MTD Products Aktiengesellschaft • Saarbrücken • Germany - Mecro
MTD Products Aktiengesellschaft • Saarbrücken • Germany - Mecro
MTD Products Aktiengesellschaft • Saarbrücken • Germany - Mecro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MTD</strong> <strong>Products</strong> <strong>Aktiengesellschaft</strong> <strong>•</strong> <strong>Saarbrücken</strong> <strong>•</strong> <strong>Germany</strong><br />
Osa nr: 769-01354 12/04
SEADME TUTVUSTUS<br />
Osade kirjeldus<br />
1. Jõuallikas<br />
2. Kütusepaagi kork<br />
3. Käivitusnööri käepide<br />
4. Süüteküünal<br />
5. Töölüliti<br />
6. Käivitusseade<br />
7. Õhufiltri/Summuti kate<br />
8. Rihmatugi<br />
9. Süütelüliti<br />
10. Kiirenduslüliti<br />
11. Käepide<br />
12. Vahelüli<br />
13. Vars<br />
14. Lõikeseadme kaitse<br />
15. Jõhvi lõiketera<br />
16. Lõikeseade<br />
17. Lõiketera koos kattega<br />
18. Rihm<br />
19. Jalatugi<br />
2
Joon. 5<br />
Joon. 1<br />
Joon. 2<br />
Joon. 6<br />
Joon. 3<br />
Joon. 7<br />
Joon. 4 Joon. 8<br />
3
Joon. 9<br />
Osade kirjeldus – Joon. 1–3<br />
1. Käepide<br />
2. Kruvi<br />
3. Ülemine klamber<br />
4. Keskmine klamber<br />
5. Alumine klamber<br />
6. Mutter<br />
7. Aas<br />
Vastavalt mudelile – Osade kirjeldus – Joon. 7–9<br />
1. Vahelüli<br />
2. Vabastusnupp<br />
3. Nupp<br />
4. Juhtsüvend<br />
5. Peaava<br />
6. Varre ülaosa<br />
7. Varre alaosa<br />
4
Joon. 10<br />
Osade kirjeldus – Joon. 10–13<br />
1. Lõikeseadme kaitse<br />
2. Kruvid<br />
3. Kaitse alusplaat<br />
4. Lukustusvarras<br />
5. Kinnitusvõll<br />
6. Kinnitusvõlli puks<br />
7. Lukustusvarda ava<br />
8. Võllipuksi ava<br />
9. Lõikeseade<br />
10. Terahoidik<br />
Joon. 11<br />
Joon. 12<br />
Joon. 13<br />
5
Osade kirjeldus – Joon. 14–16<br />
1. Lukustusmutter<br />
2. Terahoidik<br />
3. Lõiketera<br />
4. Lukustusvarras<br />
5. Kinnitusvõll<br />
Joon. 14<br />
Joon. 15<br />
Joon. 16<br />
6
Joon. 17<br />
Osade kirjeldus – Joon. 17–19<br />
1. Kiirenduslüliti<br />
2. Kiiruselukk<br />
3. Süütelüliti<br />
4. Täiskäigu asend (1)<br />
5. Osalise käigu asend (2)<br />
6. Tööasend (3)<br />
7. Töölüliti<br />
8. Käivitusseade<br />
9. Käivitusnöör<br />
10. Jalatugi<br />
Joon. 18<br />
Joon. 19<br />
7
Joon. 24<br />
Joon. 20<br />
Joon. 25<br />
Joon. 21<br />
Joon. 26<br />
Joon. 22<br />
Osade kirjeldus – Joon. 24–26<br />
1. Välispool<br />
2. Vedru<br />
3. Sisepool<br />
4. Põrkenupp<br />
5. Jaotushambad<br />
Joon. 23<br />
8
Joon. 29<br />
Joon. 30<br />
Joon. 27<br />
Joon. 31<br />
Joon. 28<br />
Joon. 32<br />
9
Osade kirjeldus – Joon. 31–32<br />
1. Töölüliti<br />
2. Kruvi<br />
3. Õhufilter<br />
Joon. 36<br />
Joon. 33 Joon. 34<br />
Joon. 37<br />
Joon. 35<br />
Osade kirjeldus – Joon. 36–37<br />
1. Tühikiiruse regulaator<br />
2. Süüteküünal<br />
10
Kirjutage kogu muruniiduki andmeplaadil olev<br />
informatsioon allpool toodud lahtrisse.<br />
Andmeplaat asub mootoril.<br />
See informatsioon on väga oluline varuosade tellimiseks ja<br />
klienditeeninduse jaoks.<br />
OHUTU KASUTAMINE<br />
KASUTAGE SEADET ÕIGESTI<br />
Käesolev seade on ette nähtud ainult:<br />
– kasutamiseks vastavalt käesolevas juhendis toodud<br />
kirjeldustele ja ohutusnõuetele,<br />
– kasutamiseks aias,<br />
– muruservade ja väikeste või raskesti juurdepääsetavate<br />
murupiirkondade trimmimiseks (näiteks põõsaste all),<br />
– umbrohu, puhmaste ja alustaimestiku niitmiseks.<br />
Muu kasutus ei ole lubatud. Kasutaja vastutab kolmandate<br />
isikute vigastamise või nende vara kahjustamise eest.<br />
Kasutage seadet ainult tarnitud tehnilises seisukorras<br />
vastavalt tootja juhistele.<br />
Seadme omavoliline muutmine vabastab tootja<br />
igasugusest vastutusest sellest tulenevate kahjude korral.<br />
ENNE KASUTAMIST LUGEGE KÕIK JUHISED<br />
LÄBI<br />
● Lugege juhend hoolikalt läbi. Tutvuge juhtseadmete ja<br />
seadme korrektse kasutamisega.<br />
● Ärge kasutage käesolevat seadet, kui olete väsinud,<br />
haige või alkoholi, narkotikumide või ravimite mõju all.<br />
● Lapsed ja alla 15-aastased noorukid ei tohi seadet<br />
kasutada, välja arvatud noorukid täiskasvanu<br />
juhendamisel.<br />
● Vaadake seade enne kasutamist üle. Vahetage<br />
kahjustatud osad. Kontrollige kütuselekkeid. Veenduge,<br />
et kõik kinnitusvahendid on paigas ja kinni. Vahetage<br />
lõikeseadme osad, mis on mõranenud või muul viisil<br />
kahjustatud. Veenduge, et lõikeseade on õigesti<br />
