. veku objavqivao u Sjediwenim Ameriåkim Dræavama<br />

svoje konstrukcije raåunara i dobio od uglednih svetskih nauånika<br />

(Kamke, Prajs, Moren, Vilers, Majstrov) priznawa da je prvi konstruisao<br />

analogni raåunar za reãavawe diferencijalnih jednaåina. Ruska,<br />

poqska i ameriåka nauka odale su Petroviñu priznawe kao predskazatequ<br />

savremene nauke (kibernetike odnosno teorije sistema) radovima iz<br />

oblasti primena analogija meœu disparatnim pojavama. Kako biti slep<br />

pred utvrœenom åiwenicom profesora Dragoslava Mitrinoviña da<br />

Petroviñeva kwiga Raåunawe sa brojnim razmacima (1932) “predstavqa<br />

monografiju o nejednakostima i to prvu u svetu”, pre poznate kwige<br />

Inéqualities (1934) Hardija, Litlvuda i Poqe. Ili, zakquåak pomenutog<br />

profesora, da su poznate Karamatine nejdnakosti proizaãle “iz ãiwela”<br />

Mihaila Petroviña. Pisac ovih redova duboko veruje, a i liåno<br />

se uverio kod velikog broja matematiåara, od najuglednijih sa Univerziteta<br />

u Beogradu do åitavog puka u osnovnim ãkolama – da ove napred<br />

izloæene åiwenice o delu Mihaila Petroviña ne poznaju. Jedna mawa<br />

grupa matematiåara åesto se pita, åak i javno, ãta je Petroviñ uradio u<br />

nauci, sa skrivenom negativnom konotacijom. Oni su, dakako, neznajãe.<br />

7


Zaqubqeni su u svoje 2–3 leme i 3–4 teoreme koje veliki svet nauke ne<br />

poznaje i znatno viãe rade u matematici za osnovne i sredwe ãkole. Tu<br />

caruju i niko im nije dorastao. Da li je tako?<br />

Dakako, naãa istraæivawa Petroviñevog dela, pored oåiglednih uspeha<br />

i priznatih rezultata, zabeleæila su i propuste koje je nauånik imao.<br />

Bio je godinama sam na Filozofskom fakultetu u Beogradu (1894–1921)<br />

i to moæe biti neka vrsta pravdawa za ove propuste. Iz Francuske poneo<br />

je u svoju otaybinu mnoge manire i stavove francuskih matematiåara<br />

koji su, oåigledno, imali svoje specifiånosti. Tako, kod Petroviña<br />

nema geometrijâ, nema u to vreme novog jezika vektora i tenzora, a<br />

o linearnoj algebri, o matricama ni traga. Ustanovili smo da je naã<br />

profesor od jednog zadatka ili maweg, olakog problema sastavqao åitavu<br />

“nauånu raspravu”, ãto se matematiåarima evropskog formata nije<br />

moglo desiti. Metodologija i samo izlagawe rasprave u potpunosti su<br />

u maniru francuskih tekstova druge polovine 19. veka. Tako je Petroviñ<br />

pisao do kraja æivota. Savremenih problema kod wega nema. Nije se<br />

mewao! Iako je radio i stvarao do sredine naãeg stoleña, nije se odvajao<br />

od sadræaja 19. veka. Kod Petroviña ne nalazimo liåne stavove prema<br />

hipotezi kontinuuma, studije o svojstvima raznih prostora, teoriji<br />

skupova i drugim radovima Kantora, “opasnog” Kronekera, Dedekinda i<br />

mnogih drugih znaåajnijih stvaralaca. Teorija mere i integracije potpuno<br />

je izostala. Graniånih procesa skoro i da nema. O Rimanovim mnogostrukostima<br />

ni reåi; Hilbertova uåewa i otvoreni problemi ne postoje<br />

u delu Mihaila Petroviña.<br />

Obimnu i raznorodnu baãtinu upoznao sam, pre svega, pri sastavqawu<br />

wegove bibliografije radova. Petroviñ je tada za mene bio veoma ugledan<br />

pregalac u nauci i javnom æivotu, jedinstven u sredini u kojoj je<br />

stvarao, s preko dve stotine nauånih radova i rasponom koji se danas<br />

teãko moæe sresti. Moæda viãe nikada. Od diferencijalnih jednaåina,<br />

preko matematiåke analize, algebre, pa sve do teorije verovatnoñe,<br />

Petroviñ je na svoj naåin obogañivao nauku svojim saznawima. Naroåito<br />

za domañu nauånu sredinu, a birano i s paæwom za inostrane åasopise.<br />

Navedimo miãqewe profesora Antona Bilimoviña (1953),<br />

dugogodiãweg Petroviñevog saradnika: “Petroviñ je u Srbiji bio dugo<br />

jedini profesor åiste matematike Filozofskog fakulteta, pa je, prema<br />

tome, sticajem okolnosti, morao zastupati celokupnu matematiku. Na<br />

taj naåin on je u oblsti nastave igrao ulogu “lekara celokupne medicine”<br />

u srezu. Takva uloga bi u potpunosti okupirala proseånog profesora,<br />

ali Petroviñ, sa svojim originalnim talentom, nije mogao ostati<br />

u poloæaju “sreskog matematiåara”.<br />

Petroviña je åesto bilo moguñe sresti i na neoåekivanim mestima, ãto<br />

je od mene zahtevalo da tragom meœu raznovrsnim izvorima i disciplinama.<br />

Javqa se kao pisac zakona, referata i izveãtaja s mnogih<br />

nauånih skupova; izumiteq je nekoliko uspeãnih patenata; pisac<br />

pedagoãkih radova iz matematike za osnovne i sredwe ãkole; poseban je<br />

predstavnik mehaniåkog shvatawa u prirodnoj filozofiji; astronom,<br />

saradnik dnevnih listova; zapaæen izumeœu dva rata kao pisac putopisa<br />

u naãoj kwiæevnosti, istoriåar, esejista, tvorac veoma uspeãnih sistema<br />

u kriptografiji za potrebe vojske i diplomatije; sakupqaå narodnog<br />

melosa i folklora; pisac struånih tekstova iz ribarstva i<br />

ekonomije, okeanograf i moreplovac, itd.<br />

Dragan Trifunoviñ<br />

8


UVODNE NAPOMENE<br />

Zadivqujuña intelektualna radoznalost i potencijal, ovaploñeni u delu<br />

Mihaila Petroviña Alasa, kao i åiwenica da se u ovoj godini beleæi 1<strong>35</strong><br />

godina od roœewa i 60 od smrti velikana, nesumwivi su razlozi da se<br />

ovaj ciklus baã wime i zapoåne. Wegova vanserijska profesionalna<br />

biografija koja iznenaœuje i pleni raznovrsnoãñu i liånost koju su<br />

krasile predanost, jednostavnost, skromnost, neposrednost, nedvosmisleno<br />

ga svrstavaju u legende Beogradskog univerziteta u smislu koji smo<br />

na poåetku obrazloæili. Åiwenica da ãirina interesovawa nije ugrozila<br />

wegov nauåni kredibilitet niti nastavni rad na Univerzitetu,<br />

neizbeæno navodi na zakquåak da se u celokupnom delu ovog profesora<br />

ispoqila retka i izuzetna univerzalnost.<br />

Ciq izloæbe je da se pokaæu opseg, dubina i dometi wegovog rada, odrazi<br />

tih dometa na naãu i stranu nauånu javnost kao i uticaji na naã<br />

nauåni podmladak sa kojim je dolazio u dodir. Osim intelektualne, ova<br />

izloæba pravi presek i kroz liånu biografiju, nastojeñi da fokusira<br />

liånosti i teme koje su okupirale paæwu Mihaila Petroviña ãto ñe<br />

posetiocima pomoñi kako u istorijsko-nauånom situirawu ovog nauånika,<br />

tako i u definisawu duha vremena kojem je pripadao...<br />

Ovaj Katalog uglavnom predstavqa topografiju izloæbe a ona je i prostorno<br />

i tematski podeqena na dva osnovna dela.<br />

Centralni deo postavke, u holu Biblioteke, posveñen je nauånom radu<br />

Mihaila Petroviña i sadræi retke i vredne publikacije iz naãeg<br />

fonda. Namera izlagaåa je da se u ovom segmentu istakne Petroviñeva<br />

pripadnost evropskoj matematiåkoj tradiciji s kraja 19. i poåetka 20.<br />

veka. Evropska, pre svega francuska matematiåka ãkola jeste ishodiãte<br />

wegovog rada, koji je on dostojno nastavio i preneo u srpsku sredinu,<br />

stvorivãi temeqe srpske odnosno beogradske matematiåke ãkole. Weni<br />

plodovi vidqivi su i danas. Prikazane su one oblasti matematike u<br />

kojima je Mihailo Petroviñ dao najznaåajniji doprinos: diferencijalne<br />

jednaåine, analiza, algebra, matematiåki spektri, matematiåka<br />

fenomenologija. Ovaj, uslovno reåeno, strogo nauåni korpus, koji ukazuje<br />

na evropski i svetski renome naãeg nauånika, uokviruju ne mawe<br />

vaæne oblasti – fizika, mehanika, patenti, kojima se zaokruæuje slika<br />

izuzetnog æivotnog dela. Meœutim, nauåniåka karijera, zapoåeta bri-<br />

9


qantnom odbranom doktorske disertacije, nije zaklonila plodonosan<br />

pedagoãki rad iza kojeg je ostala åitava generacija uåenika i nastavqaåa<br />

i to smo se takoœe trudili da na ovom mestu pokaæemo.<br />

Drugi deo izloæbe, u vitrinama na samom ulazu u Biblioteku, popularnije<br />

je prirode i takoœe podeqen u nekoliko tematskih celina kojima se<br />

osvetqava kako neobiåan i bogat æivot Mihaila Petroviña tako i sve<br />

one oblasti u kojime je on, iako nisu bile wegovo primarno opredeqewe,<br />

ostavio traga. Patenti, kriptografija, ribarstvo, kwiæevnost,<br />

istraæivaåka putovawa, æivotom Mihaila Petroviña otkrivaju se kao<br />

bliske i kao deo jedinstvenog pogleda na svet. Taj raznorodni materijal<br />

uveden je segmentom koji obuhvata opãta informativna dela o æivotu<br />

Mihaila Petroviña, odnosno bibliografije i biografije.<br />

Åitav izloæbeni materijal s obzirom na to da je raznorodan, skriva<br />

opasnost da bude nepregledan. Stoga su, na samom poåetku, izloæena<br />

Sabrana dela kao svedeåanstvo o poduhvatu koji je ovaj veliki opus<br />

zasluæio dobivãi integralno izdawe, ali i kao åvrsti putokaz za tematska<br />

grupisawa wegovih radova.<br />

Izloæene publikacije – kwige, separati, åasopisi u okviru svakog odeqka<br />

navedene su hronoloãkim redom i uz svaku jedinicu naznaåena je<br />

signatura.<br />

Kada su u pitawu nauåni radovi Mihaila Petroviña, selekcija nije<br />

vrãena veñ su izloæena sva dela koja poseduje <strong>Univerzitetska</strong> <strong>biblioteka</strong><br />

kako bi se otkrio deo fonda koji se odnosi na ovog velikana. U tom<br />

fondu, znaåajno je istañi, veliki broj publikacija Biblioteka je s<br />

posvetom, dobila upravo od autora. Neke jedinice, koje naæalost nismo<br />

imali, a koje su zbog svoje relevantnosti morale da budu izloæene, pozajmqene<br />

su i uz wih stoji odgovarajuña napomena.<br />

Za ostale oblasti Petroviñevog stvaralaåkog interesovawa – kwiæevnost<br />

ili ribarstvo, i za literaturu koja nam govori o prijemu wegovih<br />

radova u zemqi i inostranstvu, zbog obimnosti materijala, pravqen je<br />

dosta strog izbor. I pored toga, smatramo da prikazane, odabrane publikacije<br />

dovoqno ilustruju oblasti kojima pripadaju i da se eventualne<br />

praznine popuwavaju izloæenim bibliografijama u kojima<br />

zainteresovani prouåavalac moæe nañi potpune podatke.<br />

10


ÆIVOT I DELO<br />

Sabrana dela<br />

Sabrana dela Mihaila Petroviña u 15 kwiga objavio je Zavod za izdavawe<br />

uybenika u saradwi sa Matematiåkim fakultetom Univerziteta u<br />

Beogradu i Druãtvom matematiåara Srbije. Ovaj izdavaåki poduhvat<br />

trajao je tri godine (1997–1999) i predstavqa potpunu sintezu dotadaãwih<br />

prouåavawa æivota i rada Mihaila Petroviña. Predsednik<br />

Ureœivaåkog odbora bio je prof. dr Dragan Trifunoviñ, savetnik<br />

prof. dr Miodrag Tomiñ, redovni ålan SANU, a ålanovi Odbora bili<br />

su: prof. dr Bogoqub Stankoviñ, redovni ålan SANU, prof. dr Milosav<br />

Marjanoviñ, redovni ålan SANU, prof. dr Vojislav Mariñ, dopisni<br />

ålan SANU, prof. dr Duãan Adamoviñ, prof. dr Dragoqub<br />

Aranœeloviñ, prof. dr Qubomir Protiñ, prof. dr Æarko Mijajloviñ,<br />

prof. dr Zoran Kadelburg, prof. dr Pavle Mladenoviñ, prof. dr Veqko<br />

Vujiåiñ i dr Slobodanka Pekoviñ.<br />

1. Diferencijalne jednaåine. Deo 1 / Mihailo Petroviñ ; priredio<br />

Bogoqub Stankoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1999. –<br />

(Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 1)<br />

II-62771/1<br />

2. Diferencijalne jednaåine. Deo 2 / Mihailo Petroviñ ; priredili<br />

Vojislav Mariñ i Qubomir Protiñ. – Beograd : Zavod za izdavawe<br />

uybenika, 1999. – (Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 2)<br />

II-62771/2<br />

3. Matematiåka analiza / Mihailo Petroviñ ; priredio Dragoqub<br />

Aranœeloviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1999. –<br />

(Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 3)<br />

II-62771/3<br />

4. Algebra / Mihailo Petroviñ ; priredio Æarko Mijajloviñ. –<br />

Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1998. – (Sabrana dela /<br />

Mihailo Petroviñ ; kw. 4)<br />

II-62771/4<br />

11


Ålanstvo Mihaila Petroviña u meœunarodnim i domañim nauånim<br />

druãtvima i akademijama<br />

1895 ålan Druãtva francuskih matematiåara u Parizu<br />

(Société mathématique de France)<br />

1896 ålan Druãtva italijanskih matematiåara u Palermu<br />

(Circolo matematico di Palermo)<br />

1897 dopisni ålan Srpske kraqevske akademije;<br />

dopisni ålan Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti;<br />

dopisni ålan Åeãke kraqevske akademije nauka<br />

1899 redovni ålan Srpske kraqevske akademije<br />

1906 ålan Druãtva francuskih fiziåara<br />

(Société Française de Physique);<br />

ålan Nauånog druãtva u Bukureãtu<br />

(Societatea de sciinte din Bucuresci)<br />

1908 ålan Druãtva nemaåkih matematiåara u Lajpcigu<br />

(Deutsche Mathematiker-Vereinigung)<br />

1912 ålan zajednice doktora nauka u Parizu<br />

(Assotiation des docteurs des Sciences)<br />

1922 dopisni ålan Åeãke akademije nauka u Pragu<br />

1923 poåasni ålan Druãtva matematiåara i fiziåara u Pragu<br />

(Jednote åeskosloveskyh matematiku a fyziku)<br />

1924 inostrani redovni ålan Åeãke akademije nauka u Pragu<br />

1925 ålan Nauånog druãtva imena Ãevåenko u Lavovu<br />

1926 stalni poåasni predsednik sekcije za matematiku<br />

Francuske zajednice za unapreœewe nauka<br />

(AFAS – Association française pour l’avancement des sciences)<br />

1927 poåasni predsednik Saveza jugoslovenskih studenata matematike<br />

1928 ålan Udruæewa univerzitetskih nastavnika u Beogradu<br />

1929 ålan Akademije nauka u Varãavi<br />

(Societas Scienciarum Varsaviensis);<br />

ålan Akademije nauka u Bukureãtu<br />

1937 ålan Akademije nauka u Krakovu<br />

12<br />

5. Matematiåki spektri / Mihailo Petroviñ ; priredili Duãan<br />

Adamoviñ i Dragan Trifunoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe<br />

uybenika, 1998. – (Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 5)<br />

II-62771/5<br />

6. Matematiåka fenomenologija / Mihailo Petroviñ ; priredio<br />

Dragan Trifunoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1998. –<br />

(Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 6)<br />

II-62771/6<br />

7. Elementi matematiåke fenomenologije / Mihailo Petroviñ ;<br />

priredio Veqko A. Vujiåiñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika,<br />

1998. – (Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 7)<br />

II-62771/7<br />

8. Intervalna matematika ; Diferencijalni algoritam / Mihailo<br />

Petroviñ ; priredio Dragan Trifunoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe<br />

uybenika, 1997. –(Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 8)<br />

II-62771/8<br />

9. Eliptiåke funkcije ; Integracija pomoñu redova / Mihailo<br />

Petroviñ ; priredio Zoran Kadelburg. – Beograd : Zavod za izdavawe<br />

uybenika, 1997. – (Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 9)<br />

II-62771/9


10. Ålanci – Studije : popularni spisi i primewena metamatika /<br />

Mihailo Petroviñ ; priredili Milisav Marjanoviñ i Dragan<br />

Trifunoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1999. –<br />

(Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 10)<br />

II-62771/10<br />

11. Putopisi. Deo 1 / Mihailo Petroviñ ; priredila Slobodanka<br />

Pekoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1997. – (Sabrana<br />

dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 11)<br />

II-62771/11<br />

12. Putopisi. Deo 2 / Mihailo Petroviñ ; priredila Slobodanka<br />

Pekoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1998. – (Sabrana<br />

dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 12)<br />

II-62771/12<br />

13. Metafore i alegorije / Mihailo Petroviñ ; priredila<br />

Slobodanka Pekoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1997.<br />

– (Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 13)<br />

II-62771/13<br />

14. Ribarstvo / Mihailo Petroviñ ; priredio Dragan Trifunoviñ.<br />

– Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1998. – (Sabrana dela /<br />