paigaldatud ja kindlalt kinnitatud. Veenduge, et<br />
lõikeseadme kaitse on õigesti paigaldatud ja ettenähtud<br />
asendis. Nende nõuete eiramine võib kaasa tuua<br />
kasutaja ja kõrvalseisjate vigastuse või seadme<br />
kahjustuse.<br />
● Kasutage ainult 2.41 mm (0.095 tolli) läbimõõduga<br />
originaaljõhvi. Ärge kasutage kunagi metalltugevdusega<br />
jõhvi, traati, nööri vms. Need võivad murduda ja ohtlikult<br />
välja paiskuda.<br />
● Võtke arvesse pea, käte ja jalgade vigastamise ohtu.<br />
● Enne iga kasutuskorda puhastage tööpiirkond.<br />
Eemaldage esemed, nagu näiteks kivid, klaasikillud,<br />
naelad, traadid või nöörid, mis võivad õhku paiskuda või<br />
lõikeseadmesse takerduda. Veenduge, et tööpiir-konnas<br />
ei viibi lapsi, kõrvalseisjaid ega lemmikloomi. Hoidke kõik<br />
lapsed, kõrvalseisjad ja lemmikloomad vähemalt 15 m<br />
kaugusel; lendu paiskuvad esemed võivad neid<br />
ohustada. Kõrvalseisjad peavad kandma silmakaitset.<br />
Kui keegi Teile läheneb, peatage viivitamatult mootor ja<br />
lõikeseade.<br />
● Vajutage kiirenduslülitit ja veenduge, et see siirdub<br />
automaatselt tagasi neutraalasendisse. Teostage kõik<br />
reguleerimis- või remonditööd enne seadme kasutamist.<br />
HOIATUSED<br />
BENSIINITRIMMERITE OHUTUSNÕUDED<br />
HOIATUS: Bensiin on väga tuleohtlik ja selle aurud võivad<br />
süttimisel plahvatada. Rakendage järgmisi<br />
ohutusmeetmeid:<br />
● Hoidke kütust ainult selleks ettenähtud mahutites, mis on<br />
selliste materjalide ladustamiseks lubatud.<br />
● Vältige lekkinud kütuse süttimisallika teket. Ärge<br />
käivitage mootorit enne, kui kütuseaurud on hajunud.<br />
● Enne kütusepaagi täitmist peatage alati mootor ja laske<br />
sellel jahtuda. Ärge eemaldage kunagi kütusepaagi korki<br />
ega lisage kütust, kui mootor on kuum. Ärge kasutage<br />
kunagi seadet, kui kütusepaagi kork pole kindlalt paigas.<br />
Kütusepaagi kork tuleb lahti keerata aeglaselt, et paagis<br />
olev rõhk alaneks.<br />
● Segage ja lisage kütust puhtas, korraliku õhuringlusega<br />
kohas välitingimustes, kus pole sädemeid ega leeke.<br />
Eemaldage kütusepaagi kork aeglaselt alles siis, kui<br />
mootor on peatatud. Ärge suitsetage tankimise või<br />
kütuse segamise ajal. Seadmele loksunud kütus tuleb<br />
viivitamatult ära pühkida.<br />
● Enne mootori käivitamist viige seade tankimispaigast<br />
vähemalt 9.1 m kaugusele. Kütuse lisamise või seadme<br />
kasutamise ajal ärge suitsetage ning jälgige, et<br />
piirkonnas poleks sädemeid ega lahtist tuld.<br />
KASUTAMISE AJAL<br />
● Ärge käivitage ega kasutage seadet kunagi suletud<br />
ruumis või hoones. Heitgaaside sissehingamine võib<br />
põhjustada surma. Kasutage käesolevat seadet ainult<br />
korraliku õhuringlusega piirkonnas välitingimustes.<br />
● Käesoleva seadme kasutamise ajal kandke kaitseprille ja<br />
kõrvakaitseid. Kui töö tekitab tolmu, kandke näo- või<br />
tolmumaski. Soovitav on kasutada pikkade varrukatega<br />
pluusi.<br />
● Kandke tugevaid pikki pükse, saapaid ja kindaid. Ärge<br />
kandke laiu riideid, ehteid, lühikesi pükse või sandaale<br />
ega töötage paljajalu. Kinnitage juuksed õlgadest<br />
kõrgemale.<br />
● Käesoleval seadmel on sidur. Kui mootor töötab<br />
tühikäigul, püsib lõikeseade paigal. Kui see nii pole,<br />
laske seade volitatud hooldustehnikul reguleerida.<br />
11
● Seadme kasutamisel trimmerina peab lõikeseadme<br />
kaitse olema alati paigas. Ärge kasutage seadet, kui<br />
mõlemaid trimmerijõhve pole pikendatud ning õiget jõhvi<br />
paigaldatud. Ärge pikendage trimmerijõhvi kaitse servast<br />
kaugemale.<br />
● Parima haarde tagamiseks reguleerige käepide oma<br />
kasvule vastavaks.<br />
● Enne seadme käivitamist veenduge, et lõikeseade<br />
millegagi kokku ei puutu.<br />
● Kasutage seadet ainult päevavalguses või korralikus<br />
tehisvalguses.<br />
● Vältige juhuslikku käivitumist. Käivitusnööri tõmmates<br />
võtke käivitusasend. Käivitamisel peavad kasutaja ning<br />
seade olema stabiilses asendis. Vt. joon. 19 ning<br />
käivitamise/peatamise juhised.<br />
● Kasutage õiget tarvikut. Kasutage käesolevat seadet<br />
ainult ettenähtud eesmärgil.<br />
● Vältige liiga kaugele küünitamist. Hoidke alati jalad<br />
kindlalt maas ja säilitage tasakaalu.<br />
● Töö ajal hoidke alati seadet mõlema käega. Hoidke<br />
mõlemast käepidemest kindlalt kinni.<br />
● Seadmega töötades kasutage alati õlarihma.<br />