Mihailo Petroviñ ; kw. 14)<br />

II-62771/14<br />

15. Mihailo Petroviñ – pisma, bibliografija i letopis / Dragan<br />

Trifunoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika, 1999. –<br />

(Sabrana dela / Mihailo Petroviñ ; kw. 15)<br />

II-62771/15<br />

Bibliografije<br />

Veñ 1899. pojavila se prva bio-bibliografija Mihaila Petroviña u<br />

Godiãwaku Srpske kraqevske akademije za 1897. godinu. Kao ålan SKA,<br />

Petroviñ je bio obavezan da na ovaj naåin objavquje svoje bibliografske<br />

beleãke. U prvoj bibliografiji sa 30 referenci Petroviñ je dao i<br />

sadræaj radova. Za Petroviñeva æivota u Godiãwaku je izaãlo joã 13<br />

ovakvih bio-bibliografija (1899, 1901, 1904, 1906 /Spomenica o<br />

otvarawu Univerziteta/, 1907, 1908, 1911, 1912, 1914–1919, 1925, 1929,<br />

1933, 1936) da bi 1938. bila objavqena integralna bibliografija wegovih<br />

matematiåkih radova – Liste des publications scientifiques de M. Michel<br />

Petrovitch.<br />

Posle rata bibliografsko istraæivawe opusa Mihaila Petroviña je<br />

nastavqeno radom profesora Dragana Trifunoviña koji je do sada najpotpuniju<br />

bibliografiju objavio u 15. kwizi Sabranih dela. Bibliografija<br />

sadræi podelu na oblasti i popis literature o Mihailu Petroviñu<br />

i zato predstavqa nezamenqivo polaziãte za svakog prouåavaoca dela<br />

ovog srpskog matematiåara.<br />

16. Notice sur les travaux scientifiques de M. Michel Petrovitch :<br />

(1894–1921) / [M. Milankovitch]. – Paris : Gauthier Villars, 1922<br />

M 3 170<br />

13


Publikacija sa pregledom rezultata Mihaila Petroviña do 1921. godine.<br />

Pregled je sastavio Petroviñ, na predlog Emila Pikara, svog profesora sa<br />

studija u Parizu i ålana komisije na odbrani doktorske disertacije.<br />

Kwiga sadræi, pored popisa radova, i analizu rezultata, koju je uradio sam<br />

Petroviñ. O svom radu Petroviñ piãe u treñem licu. Predgovor je<br />

napisao Milutin Milankoviñ.<br />

17. Liste des publications scientifiques de M. Michel Petrovitch. – Belgrade :<br />

[s.n.], 1934<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 6–7,<br />

1937/38.<br />

BIb 75<br />

18. TRIFUNOVIÑ, Dragan<br />

Bibliografija nematematiåkih radova Mihaila Petroviña – Alasa<br />

/ Dragan V. Trifunoviñ. // Koraci. – God. 3, br. 12 (1968), str. 65–75.<br />

Å 948<br />

Opãta literatura o Mihailu Petroviñu,<br />

biografije<br />

Literatura o æivotu Mihaila Petroviña, bogata onoliko koliko je bio<br />

bogat i raznovrstan wegov æivot, morala je u ovom segmentu da bude<br />

izloæena selektivno. Navedene refence sa jedne strane otkrivaju neke<br />

pojedinosti iz æivota i rada Mihaila Petroviña, govore o wegovim<br />

savremenicima, prijateqima i saradnicima, wegovom ãkolovawu,<br />

interesovawima, nauånom radu. Naglasak je stavqen na domaña i svetska<br />

imena koja su direktno uticala na formirawe i razvoj Petroviña kao<br />

nauånika. Sa druge strane, prikazuju se integralne biografije – letopis<br />

Mihaila Petroviña, nastao trudom profesora Dragana Trifunoviña, i<br />

Spomenica objavqena 1968. godine povodom stogodiãwice Petroviñevog<br />

roœewa.<br />

19. SALTIKOV, Nikola<br />

Nauåni rad profesora dr. M. Petroviña / N. Saltikov. // Matematiåki<br />

vesnik. – Br. 5–6 (1939), str. 1–8.<br />

Å 4<strong>35</strong><br />

20. TRIFUNOVIÑ, Dragan<br />

Ãkolovanje Mihaila Petroviña / Dragan Trifunoviñ. // Matematiåke olimpijade<br />

srednjoãkolaca u Åehoslovaåkoj, Maœarskoj i Rumuniji / S. Turajliñ,<br />

D. Cvetkoviñ, I. Lazareviñ. – Beograd : Zavod za izdavanje udæbenika<br />

Socijalistiåke Republike Srbije, 1967. – (Matematiåka <strong>biblioteka</strong> ; 32)<br />

I-6047<br />

Petroviñ je saraœivao sa dva velika ruska matematiåara koji su dvadesetih<br />

godina emigrirali u Kraqevinu SHS. Kao i u drugim oblastima, ruski<br />

nauånici su popunili nedostatak visoko obrazovanog i struånog kadra na<br />

Univerzitetu. Nikolaj Nikolajeviå Saltikov je poãtovao rad profesora<br />

Petroviña i doprineo je da se wegovo delo pravilno oceni. Anton<br />

Bilimoviñ je, zajedno sa Tatomirom Anœeliñem, 1937. godine poåeo da<br />

izdaje uybenike iz geometrije za gimnaziju. Na molbu ovih profesora<br />

Mihailo Petroviñ je za svaki razred napisao prilog.<br />

14


Kraq Petar I je 27. februara 1905. godine potpisao ukaz o postavqewu 8<br />

redovnih profesora novoosnovanog Univerziteta u Beogradu. Meœu wima je<br />

bio i Mihailo Petroviñ.<br />

Prvi profesori Univerziteta u Beogradu. Sede: Jovan M. Æujoviñ,<br />

dræavni savetnik, Sima Lozaniñ, ministar u penziji, dr Jovan Cvijiñ,<br />

profesor Velike ãkole na raspoloæewu, Mihailo Petroviñ, profesor<br />

Velike ãkole na raspoloæewu. Stoje: Miliñ Radovanoviñ, profesor<br />

Velike ãkole na raspoloæewu, Dragoqub M. Pavloviñ, profesor Velike<br />

ãkole na raspoloæewu, Andra Stevanoviñ, profesor Velike ãkole na<br />

raspoloæewu, Qubomir Jovanoviñ, profesor Velike ãkole na raspoloæewu.<br />

15


Nikolaj Saltikov<br />

(1872, Viãwi Voloåek – 1961, Beograd); pre nego<br />

ãto je emigrirao u Kraqevinu SHS (1921),<br />

ostvario je zavidnu nauånu reputaciju:<br />

magistrirao 1899, doktorirao 1905. godine; radio<br />

je kao profesor Tehnoloãkog instituta u Tomsku<br />

(1901–1903), Politehniåkog instituta u Kijevu<br />

(1903–1906), Univerziteta u Harkovu (1906–1909),<br />

Nacionalnog gruzinskog univerziteta u Tiflisu<br />

(1906–1921). Odmah je primqen na Beogradski<br />

univerzitet gde je predavao analitiåku geometriju<br />

u ravni, diferencijalne jednaåine i teoriju<br />

determinanata. Objavio je brojne nauåne radove i<br />

åetiri monografije iz teorije parcijalnih<br />

diferencijalnih jednaåina.<br />

Anton Bilimoviñ<br />

(puno prezime Biå-Bilina-Bilimoviå;<br />

1879, Æitomir – 1970, Beograd); emigrirao u<br />

Kraqevinu SHS 1920. godine. Bio je redovni<br />

profesor Novorosijskog univerziteta u Odesi<br />

(1915–1920). Predavao je teorijsku mehaniku na<br />

Filozofskom i matematiku na Poqoprivrednoãumarskom<br />

fakultetu Beogradskog univerziteta.<br />

Autor mnogih radova iz vektorskog raåuna i<br />

racionalne mehanike, uybenika za sredwe i visoke<br />

ãkole. Nastavnik matematike u Rusko-srpskoj<br />

gimnaziji u Beogradu (1929–1936).<br />

Osnivaå matematiåkog nauånog åasopisa na<br />

stranom jeziku u Beogradu. Dopisni (1925),<br />

redovni (1936) ålan SANU, sekretar (1937–1939) i<br />

predsednik SANU (od 1946).<br />

21. ŒURIÑ-ZAMOLO, Divna<br />

Vinograd Mihaila Petroviña / Divna Œuriñ-Zamolo. – Beograd :<br />

Odbor za proslavu stogodiãwice roœewa Mihaila Petroviña, 1968<br />

P. o.: Mihailo Petroviñ : 1868–1943 / [ur. Dragan Trifunoviñ].<br />

II-28770<br />

22. Ulica Mike Alasa u Beogradu / Divna Œuriñ-Zamolo. – Beograd :<br />

Odbor za proslavu stogodiãwice roœewa Mihaila Petroviña, 1968<br />

P. o.: Mihailo Petroviñ : 1868–1943 / [ur. Dragan Trifunoviñ].<br />

II-28769<br />

23. ŒURIÅIÑ, Mladen St.<br />

Uspomene na Mihaila Petroviña / Mladen St. Œuriåiñ. – Beograd :<br />

Odbor za proslavu stogodiãwice roœewa Mihaila Petroviña, 1968<br />

P. o.: Mihailo Petroviñ : 1868–1943 / [ur. Dragan Trifunoviñ].<br />

II-9405<br />

Jovan Æujoviñ (1856–1936), geolog i petrograf, profesor i rektor<br />

Univerziteta u Beogradu. Doprineo je da Petroviñ na studijama u Beogradu<br />

usmeri svoje interesovawe prema prirodnim naukama.<br />

16


Dimitrije Neãiñ (1936–1904), matematiåar, profesor<br />

i rektor Velike ãkole, predsednik SKA. Jedan je od<br />

rodonaåelnika matematiåke nauke kod nas. Ovaj<br />

vrsni pedagog je na Velikoj ãkoli u Beogradu<br />

Petroviñu predavao matematiku. Kada je Neãiñ<br />

otiãao u penziju 1894. godine, raspisan je<br />

konkurs za profesora matematike na koji se javio<br />

Petroviñ.<br />

Qubomir Kleriñ (1844–1910), rudarski inæewer,<br />

profesor mehanike na Velikoj ãkoli u Beogradu,<br />

redovni ålan SKA. Wegovi rezultati su uticali<br />

na Petroviñev rad sa raåunarima.<br />

Jovan Cvijiñ (1865–1927), prijateq i bliski<br />

saradnik Mihaila Petroviña. Zajedno sa<br />

Petroviñem je saraœivao u pisawu referata za<br />

nastavno osobqe fizike na Beogradskom<br />

univerzitetu.<br />

17


24. MIHAILO PETROVIÑ : 1868–1943 / [ur. Dragan Trifunoviñ].<br />

– Beograd : Odbor za proslavu stogodiãwice roœewa Mihaila Petroviña,<br />

1968<br />

II-9410<br />

25. MIHAILO PETROVIÑ : åovek, filozof, matematiåar / redakcija<br />

D. S: Mitrinoviñ. – Beograd : Zavod za izdavawe uybenika Socijalistiåke<br />

Republike Srbije, 1968. – (Matematiåka <strong>biblioteka</strong> ; 38)<br />

I-7762<br />

26. SPOMENICA o sveåanom skupu povodom proslave 100-godiãwice<br />

od roœewa Mihaila Petroviña 1868–1968 / urednik Vukiñ M. Miñoviñ.<br />

– Beograd : Srpska akademija nauka i umetnosti, 1968. – (Posebna<br />

izdawa / Srpska akademija nauka i umetnosti ; kw. 426. Spomenica ;<br />

kw. 39)<br />

II-9647<br />

27. STOJKOVIÑ, Andrija B.<br />

Mihailo Petroviñ i Uroã Milankoviñ / Andrija B. Stojkoviñ. – Beograd : [s.n.],<br />

1968<br />

P. o. : Dijalektika ; br. 2, 1968.<br />

II-8609<br />

Mihailo Petroviñ je 1904. godine angaæovan kao privatni profesor<br />

princa Œorœa Karaœorœeviña, tadaãweg prestolonaslednika. Tako je<br />

zapoåelo prijateqstvo izmeœu Petroviña i mladog kraqeviña koje ñe<br />

trajati sve do profesorove smrti. Mihailo Petroviñ je postao uåiteq,<br />

savetodavac i zaãtitnik nesreñnog princa. Œorœe Karaœorœeviñ je do kraja<br />

æivota svake godine na dan profesorove smrti (8. juni) obilazio wegov grob.<br />

28. KARAŒORŒEVIÑ, Œorœe<br />

Istina o mome æivotu / Œorœe Karaœorœeviñ. – Beograd : Prosveta,<br />

1969<br />

II-8949<br />

29. TRIFUNOVIÑ, Dragan<br />

Letopis æivota i rada Mihaila Petroviña : 24. april 1868 – 8. jun<br />

1943 / Dragan V. Trifunoviñ. – Beograd : Srpska akademija nauka i<br />

umetnosti, 1969. – (Srpska akademija nauka i umetnosti. Odeqewe<br />

prirodno-matematiåkih nauka)<br />

II-10508<br />

Mihailo Petroviñ je bio uz princa Œorœa tokom svih nesreñnih dogaœaja<br />

koji su se odigrali oko prestolonaslednika: Petroviñ je bio taj koji je<br />

upozorio kraqeviña da se u zemqi priprema neãto neobiåno ãto moæe da<br />

mu naudi, a potom je uzeo na sebe obavezu da rasturi broãuru u kojoj je<br />

Œorœe Karaœorœeviñ dao svoje obrazloæewe svega ãto se dogodilo; profesor<br />

je bio protiv Œorœeve abdikacije, ali se, najzad, “pomirio filozofski sa<br />

sudbinom” i za uspomenu je uzeo pero kojim je Œorœe potpisao ovaj akt,<br />

prenevãi sva svoja prava na mlaœeg brata Aleksandra. Kada je Œorœe<br />

Karaœorœeviñ odveden u Beqe 1925. godine, åime je zapoåelo wegovo dugo<br />

suæawstvo, vlasti su iznenada izvrãile pretres profesorovog stana.<br />

18


U ovim danima veåite dokolice i ubistvene izolacije razmiãqao sam åesto<br />

i o mome dragom profesoru Petroviñu – i trudio se da proniknem u suãtinu<br />

onoga ãto nas je godinama najåvrãñe vezivalo. Sem qudi, koji su mi roœewem<br />

bili najbliæi i onih koji su mojim tadawim poloæajem bili pozvani da<br />

stalno budu uz mene – profesor je bio prvi za koga su me vezivala prava,<br />

duboka i iskrena oseñawa: qubavi, poãtovawa i divqewa.<br />

(…) S jedne strane stoji moj otac, koji me poznaje i voli, strahuje i strepi,<br />

jer sagledava sve opasnosti u koje ja sa svojom prirodom mogu da zapadnem,<br />

s obzirom na moj poloæaj koji ñe åesto traæiti da se baã ta iskrena i<br />

neposredna priroda savlada i uguãi, ako to razum, duænosti i neumoqivi<br />

protokol budu zahtevali. Sa druge strane stoji profesor Petroviñ koji<br />

po prirodi svojoj ne trpi formalnosti, a obaveze protokola smatra kao<br />

neãto protiv åega se treba boriti u æeqi da se oslobodi<br />

sopstvena liånost.<br />

Profesor ne voli formu – on odbija åak da primi i jednog stranog<br />

ambasadora kada mu ovaj dolazi na Topåidersko brdo, da mu uåini zvaniånu<br />

posetu. On je toga momenta zauzet reãavawem matematiåkih problema – i<br />

svako uznemiravawe smatra kao atak na svoje misli i liånu<br />

slobodu.Åiwenica da ambasador stoji pred vratima – wega ne uznemirava.<br />

On je toliko udubqen u svoje probleme, da na sve ostalo i zaboravqa… Wegov<br />

æivot dokaz je wegovog odanog sluæewa matematici, ribarewu, nauånim<br />

putovawima, muzici, qudima… On ponire u taj viãestruki æivot i sve<br />

ãto ga odvlaåi od toga istiåuñi formu nad sadræajem – odbacuje bez<br />

milosti, kao neãto ãto sputava wegovo pravo da slobodno æivi i deluje.<br />

(Œorœe Karaœorœeviñ, Istina o mome æivotu, str. 423–424)<br />

30. TRIFUNOVIÑ, Dragan<br />

Mihailo Petroviñ Alas : æivot i delo / Dragan Trifunoviñ. – Gorwi<br />

Milanovac : Deåje novine, 1982. – (Biblioteka Luåonoãe)<br />

I-26647<br />

31. Bard srpske matematike : Mihailo Petroviñ Alas : prilog intelektualnoj<br />

biografiji / Dragan Trifunoviñ. – Beograd : Zavod za<br />

uybenike i nastavna sredstva, 1991. – (Srpski istoånici ; 4)<br />

I-39068<br />

Princ Œorœe i Mihailo Petroviñ u ribolovu.<br />

Åasovi na Dunavu sprijateqili su nas do te mere<br />

da mogu reñi da se prava veza izmeœu profesora i<br />

mene, koja je godinama trajala, sve do wegove<br />

smrti – zaåela baã na Dunavu, u druãtvu<br />

prostih ribara sa mreæama u rukama (…) Dunav i<br />

ribarewe bili su zaåetak te nepomuñene sloge,<br />

koja je åudila moga oca i okolinu dvora, kao ãto<br />

je åudila i neke prijateqe åuvenog nauånika.<br />

(Œorœe Karaœorœeviñ, Istina o mome æivotu,<br />

str. 188–189)<br />

19


Gabrijel Lipman (Gabriel Lippmann, 1845–1921),<br />

francuski fiziåar, profesor Nauånog fakulteta<br />

u Parizu, dobitnik Nobelove nagrade za fiziku<br />

1908. godine. Kod wega je Mihailo Petroviñ<br />

sluãao i polagao eksperimentalnu fiziku.<br />

Lipman je pronalazaå fotografije u boji, åemu je<br />

Petroviñ neposredno prisustvovao i o åemu je<br />

pisao svom drugu Pavlu u pismu iz 1891: “Od<br />

novosti da ti navedem – fotografiju u bojama,<br />

pronaœenu pre nekoliko dana; pronaãao je<br />

Lippmann prof. fizike. Nije potrebna nikakva<br />

izmena ni u aparatu ni u preparatima<br />

dosadaãwim, veñ samo izvesna mala izmena u<br />

rasporedu osetqivog sloja i u fotografskoj<br />

ploåi”. Kada je Lipman 1894. otiãao u London da<br />

demonstrira pronalazak, poveo je Petroviña kao<br />

prvog saradnika.<br />

Anri Poenkare (Henri Jules Poincaré, 1854–1912) jedan od najveñih<br />

matematiåara svoga i danaãweg doba. Predavao matematiåku fiziku i<br />

verovatnoñu na Nauånom fakultetu u Parizu (Faculté des sciences), a zatim<br />

viãu analizu na Politehniåkoj ãkoli (École Polytechnique). Wegov nauåni<br />

rad obuhvata matematiku, fiziku i astronomiju. Razvio je teoriju<br />

automorfnih funkcija i istraæivao je diferencijalne jednaåine.<br />

Posebno su vaæni wegovi radovi na podruåju topologije i wegova<br />

interpretacija geometrije Lobaåevskoga. U svom delu O dinamici<br />

elektrona (1905) anticipirao je specijalnu teoriju relativiteta. Od<br />

wegovih astronomskih radova posebno je vaæna rasprava o problemu tri<br />

tela. Objavio je oko 500 nauånih radova. Na Nauånom fakultetu u Parizu<br />

Petroviñ je kod wega sluãao i polagao matematiåku fiziku i teoriju<br />

verovatnoñe.<br />

20


MATEMATIÅKI RAD<br />

Doktorska disertacija<br />

Mihailo Petroviñ je svoju doktorsku disertaciju odbranio na Nauånom<br />

fakultetu u Parizu 29. juna 1894. godine pred komisijom kojom je predsedavao<br />

Ãarl Ermit, i åiji su ålanovi bili Pol Penleve i Emil Pikar.<br />

Po kazivawu Jovana Karamate, kako se navodi u kw. 15 Sabranih dela<br />

(str. 64), odbrani su prisustvovala skoro sva vodeña imena evropske matematike<br />

na kraju 19. veka: Poenkare, Lebeg, Taneri, Apel, Lipman i drugi.<br />

32. Sur les zéros et les infinies des intégrales des équations différentielles<br />

algébriques : thèse / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier- Villars, 1894<br />