● Hoidke käed, nägu ja jalad kõikidest liikuvatest osadest<br />
eemal. Ärge puudutage ega püüdke peatada lõikeseadet<br />
ajal, mil see pöörleb.<br />
● Ärge puudutage mootorit ega summutit. Need osad<br />
muutuvad töötamisel väga kuumaks. Väljalülitamisel<br />
püsivad need mõnda aega kuumana.<br />
● Ärge laske mootoril töötada kiiremini, kui lõikamiseks,<br />
trimmimiseks või servade töötlemiseks vajalik. Vältige<br />
mootori suurt kiirust, kui Te parajasti lõikamisega ei<br />
tegele.<br />
● Peatage alati mootor, kui töös tekib paus või tuleb minna<br />
ühest piirkonnast teise.<br />
● Võõrkeha löögi või takerdumise korral peatage<br />
viivitamatult mootor ja kontrollige kahjustusi. Ärge<br />
jätkake tööd enne kahjustuse kõrvaldamist. Ärge<br />
kasutage seadet, kui osad on lahti või kahjustatud.<br />
● Hoolduseks, remondiks või lõikeseadme või muude<br />
tarvikute vahetamiseks peatage seade ja lülitage mootor<br />
välja.<br />
● Seadme hooldamisel kasutage ainult originaalvaruosi.<br />
Need on saadaval volitatud müüjalt.<br />
● Ärge kasutage osi ega tarvikuid, mis pole käesoleva<br />
seadme jaoks ette nähtud. See võib põhjustada kasutaja<br />
tõsise vigastuse või seadme kahjustuse ning tühistada<br />
seadmele antud garantii.<br />
● Hoidke seade puhas taimedest ja muust materjalist.<br />
Need võivad koguneda lõikeseadme ja kaitse vahele.<br />
● Tuleohu vältimiseks vahetage rikkis summuti ja<br />
sädemepüüdur ning hoidke mootor ja summuti puhas<br />
rohust, lehtedest, liigsest määrdest või tahmast.<br />
● Remonti võib teostada ainult spetsialist.<br />
TÖÖTAMISE AJAL LÕIKETERAGA<br />
● Enne käesoleva seadme kasutamist lugege kõik<br />
ohutusnõuded läbi ja veenduge, et olete nendest aru<br />
saanud.<br />
● Hoidke käepidet alati kasutaja ning lõikeseadme või tera<br />
vahel.<br />
● ÄRGE lõigake kunagi nii, et lõiketera asub maapinnast<br />
kõrgemal, kui 76 cm.<br />
● Kui pöörlev tera puutub kokku objektiga, mida ei õnnestu<br />
kohe lõigata, võib esineda tagasilöök. Tagasilöök võib<br />
olla piisavalt tugev, et tõugata seadme või kasutaja<br />
mistahes suunas, põhjustades kontrolli kaotuse seadme<br />
üle. Tagasilöök võib aset leida ootamatult, kui tera kinni<br />
jääb. Selle esinemine on tõenäolisem piirkonnas, kus<br />
lõigatavat materjali on raske näha.<br />
● Võsateraga töötamisel ärge lõigake midagi, mille paksus<br />
ületab 12.7 mm, vastasel juhul võib esineda tugev<br />
tagasilöök.<br />
● Ärge püüdke tera puudutada või peatada, kui see<br />
pöörleb.<br />
● Aeglustuv tera võib põhjustada vigastuse, jätkates<br />
pöörlemist pärast mootori peatamist või kiirenduslüliti<br />
lahti laskmist. Säilitage kontroll seadme üle, kuni tera on<br />
pöörlemise täielikult lõpetanud.<br />
● Vältige seadme suurt töökiirust, kui Te parajasti ei lõika.<br />
● Võõrkeha löögi või takerdumise korral peatage<br />
viivitamatult mootor ja kontrollige kahjustusi. Ärge<br />
jätkake tööd enne kahjustuse kõrvaldamist. Ärge<br />
kasutage seadet, kui tera on kooldunud, mõranenud või<br />
nüri. Kooldunud, mõranenud või purunenud terad tuleb<br />
ära visata.<br />
● Ärge teritage lõiketera. Teritamine võib põhjustada tera<br />
otsa murdumise töö ajal. See võib põhjustada tõsise<br />
vigastuse. Vahetage tera.<br />
● Peatage mootor VIIVITAMATULT, kui tunnete tugevat<br />
vibratsiooni. Vibratsioon on märk probleemist. Enne töö<br />
jätkamist vaadake seade põhjalikult üle, otsides lahtisi<br />
mutreid, polte või kahjustusi. Remontige või vahetage<br />
probleemsed osad vastavalt vajadusele.<br />
PÄRAST KASUTAMIST<br />
● Kogunenud mustuse eemaldamiseks puhastage lõiketeri<br />
olmepuhastusvahendiga. Rooste vältimiseks õlitage tera<br />
masinaõliga.<br />
● Lukustage ja hoidke lõiketera sobivas kohas, et kaitsta<br />
tera omavolilise kasutamise või kahjustuste eest.<br />
12
MUUD OHUTUSNÕUDED<br />
● Ärge hoidke kunagi seadet koos paagis oleva kütusega<br />
hoones, kus aurud võivad sattuda lahtise tule või<br />
sädemete mõjupiirkonda.<br />
● Enne ladustamist või transportimist laske mootoril<br />
jahtuda. Kinnitage seade transpordiks.<br />
● Hoidke seadet kuivas, lukustatud või kõrges kohas, et<br />
vältida omavolilist kasutamist või kahjustusi. Hoidke<br />
seade laste käeulatusest eemal.<br />
● Ärge kastke ega pritsige kunagi seadet vee või muu<br />
vedelikuga. Hoidke käepidemed kuivad, puhtad ja<br />
mustusevabad. Puhastage pärast iga kasutuskorda, vt.<br />
puhastamis- ja ladustamisjuhiseid.<br />
● Hoidke käesolev juhend alles. Lugege neid sageli ja<br />
kasutage neid teiste kasutajate juhendamiseks. Kui<br />
seadme kellelegi laenate, andke käesolev juhend<br />
seadmega kaasa.<br />
HOIDKE KÄESOLEV JUHEND ALLES<br />
13
OHUTUS- JA RAHVUSVAHELISED SÜMBOLID<br />
Käesolevas kasutusjuhendis on toodud ohutus- ja rahvusvahelised sümbolid ning piktogrammid, mis võivad tootel<br />
esineda. Täieliku ohutus-, kooste-, kasutus-, hooldus- ja remondiinformatsiooni saamiseks lugege kasutusjuhendit.<br />
SÜMBOL<br />
TÄHENDUS<br />
● OHU SÜMBOL<br />
Tähistab ohtu, hoiatust või<br />
ettevaatusnõuet. Võidakse kasutada<br />
koos teiste sümbolite või<br />
piktogrammidega.<br />
● HOIATUS – LUGEGE<br />
KASUTUSJUHENDIT<br />
Lugege kasutusjuhendit ning järgige<br />
kõiki hoiatusi ja ohutusnõudeid. Nende<br />
eiramine võib põhjustada tõsise<br />
vigastuse nii kasutajale, kui<br />
kõrvalseisjatele.<br />
● KANDKE SILMA- JA<br />
KÕRVAKAITSEID<br />
HOIATUS: Lenduvad esemed ja tugev<br />
müra võivad põhjustada tõsiseid<br />
silmavigastusi ja kuulmiskahjustusi.<br />
Käesoleva seadmega töötades<br />
kandke standardile ANSI Z87.1-1989<br />
vastavaid silmakaitseid ning<br />
kõrvakaitseid. Vajadusel kasutage<br />
kogu näo kaitsesirmi.<br />
● KANDKE KAITSEJALATSEID JA<br />
KINDAID<br />
Käesoleva seadmega töötades<br />
kandke tugevaid saapaid ja kindaid.<br />
● KANDKE PEAKAITSET<br />
HOIATUS: Langevad esemed võivad<br />
põhjustada tõsise peavigastuse.<br />
Käesoleva seadmega töötades<br />
kandke peakaitset.<br />
● SÜÜTELÜLITI<br />
ON / START / RUN<br />
● IGNITION SWITCH<br />
OFF või STOP<br />
● KUUMA PINNA HOIATUS<br />
Ärge puudutage kuuma summutit või<br />
silindrit. Võite end põletada. Need<br />
osad muutuvad töö ajal väga<br />
kuumaks. Väljalülitamisel püsivad nad<br />
teatud aja vältel kuumana.<br />
● TERAV TERA<br />
HOIATUS: Terav tera lõikeseadme<br />
kaitse juures. Tõsise vigastuse<br />
vältimiseks ärge puudutage jõhvi<br />
lõiketera.<br />
● HOIDKE KÕRVALSEISJAD EEMAL<br />
HOIATUS: Seade võib esemeid<br />
eemale paisata. Ärge kasutage<br />
seadet, kui tarvikud ja kaitsed on<br />
korrektselt paigaldamata.<br />
● LENDUVAD ESEMED VÕIVAD<br />
PÕHJUSTADA TÕSISEID<br />
VIGASTUSI<br />
HOIATUS: Hoidke kõik kõrvalseisjad,<br />
eriti lapsed ja lemmikloomad,<br />
tööpiirkonnast vähemalt 15 meetrit<br />
eemal.<br />
● PLIIVABA BENSIIN<br />
Kasutage alati puhast, värsket pliivaba<br />
bensiini.<br />
● ÕLI<br />
Õige õlitüübi leiate kasutusjuhendist.<br />
● KÄIGU TÖÖLÜLITI<br />
1 <strong>•</strong> TÄISKÄIGU asend.<br />
2 <strong>•</strong> OSALISE käigu asend.<br />
3 <strong>•</strong> TÖÖ asend.<br />
● MAKSIMAALNE PÖÖRETE<br />
ARV<br />
Ärge laske seadmel töötada<br />
maksimaalsest pöörete arvust<br />
kiiremini.<br />
14
KOOSTEJUHISED<br />
KÄEPIDEME PAIGALDAMINE JA<br />
REGULEERIMINE<br />
1. Asetage käepide ülemise ja keskmise klambri vahele<br />
(joon. 1).<br />
2. Kolme detaili koos hoides paigaldage neli (4) kruvi läbi<br />
ülemise klambri keskmisse klambrisse.<br />
MÄRKUS: Ülemise ja keskmise klambri avad on kohakuti<br />
ainult õige paigalduse korral.<br />
3. Asetage klambrid ja käepide varrekorpusele, alumise<br />
klambri peale.<br />
4. Hoidke sõrmega iga kuuskantmutrit alumise klambri<br />
süvendis. Keerake kruvisid suure<br />
ristpeakruvikeerajaga. Ärge pingutage enne, kui<br />
käepide on reguleeritud.<br />
5. Hoides seadet tööasendis (joon. 20), seadke käepide<br />
asendisse, mis tagab parima haarde.<br />
6. Pingutage klambrikruvid ühtlaselt, kuni käepide on<br />
kindlalt kinni.<br />
ÕLARIHMA PAIGALDAMINE JA REGULEERIMINE<br />
1. Tõmmake rihm läbi pandla. (Joon. 3).<br />
2. Asetage rakmed üle pea ning rihm õlale.<br />
3. Kinnitage rihmakonks metallaasa (joon. 4).<br />
Reguleerige rihma pikkus mugavaks.<br />
EZ-LINK SÜSTEEMI KASUTAMINE<br />
MÄRKUS: Paigaldamise või eemaldamise<br />
lihtsustamiseks asetage seade maapinnale või<br />
lauale.<br />
Lõikeseadme või tarvikute eemaldamine<br />
1. Lõdvestamiseks pöörake nuppu vastupäeva (joon. 7).<br />
2. Vajutage vabastusnuppu ja hoidke all (joon. 7).<br />
3. Hoides ülemist varreosa kindlalt kinni, tõmmake<br />
lõikeseade või tarvik otse Ez- Link vahelülist välja<br />
(joon. 8).<br />
Lõikeseadme või tarvikute paigaldamine<br />
1. Lõdvestamiseks pöörake nuppu vastupäeva (joon.7).<br />