Sa posvetom Jovanu Æujoviñu.<br />

DM 3 177<br />

33. PICARD, Emile<br />

Traité d’analyse / Emile Picard. – 2. ed. rev. et corr. – Paris : Gauthier<br />

Villars, 1901. – 3 knj.<br />

M 3 202<br />

Ãarl Ermit (Charles Hermite, 1822–1901), tvorac francuske matematiåke<br />

ãkole u 19. veku kojoj pripadaju Poenkare, Penleve, Pikar. Unapredio je<br />

teoriju brojeva, viãu algebru i teoriju eliptiåkih funkcija, pomoñu<br />

kojih mu je poãlo za rukom da izrazi reãewe algebarske jednaåine petog<br />

stepena. Bio je veliki zaqubqenik u istoriju srpskog naroda i nosilac je<br />

Ordena Sv. Save II reda. Kod Ermita Mihailo Petroviñ je sluãao i<br />

polagao viãu algebru. Ermit je 1892. godine sakupio sve svoje objavqene<br />

kwige, memoare i separate i poklonio ih Matematiåkom seminaru Velike<br />

ãkole u Beogradu (47 naslova).<br />

Pred polazak na odbranu doktorske disertacije svi studenti internata<br />

École normale supérieure ispratili su Mihaila Petroviña.<br />

21


Posle predaje rukopisa doktorske teze Pariskom univerzitetu (25. maj),<br />

Petroviñ je dostavio Pariskoj akademiji nauka raspravu Sur les intégrales<br />

uniformes des équations du premier ordre et du genre zéro, koju je prikazao Emil<br />

Pikar. Ovaj rad je objavqen u Comptes rendus hebdomadaires des séances de<br />

l’Académie des sciences, tome CXVIII, no. 22 (28. mai 1894) i predstavqa prvi<br />

nauåni rad u matematiåkim naukama kod Srba. (Sl. levo)<br />

Doktorska disertacija Mihaila Petroviña iz fonda Univerzitetske<br />

biblioteke. Petroviñ je tezu ãtampao o svom troãku u izdawu Librairie<br />

Gauthier Villars et Fils i u julu 1894. podigao 142 primerka teze. Danas su<br />

saåuvana svega 4 primerka: pored primerka iz fonda Univerzitetske<br />

biblioteke, preostala tri se nalaze u Biblioteci Matice srpske, u<br />

Biblioteci Prirodno-matematiåkog fakulteta i u liånoj biblioteci<br />

profesora Dragana Trifunoviña. (Sl. desno)<br />

“Doãav u Pariz poznao sam ovde g. Mihajla Petroviña, dræavnog pitomca,<br />

redovnog œaka Viãe normalne ãkole u sekciji matematiåkoj i fiziåkoj. On<br />

mi je na tom naãem sastanku rekao da ñe kroz dan dva braniti svoju<br />

doktorsku tezu u Sorboni.<br />

O tom mladiñu ja sam od svakog samo najboqe stvari sluãao. Na dan wegovog<br />

ispita otiãao sam u Sorbonu i celoj sednici prisustvovao. Sala, u kojoj smo<br />

bili, bila je puna wegovih drugova i profesora, ãto mi je veñ dalo potvrde<br />

da je Mihajlo Petroviñ œak koji mnogo jaåi interes izazivqe nego ãto je to<br />

u opãte sluåaj. Ispitu wegovom pretsedavao je g. Hermite, a ispitivali su<br />

ga g. Picard i g. Painlevé. (…)<br />

Odbrana wegove teze bila je u pravom smislu reåi briqantna. Po svrãenom<br />

ispitu Predsednik ga je pozdravio vrlo lepom i dirqivom besedom u kojoj mu<br />

je rekao da je on – g. Petroviñ – pravio åast Normalnoj ãkoli, da je on<br />

pokazao uspehe koji su u woj retki i da ñe wega wegovi profesori pamtiti i<br />

u wegovoj dalekoj otaybini sa svojim simpatijama pratiti. Svoj govor<br />

zavrãio je Predsednik proklamujuñi da je g. Petroviñ doktor<br />

matematiåkih nauka “avec toutes blanches (…)<br />

22<br />

34. TRIFUNOVIÑ, Dragan<br />

Doktorska disertacija Mihaila Petroviña : nova saznawa I / Dragan<br />

Trifunoviñ. – Beograd : Arhimedes, 1994. – (Posebna izdawa / Klub<br />

mladih matematiåara Arhimedes)<br />

I-47937


Sa moje strane imam da dodam samo to, Gospodine Ministre, da sam duboko<br />

dirnut dokazima paæwe i simpatije kojih sam prema g. Petroviñu bio<br />

svedok od strane onih ãto danas u najviãim vrhovima nauke matematiåke<br />

svetle. U toj grani nauke g. Petroviñ je veñ uneo srpsko ime na dostojan<br />

naåin u nauåni svet.”<br />

Deo pisma koje je Milutin Garaãanin, poslanik Kraqevine Srbije u<br />

Parizu, uputio Andri Œorœeviñu, ministru prosvete i crkvenih poslova.<br />

Pismo je zapravo preporuka za izbor Mihaila Petroviña za profesora<br />

matematike na Velikoj ãkoli. Izraz “sa svim belim” kuglama (“avec toutes<br />

blanches”) ima znaåewe “sa najviãom ocenom”, jer je tada na École normale<br />

supérieure bila praksa da ålanovi komisije ocewuju kandidata davawem<br />

belih ili crnih kugli.<br />

Zgrada École normale supérieure gde je Mihailo Petroviñ studirao od 1890.<br />

do 1894. godine i gde je prvi nauåni rad srpske matematike prikazan<br />

svetskoj nauci.<br />

23


Pol Penleve (Paul Prudent Painlevé, 1863–1933), politiåar i matematiåar.<br />

Od 1887. bio je profesor matematike na univerzitetu u Lilu, a od 1905. na<br />

politehnici u Parizu. Bio je ålan Republikansko-socijalne stranke, od<br />

1915. nekoliko puta ministar, a 1917. i 1925. ministar predsednik. Kao<br />

ministar rata (1925–29) sproveo je reorganizaciju vojske i uveo<br />

jednogodiãwu vojnu obavezu. Delo: Predavawa o analitiåkoj teoriji<br />

diferencijalnih jednaåina. Penleve je bio uzor Mihailu Petroviñu koji<br />

mu je posvetio svoju doktorsku diseraciju. Panleve je nosilac viãe<br />

srpskih odlikovawa, i bio je predloæen za ålana Srpske kraqevske<br />

akademije. (Sl. levo)<br />

Emil Pikar (Emile Picard, 1856–1941), dao je niz radova iz<br />

diferencijalnih jednaåina i analize, ålan Francuske akademije nauka.<br />

Pikar je, kao drugi ålan komisije za odbranu disertacije, sa oduãevqewem<br />

prikazao Petroviñevu tezu, åije je rezultate uneo u svoje obimno delo Traité<br />

d’analyse. Na predlog profesora Pikara, Petroviñ je postao ålan Druãtva<br />

francuskih matematiåara. Prijateqstvo i poãtovawe izmeœu Petroviña i<br />

wegovog profesora nastavilo se i po povratku Mihaila Petroviña u<br />

Srbiju: Pikar je liåno doãao u Srbiju na Petroviñev poziv. (Sl. desno)<br />

Diferencijalne jednaåine<br />

24<br />

Od doktorske disertacije, kao prvog nauånog rada za koji je dobio priznawe<br />

vodeñih evropskih matematiåara toga doba, Mihailo Petroviñ je<br />

najveñi doprinos ostvario u oblasti kvalitativne analize reãavawa<br />

diferencijalnih jednaåina. Prema reåima Bogoquba Stankoviña, doktorska<br />

diseracija, koja se odnosi na intenzivno ispitivawe osobina<br />

reãewa diferencijalnih jednaåina iz same jednaåine, “prosto vri od<br />

rezultata i ideja za reãavawe vrlo ãiroke lepeze problema i za wihovu<br />

primenu”. “Iza svake teoreme naviru moguñnosti daqeg izuåavawa i<br />

razvijawa novih rezultata i wene nove primene, koje je moguñnosti


Petroviñ samo delimino sam iskoristio.” (B. Stankoviñ: “Analitiåka<br />

teorija diferencijalnih jednaåina Mihaila Petroviña”, Sabrana dela,<br />

kw. 1, str. 373)<br />

“M. Petroviñ najåeãñe polazi od nekih svojstava diferencijalne jednaåine<br />

(ili nekih funkcija koje ulaze u samu diferencijalnu jednaåinu),<br />

a zatim, vrlo veãto koristeñi jednostavan matematiåki<br />

aparat dolazi do niza interesantnih rezultata vezanih za reãewe (ili<br />

reãewa) polazne diferencijalne jednaåine. Opisani postupak je i<br />

suãtinskka i opãta karakteristika rada u kvalitativnoj analizi<br />

diferencijalnih jednaåina. U woj se ne traæi reãewe diferencijalne<br />

jednaåine, koje se nekada i ne moæe nañi, a nekada moæe ali je veoma komplikovano,<br />

pa je, kao takvo, neupotrebqivo, veñ se pokuãava dati ãto je<br />

moguñe viãe informacija o tom, nepoznatom reãewu na bazi karakteristika<br />

same jednaåine.” (Q. Protiñ: “Petroviñevo direktno<br />

prouåavawe reãewa diferencijalnih jednaåina”, Sabrana dela, kw. 2,<br />

str. 285)<br />

<strong>35</strong>. Sur les intégrales uniformes des équations du premier ordre et du genre<br />

zero / M. Petrowitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1894<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; 28 mai 1894.<br />

BM 3 26<br />

U radu iz 1896. godine objavqenom u Comptes rendus hebdomadaires des séances<br />

de l’Académie des Siences pod nazivom “Sur une équations différentielles du<br />

premier ordre” Petroviñ je pokazao kako se neintegrabilna jednaåina<br />

y’ 2 + y 2 = f(x) moæe svesti na veñ ispitivane i boqe poznate tipove<br />

diferencijalnih jednaåina. Ova rasprava bila je temeq i direktan povod<br />

za izradu doktorskih disertacija Tadije Pejoviña i Dragoslava<br />

Mitrinoviña, a u beogradskom æargonu ova diferencijalna jednaåina<br />

dobila je naziv “srpska jednaåina”, jer skoro da nije bilo matematiåara<br />

koji nije saopãtio bar jedan rad o woj. Petroviñevim radom koristio se<br />

W. Haymann, a potom i H. Lemke.<br />

36. O asimptotnim vrednostima integrala diferencijalnih jednaåina<br />

prvog reda / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske<br />

akademije. – 50, prvi razred, 17 (1895), str. 1–43.<br />

PÅ I/3<br />

37. Sur l’équation différentielle binôme du premier ordre / Michel<br />

Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie<br />

des sciences. – T. 121, 19 (1895), str. 632–6<strong>35</strong>.<br />

Å 3 45<br />

38. Sur une équation différentielle su premier ordre / Michel Petrovitch. //<br />

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences. –<br />

T. 122, 22 (1896), str. 1261–1263.<br />

Å 3 45<br />

25


39. O diferencijalnim jednaåinama prvoga reda koje se mogu grafiåki<br />

integraliti pomoñu g. Kleriñevog ãestara / Mihailo Petroviñ. //<br />

Glas Srpske kraqevske akademije. – 51, prvi razred, 18 (1896), str.<br />

315–316.<br />

PÅ I/3<br />

Joã 1896. godine Petroviñ je u svojom radu “Sur l’équation différentielle de<br />

Riccati et ses applications chimiques” (Vĕstnik Král åeske spoleånosti náuk)<br />

izloæio prvi put svoju metodu uporednih diferencijalnih jednaåina<br />

(diferencijalne nejednaåine) u direktnom prouåavawu wihovog reãewa, i<br />

to åitave dve decenije pre ruskog matematiåara Åapligina kojem se ovi<br />

rezultati pripisuju. Ovaj rad je znaåajan i zbog uvoœewa hemijske<br />

integracije diferencijalnih jednaåina, kao nagoveãtaju da ñe se Petroviñ<br />

baviti matematiåkim modelovawem i konstrukcijom analognih raåunskih<br />

maãina. Rad je bio inspirativan za doktorsku diseraciju Sime Markoviña.<br />

26<br />

40. Remarques algébriques sur les fonctions définies par les équations différentielles<br />

du premier ordre / Michel Petrovitch. – Paris : [s.n.], 1896<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; t. 24, 1896.<br />

BM 3 322<br />

41. O karakteristiånim krivim linijama diferencijalnih jednaåina<br />

prvoga reda / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske<br />

akademije. – 54, prvi razred, 19 (1897), str. 105–142.<br />

PÅ I/3<br />

42. O jednoj klasi diferencijalnih jednaåina drugoga reda / Mihailo<br />

Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 54, prvi razred, 19<br />

(1897), str. 143–194.<br />

PÅ I/3<br />

43. Sur une procédé d’intégration graphique des équations différentielles /<br />

Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1897<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; 17. mai 1897.<br />

BM 3 37<br />

44. Sur l’équation différentielle linéaire du second ordre / par Michel<br />

Petrovitch. – Paris : [s.n.], 1897<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; t. 25, 1897.<br />

BM 3 322<br />

45. O elektriånim instalacijama pri ispraæwavawu kondenzatora<br />

/ Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 56, prvi<br />

razred, 20 (1898), str. 27–111.<br />

PÅ I/3<br />

46. Jedan pogled na prirodu transcendenata definisanih diferencijalnim jednaåinama<br />

prvoga reda sa promjenljivim parametrima / Mihailo Petroviñ. //<br />

Rad Jugoslovenske akademije znanosti i umjetnosti. – Knj. 1<strong>35</strong>, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 25 (1898), str. 57–108.<br />

PÅ IV/11


47. Prilozi hemijskoj kinetici / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske<br />

kraqevske akademije. – 57, prvi razred, 21 (1899), str. 207–277.<br />

PÅ I/3<br />

48. Extension du théorème de la moyenne aux équations différentielles du<br />

premier ordre / Michel Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaire des<br />

séances de l’Académie des sciences. – T. 128, 16 (1899), str. 981–984.<br />

Å 3 45<br />

49. Sur une classe d’équations différentielles du premier ordre / Michel<br />

Petrovitch. – Prague : Société royale des Sciences de Bohême, 1901<br />

P. o.: Mémoires de la Société royale des Sciences de Bohême. Classe des<br />

Sciences mathématiques et naturelles ; 1901.<br />

BM 3 91<br />

50. Primedbe o integralima diferencijalnih jednaåina prvoga reda /<br />

Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 17, prvi<br />

razred, 26 (1903), str. 1–31.<br />

PÅ I/3<br />

51. Diferencijalne jednaåine sa oscilatornim integralima / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beogradu : SKA, 1909<br />

P. o. Glas Srpske kraqevske akademije ; 77, prvi razred, 31, 1909.<br />

BM 85<br />

52. Jedna opãta osobina koeficijenata Maklorenovih redova koji<br />

zadovoqavaju algebarske diferencijalne jednaåine / Mihailo Petroviñ.<br />

// Glas Srpske kraqevske akademije. – 79, prvi razred, 32 (1909),<br />

str. 178–185.<br />

PÅ I/3<br />

53. Integrali jedne klase diferencijalnih jednaåina smatrani kao<br />

funkcije integracione konstante / Mihailo Petroviñ. // Glas<br />

Srpske kraqevske akademije. – 87, prvi razred, 36 (1912), str.<br />

161–189.<br />

PÅ I/3<br />

54. Fonctions implicites oscillantes / Michel Petrovitch. – Cambridge : [s.<br />

n.], 1912<br />

P. o.: International Congress of Mathematicians ; 1912.<br />

BM 3 90<br />

55. Kvadratura pomoñu kurvimetra ; Elementarna relacija izmeœu<br />

pravih i krivih duæi ; Jedna vrsta invarijanata krivih linija<br />

definisanih diferencijalnim jednaåinama / Mihailo Petroviñ. –<br />

Beograd : SKA, 1914<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 93, prvi razred, 39, 1914.<br />

BM 59<br />

56. Reduktivni analitiåki elementi / Mihailo Petroviñ. – Zagreb<br />

: JAZU, 1914<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; 202, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 56, 1914.<br />

BM 60<br />

57. Rélation d’inégalité entre les moyennes arithmétiques et géometrique /<br />

Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1916<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 163, 1916.<br />

BM 3 41<br />

27


28<br />

58. Jedna vrsta invarijanata krivih linija definisanih diferencijalnim<br />

jednaåinama / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske<br />

akademije. – 93, prvi razred, 39 (1921), str. 75–84.<br />

PÅ I/3<br />

59. Jedna osobina linearnih diferencijalnih jednaåina / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 1922<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 99, prvi razred, 42, 1922.<br />

BM 89<br />

60. Problèmes arithmétiques sur les équations différentielles / Michel Petrovitch.<br />

– Paris : [s.n.], 1924<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; t. 52, 1924.<br />

BM 3 74<br />

61. Diferencijalne jednaåine prvoga reda sa oscilatornim integralima<br />

/ Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. –<br />

116, prvi razred, 52 (1925), str. 11–23.<br />

PÅ I/3<br />

62. Jedna osobina linearne diferencijalne jednaåine drugoga reda / Mihailo<br />

Petroviñ. // Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. – Knj. 232,<br />

razred matematiåko-prirodoslovni, 70 (1926), str. 99–107.<br />

PÅ IV/11<br />

63. Sur les intégrales réelles de l’équation linéaire du second ordre / Michel<br />

Petrovitch. – Paris : [s.n.], 1924<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; 1924.<br />

BM 3 86<br />

64. Séries de puissances représentant les fonctions inverses des intégrales<br />

abeliennes / Michel Petrovitch. – [s.l.] : [s. n.], 1927<br />

P. o.: Vĕstníku Král. Åes. Spol. Nauk. ; tr. 2, 1927.<br />

BM 3 89<br />

65. Primedbe o kanonskom proizvodu primarnih faktora / Mihailo<br />

Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 128, prvi razred, 59<br />

(1927), str. 163–169.<br />

PÅ I/3<br />

66. Fonctions entières engendrées par les équations différentielles algébriques<br />

du premier ordre / Michel Petrovitch. - [s.l.] : [s.n.], 1927<br />

P. o.: Comptes rendus du Congrès de l’Association française pour l’avancement<br />

des scineces, Constantine ; 1927.<br />

BM 3 76<br />

67. Jedno pitawe o geodizijskim linijama povrãina / Mihailo Petroviñ.<br />

– Zagreb : JAZU, 1928<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; 234, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 71, 1928.<br />

BM 92<br />

68. Sur un nombre absolu rattaché aux géodésiques des surfaces / M. Petrovitch.<br />

– Bologna : Nicola Zanichelli, 1928<br />

P. o.: Atti del Congressi internazionale dei matematici ; 6, 3–10 settembre<br />

1928.<br />

BM 3 77<br />

69. Intégrales premières à restictions / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier<br />

Villars, 1929. – (Académie royale de Serbie. Editions spéciales ; 72. Sciences<br />

mathématiques et naturelles ; 19)<br />

PÅ II/8


70. Équations dufférentielles à courbure intégrale fixe / Michel Petrovitch. -<br />

[s.l.] : [s.n.], 1930<br />

P. o.: Comptes rendus du Congrès de l’Association française pour l’avancement<br />

des sciences, Alger ; 1930.<br />

BM 3 96<br />

71. O celim funkcijama kao integralima algebarskih diferencijalnih<br />

jednaåina prvog reda / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1931<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 143, prvi razred, 70, 1931.<br />

BM 68<br />

72. Une problème sur la chaleur rayonnante / Michel Petrovitch. – Belgrade<br />

: [s.n.], 1932<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 1, 1932.<br />

BM 3 67<br />

73. Remarque sur les équations différentielles des fonctions elliptiques / M.<br />

Petrovitch. - [s.l.] : [s.n.], 1932<br />

P. o.: Comptes rendus du Congrès international des mathématiciens,<br />

Zürich ; 1932.<br />

BM 3 94<br />

74. Aritmetiåka osobina integrala jedne klase diferencijalnih jednaåina<br />

/ Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1934<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 163, prvi razred, 80, 1934.<br />

BM 70<br />

75. Sur une classe d’équations différentielles algébriques du second ordre / M.<br />

Petroviñ. – Cracovie : [s.n.], 1934<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie Polonaise des Sciences et des Lettres. Classe<br />

des Sciences Mathématiques et Naturelles. Série A. Sciences Mathématique<br />

; 1934.<br />

BM 3 97<br />

76. Remarques arithmétiques sur les intégrales abeliennes à coefficients tayloriens<br />

commensurables / Michel Petrovitch. – Belgrade : [s.n.], 1934<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 3, 1934.<br />

BM 3 59<br />

77. Équation différentielles en rapport avec les nombres premiers / Michel<br />

Petrovitch. – [Bruxelles] : [s.n.], [1934]<br />

P. o.: Bulletin de la Société royale des Sciences de Liége ; no. 5, 1934.<br />

BM 3 100<br />

78. Propriété arithmétique des intégrales d’une classe d’équations différentielles<br />

/ Michel Petrovitch. – Belgrade : Académie Royale Serbe, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 2, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 62<br />

79. O ekstremumima integrala algebarskih diferencijalnih jednaåina<br />

/ Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 165, prvi razred, 81, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 71<br />

80. Sur les extrêmum des intégrales des équations différentielles algébriques /<br />

Michel Petrovitch. – Belgrade : Académie Royale Serbe, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 2, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 68<br />

29


Petroviñ je prvi u matematiåku literaturu uveo generalisan pojam<br />

realativnog n-tog izvoda jedne funkcije, ãto se naziva diferencijalni<br />

algoritam. Svoj rad “Jedan diferencijalni algoritam i wegove primene”<br />

Petroviñ je zavrãio 19<strong>35</strong>. godine i saopãtio ga u Akademiji prirodnih<br />

nauka. Tada je iskoristio rezultate Antona Bilimoviña u delu koji se<br />

odnosi na primenu algoritma na kinematiåke probleme, ãto je u<br />

saopãtewu posebno istakao. U nauånom svetu ovaj algoritam nije bio<br />

zapaæen, ali je zato Dragoslav S. Mitrinoviñ u Jarhbuch über die Fortschritte<br />

der Mathematik (FdM, B. 62, S. 1184–1185) objavio dovoqno informativni<br />

prikaz kwige.<br />

30<br />

81. Jedna klasa prvih integrala diferencijalnih jednaåina drugoga<br />

reda / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 165, prvi razred, 81, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 80<br />

82. Une classe d’intégrales premières des équations différentielles du second<br />

ordre / Michel Petrovitch. – Belgrade : Académie Royale Serbe, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 2, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 63<br />

83. Sur une suite de polynomes rattachés aux équations différentielles /<br />

Michel Petrovitch. – Belgrade : [s.n.], 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 4, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 57<br />

84. Théorème sur l’équation de Riccati / Michel Petrovitch. – Belgrade :<br />

[s.n.], 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 4, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 58<br />

85. Jedan diferencijalni algoritam i wegove primene / Mihailo Petroviña.<br />

– Beograd : SKA, 1936. – (Posebna izdawa / Srpska kraqevska<br />

akademija ; 111. Prirodwaåki i matematiåki spisi ; 30)<br />

PÅ II/8<br />

86. O jednoj klasi diferencijalnih jednaåina prvoga reda / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 1936<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 173, prvi razred, 85, 1936.<br />

BM 90<br />

87. Sur une classe d’équations différentielles du premier ordre / Michel Petrovitch.<br />

– Belgrade : Académie Royale Serbe, 1936<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 3, 1936.<br />

BM 3 65


88. Neodreœene diferencijalne jednaåine / Mihailo Petroviñ. –<br />

Beograd : SKA, 1936<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 173, prvi razred, 85, 1936.<br />

BM 75<br />

89. Équation différentielles indéterminées / Michel Petrovitch. – Belgrade :<br />

Académie Royale Serbe, 1936<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 3, 1936.<br />

BM 3 64<br />

90. Rapport arithmétique entre deux suites de nombres rattachées aux équation<br />

différentielles du premier ordre / Michel Petrovitch. – Athénes :<br />

Imprimerie nationale, 1936<br />

P. o.: Revue mathématique de l’Union interbalkanique ; tome 1, facs. 2,<br />

1936.<br />

BM 3 138<br />

91. Équations différentielles de premier ordre à intégrales bornées / Michel<br />

Petrovitch. – San Marcos : Universidad Mayor de San Marcos, 1936<br />

P. o.: La revista de ciencias ; 38, n. 418, 1936.<br />

BM 3 137<br />

92. Jedna vrsta brojnih kvazi-invarijanata / Mihailo Petroviñ. –<br />

Beograd : SKA, 1937<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 175, prvi razred, 86, 1937.<br />

BM 123<br />

93. Sur une espèce de quasi-invariants numériques / Michel Petrovitch. –<br />

Belgrade : Académie Royale Serbe, 1938<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 4, 1938.<br />

BM 3 226<br />

94. Remarque arithmétiques sur une équation différentielle du premier ordre<br />

/ Michel Petrovitch. – Buenos Aires : [s. n.], 1938<br />

P. o.: Unión matemárica Argentina ; n. 3, 1938.<br />

BM 3 140<br />

95. Integracija diferencijalnih jednaåina pomoñu redova / Mihailo<br />

Petroviña. – Beograd : Izdawe Zaduæbine Luke Ñeloviña Trebiwca,<br />

1938. – (Predavawa na Beogradskom univerzitetu)<br />

M 304<br />

96. Sur les équations différentielles algébriques du premier ordre engendrant<br />

des fonctions entières / Michel Petrovitch. – Belgrade : [s.n.], 1937<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 6, 1937.<br />

BM 3 136<br />

97. Particulatités d’ordre arithmétique rattachées aux équations différentielles<br />

algébriques / Michel Petrovici. – Bucures,ti : [s.n.], 1938<br />

P. o.: Bulletin Mathématique de la Société Roumaine des Sciences ; t. 40,<br />

1–2, 1938.<br />

BM 3 142<br />

98. Potencijalni redovi ãto izraæavaju opãti integral kakve<br />

diferencijalne jednaåine prvoga reda / Mihailo Petroviñ. – Beograd<br />

: SKA, 1939<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 178, prvi razred, 88, 1939.<br />

BM 125<br />

31


99. Jedna zajedniåka osobina mnoãtva diferencijalnih jednaåina /<br />

Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1939<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 177, prvi razred, 88, 1939.<br />

BM 128<br />

100. Séries taylorienne exprimant l’intégrale générale d’une équation différentielle<br />

du premier ordre / Michel Petrovitch. – Belgrade : Académie<br />

Royale Serbe, 1939<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 5, 1939.<br />

BM 3 225<br />

101. Osetqiva mesta obiånih i diferencijalnih jednaåina / Mihailo<br />

Petroviñ. - [b.m.] : [b.i.], [1939]<br />

Separat.<br />

BM 144<br />

102. Jedan opãti naåin parametarskog izraæavawa transcendenata<br />

konaånog reda / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske<br />

akademije. – 185, prvi razred, 92 (1940), str. 83–97.<br />

PÅ I/3<br />

103. Nekolike osobine jedne diferencijalne jednaåine od vaænosti u<br />

problemima elektriciteta / Mihailo Petroviñ. // Nauka i tehnika.<br />

– God. 1 (1941), str. 25–36.<br />

Å 521<br />

Matematiåka analiza<br />

Dvadeset prvi vek doneo je nove rezulatate matematiåke analize: “Raœaju<br />

se nove matematiåke strukture u æeqi da se obuhvati sve do tada<br />

otkriveno (…) Petroviñ ide svojim putem, za svojim vizijama. Otvara<br />

mnoge nove probleme. Reãava ih nestrpqivo ne stiæuñi åesto do kraja.”<br />

(Dragoqub Aranœeloviñ: “Radovi Mihaila Petroviña u analizi”,<br />

Sabrana dela, kw. 3, str. 296) U Petroviñevo vreme nije zvaniåno postojala<br />

nestandardna analiza: “Bilo je beskonaåno malih (infinitezimala).<br />

Stari majstori su rado raåunali sa wima i dobijali dobre rezultate<br />

. Tako je Lajbnic doãao do svog diferencijalnog raåuna. Tako je<br />

Ojler razvio funkciju sin z u beskonaåni proizvod. Nije se, meœutim,<br />

znalo ãta stoji iza tog mikrokosmosa. Konaåno reãewe doãlo je godine<br />

1961. (…) Ni M. Petroviñ nije mogao odoleti infinitezimalima (…)<br />

on govori o beskonaåno malim poveñawima (accrossements infiniments petits)<br />

ãto nam pokazuje da ih je imao u svom matematiåkom biñu.” (D. Aranœeloviñ,<br />

nav. delo)<br />

Petroviñeve nejednakosti åine jedan od osnova dobrog dela wegovog<br />

rada u matematiåkoj analizi: “Obiåno je polazio od jednostavnijih da<br />

bi im posle veãto naãao primene u analizi, diferencijalnim jednaåinama<br />

i raznim drugim raåunima. Jednu veliåinu procewuje sa obe<br />

strane, pa dobijenu dvostruku nejednakost piãe u obliku jednakosti i<br />

zove je teoremom o sredwoj vrednosti.” (D. Aranœeloviñ, nav. delo)<br />

32


104. PETROVIÑ, MIHAILO<br />

Sommation des séries à l’aide des intégrales définies / M. Petrovitch. – Paris<br />

: Gauthier-Villars, 1895<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; 16. avril 1895.<br />

BM 3 10<br />

105. Sur un mode de décomposition des intégrales définies en éléments simples<br />

/ Michel Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaires des séances de<br />

l’Académie des sciences. – T. 122, 1 (1896), str. 27–30.<br />

Å 3 45<br />

106. Metode za transformaciju beskonaånih redova u odreæene integrale<br />

/ Glas Srpske kraqevske akademije. – 51, prvi razred, 18 (1896),<br />

str. 123–243.<br />

PÅ I/3<br />

107. Sur les fonctions symétriques et périodiques des diverses déterminations<br />

d’une fonction algébrique / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier Villars,<br />

1896<br />

P. o.: Bulletin des sciences mathématiques ; série 2, t. 20, 1896.<br />

BM 3 7<br />

108. Quelques formules générales relatives au calcul des intégrales définies /<br />

Michel Petrovitch. – Palermo : [s. n.], 1897<br />

P. o.: Rendiconti del Circolo matematico di Palermo ; t. 11, 1897.<br />

BM 3 12<br />

109. Sur expression du terme général des séries de Taylor représentant des<br />

combinaisons rationelles de la fonction exponentielle / Michel Petrovitch. –<br />

Palermo : [s. n.], 1900<br />

P. o.: Rendiconti del Circolo matematico di Palermo ; t. 14, 1900.<br />

BM 3 32<br />

110. Jedno pitanje iz teorije funkcija sa dvjema nezavisno promjenljivim<br />

koliåinama / Mihailo Petroviñ. // Rad Jugoslavenske akademije znanosti i<br />

umjetnosti. – Knj. 143, razred matematiåko-prirododoslovni, 29 (1900),<br />

str. 96–106.<br />

PÅ IV/11<br />

111. Prilog teoriji beskrajnih redova / Mihailo Petroviñ. // Glas<br />

Srpske kraqevske akademije. – 63, prvi razred, 24 (1902), str. 73–114.<br />

PÅ I/3<br />

112. O predstavqawu funkcija odreœenim integralima / Mihailo<br />

Petroviñ. / / Glas Srpske kraqevske akademije. – 63, prvi razred, 24<br />

(1902), str. 209–227.<br />

PÅ I/3<br />

113. Prouåavawe funkcija predstavqenih odreœenim integralima /<br />

Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 65, prvi<br />

razred, 25 (1903), str. 79–162.<br />

PÅ I/3<br />

114. Primedbe o jednoj klasi krivih linija u prostoru / Mihailo<br />

Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 71, prvi razred, 28<br />

(1906), str. 1–11.<br />

PÅ I/3<br />

33


34<br />

115. Sur une classe de séries entières / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-<br />

Villars, 1906<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; 23 juillet 1906.<br />

BM 3 36<br />

116. Neposredna primena realnih odreœenih integrala na algebarske<br />

i transcendentne jednaåine / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske<br />

kraqevske akademije. – 73, prvi razred, 29 (1907), str. 1–76.<br />

PÅ I/3<br />

117. Primedbe o modulima celih funkcija / Mihailo Petroviñ. // Glas<br />

Srpske kraqevske akademije. – 73, prvi razred, 29 (1907), str. 167–177.<br />

PÅ I/3<br />

118. Jedna simetriåna funkcija korena i wene osobine / Mihailo<br />

Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 75, prvi razred, 30<br />

(1908), str. 75–100.<br />

PÅ I/3<br />

119. Théorème sur les séries de Taylor / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars,<br />

1908<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; 17. février 1908.<br />

BM 3 <strong>35</strong><br />

120. Jedna specijalna transcendenta i wena uloga u matematiåkoj<br />

analizi / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1909<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 77, prvi razred, 31, 1909.<br />

BM 91<br />

121. Odreœeni integrali, koji imaju za vrednost broj osnovnih brojeva,<br />

ãto leæe meœu datim granicama / Mihailo Petroviñ. – Zagreb :<br />

JAZU, 1910<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; knj. 183, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 48, 1910.<br />

BM 57<br />

122. Allure mathématique / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars,<br />

1912<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 154, 1912.<br />

BM 3 34<br />

123. Integrali jedne klase diferencijalnih jednaåina smatrani kao<br />

funkcije integralne konstante / Mihailo Petroviñ. – Beograd :<br />

SKA, 1912<br />

P. o. Glas Srpske kraqevske akademije ; 87, prvi razred, 36, 1912.<br />

BM 82<br />

124. Integral kvadrata modula realnih funkcija / Mihailo<br />

Petroviñ. – Zagreb : JAZU, 1912<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; 193, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 52, 1912.<br />

BM 83<br />

125. Sur des transcendantes entières généralisant les fonctions exponentielles<br />

et trigonométriques / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1913<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 156, 1913.<br />

BM 3 38


126. Interpolacija i integracija pomoñu jedne klase odreœenih<br />

integrala / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije.<br />

– 91, prvi razred, 38 (1913), str. 1–70.<br />

PÅ I/3<br />

127. Séries hypertrigonométriques / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-<br />

Villars, 1913<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 156, 1913.<br />

BM 3 40<br />

128. Propositions sur les séries de puissances / Michel Petrovitch. – Bucarest<br />

: [s.n.], 1913<br />

P. o.: Bulletin de la Société Roumaine des Sciences de Bucarest ; an. 22, no.<br />

4, si. 5, 1913.<br />

BM 3 73<br />

129. Sur le module minimum d’une fonction analytique le long d’une circonférence<br />

/ Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1913<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 157, 1913.<br />

BM 3 39<br />

130. Quelques formes spécialles du théorème de la moyenne / Michel Petrovitch.<br />

– Paris : Gauthier Villars, 1914<br />

P. o.: Nouvelles annales de mathématique ; série 4, t. 14, 1914.<br />

BM 3 85<br />

131. Théorème de la moyenne relatif aux intégrales des arcs / Michel Petrovitch.<br />

– Leipzig : B. G. Teubner, 1914<br />

P. o.: Jahresbericht der deutschen mathematiker-vereiniging ; band 23,<br />

heft 3/4, 1914.<br />

BM 3 31<br />

132. Une transcendante entière et son role d’élément de comparaison /<br />

Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1914<br />

P. o.: Annales scientifiques de l’Ecole normale supérieure ; t. 31, série 3,<br />

1914.<br />

BM 3 52<br />

133. Sur quelques fonctions des côtés et des angles d’un triangle ; Théorème<br />

sur la moyenne arithmétique de quantités positives / M. Petrovitch. – Paris ;<br />

Genève : Gauthier Villars ; Georg, 1916<br />

P. o.: Enseignement mathématique ; 18, 3/4, 1916.<br />

BM 3 80<br />

134. Théorème de la moyenne realtif aux intégrales d’une équation importante<br />

aux dérivées partielle / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier- Villars,<br />

1916<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 163, 1916.<br />

BM 3 41<br />

1<strong>35</strong>. Limite d’extensibilité d’un arc de courbe d’allure invariable / Michel<br />

Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1917<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 164, 1917.<br />

BM 3 43<br />

<strong>35</strong>


136. Un nouveau procédé d’évaluation numerique des coefficients des séries /<br />

Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, [1917]<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 165, 1917.<br />

BM 3 50<br />

137. L’aire des surfaces de révolution / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier<br />

Villars, 1918<br />

P. o.: Bulletin des sciences mathématiques ; série 2, t. 42, 1918.<br />

BM 3 70<br />

138. Fonctions entières se rattachant aux nombres premiers / Michel<br />

Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1919<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 168, 1919.<br />

BM 3 47<br />

139. Remarques sur l’intégrale fuv dx / M. Petrovitch. – Paris ; Genève :<br />

Gauthier Villars ; Georg, 1919<br />

P. o.: Enseignement mathématique ; 20, 4, 1918/19.<br />

BM 3 82<br />

140. Intégrales définies don’t la partie décimale s’exprime à l’aide de nombres<br />

premiers / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1919<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 151, 1919.<br />

BM 3 46<br />

141. Approximation des fonctions par les séries de puissances à coefficients<br />

commensurables / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier Villars, 1918<br />

P. o.: Bulletin des sciences mathématiques ; série 2, t. 43, 1919.<br />

BM 3 71<br />

142. Sur le nombre e / M. Petrovitch. – Paris ; Genève : Gauthier Villars ;<br />

Georg, 1922<br />

P. o.: Enseignement mathématique ; 22, 1/2, 1921/22.<br />

BM 3 79<br />

143. O integralu produkta dveju funkcija / Mihailo Petroviñ. –<br />

Zagreb : JAZU, 1926<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; knj. 232, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 70, 1926.<br />

BM 79<br />

144. Sur l’intégrale du produit de deux fonctions / Michel Petrovitch. –<br />

Zagreb : JAZU, 1926<br />

P. o.: Izvjeãña o raspravama matematiåko-prirodoslovnoga razreda ; sv.<br />

21, 1926.<br />

BM 3 122<br />

145. Transmutacije funkcija predstavqenih potencijalnim redovima<br />

/ Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1926<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 117, prvi razred, 53,1926.<br />

BM 64<br />

146. Veza izmeœu prostih brojeva i jedne klase transcendenata /<br />

Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1926<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 120, prvi razred, 55, 1926.<br />

BM 87<br />

36


147. Intégrales définies portant sur les séries de Lambert généralisées / Michel<br />

Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, [1926]<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 182, 1926.<br />

BM 3 55<br />

148. Propriété remarquable d’une suite d’intégrales doubles / Michel<br />

Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, 1926<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 182, 1926.<br />

BM 3 56<br />

149. Interpolacija niza koeficijenata potencijalnih redova / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 1927<br />

P. o. Glas Srpske kraqevske akademije ; 127, prvi razred, 58, 1927.<br />

BM 84<br />

150. Jedan naåin pribliænog predstavqawa analitiåkih funkcija<br />

pomoñu polinoma / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1927<br />

P. o. Glas Srpske kraqevske akademije ; 128, prvi razred, 59, 1927.<br />

BM 81<br />

151. Primedba o kanonskom proizvodu primarnih faktora / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 1927<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 128, prvi razred, 59, 1927.<br />

BM 65<br />

152. Prilog istoriji jednoga problema teorije funkcija / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 1929<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 134, prvi razred, 63, 1929.<br />