2. Hoides tarvikut kindlalt kinni, suruge see otse Ez-<br />
Link vahelülisse (joon. 8).<br />
MÄRKUS: Vabastusnupu juhtsüvendiga kohakuti<br />
seadmine lihtsustab paigaldamist (joon. 7).<br />
3. Pingutamiseks pöörake nuppu päripäeva (joon. 9).<br />
Enne seadme käivitamist veenduge, et see on kindlalt<br />
kinni.<br />
LÕIKESEADME KAITSE EEMALDAMINE JA<br />
PAIGALDAMINE<br />
Eemaldage lõikeseadme kaitse, kui kasutate seadet<br />
võsalõikurina.<br />
Eemaldage lõikeseadme kaitse alusplaadilt, eemaldades<br />
kolm (3) kruvi kruvikeerajaga (joon. 10). Ladustage osad<br />
edaspidiseks kasutamiseks.<br />
Paigaldage lõikeseadme kaitse, kui kasutate seadet<br />
murutrimmerina.<br />
Paigaldage lõikeseadme kaitse alusplaadile, sisestades<br />
kolm (3) kruvi alusplaati. Pingutage kindlalt kruvikeerajaga<br />
(joon. 10).<br />
LÕIKESEADME EEMALDAMINE JA LÕIKETERA<br />
PAIGALDAMINE<br />
MÄRKUS: Lõiketera või lõikeseadme paigaldamise või<br />
eemaldamise lihtsustamiseks asetage seade<br />
maapinnale või lauale.<br />
Lõikeseadme eemaldamine<br />
1. Seadke võllipuksi ava lukustusvarda avaga kohakuti ja<br />
sisestage lukustusvarras võllipuksi avasse (joon. 11).<br />
2. Hoidke lukustusvarrast paigas, hoides seda seadme<br />
varre juures (joon. 12).<br />
3. Lukustusvarrast kinni hoides eemaldage lõikeseade,<br />
pöörates selle päripäeva kinnitusvõllilt maha (joon. 13).<br />
Ladustage lõikeseade edaspidiseks kasutamiseks.<br />
Lõiketera paigaldamine<br />
4. Eemaldage lõikeseadme kaitse. Vt. “Lõikeseadme<br />
kaitse eemaldamine ja paigaldamine”.<br />
5. Asetage lõiketera kinnitusvõllile (joon. 14).<br />
6. Paigutage lõiketera kinnitusvõlli puksi keskele<br />
(joon. 14).<br />
7. Veenduge, et lõiketera paikneb kindlalt kinnitusvõlli<br />
puksi keskel.<br />
8. Seadke võllipuksi ava lukustusvarda avaga kohakuti ja<br />
sisestage lukustusvarras puksiavasse (joon. 11).<br />
9. Asetage terahoidik ja mutter kinnitusvõllile (joon. 14).<br />
Veenduge, et tera on korrektselt paigaldatud.<br />
10. Pingutage vastupäeva vastu tera, hoides<br />
lukustusvarrast kinni (joon. 15).<br />
● Pingutusvõtme kasutamise korral 5/8-tollise pesaga<br />
pingutage momendini:<br />
37 - 38 Nm<br />
● Ilma pingutusvõtmeta kasutage 5/8-tollist suletud otsaga<br />
või silmusvõtit, keerates mutrit seni, kuni terahoidik on<br />
surutud vastu võllipuksi. Veenduge, et tera on korrektselt<br />
paigaldatud, seejärel keerake mutrit veel 1/4 kuni 1/2<br />
pööret vastupäeva (joon. 15).<br />
11. Eemaldage lukustusvarras lukustusvarda avast.<br />
12. Eemaldage terakate.<br />
15
LÕIKETERA EEMALDAMINE JA LÕIKESEADME<br />
PAIGALDAMINE<br />
Lõiketera eemaldamine<br />
1. Asetage terakate lõiketerale.<br />
2. Seadke võllipuksi ava lukustusvarda avaga kohakuti ja<br />
sisestage lukustusvarras võllipuksi avasse (joon. 11).<br />
3. Hoidke lukustusvarrast paigas, hoides seda seadme<br />
varre juures (joon. 12).<br />
4. Lukustusvarrast kinni hoides lõdvestage tera mutter,<br />
pöörates seda päripäeva 5/8-tollise suletud otsaga või<br />
silmusvõtmega (joon. 16).<br />
5. Eemaldage mutter, terahoidik ja tera. Ladustage<br />
mutter ja tera koos edaspidiseks kasutamiseks<br />
kindlasse kohta, laste käeulatusest eemale.<br />
Lõikeseadme paigaldamine<br />
6. Seadke võllipuksi ava lukustusvarda avaga kohakuti ja<br />
sisestage lukustusvarras võllipuksi avasse (joon. 11).<br />
Asetage terahoidik kinnitusvõllile lameda pinnaga<br />
vastu kinnitusvõlli puksi (joon. 13). Kruvige lõikeseade<br />
vastupäeva kinnitusvõllile. Pingutage kindlalt.<br />
MÄRKUS: Terahoidik tuleb paigaldada kinnitusvõllile<br />
lõieseadme jaoks näidatud asendis, et tagada<br />
korrektne töö.<br />
7. Eemaldage lukustusvarras.<br />
8. Paigaldage lõikeseadme kaitse. Vt. “Lõikeseadme<br />
kaitse eemaldamine ja paigaldamine”.<br />
ÕLI JA KÜTUS<br />
ETTENÄHTUD ÕLITÜÜP<br />
Kasutage kvaliteetset õli, mis on ette nähtud kasutamiseks<br />
2-taktilistes õhkjahutusega mootorites. Segage õli<br />
vastavalt 2-taktilise mootoriõli mahutil olevatele juhistele,<br />
vahekorras 40:1 (2,5 %).<br />
ETTENÄHTUD KÜTUS<br />
Kasutage alati puhast, värsket, pliivaba bensiini.<br />
ÕLI JA KÜTUSE SEGAMISE JUHISED<br />
Vana ja/või valesti segatud kütus on seadme ebakorrektse<br />
töö peamiseks põhjuseks. Kasutage kindlasti värsket,<br />
puhast pliivaba kütust. Järgige hoolikalt õige kütuse/õli<br />
segamise juhiseid.<br />
Segage põhjalikult õiges vahekorras 2-taktilist mootoriõli<br />