BM 66<br />

153. Une application de la résultante de deux fonctions / Michel Petrovitch.<br />

– Cluj : Institutul de arte grafice “Ardealul”, 1930<br />

P. o.: Mathematica ; vol. 4, 1930.<br />

BM 3 92<br />

154. O izloæiocu konvergencije / Mihailo Petroviñ. – Beograd :<br />

SKA, 1931<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 143, prvi razred, 70, 1931.<br />

BM 67<br />

155. Direction des tangentes en relation avec la longeur de l’arc / M. Petrovitch.<br />

- [s.l.] : [s.n.], 1931<br />

P. o.: Comptes rendus du Congrès de l’Association française pour l’avancement<br />

des sciences, Nancy ; 1931.<br />

BM 3 98<br />

156. Nekoliko stavova o majorirawu celih funkcija / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 152, prvi razred, 76, 1932.<br />

BM 69<br />

157. Sur une fonctionelle / Michel Petrovitch. – Belgrade : [s.n.], 1932<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 1, 1932.<br />

BM 3 60<br />

158. Théorème sur les intégrales curvilignes / Michel Petrovitch. – Belgrade<br />

: [s.n.], 1933<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 2, 1933.<br />

BM 3 61<br />

37


38<br />

159. Sur les séries de polynomes de même degré / Michel Petrovitch. –<br />

Belgrade : [s.n.], 1932<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 2, 1933.<br />

BM 3 66<br />

160. Un mode général de représentation des fonctions elliptiques / Michel<br />

Petrovitch. – Paris : Gauthier-Villars, [1934]<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 198, 1934.<br />

BM 3 53<br />

161. Twierdzenie o funkcjach caĺkowitych = Proposition sur les fonctions<br />

entiers / M. Petrovitch. – Warszawa : [s.n.], 1934<br />

P. o.: Comptes Rendus des séances de la Société des Sciences et des Lettres<br />

de Varsovie; 27, cl. 3, 1934.<br />

BM 3 119<br />

162. Un mode de répresentation des nombres positifs / Michel Petrovitch. –<br />

V Praze : Nákladem Královské Åeské spoleånosti nauk, 1934<br />

P. o.: Vĕstníku Král. Åes. Spol. Nauk. ; tr. 2, 1934.<br />

BM 3 99<br />

163. Izraæavawe dvo-periodiånih funkcija pomoñu odreœenih integrala<br />

/ Mihailo Petroviñ i Jovan Karamata. – Beograd : SKA, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 165, prvi razred, 81, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 88<br />

164. Représentations des fonctions doublement périodiques au moyen des<br />

intégrales définies / Michel Petrovitch et Jovan Karamata. – Belgrade :<br />

Académie Royale Serbe, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 2, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 29<br />

165. Sur une classe d’intégrales de Laplace-Abel / Michel Petrovitch. – Praha<br />

: Jednoty Åeskoslovenskych matematikú a fizikú, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Comptes Rendus du deuxième congés des mathématiciens des pays<br />

slaves ; 1934.<br />

BM 3 121<br />

166. Représentation d’une classe de séries par une intégrale / Michel Petrovitch.<br />

– Cluj : Institutul de arte grafice “Ardealul”, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Mathematica ; vol. 9, 19<strong>35</strong>.<br />

BM 3 30<br />

167. Quelques propositions sur la majoration des fonctions entières / Michel<br />

Petrovitch. – Belgrade : Académie Royale Serbe, 19<strong>35</strong><br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A,<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 1, 1936.<br />

BM 3 69<br />

168. Remarque sur les zéros des intégrales de Laplace-Abel / M. Petrovitch. –<br />

Cracovie : [s.n], 1937<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie Polonaise des Sciences et des Lettres. Classe<br />

des Sciences Mathématiques et Naturelles. Série A. Sciences Mathématique<br />

; 1936.<br />

BM 3 172<br />

169. Propositions sur les fonctions méromorphes / Michel Petrovitch. –<br />

Belgrade : [s.n.], 1936<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 5, 1936.<br />

BM 3 133


170. Théorème sur les fonctions algébrique à coefficients Tayloriens commensurables<br />

/ Michel Petrovitch. – Athénes : Imprimerie nationale, 1936<br />

P. o.: Revue mathématique de l’Union interbalkanique ; tome 1, facs. 1, 1936.<br />

BM 3 51<br />

171. Sur une équation différentielle linéaire à la gamma-fonction / M. Petrovitch.<br />

– Athénes : Imprimerie nationale, 1936<br />

P. o.: Revue mathématique de l’Union interbalkanique ; tome 1, facs. 2,<br />

1936.<br />

BM 3 139<br />

172. Karakteristiåna konstanta brojnih nizova / Mihailo Petroviñ.<br />

– Beograd : [b.i.], 1936<br />

P. o.: Glasnik Jugoslovenskog profesorskog druãtva ; kw. 17, sv. 2–3,<br />

1936.<br />

BM 74<br />

173. Jedna vrsta brojnih kvazi-invarijanata / Mihailo Petroviñ. –<br />

Beograd : SKA, 1937<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 175, prvi razred, 86, 1937.<br />

BM 123<br />

174. O dvostrukim potencijalnim redovima / Mihailo Petroviñ. –<br />

Beograd : SKA, 1937<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 175, prvi razred, 86, 1937<br />

BM 124<br />

175. Intégrales abéliennes à bornes algébrico logarithmiques / Michel Petrovitch.<br />

– Paris : Gauthier Villars, 1937<br />

P. o.: Bulletin des sciences mathématiques ; série 2, t. 61, 1937.<br />

BM 3 145<br />

176. Séries tayloriennes fournissant le nombre de nombres premiers ne surpassant<br />

pas un nombre donné / Michel Petrovitch. – Paris : Gauthier Villars, 1938<br />

P. o.: Bulletin des sciences mathématiques ; série 2, t. 62, 1938.<br />

BM 3 146<br />

177. Jedna klasa odreœenih integrala sa promeqivim parametrom /<br />

Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1939<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 177, prvi razred, 88, 1939.<br />

BM 127<br />

178. Potencijalni redovi åiji koeficijenti imaju aritmetiåku<br />

strukturu / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1939<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 177, prvi razred, 88, 1939.<br />

BM 126<br />

179. Séries de puissances à coefficients ayant une structure arithmétique /<br />

Michel Petrovitch. – Belgrade : Académie Royale Serbe, 1939<br />

P. o.: Bulletin de l’Académie des Sciences mathématiques et naturelles. A.<br />

Sciences mathématiques et physiques ; n. 5, 1939.<br />

BM 3 224<br />

180. Krive linije u ravni åija je krivina monotona funkcija duæine<br />

luka / Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 185,<br />

prvi razred, 92 (1940), str. 111–1<strong>35</strong>.<br />

PÅ I/3<br />

181. Pribliæno izraæavawe eliptiåkih pomoñu elementarnih<br />

funkcija / Mihailo Petroviñ, Jovan Karamata. // Glas Srpske kraqevske<br />

akademije. – 189, prvi razred, 95 (1946), str. 47–70.<br />

PÅ I/3<br />

39


Algebra<br />

Petroviñev prvi rad “O jednoj modifikaciji Grefeovog metoda<br />

reãavawa viãih brojnih jednaåina”, koji je napisao kao student prve<br />

godine Velike ãkole u Beogradu 1886. godine, spada u oblast algebre. U<br />

wemu je Petroviñ uveo novu funkciju kako bi ispitao moguñnost wene<br />

egzistencije u ovoj metodi numeriåkog reãavawa algebarskih jednaåina<br />

putem kvadrirawa korena (nezavisno otkrivena od matematiåara<br />

Dandelina, Lobaåevskog i Grefea). Petroviñ navodi da je Grefeova<br />

metoda samo jedan specijalni sluåaj izmeœu viãe naåina na koji se moæe<br />

poåetna ideja ostvariti i uspeva da izloæi nove specijalne i do tada<br />

nepoznate sluåajeve.<br />

Jedan od Petroviñevih posledwih radova koji je sopãtio pred<br />

Akademijom prirodnih nauka 15. juna 1942. godine je iz teorije brojeva,<br />

discipline bliske algebri.<br />

Petroviñevi radovi iz algebre u literaturi se razvrstavaju u tri<br />

oblasti: teoriju polinoma, teoriju brojeva i teoriju determinanata<br />

(Æarko Mijajloviñ: “Radovi Mihaila Petroviña u algebri”, Sabrana<br />

dela, kw. 4)<br />

182. PETROVIÑ, Mihailo<br />

Théorème sur le nombre de racines d’une équation algébrique comprises à<br />

l’intérieur d’une circonférence donnée / Michel Petrovitch. // Comptes rendus<br />

hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences. – T. 129, 16<br />

(1899), str. 583–586.<br />

Å 3 45<br />

Rukopis prvog Petroviñevog matematiåkog teksta (“O jednoj<br />

modifikaciji Grefeovog metoda”) åuva se u Muzeju grada Beograda pod<br />

naslovom “Seminarski rad Mihaila Petroviña u prvoj godini<br />

filozofije, 1886”.<br />

40


U radu iz 1901. godine “Remarque sur les zéros des séries de<br />

Taylor” (u Bulletin de la Société mathénatique de France)<br />

Petroviñ je nastavio istraæivawe ponaãawa funkcija<br />

predstavqenih Tejlorovim redovima koje je zapoåeo<br />

francuski matematiåar Æak Adamar. Iz rada se izdvaja<br />

rezultat o krugu u kojem takve funkcije nemaju nula, ãto<br />

predstavqa Petroviñevu originalnu zamisao. Neki<br />

poznati matematiåari onoga vremena koriste i dopuwuju<br />

ovaj rad: Edmund Landau, Leopold Fejer, Yefri Harold<br />

Hardi, Pol Montel, inaåe ålan SANU i blizak<br />

Petroviñev saradnik.<br />

Pomenimo ovom prilikom da je Petroviñeva saradwa sa<br />

akademikom Montelom znatno pomogla mladom Dragoqubu<br />

Markoviñu koji je na ovim problemima, kao i uopãte na<br />

teoriji polinoma doktorirao 1939. godine.<br />

183. Sur le nombre de racines d’une équation algébrique comprises à l’intérieur<br />

d’une circonférence donnée / Michel Petrovitch. // Comptes rendus<br />

hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences. – T. 129, 22 (1899),<br />

str. 873–875.<br />

Å 3 45<br />

184. Transcendentne transformacije algebarskih jednaåina / Mihailo Petroviñ.<br />

// Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. – Knj. 143,<br />

razred matematiåko-prirodoslovni, 29 (1900), str. 107–141.<br />

PÅ IV/11<br />

185. O algebarskim jednaåinama sa imaginarnim korenima / Mihailo<br />

Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 71, prvi razred, 28<br />

(1906), str. 12–29.<br />

PÅ I/3<br />

186. O rasporedu korena jedne opãte klase algebarskih jednaåina /<br />

Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 71, prvi<br />

razred, 28 (1906), str. 99–121.<br />

PÅ I/3<br />

187. Une classe remarquable de séries entières / M. Petrovitch. – Roma :<br />

Tipografia della R. Accademia dei lincei, 1909<br />

P. o.: Atti del IV Congresso internazionale dei matematici ; vol. 2, sezione<br />

1909.<br />

BM 3 33<br />

188. Sur les transcendantes entières généralisant les fonctions exponentielles<br />

et trigonometriques / Michel Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaires<br />

des séances de l’Académie des sciences. – T. 156, 16 (1913), str. 1213–1215.<br />

Å 3 45<br />

189. Teorema o maksimalnom modulu determinante i nekolike wene<br />

analitiåke primene / Mihailo Petroviñ. – Zagreb : JAZU, 1913<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; 200, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 55, 1913.<br />

BM 58<br />

190. Équations algébriques et transcendantes dépourvues de racines réelles /<br />

Michel Petrovitch. – Paris : [s.n.], 1913<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; t. 41, 1913.<br />

BM 3 72<br />

41


42<br />

191. Quelques conséquences du théorème sur le maximum du déterminant /<br />

M. Petrovitch. – Zagreb : Jugoslavenske akademija znanosti i umjetnosti,<br />

1914<br />

P. o.: Izvjeãña o raspravama matematiåko-prirodoslovnoga razreda ; sv. 1,<br />

1914.<br />

BM 3 123<br />

192. Teorema o algebarskim jednaåinama parnoga stepena / Mihailo<br />

Petroviñ. – Zagreb : JAZU, 1914<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; knj. 202, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 56, 1914.<br />

BM 61<br />

193. Rélations d’inégalité entre les moyennes arithmétiques et géometriques /<br />

Michel Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaires des séances de<br />

l’Académie des sciences. – T. 163, 4 (1916), str. 81–84.<br />

Å 3 45<br />

194. Module d’une somme / M. Petrovitch. – Paris ; Genève : Gauthier<br />

Villars ; Georg, 1917<br />

P. o.: Enseignement mathématique ; 19, 1/2, 1917.<br />

BM 3 78<br />

195. Sur quelques expressions numériques / Michel Petrovitch. – Paris :<br />

Gauthier-Villars, 1917<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 164, 1917.<br />

BM 3 42<br />

196. Théorème générale sur les équations algébriques / Michel Petrovitch. –<br />

Paris : Gauthier Villars, 1919<br />

P. o.: Nouvelles annales de mathématique ; série 4, t. 19, 1919.<br />

BM 3 84<br />

197. Propriétés arithmétiques d’une classe de nombres rationnels / par<br />

Michel Petrovitch. – Paris : [s.n.], 1920<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; t. 48, 1920.<br />

BM 3 87<br />

198. Problèmes arithmétiques sur les équations différentielles / par Michel<br />

Petrovitch. – Paris : [s.n.], 1924<br />

P. o.: Bulletin de la Société mathématique de France ; t. 52, 1924.<br />

BM 3 74<br />

199. Produkti jednaki zbiru svojih åinilaca ; Diferencijalne jednaåine<br />

prvoga reda sa oscilatornim integralima / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd- Zemun : Grafiåki zavod “Makarije”, 1925<br />

BM 63<br />

200. Logarithme d’une somme et d’une différence / Michel Petrovitch. –<br />

Paris ; Genève : Gauthier Villars ; Georg, 1927<br />

P. o.: Enseignement mathématique ; 26, 4/5/6, 1927.<br />

BM 3 83<br />

201. Jedno pitawe iz nastave o logaritmima / Mihailo Petroviñ. –<br />

Beograd : [b.i.], 1928<br />

P. o.: Glasnik Profesorskog druãtva ; kw. 8, sv. 1, 1928.<br />

BM 90


202. Rôle des décimales dans certains problèmes élèmentaires d’Analyse et de<br />

Géométrie / Michel Petrovitch. – Belgrade : [s.n.], 1936<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 5, 1936.<br />

BM 3 134<br />

203. Équations algébriques indéterminées à deux inconnues / Michel<br />

Petrovitch. - [s.l] : [s.n.], [1937]<br />

Separat.<br />

BM 3 143<br />

204. Théorèmes généraux sur les équations différentielles algébriques /<br />

Michel Petrovitch. – Belgrade : [s.n.], 1937<br />

P. o.: Publications mathématiques de l’Université de Belgrade ; t. 6, 1937.<br />

BM 3 1<strong>35</strong><br />

205. A propos d’un théorème de M. Pompeïu / Michel Petrovitch. –<br />

Bucures,ti : [s.n.], 1938<br />

P. o.: Bulletin Mathématique de la Société Roumaine des Sciences ; t. 40,<br />

1–2, 1938.<br />

BM 3 141<br />

206. Elementarna posmatrawa o rasporedu omawih prostih brojeva /<br />

Mihailo Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 189, prvi<br />

razred, 95 (1946), str. 3–45.<br />

PÅ I/3<br />

Matematiåki spektri<br />

Uåewe o matematiåkim spektrima je, pored matematiåke fenomenologije,<br />

joã jedna pionirska oblast Petroviñevog rada koja nije<br />

imala, osim u retkim sluåajevima, nastavqaåe, ostajuñi åiwenica iz<br />

istorije matematiåkih nauka. Ipak, teorija spektara, nastala kao rezultat<br />

Petroviñevog praktiånog rada na dræavnim ãiframa tokom Prvog<br />

svetskog rata, jeste joã jedna potvrda wegovog opãteg, sistemskog i<br />

sveobuhvatnog pogleda na prirodu – Petroviñ je ponovo sagledavao<br />

analogije i korespondencije izmeœu razliåitih oblasti, pokuãavajuñi<br />

da meœu wima uspostavi jasnu i uoåqivu vezu: Danas je dobro poznata<br />

åiwenica da niz cifara koji obrazuje neki realan pozitivan broj moæe<br />

pruæiti onoliko raznovrsnosti i saæimati onoliko sloæenosti<br />

koliko i funkcija sa bilo kojim brojem promenqivih (…) odatle do<br />

postavqawa pitawa da li je moguñe efektivno prikazati funkcije brojem,<br />

uz definisawe korespondencije izmeœu elemenata koji odreœuju<br />

funkciju i niza cifara koji obrazuje broj – samo je jedan korak. (Predgovor<br />

kwizi Les spectres numériques)<br />

Petroviñev novi raåunski postupak podrazumevao je numeriåko izraåunavawe<br />

konaånog ili beskonaånog “niza nepoznatih, a samim tim i<br />

nepoznate funkcije, pomoñu podesne podele na segmente numeriåke<br />

vrednosti samo jednog podatka S pri åemu uslovi problema pokazuju<br />

naåin na koji tu podelu na segmente treba izvrãiti” (predgovor kwizi<br />

Les spectres numériques). Pojednostavqeno, ova metoda je podrazumevala da<br />

se problem koji treba reãiti u vezi sa nizom brojeva svede na odreœivawe<br />

samo jednog broja koji sadræi sve nepoznate brojeve, da bi se potom<br />

“taj broj zvani spektar u celini odredio i wegovim odgovarajuñim ‘raspakivawem‘<br />

dobile traæene nepoznate, sve ili wihov traæeni deo.”<br />

(Duãan Adamoviñ: “Matematiåki spektri Mihaila Petroviña”)<br />

43


Petroviñeva predavawa na Sorboni 1928. godine bila su iz matematiåkih<br />

spektara.<br />

44<br />

207. Détermination spectrale de fonctions / Michel Petrovitch. – Paris :<br />

Gauthier-Villars, 1918<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 167, 1918.<br />

BM 3 44<br />

208. Correspondance entre la fonction et la fraction décimale / Michel<br />

Petrovitch. - [s.l.] : [s.n.], [1924]<br />

Separat.<br />

BM 3 48<br />

209. Spectres des probabilités / Michel Petrovitch. – Paris ; Genève :<br />

Gauthier Villars ; Georg, 1925<br />

P. o.: Enseignement mathématique ; 24, 4/5/6, 1924/25.<br />

BM 3 81<br />

210. Spectres des fonctions d’une variable representables analytiquement /<br />

Michel Petrovitch. - [s.l.] : [s.n.], 1926<br />

P. o.: Comptes rendus du Congrès de l’Association française pour l’avancement<br />

des sciences, Lyon ; 1926.<br />

BM 3 75<br />

211. Brojni spektri pojava / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA,<br />

1927<br />

P.o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 127, prvi razred, 58, 1927.<br />

BM 93<br />

212. Le procédé spectral de calcul numérique en astronomie / Michel<br />

Petrovitch. – Beograd : Imprimerie de l’Etat du Royaume de Yougoslavie,<br />

1930<br />

P.o.: Publications de l’Observatoire astronomique de l’Université de<br />

Belgrade ; t. 3, 1931.<br />

BM 3 326


Recepcija matematiåkih spektara – izbor<br />

213. ORLOV, Konstantin<br />

Méthode spectrale pratique d’évaluation numérique des déterminants et de<br />

résolution du système d’équations linéaires / Constantin Orloff. // Vesnik<br />

Druãtva matematiåara i fiziåara Narodne Republike Srbije. –<br />

God. 5, br. 1–2 (1953), str. 17–45.<br />

Å 700<br />

214. Application des spectres mathématiques à la résolution des équations<br />

différentielles ordinaires / Constantin Orloff. // Vesnik Druãtva matematiåara<br />

i fiziåara Narodne Republike Srbije. – God. 9, br. 3–4<br />

(1957), str. 283–294.<br />

Å 700<br />

215. MIHAJLOVIÑ, Borivoj<br />

Numeriåko reãavawe sistema linearnih jednaåina primenom matematiåkih<br />

spektara / Borivoj Mihaloviñ. // Vesnik Druãtva matematiåara<br />

i fiziåara Narodne Republike Srbije. – God. 12 (1960),<br />

str. 83–90.<br />

Å 700<br />

216. IVANOVIÑ, Branislav<br />

Moguñnost primene matematiåkih spektara Mihajla Petroviña u statistiåkoj<br />

analizi / Branislav Ivanoviñ. // Statistiåka revija. – God. 14, br. 4 (1964), str.<br />

257–264.<br />

Å 1 453<br />

217. MIHAJLOVIÑ, Borivoj<br />

Primena modifikovanih pseudospektara (spektri Mihaila Petroviña) na metodu<br />

Lobaåevski-Grefe i izrada programa na “Algolu 60” / Borivoj Mihajloviñ.<br />

// Matematiåki vesnik. – Kw. 3 (18), sv. 2 (1966), str. 101–104.<br />

Å 700<br />

Iako nije zaæivela na pravi naåin, ostajuñi predmet interesovawa samo<br />

nekolicine matematiåara (meœu kojima je Konstantin Orlov), teorija<br />

matematiåkih spekatara tretira se kao “anticipacija dva znaåajna<br />

matematiåka principa”: prvi je linearizacija podataka jednog problema<br />

tokom wegove raåunarske obrade, a drugi je postupak “gedelizacije”<br />

odnosno koriãñewe prirodnih brojeva za izraæavawe svih simbola,<br />

formula, teorema i dokaza matematiåke teorije. (D. Adamoviñ)<br />

45


Matematiåka fenomenologija<br />

Radovi iz matematiåke fenomenologije u opusu Mihaila Petroviña jesu<br />

jedinstven i sasvim originalan doprinos zasnivawu zasebne filozofske<br />

discipline koja se bavi prouåavawem identiånih mehanizama<br />

koji deluju u disparatnim pojavama i wihovim kvantitativnim odnosno<br />

matematiåkim izraæavawem. Iz toga proizlaze apstraktne matematiåke<br />

ãeme –“zakoni u obliku jednaåina koje ñe obuhvatiti pod svoj opãti<br />

oblik åitave grupe pojava, razliåite po svojoj materijalnoj odeñi” (V.<br />

Vujiñ, Ideal nauke). Kada se govori o matematiåkoj fenomenologiji trebalo<br />

bi pomenuti i wene, uslovno reåeno, “nedostatke”: da ova disciplina,<br />

i pored intencije da postavi matematiåke modele pojava, zapravo<br />

ne zasniva svoja istraæivawa na rezultatima matematike i da u woj<br />

nema ni doprinosa u “dobijawu rezultata åisto matematiåke prirode”.<br />

Petroviñ je u svojoj fenomenologiji preuzeo jezik i model racionalne<br />

mehanike, te stoga fenomenologija, “Vinerova kibernetika, kao i danaãwa<br />

teorija sistema, ne pripadaju fundamentalnim naukama” (D.<br />

Trifunoviñ).<br />

Petroviñevi savremenici su uoåili izuzetnu vrednost ove misaone<br />

sinteze. Prema reåima V. Vujiña (Ideal nauke) matematiåka fenomenologija<br />

predstavqa “potpunu, savrãenu, zavrãenu i idealnu sintezu<br />

veånog napora i veånog sna nauke: da obiqe i raznovrsno ãarenilo svih<br />

pojava shvati samo kao razliåite i posebne manifestacije åvrstih, idealnih,<br />

veånih matematiåkih zakona koji su opãte idealne ãeme svega<br />

bivawa. Petroviñeva fenomenologija, jedna opãta mehanika pojava,<br />

ima sve odlike onih visokih dela duha koja predstavqaju zavrãene i zaokrugqene<br />

sinteze åitavih epoha: ona je logiåki, neumitni i neosporni<br />

vrhunac onog shvatawa sveta i æivota koje se, u najãirem smislu, moæe<br />

nazvati racionalistiåkom slikom sveta. Istovremeno, delo Petroviñevo<br />

ima i sve slabosti takvih zavrãenih sinteza: jednostrano shvatawe<br />

æivota i sveta. Ali jednostranosti, dosledne i uporne, imaju opisak<br />

genija.”<br />

218. PETROVIÑ, Mihailo<br />

Jedan pogled na geometriju mase / Mihailo Petroviñ. // Nastavnik. –<br />

Kw. 7, sv. 1 (1896), str. 1–10.<br />

Å 130<br />

Prvi rad iz oblasti matematiåke fenomenologije Mihailo Petroviñ je<br />

objavio 1896. godine pod nazivom “Jedan pogled na geometriju mase”.<br />

Wegova akademska beseda prilikom izbora za redovnog ålana Srpske<br />

kraqevske akademije (proåitana na sveåanom proglaãewu 1900. godine, a<br />

prihvañena od strane Akademije 1899. godine) takoœe je bila iz ove oblasti<br />

(“O matematiåkoj teoriji aktivnosti uzroka”), iako je Petroviñ veñ tada<br />

objavio zapaæene rezultate iz oblasti diferencijalnih jednaåina.<br />

Pretpostavqa se da je na taj naåin poãtovana tradicija da se govornik<br />

sveåanom skupu obraña nekom opãtom temom kojom ñe izloæiti svoje<br />

poglede i svoje ideje o unapreœewu oblasti o kojoj je reå. Meœutim, razlog<br />

moæe biti i to ãto je Petroviñ na taj naåin æeleo da zadovoqi i<br />

kriterijum originalnosti.<br />

Svoj rad iz matematiåke fenomenologije Petroviñ je ugradio u obimno<br />

delo Elementi matematiåke fenomenologije (1911).<br />

46


219. O matematiåkoj teoriji aktivnosti uzroka / Mihailo<br />

Petroviñ. // Glas Srpske kraqevske akademije. – 59, prvi razred, 22<br />

(1900), str. 183–247.<br />

PÅ I/3<br />

220. Les analogies mathématiques et la philosophie naturelle / Michel<br />

Petrovitch. // Révue générale des sciences pures et appliquées. – God. 12,<br />

br. 13 (1901), str. 626–632.<br />

Å 3 129<br />

221. Analogije meœu disparatnim pojavama / Mihailo Petroviñ. //<br />

Srpski kwiæevni glasnik. – Kw. 7, sv. 8 (1902), str. 589–598.<br />

Å 293<br />

222. Pokuãaj jedne opãte mehanike uzroka / Mihailo Petroviñ. //<br />

Glas Srpske kraqevske akademije. – 69, prvi razred, 27 (1905), str.<br />

21–131.<br />

PÅ I/3<br />

223. La mécanique des phénomènes fondée sur les analogies / M. Petrovitch.<br />

– Paris : Gauthier-Villars, 1906<br />

P.o.: Scientia ; n. 27, 1906.<br />

M 3 27<br />

Deset godina posle pojavqivawa kapitalne kwige Elementi matematiåke<br />

fenomenologije (1911), Petroviñ je objavio, na predlog Emila Borela,<br />

Mécanismes communs aux phénomènes disparates sa namerom da upozna svetsku<br />

nauku sa svojim rezlutatima iz ove oblasti. Odjek nije izostao: do 1941.<br />

godine u svetskim åasopisima objavqeno je 19 radova i recenzija stranih<br />

autora, meœu kojima su i radovi Aleksandra Bogdanova koji se tada bavio<br />

tektologijom (naukom o organizaciji). Interesovawe za Petroviñevu<br />

fenomenologiju nije jewavalo ni posle rata, kada su o woj pisali, pored<br />

mnogih domañih autora, i ruski – Malinovski, Uemov.<br />

Agencija Argus de la Presse je Mihailu Petroviñu slala iseåke prikaza<br />

wegovih radova koje su doneli strani åasopisi. Petroviñ je pomno pratio<br />

odjeke svojih rezultata u zemqi i inostranstvu.<br />

47


224. Elementi matematiåke fenomenologije / Mihailo Petroviña.<br />

– Beograd : SKA, 1911. – (Posebna izdawa / Srpska kraqevska<br />

akademija ; kw. 34. Prirodwaåki i matematiåki spisi ; kw. 8)<br />

PÅ II/8<br />

225. Le noyau d’analogie / Michel Petrovitch. – Paris : Librairie Félix Alcan,<br />

1919<br />

P. o.: Revue de Mois ; n. 119, 1919.<br />

BS 3 21<br />

226. Mécanismes communs aux phénomènes disparates / Michel Pétrovitch.<br />

– Paris : Librairie Félix Alcan, 1921<br />

M 3 7<br />

227. Hemija i matematika / Mih. Petroviñ. - [b.m.] : [b.i.], [1922]<br />

Separat.<br />

BM 24<br />

228. Jedna zajedniåka crta nauke i poezije / Mihailo Petroviñ. //<br />

Srpski kwiæevni glasnik. – Kw. 14 (nova serija), br. 7 (1925), str.<br />

482–488.<br />

Å 293<br />

229. Vreme u alegorijama, metaforama i aformizmima / Mihailo<br />

Petroviñ. // Letopis Matice srpske. – Kw. 313, br. 1–3 (1927), str.<br />

185–192.<br />

Å 945<br />

230. Fenomenoloãko preslikavawe / Mihailo Petroviñ. – Beograd :<br />

SKA, 1933. – (Posebna izdawa / Srpska kraqevska akademija ; kw. 97.<br />

Prirodwaåki i matematiåki spisi ; kw. 26)<br />

PÅ II/8<br />

231. Opãti pojam preslikavawa / Mihailo Petroviñ. // Srpski<br />

kwiæevni glasnik. – Kw. 44 (nova serija), br. 1 (19<strong>35</strong>), str. 34–47.<br />

Å 293<br />

232. Elektriåne analogije / Mihailo Petroviñ. // Nauka i tehnika.<br />

– God. 1, br. 3 (1941), str. 141–151.<br />

Å 521<br />

Recepcija matematiåke fenomenologije – izbor<br />

233. MILANKOVIÑ, Milutin<br />

Mihailo Petroviñ: Elementi matematiåke fenomenologije / M.<br />

Milankoviñ. // Srpski kwiæevni glasnik. – Kw. 28, br. 5 (1912),<br />

str. 376–382.<br />

Å 293<br />

234. STOJANOVIÑ, Kosta<br />

Elementi matematiåke fenomenologije / K. Stojanoviñ // Rasprave<br />

i ålanci iz nauke i filozofije / K. Stojanoviñ. – Beograd :<br />

Izdavaåka kwiæarnica Napredak, 1922<br />

F 10<br />

2<strong>35</strong>. VUJIÑ, Vladimir<br />

Ideal nauke / Vladimir Vujiñ. – O Opãtoj mehanici pojava Mihaila<br />

Petroviña. // Srpski kwiæevni glasnik. – Kw. 8 (nova serija), br. 7<br />

(1923), str. 512–523.<br />

Å 293<br />

48


236. MARKOVIÑ, Sima M.<br />

Iz nauke i filozofije / Sima M. Markoviñ. – Beograd : Izdavaåka<br />

kwiæarnica Gece Kona, 1924<br />

R 497<br />

237. BILIMOVIÑ, Anton<br />

O jednom opãtem fenomenoloãkom diferencijalnom principu / A.<br />

Bilimoviñ. – Beograd : Nauåno delo, 1958. – (Posebna izdawa /<br />

Srpska akademija nauka ; kw. 314. Odeqewe prirodno-matematiåkih<br />

nauka ; kw. 21)<br />

PÅ II/8<br />

238. MARKOVIÑ, Dragoqub<br />

Pedeset godina jednog znaåajnog dela dr Mihaila Petroviña /<br />

Dragoqub Markoviñ. // Vesnik Druãtva matematiåara i fiziåara<br />

Narodne Republike Srbije. – God. 13, br. 1–2 (1961), str. 107–120.<br />

Å 700<br />

239. KUREPA, Œuro<br />

Matematiåki modeli u prirodnim i druãtvenim naukama / Œuro Kurepa. //<br />

Dijalektika. – God. 1, br. 1 (1966), str. 17–33<br />

Å 1 747<br />

240. DAMJANOVIÑ, Zvonimir<br />

Elektronski raåunari i razvoj nauånoistraæivaåkog metoda / Zvonimir<br />

Damjanoviñ. // Dijalektika. – God. 1, br. 4 (1966), str. 5–13.<br />

Å 1 747<br />

241. STIPANIÑ, Ernest<br />

Fenomenologija Mihaila Petroviña / Ernest Stipaniñ. – Beograd : [s.n.], 1966<br />

P. o.: Dijalektika ; br. 2, 1966.<br />

II-8522<br />

242. JEREMIÑ, Dragan M.<br />

Matematiåka fenomenologija Mihaila Petroviña / Dragan M. Jeremiñ. //<br />

Savremenik. – God. 13, knj. 26, sv. 8/9 (1967), str. 174–180.<br />

Å 854<br />

243. STIPANIÑ, Ernest<br />

Mihailo Petroviñ, matematiåar i fenomenolog / Ernest Stipaniñ.<br />

– Beograd : [b.i.], 1968<br />

P. o. : Mihailo Petroviñ : åovek – filozof – matematiåar.<br />

II-10010<br />

244. NEDEQKOVIÑ, Duãan<br />

Etape i perspektive prirodne filozofije Mihaila Petroviña / Duãan Nedeljkoviñ<br />

// Dijalektika. – God. 3, br. 2 (1968), str. 13-40<br />

Å 1 747<br />

245. STIPANIÑ, Ernest<br />

Jedan osvrt na princip determinizma kod Ruæera Boãkoviña, Pierra Laplacea<br />

i Mihaila Petroviña / Ernest Stipaniñ. – Beograd : [s.n.], 1987. – Str. 47–58<br />

; 24 cm<br />

P. o.: Dijalektika ; god. 22, br.1– 2, 1987.<br />

II-45752<br />

49


Nastava matematike<br />

Nauåni rad i svetski renome Mihala Petroviña nisu ugrozili wegov<br />

pedagoãki rad na Univerzitetu na unapreœewu nastave matematike. Od<br />

1895. godine postao je stalni ålan komisije za polagawe profesorskih<br />

ispita, a dve godine kasnije i nadzornik sredwih ãkola u Srbiji.<br />

Godine 1909. postaje predsednik Prosvetnog saveta Srbije, 1921. radi na<br />

organizaciji nacionalne sekcije za nastavu matematike.<br />

Ãirewe nauke na Univerzitetu i weno utemeqewe na najnovijim svetskim<br />

nauånim dostignuñima bila je misija Mihaila Petroviña zarad<br />

koje je on, zajedno sa Bogdanom Gavriloviñem, osnovao Biblioteku<br />

Matematiåkog seminara. Za potrebe ove Biblioteke traæio je kapitalna<br />

dela iz matematike od sredstava iz ratne odãtete na kraju Prvog<br />

svetskog rata. Ova izuzetno vredna <strong>biblioteka</strong> je izgorela 1944. godine.<br />

O odnosu Mihaila Petroviña prema nastavi na Univerzitetu pisao je<br />

Konstantin Orlov, jedan od Petroviñevih uåenika i nastavqaåa:<br />

“Petroviñ je po prirodi bio pravi pedagog i kao takav je joã u ranoj<br />

mladosti (verovatno pod uticajem wegovog profesora Neãiña, koji je<br />

bio izvrstan predavaå, i francuskih velikana matematiåke nauke, koji<br />

su wemu predavali) shvatio da je nastava kao lanac. Dovoqno je da samo<br />

jedna karika popusti i lanac se kida. <strong>Univerzitetska</strong> nastava je u tom<br />

nizu od odluånog uticaja i na nauku i na sredwu ãkolu. Svaki<br />

nedostatak u univerzitetskoj nastavi neminovno ñe se ispoqiti i u<br />

sredwoj ãkoli, a zatim ñe povratnom spregom – pogorãavajuñi spremu<br />

onih koji dolaze na studije – sniæavati nivo univerzitetskih studija i<br />

tako, dejstvujuñi u krug, degradirati i sredwu ãkolu i univerzitet i<br />

nauåni rad.” (Konstatnin Orlov: “Mihailo Petroviñ na Beogradskom<br />

univerzitetu”, Spomenica 1968, str. 28)<br />

Udruæewe studenata matematike Beogradskog univerziteta (osnovano<br />

ãkolske 1924/25) preuzelo je na sebe objavqivawe litografisanih skripti<br />

Mihaila Petroviña. Ovo udruæewe je 1927. godine ujediweno sa sliånim<br />

udruæewima u Zagrebu i Qubqani pod nazivom Savez jugoslovenskih<br />

studenata matematike sa Mihailom Petroviñem kao poåasnim<br />

predsednikom.<br />

50


Publications mathématiques de l’Université de Belgrade, åasopis koji je 1932.<br />

godine pokrenuo Matematiåki institut Univerziteta u Beogradu, na<br />

inicijativu Mihaila Petroviña i Milutina Milankoviña. Do 1941.<br />

godine izaãlo je 7 brojeva. Ovaj åasopis koji je pripadao najviãoj<br />

kategoriji, i koji je izlazio na stranim jezicima, znaåio je uvoœewe srpske<br />

matematike u svetsku nauku.<br />

Isti zadatak – da dostignuña srpske nauke predstavi svetu, imao je i<br />

åasopis Bulletin de l’Académie des sciences mathématiques et naturelles de Belgrade<br />