pliivaba bensiiniga, 40:1 (2,5 %). Ärge segage neid otse<br />
paagis.<br />
KASUTUSJUHEND<br />
ALUSTAMINE<br />
1. Segage bensiin õliga. Täitke kütusepaak kütuse/õli<br />
seguga. Vt. Õli ja kütuse segamise juhiseid.<br />
2. Seadke süütelüliti asendisse START (I) (joon. 17).<br />
NÕUANNE: Kui Te püüate käivitada seadet, mis on<br />
mõnda aega seisnud (või täiesti uus või raskesti<br />
käivituv), vajutage ja vabastage käivituspumpa 20<br />
korda.<br />
3. Vajutage ja vabastage käivituspumpa täies ulatuses<br />
aeglaselt 10 korda. Kütus peab olema pumbas<br />
nähtav (joon. 18). Kui kütus pole pumpa sisenenud,<br />
vajutage veel kolm korda või kuni sisenemiseni.<br />
4. Seadke töölüliti asendisse 1 (joon. 18).<br />
NÕUANNE: Märkus: Veenduge, et töölüliti lukustub<br />
asendisse (1).<br />
5. Kui seade on maapinnal, asetage jalg mootori<br />
jalatoele. Hoidke kiiruselukku sees ja vajutage<br />
kiiruselülitit. Tõmmake käivitusnööri 3 korda (joon. 19).<br />
6. Seadke töölüliti asendisse 2 (joon. 18).<br />
7. Mootori käivitamiseks tõmmake käivitusnööri ühtlaste<br />
liigutustega 1 kuni 4 korda (joon. 19).<br />
MÄRKUS: Seade kasutab täiustatud käivitustehnoloogiat<br />
(Advanced Starting Technology), mis<br />
vähendab oluliselt jõukulu mootori käivitamisel.<br />
Peate tõmbama käivitusnööri piisavalt kaugele<br />
välja, et kuuleksite mootori käivitumiskatset.<br />
Nööri ei pea tõmbama järsult – tõmbamisel<br />
tugevat vastupanu ei esine. Arvestage, et see<br />
käivitusmeetod võib olla Teile harjumuspärasest<br />
väga erinev (ja palju lihtsam).<br />
8. Kui mootor ei käivitu, korrake punkte 3 kuni 7.<br />
9. Mootori soojendamiseks hoidke kiiruselülitit all. Pärast<br />
seda, kui mootor 10-15 sekundi jooksul soojeneb,<br />
seadke töölüliti asendisse 3 (joon. 18).<br />
MÄRKUS: Kui mootor käivitamisel tõrgub, seadke töölüliti<br />
asendisse 3, vajutage kiirenduslülitit ja<br />
tõmmake järsult käivitusnööri. Mootor peaks<br />
käivituma kolme (3) kuni kaheksa (8) tõmbega.<br />
MÄRKUS: Sooja mootori käivitamisel pole kiirendus<br />
vajalik. Käivitage soe mootor nii, et süütelüliti<br />
on asendis START ning töölüliti asendis 2.<br />
PEATAMISJUHISED<br />
1. Laske kiirenduslüliti lahti (joon. 17). Laske mootoril<br />
tühikäigul jahtuda.<br />
2. Seadke süütelüliti asendisse STOP (O) (joon. 17).<br />
16
TRIMMERI HOIDMINE<br />
Enne seadme kasutamist võtke sisse tööasend (joon. 20).<br />
Kontrollige järgmist:<br />
● Kasutaja kannab kaitseprille ja õiget rõivastust.<br />
● Rihm on reguleeritud õigesse asendisse.<br />
● Käepide on reguleeritud nii, et käed hoiavad sellest kinni<br />
ilma välja sirutamata.<br />
● Seade paikneb vööst allpool.<br />
● Lõikeseade on maapinnaga paralleelne ja puudutab<br />
kergesti lõigatavat taimestikku nii, et kasutaja ei pea<br />
kummarduma.<br />
TRIMMERIJÕHVI PIKKUSE REGULEERIMINE<br />
Põrkepeaga lõikeseade võimaldab Teil väljastada<br />
trimmerijõhvi ilma mootorit peatamata. Jõhvi<br />
väljastamiseks koputage lõikeseadet kergelt vastu<br />
maapinda (joon. 21) ajal, kui trimmer töötab suurel kiirusel.<br />
MÄRKUS: Hoidke trimmerijõhv alati maksimaalselt väljas.<br />
Jõhvi väljastamine muutub raskemaks, kui<br />
jõhv lüheneb.<br />
Igal koputusel väljastatakse ligikaudu 25.4 mm (1 toll)<br />
trimmerijõhvi. Lõikeseadme kaitse tera lõikab jõhvi õigele<br />
pikkusele, kui seda väljastatakse liiga palju. Parima<br />
tulemuse saavutamiseks koputage põrkepead vastu paljast<br />
maapinda või kõva pinnast. Kui jõhvi püütakse väljastada<br />
kõrges rohus, võib mootor kinni joosta. Hoidke alati<br />
trimmerijõhv täielikult väljas. Jõhvi väljastamine muutub<br />
raskemaks, kui jõhv lüheneb.<br />
MÄRKUS: Ärge asetage põrkepead maapinnale.<br />
Jõhv võib katkeda järgmistel põhjustel:<br />
● Võõrkeha takerdumine<br />
● Jõhvi normaalne väsimine<br />
● Paksu taimestiku lõikamine<br />
● Jõhvi suunamine vastu esemeid, nagu seined või<br />
aiapostid<br />
NÕUANDED PARIMATE<br />
TRIMMIMISTULEMUSTE SAAVUTAMISEKS<br />
● Hoidke lõikepea maapinnaga paralleelne.<br />
● Ärge rakendage lõikeseadmele jõudu. Laske lõigata<br />
jõhviotsal, eriti seinte ääres. Lõikamine pikema<br />
jõhviosaga vähendab efektiivsust ja võib põhjustada<br />
mootori ülekoormust.<br />
● 200 mm kõrgema rohu lõikamisel töötage ülalt alla<br />
väikeste vahedega, et vältida jõhvi enneaegset kulumist<br />
või mootori takistust.<br />