u kojem su, ponovo na stranim jezicima, ãtampani izvodi iz radova<br />

objavqenih u Glasu. U seriji matematiåko-fiziåkih nauka u periodu od<br />

1933. do 1941. objavqeno je 7 kwiga koje veñim delom sadræe rasprave<br />

pripadnika ãkole Mihaila Petroviña.<br />

246. PETROVIÑ, Mihailo<br />

Teorija izvoda sa primenama / predavawe Mih. Petroviñ. – Beograd :<br />

Litografija Koste M. Bojkoviña, [1924?]. – 96 str. ; 34 cm<br />

Ãtampano sa: Geometriska primena diferencijalnih jednaåina i<br />

Osnovi teorije determinanata.<br />

Ãa 444<br />

247. Teorija eliptiånih funkcija / Mih. Petroviñ. – Beograd :<br />

Udruæewe studenata matematike, [1927]. – 194 str. ; 23 cm<br />

M 93<br />

248. Apsolutne i restriktivne matematiåke nemoguñnosti /<br />

Mihailo Petroviñ. – Zagreb : JAZU, 1914<br />

P. o.: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti ; 204, razred<br />

matematiåko-prirodoslovni, 57, 1914.<br />

BM 78<br />

249. Integracija diferencijalnih jednaåina pomoñu redova / Mih.<br />

Petroviñ. – Beograd : Izdawe Udruæewa studenata matematike, 1929<br />

M 90<br />

250. Teorija analitiåkih funkcija sa zadacima / Mih. Petroviñ. –<br />

Beograd : Udruæewe studenata matematike, [b.g.]<br />

M 94<br />

251. Greãke matematiåara / Mih. Petroviñ. – Beograd : [b. i.],<br />

[1933]<br />

BM 86<br />

252. Zanimqivosti u primenama Pitagorinog pravila / Mih.<br />

Petroviña // Geometrija za IV razred sredwih ãkola / A. Bilimoviñ,<br />

T. Anœeliñ. – Beograd : [b. i.], 1939<br />

Ãa 1615<br />

253. Stereometriske nejednaåine / Mihailo Petroviñ. – [b.m.] : [b.<br />

i.], [b. g.]<br />

P. o.: Zbornik radova SANU ; 34. Matematiåki institut SAN ; kw.<br />

3, 1953.<br />

BM 204<br />

Uybenici<br />

254. Eliptiåke funkcije / od Mihaila Petroviña. – Beograd : Izdawe<br />

zaduæbine Luke Ñeloviña Trebiwca, 1937<br />

Ãa 1030<br />

51


Jedan od uybenika Mihaila Petroviña pisan za redovne kurseve koje je dræao<br />

na Beogradskom univerzitetu. Kao i Raåunawe sa brojnim razmacima (1932),<br />

Eliptiåke funkcije (1937) i Integracija diferencijalnih jednaåina<br />

pomoñu redova (1938) je ãtampani uybenik Mihaila Petroviña, åija su<br />

predavawa do tada bila ãtampana kao litografisane autorizovane skripte.<br />

Petroviñ je inaåe smatrao da je pisawe uybenika veoma ozbiqan i odgovaran<br />

posao koji zahteva punu nauånu i pedagoãku zrelost. Ovi uybenici su se<br />

koristili i u posleratnom periodu, sve do sredine 50-ih godina.<br />

255. Raåunanje sa brojnim razmacima / Mihailo Petroviñ ; u redakciji Petra<br />

M. Vasiña i Milorada Betrolina. – 2. izd. – Beograd : Graœevinska knjiga,<br />

1969<br />

II-9800<br />

256. Eliptiåke funkcije / Mihailo Petroviñ ; u redakciji Petra M. Vasiña i<br />

Milorada Betrolina. – 2. izd. – Beograd : Graœevinska knjiga, 1969<br />

II-9802<br />

257. Integracija diferencijalnih jednaåina pomoñu redova / Mihailo Petroviñ<br />

; u redakciji Milorada Betrolina i Petra Vasiña. – 2. izd. – Beograd :<br />

Graœevinska knjiga, 1969<br />

II-9801<br />

Ãkola Mihaila Petroviña<br />

Kruna Petroviñevog nastavnog rada svakako je impozantan broj mladih<br />

nauånika koji su kod wega doktorirali od kojih su mnogi åinili temeq<br />

srpske matematike posle rata do danaãwih dana. Godina 1910, kada je<br />

Mladen Beriñ postao Petroviñev asistent, uzima se kao godina<br />

stvarawa beogradske matematiåke ãkole. Od tada do smrti Petroviñ je<br />

“proizveo” 12 doktora nauka. Jedan od wih, Konstantin Orlov, za svog<br />

profesora kaæe: “Osnovni zadatak je bio da u glavni grad prekumanovske<br />

Srbije prenese u malom, sasvim u malom, veliåanstvena<br />

postignuña matematike iz jedne od ondaãwih matematiåkih metropola<br />

sveta – Pariza (…) Glavni ciq je univerzitet. Bez univerziteta je<br />

nemoguñ pravi nauåni napredak (…) Mihailo Petroviñ je duboko shvatio<br />

da glavni uslov, bez koga se faktiåki univerzitet ne moæe osnovati<br />

jesu nauåni radnici. Nikakve organizacione sheme i materijalni<br />

uslovi ne mogu zameniti nedostatak nauånika.” (Konstantin Orlov:<br />

“Mihailo Petroviñ na Beogradskom univerzitetu,” Spomenica 1968,<br />

str. 23)<br />

258. BERIÑ, Mladen T.<br />

Figurativni poligoni diferencijalnih jednaåina prvog reda i<br />

wihova veza sa osobinama integrala : teza / Mladen T. Beriñ. –<br />

Beograd : [b.i.], 1913<br />

D 8<br />

Mladen Beriñ (1885–19<strong>35</strong>), vanredni profesor Filozofskog fakulteta u<br />

Beogradu. Doktorirao 1912. godine. Sa Univerziteta je otiãao 1921.<br />

godine, i nastavio je rad kao ãef odeqewa Opãte dræavne statistike.<br />

52


Sima Markoviñ (1888–1939) profesor matematike Treñe beogradske<br />

gimnazije i asistent-dnevniåar na Filozofskom fakultetu. Doktorirao<br />

1913. godine. Kao komunistiåki voœa odlazi iz dræavne sluæbe. Ima samo<br />

jedan nauåni rad, ostalo je filozofija radniåke klase.<br />

259. MARKOVIÑ, Sima M.<br />

Opãta Riccati-eva jednaåina prvoga reda : teza / Sima M. Markoviñ.<br />

– Beograd : [b.i.], 1914<br />

D 2<br />

260. PEJOVIÑ, Tadija Æ.<br />

Novi sluåajevi integrabiliteta jedne vaæne diferencijalne jednaåine<br />

prvoga reda : teza / Tadija Æ. Pejoviñ. – Beograd : [b.i.], 1923<br />

D 13<br />

261. KAÃANIN, Radivoje<br />

O analitiåkim oblicima mutifromnih funkcija : teza / Radivoje<br />

Kaãanin. – Beograd-Zemun : Grafiåki zavod Makarije, 1925<br />

D 12<br />

262. KARAMATA, Jovan<br />

O jednoj vrsti granica sliånih odreœenim integralima : teza / Jovan<br />

Karamata. – Beograd-Zemun : Grafiåki zavod Makarije, 1926<br />

D 10<br />

Tadija Æ. Pejoviñ (1892–1982), profesor Univerziteta. Doktorirao 1923. godine.<br />

Pisao je uybenike i rasprave iz diferencijalnih jednaåina. I sam je imao svoje<br />

uåenike i nastavqaåe.<br />

Radivoje Kaãanin (1892–1989), profesor matematike na tehniåkim fakultetima u<br />

Beogradu. Doktorirao 1924. godine. Jedno vreme bio je direktor Matematiåkog<br />

instituta SANU.<br />

Mihailo Petroviñ i Jovan Karamata na Prvom<br />

kongresu matematiåara slovenskih zemaqa u<br />

Varãavi 1929. godine, pred ulazak na sednicu<br />

“Algebra”. Petroviñ u ruci dræi Karamatinu<br />

doktorsku tezu kako bi je promovisao na skupu.<br />

Jovan Karamata (1902–1967), doktorirao kod Petroviña 1926. godine i ostao jedan od<br />

wegovih najboqih i najbliæih uåenika. Od 1937. bio je vanredni, a od 1950. redovni<br />

profesor na Prirodno-matematiåkom fakultetu u Beogradu. Godine 1951. bio je<br />

profesor na Univerzitetu u Æenevi i urednik åasopisa L’Enseignement mathématique.<br />

Redovni ålan SANU od 1948. godine. Objavio je preko 130 struånih i nauånih radova.<br />

Neki wegovi rezultati uãli su u poznata dela svetske matematiåke literature. U toku<br />

svoje nauåne delatnosti u Beogradu obrazovao je grupu saradnika – “Karamatina ãkola”<br />

(V. Avakumoviñ, M. Tomiñ, S. Awanåiñ, B. Bajãanski, R. Bojaniñ, V. Mariñ, V. Vuåkoviñ).<br />

53


Miloã Radojåiñ (1903–1975), profesor Prirodno-matematiåkog<br />

fakulteta u Beogradu. Doktorirao 1928. godine. Dao je niz radova iz<br />

teorije analitiåkih funkcija i teorije relativiteta, objavqenih u<br />

domañim i stranim åasopisima. Napisao je uybenik iz nacrtne i<br />

elementarne geometrije. (Sl. levo)<br />

Dragoslav S. Mitrinoviñ (1908–1995), profesor Univerziteta u Beogradu.<br />

Doktorirao 1933. godine. Dao niz radova iz teorije diferencijalnih<br />

jednaåina. Napisao je viãe univerzitetskih uybenika i priruånika. (Sl. desno)<br />

263. RADOJÅIÑ, Miloã<br />

Analitiåke funkcije pretstavqene konvergentnim nizovima algebarskih<br />

funkcija : teza / Miloã Radojåiñ. – Beograd-Zemun : Grafiåki<br />

zavod Makarije, 1928<br />

D 100<br />

264. MITRINOVIÑ, Dragoslav S.<br />

Istraæivawa o jednoj vaænoj diferencijalnoj jednaåini I reda : teza<br />

/ Dragoslav S. Mitrinoviñ. – Beograd : [b.i.], 19<strong>35</strong><br />

BM 148<br />

265. MIHWEVIÑ, Danilo<br />

Struktura parcijalnih jednaåina prvog reda sa jednom nepoznatom<br />

funkcijom / Danilo Mihweviñ. – Beograd : [b.i.], 19<strong>35</strong><br />

Liåna <strong>biblioteka</strong> prof. dr Dragana Trifunoviña<br />

266. ORLOV, Konstantin<br />

Artimetiåke i analitiåke primene matematiåkih spektara : teza<br />

/ Konstatin Orlov. – Beograd : [b.i.], 19<strong>35</strong><br />

Liåna <strong>biblioteka</strong> prof. dr Dragana Trifunoviña<br />

Danilo Mihweviñ (1896–1957) emigrant iz Harkova, profesor matematike<br />

u gimnazijama Srbije. Doktorirao kod Petroviña i Saltikova 1934.<br />

godine.<br />

Konstantin Orlov (1908–1985), profesor Univerziteta u Beogradu.<br />

Doktorirao 1934. godine. Jedan je od malobrojnih nauånika koji se bavio<br />

matematiåkim spektrima.<br />

54


267. MUZEN, Petar V.<br />

O bazama neprekidnih funkcija / Petar Muzen. // Glas Srpske kraqevske<br />

akademije. – Kw. 178, prvi razred, br. 88 (1939), str. 87–126.<br />

PÅ I/3<br />

Petar Muzen (1912), saradnik Astronomske opservatorije u Beogradu.<br />

Doktorirao 1937. godine. Za vreme Drugog svetskog rata otiãao je u SAD,<br />

gde je radio u NASA, u departmanu za teorijsku mehaniku.<br />

268. MARKOVIÑ, Dragoqub<br />

Granice korena algebarskih jednaåina / Dragoqub Markoviñ // Glas<br />

Srpske kraqevske akademije. – Kw. 181, prvi razred, br. 90 (1939),<br />

str. 115–130.<br />

PÅ I/3<br />

Dragoqub Markoviñ (1903–1965), profesor Univerziteta u Beogradu.<br />

Doktorirao 1939. godine. Ima zapaæene rezultate iz teorije polinoma i<br />

statistike.<br />

269. AVAKUMOVIÑ, Vojislav G.<br />

O ponaãawu Laplace-ovih integrala na rubu konvergencije : teza /<br />

Vojislav G. Avakumoviñ. – Beograd : Mlada Srbija, 1940<br />

Liåna <strong>biblioteka</strong> prof. dr Dragana Trifunoviña<br />

Vojislav Avakumoviñ (1910–1990) profesor tehniåkog fakulteta u<br />

Beogradu i Viãe pedagoãke ãkole u Novom Sadu, dopisni ålan SANU.<br />

Emigrirao je u Nemaåku i prestao da se bavi nauånim radom 1957. godine.<br />

Primewena matematika<br />

Interesovawe Mihaila Petroviña za druge nauåne oblasti izvan matematike,<br />

pa åak i zapaæena afirmacija u nekima od wih, ponovo svedoåe<br />

o wegovom integralnom i univerzalnom pogledu na svet. Meœutim,<br />

åiwenica da je Petroviñ objavqivao i radove iz fizike, mehanike ili<br />

hemije ne bi trebalo da zaåuœuje ako se uzme u obzir ãkolski sistem s<br />

kraja 19. veka koji je podrazumevao sticawe znawa iz svih prirodnih<br />

nauka: u sredwoj ãkoli Petroviñ je najpre pokazao interesovawe za<br />

hemiju i radove Sime Lozaniña. Posle dve godine studija u Parizu<br />

diplomirao je matematiåke nauke (Licence ès Sciences mathématiques), a<br />

godinu dana kasnije stekao je i zvawe diplomiranog fiziåara (Licence ès<br />

Sciences physiques). Petroviñevo uåewe o fenomenoloãkom preslikavawu<br />

i analogijama izmeœu disparantnih pojava, pri åemu se koriste<br />

primeri iz fizike, mehanike i hemije, mogla je da bude struktuirana na<br />

taj naåin upravo zato ãto je Petroviñ ove nauke poznavao.<br />

Na ovom mestu navodimo samo neke radove iz ovih oblasti, koji su ilustrativni<br />

za svaku od wih, upuñujuñi na pomenutu Bibliografiju koja<br />

sadræi potpun popis radova. One oblasti za koje <strong>Univerzitetska</strong> <strong>biblioteka</strong><br />

ne poseduje literaturu (raåunari, kriptografija, patenti), a<br />

koje zasluæuju da budu prikazane, predstavili smo tekstualnim i<br />

likovnim materijalom.<br />

55


Mehanika<br />

270. PETROVIÑ, Mihailo<br />

Valeur de l’action le long de diverses trajectoires / Michel Petrovitch. – Paris<br />

: Gauthier-Villars, 1917<br />

P. o.: Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences<br />

; t. 164, 1917.<br />

BM 3 45<br />

271. Exemples physiques de transformation des équations de Lagrange / M.<br />

Petrovitch. - [s.l.] : [s.n.], 1929<br />

P. o.: Comptes rendus du Congrès de l’Association française pour l’avancement<br />

des sciences, Le Hâvre ; 1929.<br />

BM 3 103<br />

272. Engrenages en vrille / Michel Petrovitch. – Liège : Imprimerie Georges<br />

Thone, 1930<br />

P. o.: Congrès International de mécanique générale, Liège ; 1930.<br />

BM 3 49<br />

273. Primedba o problemu triju tela / Mihailo Petroviñ. – Beograd<br />

: [b.i.], 19<strong>35</strong>. – 11 str. ; 23 cm<br />

P. o.: Glasnik Jugoslovenskog profesorskog druãtva ; kw. 16, sv. 3,<br />

19<strong>35</strong>.<br />

BM 73<br />

274. Quelques contributions élémentaires récentes au problème des trois corps<br />

/ Michel Petrovitch. – Beograd : Imprimerie nationale du Royaume de<br />

Yougoslavie, 1936<br />

P. o.: Publications de l’Observatoire astronomique de l’Université de<br />

Belgrade. Mémoires ; 3, 1936.<br />

BM 3 102<br />

Teorija relativnosti<br />

275. Teorija realtiviteta / Mihailo Petroviñ. // Srpski kwiæevni<br />

glasnik. – Tom 2 (nova serija), 1 (1921), str. 29–41.<br />

Å 293<br />

276. Fiziåke konstante u teoriji relativiteta / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd-Zemun : Grafiåki zavod “Makarije”, 1927<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 127, prvi razred, 58, 1927.<br />

BF 22<br />

277. Ålanci / Mihailo Petroviñ ; za ãtampu priredio Vojin Dajoviñ.<br />

– Beograd : Nauåna kwiga, 1949. – (Druãtvo matematiåara i<br />

fiziåar NR Srbije)<br />

M 142<br />

Fizika<br />

56<br />

278. Sur la décharge des conducteurs à capacité résistance et coefficients de<br />

self-induction variables / Michel Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaires<br />

des séances de l’Académie de sciences. – T. 124, 9 (1897), str.<br />

452–455.<br />

Å 3 45


279. Skretawe magnetne igle u blizini pokretne magnetne mase /<br />

Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKA, 1921<br />

P. o.: Glas Srpske kraqevske akademije ; 95, prvi razred, 40, 1921.<br />

BM 62<br />

Hemija<br />

280. Sur la dynamique des réactions chimiques homogènes avec dégagement<br />

ou absorption de chaleur / Michel Petrovitch. // Comptes rendus hebdomadaires<br />

des séances de l’Académie de sciences. – T. 124, 24 (1897), str.<br />

1344–1346.<br />

Å 3 45<br />

Raåunari<br />

Iako je raåunarska tehnika danas sasvim<br />

razliåita od one koju je razraœivao<br />

Mihailo Petroviñ, ostaje åiwenica da je<br />

on svojim hidrauliånim maãinama na<br />

poåetku veka ostvario ono ãto je intencija<br />

i danaãwih raåunskih maãina: reãavawe<br />

matematiåkih problema, u ovom sluåaju<br />

grafiåko prikazivawe diferencijalnih<br />

jednaåina. Pre konstruisawa prve analogne<br />

raåunske maãine Petroviñ je radio na<br />

formulisawu hemijskog, a potom i<br />

kinematiåkog integratora. Ipak, prvu<br />

maãinu ovoga tipa Mihailo Petroviñ je<br />

izradio na principu hidraulike i pokazao<br />

je na Svetskoj izloæbi u Parizu 1900.<br />

godine, ãto je bio jedan od najprivlaånijih<br />

eksponata u Paviqonu Srbije. Za<br />

hidrointegrator, koji je funkcionisao,<br />

dobio je bronzanu medawu, a 1907. je<br />

nagraœen poåasnom diplomom matematiåara<br />

Londona.<br />

Sa izloæbe u Londonu 1907. godine, gde je<br />

prikazan i hidrointegrator.<br />

57


Kriptografija<br />

Paralelno sa unapreœewem svog nauånog i<br />

struånog rada, Mihailo Petroviñ je imao i<br />

vojniåku karijeru: joã 1898. godine poloæio je<br />

ispit za rezervnog potporuånika, uåestvovao je u<br />

Prvom balkanskom, a potom i u Prvom svetskom<br />

ratu. Godine 1921. proizveden je u rezervnog<br />

inæewerijskog majora da bi poåetak Drugog<br />

svetskog rata doåekao sa åinom potpukovnika<br />

koji je stekao 1925. godine. Sa sedamdeset i tri<br />

godine ovaj penzionisani univerzitetski<br />

profesor je u uniformi viãeg oficira na<br />

sednici Akademije prirodnih nauka od 3. 2. 1941.<br />

saopãtio svoju raspravu “Krive linije u ravni<br />

åija je krivina monotona funkcija duæine luka”.<br />

Zarobqen je u Sarajevu 1941. godine i sredinom<br />

iste godine puãten iz zarobqeniãtva.<br />

Petroviñeva veza sa vojskom trajala je<br />

åitavog æivota – pre svega zbog<br />

wegovog rada na kriptografiji, ali i<br />

zbog patenata od kojih su mnogi raœeni<br />

za potrebe vojske. Godine 1917. Mihailo<br />

Petroviñ je izradio novi sistem<br />

ãifri koji je odmah uãao u upotrebu.<br />

Ovaj sistem, usavrãavan posle rata i<br />

nazvan Tri kartona, dugo se zadræao u<br />

radu diplomatije i vojske. Rad na<br />

ãiframa inicirao je Petroviñev rad<br />

na razvijawu teorije matematiåkih<br />

spektara. Ovo je jedan od “kartona” za<br />

ãifrovawe diplomatske poãte.<br />

Petroviñ je u Francuskom patentnom zavodu zaãtitio pet svojih patenata<br />

koji su sve originalna praktiåna reãewa za potrebe naoruæawa srpske<br />

vojske. Pomenimo da je patent o promeni brzine motora imao izraœen<br />

prototip, a “veåiti kalendar” imao u Ãvajcarskoj tiraænu distribuciju<br />

po kioscima.<br />

Petroviñevi patenti:<br />

TELEMETRE À SEXTANT, BREVET D’INVENTION, Paris 1910, No. 413.730<br />

(sa M. Terziñem)<br />

CHANGEMENT DE VITESSE, Brevet d’invention, Paris 1913, No. 463082.<br />

CODRAN CALENDRIER POUR OBJETS D’HORLOGERIE, debijouterie et<br />

autres, Brevet d’invention, Paris 1916, No. 480.788.<br />

DISPPOSITIF POUR ASSURER LA FLOTTABILITÉ DES NAVIRES EN<br />

DANGER, Brevet d’invention, Paris 1921, No. 515.072.<br />

MOTEUR, Brevet d’invention, Paris 1919, No. 459.040.<br />

58<br />

Patenti


NEMATEMATIÅKI RADOVI<br />

Putopisi, kwiæevni spisi<br />

Mihailo Petroviñ je iza sebe ostavio pet kwiga putopisa, nekoliko<br />

tekstova o kwiæevnosti i kwigu Metafore i alegorije, objavqenu 1967.<br />

godine. Iako se prouåavawe dela Mihaila Petroviña retko zadræavalo<br />

na wegovoj kwiæevnoj delatnosti, ovaj deo opusa prirodno korespondira<br />

sa ostalim radovima, pa åak i onim matematiåkim u ãirem smislu.<br />

Wegova matematiåka fenomenologija je proizaãla iz istog jezgra iz<br />

kojeg je nastao tekst “Jedna zajedniåka crta nauke i poezije”, a potom i<br />

Metafore i alegorije. Putopisi, na drugoj strani, sadræe sve elemente<br />

Petroviñevog rada izvan kwiæevnosti: objektivno-nauåni pogled na<br />

svet i iskustvo ribarskog majstora.<br />

Petroviñevi putopisi nastali su kao plod putovawa sa meœunarodnim<br />

nauånim ekspedicijama po Severnoj polarnoj oblasti (1931. i 1933),<br />

Antilskim ostrvima (1932) i Juænoj polarnoj oblasti (19<strong>35</strong>). Sve<br />