● Võimaluse korral lõigake vasakult paremale. See<br />
parandab seadme lõikevõimet. Lõikejäägid suunatakse<br />
kasutajast eemale.<br />
● Liigutage trimmerit aeglaselt soovitud kõrgusel<br />
tööpiirkonda ja sellest välja. Kasutage edasi-tagasi või<br />
küljelt küljele liikumist. Lühemalt lõikamine annab<br />
parimaid tulemusi.<br />
● Trimmige ainult kuiva rohtu ja taimestikku.<br />
● Trimmerijõhvi tööiga sõltub järgmistest asjaoludest:<br />
● Varasemate trimmimistehnikate järgimine<br />
● Lõigatav taimestik<br />
● Lõikamispaik<br />
Nii näiteks kulub jõhv vundamendi ümbert trimmimisel<br />
kiiremini, kui puu ümber töötades.<br />
DEKORATIIVTRIMMIMINE<br />
Dekoratiivtrimmimisel eemaldatakse kogu taimestik puude,<br />
postide, aedade jt. ümbert.<br />
Pöörake kogu seadet nii, et lõikeseade oleks maapinna<br />
suhtes 30° nurga all (joon. 22).<br />
LÕIKETERA KASUTAMINE<br />
Enne seadme kasutamist lõiketeraga võtke sisse tööasend<br />
(joon. 20). Vt. Trimmeri hoidmine.<br />
Nõuanded lõiketera kasutamisel:<br />
Rütmilise lõikeprotseduuri saavutamiseks:<br />
● Seadke jalad kindlalt, mugavalt harki.<br />
● E materjali lõikamise alustamist viige mootor täiskäigule.<br />
Täiskäigul on teral maksimaalne lõikejõud ning on<br />
vähetõenäoline, et see võiks kinni jääda või painduda,<br />
mis võib põhjustada kasutajale või teistele tõsiseid<br />
vigastusi.<br />
● Lõikamisel liigutage ülakeha paremalt vasakule.<br />
● Laske alati kiirenduslüliti lahti ja laske mootoril<br />
tühikiirusele naasta, kui Te parajasti ei lõika.<br />
● Liigutage seadet tera pöörlemisega samas suunas; see<br />
parandab lõiketoimet.<br />
● Pärast tagasiliigutust minge edasi järgmisse<br />
lõikepiirkonda ja asetage jalad kindlalt maha.<br />
● Lõiketeral on teine lõikeserv, mille kasutamiseks<br />
eemaldage tera, pöörake see ümber ja paigaldage<br />
uuesti.<br />
Materjali tera ümber keerdumise võimaluse<br />
vähendamiseks järgige järgnevaid nõuandeid:<br />
● Lõigake täiskiirusel.<br />
● Liigutage seadet lõigatavas materjalis paremalt vasakule<br />
(joon. 23).<br />
● Tera tagasi liigutades vältige just maha lõigatud<br />
materjali.<br />
17
HOOLDUS- JA REMONDIJUHISED<br />
JÕHVI PAIGALDAMINE<br />
Kasutage alati 2.41 mm (0.095 tolli) asendusjõhvi.<br />
Ettenähtust erineva suurusega jõhvi kasutamine võib<br />
põhjustada mootori ülekuumenemise või rikke.<br />
Trimmerijõhvi vahetamiseks on kaks meetodit.<br />
● Uue jõhvi kerimine sisepoolile<br />
● Valmis keritud jõhviga sisepooli paigaldamine<br />
Jõhvi kerimine olemasolevale sisepoolile<br />
1. Hoidke ühe käega välispooli ja keerake põrkenuppu<br />
päripäeva (joon. 24). Kontrollige, kas põrkenupu sees<br />
asuv polt liigub vabalt. Vahetage põrkenupp, kui see<br />
on kahjustatud.<br />
2. Eemaldage sisepool välispooli küljest (joon. 24).<br />
3. Eemaldage vedru sisepoolilt (joon. 24).<br />
4. Puhastage puhta lapiga sisepool, vedru, võll ning<br />
välispooli sisepind (joon. 25).<br />
5. Kontrollige, kas sisepooli ja välispooli jaotushambad on<br />
kulunud (joon. 26). Vajaduse korral kõrvaldage<br />
karedad servad või vahetage poolid.<br />
6. Võtke ligikaudu 7.6 m pikkune uus trimmerijõhv ning<br />
painutage see kaheks võrdse pikkusega osaks.<br />
Sisestage jõhvi kumbki ots läbi ühe kahest sisepooli<br />
avast (joon. 27). Tõmmake jõhv läbi sisepooli nii, et<br />
silmus oleks võimalikult väike.<br />
MÄRKUS: Trimmerijõhvi seadmele paigaldamisel<br />
kasutage alati õiget jõhvipikkust. Liiga pika<br />
jõhvi korral võib selle väljastamine olla häiritud.<br />
7. Kerige jõhvid tihedate ühtlaste kihtidena poolile (joon.<br />
28). Kerige jõhvi sisepoolil näidatud suunas. Asetage<br />
nimetissõrm kahe jõhvi vahele, et vältida jõhvide<br />
kattumist. Jälgige, et jõhvi otsad ei jääks üksteise<br />
peale.<br />
MÄRKUS: Kui jõhvi ei kerita näidatud suunas, töötab<br />
lõikeseade ebakorrektselt.<br />
8. Sisestage jõhvi otsad kahte kinnitusavasse (joon. 29).<br />
9. Asetage vedru sisepoolile. Sisestage jõhvi otsad läbi<br />
välispooli aasade ja asetage sisepool välispooli sisse<br />
(joon. 30). Suruge sisepool ja välispool kokku.<br />
Sisepooli ja välispooli kinni hoides võtke otstest kinni ja<br />
tõmmake tugevalt, et väljastada jõhv pooli<br />
kinnitusavadest.<br />
MÄRKUS: Vedru tuleb paigaldada sisepoolile enne<br />
lõikeseadme tagasi paigaldamist.<br />
10. Hoidke sisepooli paigal ja paigaldage põrkenupp,<br />