putopise objavio je u Srpskoj kwiæevnoj zadruzi, izdavaåkoj kuñi sa<br />

vrlo strogim kriterijumima pri izboru tekstova. Dela Mihaila<br />

Petroviña predstavqaju primer “beogradskog stila”, dominirajuñeg u<br />

srpskoj esejistici i kwiæevnoj kritici s poåetka 20. veka, åije su<br />

odlike, prema Skerliñu, “preciznost, konciznost, otmena uproãñenost,<br />

ubedqivost i prirodnost”.<br />

Na vrednosti Petroviñevog stila ukazao je i Milivoj Pavloviñ (“Neke<br />

osobenosti stila Mihaila Petroviña i wegov znaåaj za stilistiku”,<br />

Spomenica 1968) koji Petroviña naziva tvorcem “nauånog stila” u srpskoj<br />

kwiæevnosti, zajedno sa Stojanom Novakoviñem, Bogdanom<br />

Popoviñem, Jovanom Cvijiñem i Slobodanom Jovanoviñem.<br />

Svojim putopisima Mihailo Petroviñ je praktiåno upotpunio<br />

putopisnu tradiciju srpske kwiæevnosti na poåetku 20. veka, uvoœewem<br />

sasvim osobenog tretirawa ovog kwiæevnog oblika – bogat faktografski<br />

materijal izlaæe se pregledno i jasno, pri åemu su subjektivni stav<br />

i lik autora skoro potpuno nevidqivi. Priåa o okeanskim ribarima,<br />

Eskimima, istraæivaåima, obogañena istorijskim podacima, po sebi<br />

privlaåna jer predstavqa nepoznanicu za ondaãwu (pa umnogome i<br />

danaãwu) publiku, postaje primer onoga ãto bi se moglo nazvati<br />

nauåno-popularnim delom. Unutar tako pregnantnog teksta otkrivaju<br />

se, minucioznom analizom, elementi izgraœenog stila zasluæni za utisak<br />

æivog i upeåatqivog pripovedawa.<br />

281. PETROVIÑ, Mihailo<br />

Jedna zajedniåka crta nauke i poezije / Mihailo Petroviñ. // Srpski<br />

kwiæevni glasnik. – Kw. 16 (nova serija), br. 7 (1925), str. 482–488.<br />

Å 293<br />

Pavle Popoviñ (1868–1939) kwiæevni istoriåar i kritiåar, profesor i<br />

rektor Univerziteta u Beogradu, redovni ålan SKA. Bio je najbliæi drug i<br />

prijateq Mihaila Petroviña. Wihovo prijateqstvo zapoåelo je joã u<br />

ãkolskim danima kada su zajedno pohaœali Prvu beogradsku gimnaziju.<br />

59


Stevana Sremca (1855–1906) je Petroviñev upoznao ubrzo<br />

po povratku iz Pariza 1894. godine. Sremac je rado bio u<br />

druãtvu ribara gde je prikupqao graœu za pripovetku o<br />

dunavskim alasima. Upravo o toj nameri Sremåevoj<br />

svedoåi Petroviñ u svom tekstu “Jedna nedovrãena<br />

ili zagubqena pripovetka Stevana Sremca”, dajuñi<br />

pogled na “Sremåev svet” ãto predstavqa koncizan<br />

kritiåki osvrt na delo srpskog pripovedaåa.<br />

282. S okeanskim ribarima / Mihailo Petroviñ. – Subotica : Minerva,<br />

[b.g.]. – (Omladinsko kolo ; 5)<br />

K 2404<br />

283. Kroz polarnu oblast / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKZ, 1932.<br />

– (Srpska kwiæevna zadruga ; kolo <strong>35</strong>, br. 237)<br />

K 1<br />

284. U carstvu gusara / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKZ, 1933. –<br />

(Pouånik ; 7)<br />

J 23<br />

285. Sa okeanskim ribarima / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKZ,<br />

19<strong>35</strong>. – (Savremenik Srpske kwiæevne zadruge ; kolo 5, kw. 19)<br />

K 990<br />

Srpski kwiæevni glasnik je åitav broj od 1. decembra 1925. godine<br />

posvetio Petru Petroviñu Wegoãu. Pored priloga Isidore Sekuliñ,<br />

Rastka Petroviña, Miloãa Crwanskog i drugih, objavqen je i tekst<br />

Mihaila Petroviña “Jedna zajedniåka crta nauke i poezije”.<br />

286. Po zabaåenim ostrvima / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKZ,<br />

1936. – (Pouånik Srpske kwiæevne zadruga ; 9)<br />

J 23<br />

287. Jedna nedovrãena ili zagubqena pripovetka Stevana Sremca /<br />

Mihailo Petroviñ. // Prilozi za kwiæevnost, jezik, istoriju i<br />

folklor. – Kw. 18, br. 1–2 (1938), str. 245–258<br />

Å 289<br />

288. Roman jeguqe / Mihailo Petroviñ. – Beograd : SKZ, 1940. –<br />

(Pouånik ; 11)<br />

PB 11 1925<br />

289. Jedna engleska kwiga u naãoj prevodnoj kwiæevnosti proãlog<br />

veka / Mihailo Petroviñ. – Beograd : Zaduæbina Nikole Åupiña,<br />

1941. – (Izdawe Åupiñeve zaduæbine ; 83)<br />

P. o.: Godiãwica Nikole Åupiña ; kw. 50, 1941.<br />

BKa 366<br />

60


290. Daleka kopna i mora : putopisi / Mihailo Petroviñ. – Beograd<br />

: Prosveta, 1948. – (Omladinska <strong>biblioteka</strong>)<br />

K 1863<br />

291. Po gusarskim i drugim ostrvima / Mihailo Petroviñ-Alas. –<br />

Beograd : Novo pokoqewe, 1952. – (Kwiga znawa ; 5)<br />

M 190<br />

292. Roman jeguqe / Mihailo Petroviñ. – 2. izd. – Beograd : SKZ, 1952.<br />

– (Pouånik ; 11)<br />

J 23<br />

293. Sa Arktika do Antarktika / Mihailo Petroviñ-Alas. –<br />

Beograd : Savremena ãkola, 1960. – (Biblioteka Marko Polo ; kolo<br />

1, sv. 1)<br />

G 533<br />

294. Metafore i alegorije / Mihailo Petroviñ ; priredio Dragan<br />

Trifunoviñ. – Beograd : Srpska kwiæevna zadruga, 1967<br />

I-6746<br />

Za Roman jeguqe (1940) Dinko Moroviñ kaæe da zauzima posebnu paæwu u<br />

ihtioloãkoj literaturi, u kojoj do tada nije bilo popularnih<br />

ihtioloãkih kwiga: “Kwiga je plod velike erudicije pisca, satkana je na<br />

literarnim podacima Ãmitovih radova i neosporno pisana od iskusne<br />

ruke uåewaka kome je popularizacija nauke bila priroœena.” (Dinko<br />

Moroviñ: “Historijat istraæivawa jeguqe Anguilla Anguilla L.”, Spomenica<br />

1968, str. <strong>35</strong>6)<br />

Petroviñ je imao nameru da ovo delo objavi i na francuskom, kao ãto je<br />

objavio i veliki broj svojih matematiåkih radova koji su imali srpsku i<br />

francusku varijantu. Naæalost, nastupajuñi Drugi svetski rat je ovu<br />

nameru osujetio.<br />

Posle Petroviñeve smrti ostala su u<br />

Matematiåkom institutu SANU tri rukopisa od<br />

kojih je samo jedan saåuvan – Metafore i alegorije,<br />

prvi put objavqen 1967. godine. Ovo delo, kao<br />

plod dugogodiãweg rada na pitawima analogija<br />

meœu disparatnim pojavama, ãto åini osnov<br />

Petroviñeve matematiåke fenomenologije,<br />

zapoåeto je 1939. i okonåano 1941. godine. U wemu<br />

se ponovo otkriva Petroviñeva namera da<br />

precizno formuliãe osnovni princip<br />

sliånosti i da to izrazi matematiåkim jezikom:<br />

“Za jedan skup åiwenica (S) kaæe se da su meœu<br />

sobom sliåne sa jednoga glediãta G, ako za wih<br />

postoji jedan skup (F) zajedniåkih pojedinosti od<br />

interesa sa toga glediãta; sliånost se tada sastoji<br />

u samoj egzistenciji skupa (F). To åini da se skup<br />

(F) moæe nazvati jezgrom sliånosti åiwenica (S)<br />

sa glediãta G. Takve åiwenice (S) pripadaju tada<br />

jednoj analoãkoj grupi vezanoj za glediãte G.”<br />

61


Ribarstvo<br />

Svoje radove iz ribarstva Mihailo Petroviñ je godinama objavqivao<br />

listovima kao ãto su “Lovac”, “Teæak”, “Politika”, ali i u “Srpskom<br />

kwiæevnom glasniku” – tekst “Imanuel Kant o ribolovima”.<br />

Najznaåajnija dela iz ribarstva, meœutim, objavio je pred kraj æivota:<br />

Beograd, negdaãwi centar velikog ribarstva i Œerdapski ribolovi u<br />

proãlosti i sadaãwosti. Seriju od 10 ålanaka o Beogradu kao centru<br />

ribarstva objavio je u Beogradskim opãtinskim novinama tokom 1940.<br />

godine. U ovom radu Petroviñ je prikazao i 45 vrsti riba koje se mogu<br />

uloviti u Savi i Dunavu, navodeñi wihov nauåni i narodni naziv, ãto<br />

je prvi potpun popis vrsta riba dveju beogradskih reka.<br />

Drugo integralno delo posveñeno ribarstvu – Œerdapski ribolovi,<br />

ãtampano je ratne 1942. godine. Kao i prethodni rad, i kwiga Œerdapski<br />

ribolovi ne govori samo o tehnici ribolova i stawu ribarstva, veñ je<br />

retko svedoåanstvo o obiåajima i qudima toga podruåja, postajuñi neka<br />

vrsta etnoloãke studije.<br />

U ovom segmentu prikazani su, pored pomenutih najznaåajnijih radova,<br />

i neki radovi koji ilustruju dugogodiãwi rad Mihaila Petroviña u<br />

ovoj oblasti. U tom smislu ilustrativan je rad objavqen u “Lovcu” koji<br />

je potpisan pseudonimom: pored ovog peudonima, Mihailo Petroviñ je<br />

koristio i druge kao ãto su Ribarski majstor, Majstor Mika, Stari<br />

majstor, Stari ribar.<br />

Zastava Beogradskog ribarskog udruæewa, poklon princa Œorœa Karaœorœeviña.<br />

Zastavu, zajedno sa razliåitim ribarskim alatom i viãe primeraka razliåitih vrsta<br />

riba iz reka Srbije, Mihailo Petroviñ je podario Muzeju srpske zemqe. Danas je<br />

saåuvan samo deo ove vredne zbirke i nalazi se u Prirodwaåkom muzeju u Beogradu.<br />

295. PETROVIÑ, Mihailo<br />

O naãim ribolovima na dowem Dunavu / Mihailo Petroviñ // Lovac.<br />

– God. 4, br. 3 (1901), str, 40–43; br. 4, str. 82–86.<br />

Potpisano preudonimom Ribarski majstor A. B.<br />

Å 159<br />

296. Ribolovi u Timoåkoj krajini / Mih. Petroviñ. – Beograd : Mlada<br />

Srbija, [1933]<br />

Preãtampano iz Spomenice Timoåke krajine.<br />

BM 249<br />

297. Beograd, negdaãwi centar velikog ribarstva / Mihailo Petroviñ<br />

// Beogradske opãtinske novine. – Br. 1 (1940), str. 5–10; br. 2<br />

(1940), str. 91–97; br. 3 (1940), str. 188–196; br. 4 (1940), str. 313–326;<br />

br. 5 (1940), str. 429–440; br. 6 (1940), str. 522–532; br. 7–8 (1940),<br />

str. 625–634; br. 9 (1940), str. 7<strong>35</strong>–743; br. 10 (1940), str. 803–811.<br />

Å 168<br />

Pred kraj studija, iste godine kada je polagao mineralogiju i geologiju kod profesora<br />

Jovana Æujoviña, Mihailo Petroviñ je poloæio “kalfensko” kod alasa Arse Iliña i<br />

postao ribarski kalfa. Godine 1895. kao profesor Velike ãkole postao je ålan<br />

Druãtva francuskih matematiåara u Parizu (Société mathématique de France), stalni<br />

ålan Komisije za polagawe profesorskog ispita, objavio je prvi rad u “Glasu” Srpske<br />

kraqevske akademije i poloæio ispit za ribarskog majstora. Ispit je polagao kod<br />

majstora-alasa i bivãeg ustabaãe ribarskog esnafa Vlade Bogdanoviña.<br />

62


298. Œerdapski ribolovi u proãlosti i u sadaãwosti / Mihailo<br />

Petroviñ. – Beograd : SKA, 1941. – (Srpski etnografski zbornik ;<br />

kw. 57. Drugo odeqewe ; kw. 25)<br />

PÅ II/10<br />

Brod “Karaã”. Ribarstvo Mihaila Petroviña nije bilo samo hobi<br />

univerzitetskog profesora kojem se on prepuãta u dokolici. Ribarski<br />

majstor Mika Alas je u ovu oblast uveo svoj pogled nauånika, prirodwaka i<br />

izumiteqa, pa åak i zakonodavca i propagatora. Godine 1900. uåestvovao je<br />

u izradi ribolovne konvencije sa Austro-Ugarskom, a 1902. sa Rumunijom.<br />

U Londonu je 1907. godine organizovao i aranæirao izloæbu srpskog<br />

ribarstva, koja je bila veoma poseñena, kao i prvu izloæbu beogradskog<br />

ribarstva otvorenu u Beogradu 1908. godine.<br />

Godine 1920. osnovano je parobrodstvo Mike Alasa. Petroviñu je princ<br />

Œorœe Karaœorœeviñ kupio brod “Karaã”, na kojem je uspeo da doplovi do<br />

Obrenovca, ãto je tada bio pravi plovidbeni podvig.<br />

Odbor za gradwu Oceanografskog instituta u Splitu. Godine 1919.<br />

akademije nauka u Zagrebu i Beogradu pokrenule su inicijativu za osnivawe<br />

instututa za okeanografiju. Mihailo Petroviñ je bio dugogodiãwi ålan<br />

Odbora ovog Instituta zajedno sa akademikom Ivanom Œajom (1884–1957).<br />

63


Mihailo Petroviñ je joã u detiwstvu nauåio da svira violinu od koje se<br />

celog æivota nije odvajao. Wegov orkestar Suz bio je popularan u<br />

ondaãwem Beogradu. Snimio je i prve ploåe za Radio Beograd.<br />

Svoga projateqa i jednog od najveñih dobrotvora Univerziteta u Beogradu,<br />

Luku Œeloviña Trebiwca, Mihailo Petroviñ je nagovorio da kupi stari<br />

magacin na Dunavu i da tu otvori radionicu za opravku åamaca.<br />

64


Kuña sa vinogradom u Topåideru koju je Mihailu Petroviñu poklonio<br />

wegov deda Novica za uspeãno poloæenu maturu. Kuña-spomenik kulture,<br />

graœena u moravskom stilu, sruãena je pre nekoliko godina da bi se<br />

izgradila kuña jednog od novopeåenih bogataãa.<br />

65


SADRÆAJ<br />

Pogled na æivot i delo Mihaila Petroviña 5<br />

Uvodne napomene 9<br />

Æivot i delo 11<br />

Sabrana dela 11<br />

Bibliografije 13<br />

Opãta literatura o Mihailu Petroviñu, biografije 14<br />

Matematiåki rad 21<br />

Doktorska disertacija 21<br />

Diferencijalne jednaåine 24<br />

Matematiåka analiza 32<br />

Algebra 40<br />

Matematiåki spektri 43<br />

Recepcija matematiåkih spektara - izbor 45<br />

Matematiåka fenomenogija 46<br />

Recepcija matematiåke fenomenologije – izbor 48<br />

Nastava matematike 50<br />

Uybenici 51<br />

Ãkola Mihaila Petroviña 52<br />

Primewena matematika 55<br />

Mehanika 56<br />

Teorija relativnosti 56<br />

Fizika 56<br />

Hemija 57<br />

Raåunari 57<br />

Kriptografija 58<br />

Patenti 58<br />

Nematematiåki radovi 59<br />

Putopisi i kwiæevni spisi 59<br />

Ribarstvo 62<br />

67


<strong>Univerzitetska</strong> <strong>biblioteka</strong><br />

“<strong>Svetozar</strong> Markoviñ”<br />

Za izdavaåa<br />

dr Dejan Ajdaåiñ<br />

Urednik kolekcije<br />

Marija Vraniñ-Igwaåeviñ<br />

Autori izloæbe i kataloga<br />

Marija Vraniñ-Igwaåeviñ<br />

mr Dragana Besara<br />

Struåni konsultant<br />

prof. dr Dragan Trifunoviñ<br />

Tehniåki saradnik<br />

Dubravka Miloãeviñ<br />

Dizajn<br />

Mirjana Piãtalo-Gligorijeviñ<br />

Kaligraf<br />

mr Æeqko Komosar<br />

Priprema<br />

Dejan Dimitrijeviñ<br />

Ãtampa<br />

Ãtamparija “Raduniñ”, Qube Kovaåeviña 7<br />

Tiraæ<br />

500 primeraka<br />

Ãtampawe ove publikacije omoguñio je<br />

Zavod za izdavawe uybenika u Beogradu<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!