pöörates seda vastupäeva. Pingutage kindlalt.<br />
Valmis keritud jõhviga pooli paigaldamine<br />
1. Hoidke ühe käega välispooli ja keerake põrkenuppu<br />
päripäeva (joon. 24). Kontrollige, kas põrkenupu sees<br />
asuv polt liigub vabalt. Vahetage põrkenupp, kui see<br />
on kahjustatud.<br />
2. Eemaldage vana sisepool välispooli küljest (joon. 24).<br />
3. Eemaldage vedru vanalt sisepoolilt (joon. 24).<br />
4. Asetage vedru uuele sisepoolile.<br />
18<br />
MÄRKUS: Vedru tuleb paigaldada sisepoolile enne<br />
lõikeseadme tagasi paigaldamist.<br />
5. Sisestage jõhvi otsad läbi välispooli aasade (joon. 30).<br />
6. Asetage uus sisepool välispooli sisse. Suruge sisepool<br />
ja välispool kokku. Sisepooli ja välispooli kinni hoides<br />
võtke otstest kinni ja tõmmake tugevalt, et väljastada<br />
jõhv pooli kinnitusavadest.<br />
7. Hoidke sisepooli paigal ja paigaldage põrkenupp,<br />
pöörates seda vastupäeva. Pingutage kindlalt.<br />
ÕHUFILTRI HOOLDUS<br />
Õhufiltri/Summuti katte eemaldamine<br />
1. Seadke töölüliti asendisse 2.<br />
MÄRKUS: Õhufiltri/summuti katte eemaldamiseks peab<br />
töölüliti olema asendis 2 (joon. 31).<br />
2. Eemaldage neli (4) õhufiltri/summuti katte kinnituskruvi<br />
(joon. 31).<br />
3. Tõmmake kate mootorilt ära. Ärge kasutage jõudu.<br />
Õhufiltri puhastamine<br />
Puhastage ja õlitage õhufiltrit iga 10 töötunni järel. See on<br />
hooldamise seisukohalt väga oluline osa. Õhufiltri ebaõige<br />
hooldus võib põhjustada nõrka jõudlust või tekitada<br />
mootorile pöördumatu kahjustuse.<br />
1. Eemaldage õhufiltri/summuti kate. Vt.<br />
Õhufiltri/summuti katte eemaldamine.<br />
2. Eemaldage õhufilter õhufiltri/summuti kattest<br />
(joon. 32).<br />
3. Peske filter vee ja pesuvahendiga (joon. 33). Loputage<br />
filtrit põhjalikult. Väänake liigne vesi välja. Laske filtril<br />
täielikult kuivada.<br />
4. Katke filter õhukese puhta õli kihiga (joon. 34).<br />
5. Pigistage filtrit, et õli ühtlaselt jaotada ning eemaldage<br />
liigne õli (joon. 35).<br />
6. Vahetage õhufilter õhufiltri/summuti kattes (joon. 32).<br />
MÄRKUS: Seadme kasutamine ilma õhufiltrita ja<br />
õhufiltri/summuti katteta TÜHISTAB seadmele<br />
antud garantii.<br />
Õhufiltri/Summuti katte tagasi paigaldamine<br />
1. Asetage õhufiltri/summuti kate karburaatori ja summuti<br />
tagaküljele.<br />
MÄRKUS: Õhufiltri/summuti katte paigaldamiseks peab<br />
töölüliti olema asendis 2 (joon. 31).<br />
2. Sisestage neli (4) kruvi õhufiltri/summuti katte<br />
avadesse (joon. 31) ja pingutage. Vältige üle<br />
pingutamist. Ärge kasutage jõudu.
KARBURAATORI SEADISTAMINE<br />
Mootori tühikiirust saab reguleerida läbi õhufiltri/summuti<br />
katte (joon. 36).<br />
MÄRKUS: Hooletu reguleerimine võib seadet tõsiselt<br />
kahjustada. Karburaatorit peab reguleerima<br />
volitatud hooldusspetsialist.<br />
Õlisegu kontrollimine<br />
Vana ja/või valesti segatud kütus on tavaliselt seadme töö<br />
häirete põhjuseks. Tühjendage paak ning täitke värske<br />
õigesti segatud kütusega enne reguleerimise teostamist.<br />
Vt. Õli ja kütus.<br />
Õhufiltri puhastamine<br />
Õhufiltri seisukord on seadme töö jaoks väga oluline. Must<br />
õhufilter takistab õhuvoolu ja muudab õhu/kütuse segu.<br />
See aetakse tihti segamini valesti reguleeritud<br />
karburaatoriga. Enne tühikiiruse kruvi reguleerimist<br />
kontrollige õhufiltri seisukorda. Vt. Õhufiltri hooldus.<br />
Tühikiiruse regulaator<br />
Kui pärast kütusesegu kontrollimist ja õhufiltri puhastamist<br />
mootor endiselt tühikäigul õigesti ei tööta, reguleerige<br />
tühikiirust järgmiselt.<br />
1. Käivitage mootor ja laske sellele soojenemiseks<br />
ligikaudu 2–3 minutit suurel tühikiirusel töötada.<br />
2. Laske kiirenduslüliti lahti ja laske mootoril tühikäigul<br />
töötada. Kui mootor peatub, sisestage väike ristpeaga<br />
kruvikeeraja õhufiltri/summuti katte avasse (joon. 36).<br />
Keerake tühikiiruse regulaatorit sissepoole, päripäeva,<br />
1/8 pöörde haaval (vastavalt vajadusele), kuni mootor<br />
töötab tühikäigul ühtlaselt.<br />
MÄRKUS: Mootori tühikäigul töötamise ajal ei tohi<br />
lõikeseade pöörelda.<br />
3. Kui mootori tühikäigul töötamise ajal lõikeseade<br />
pöörleb, keerake tühikiiruse regulaatorit tühikiiruse<br />
vähendamiseks vastupäeva 1/8 pöörde haaval<br />
(vastavalt vajadusele).<br />
Kütusesegu kontrollimine, õhufiltri puhastamine ja<br />
tühikiiruse reguleerimine peaksid enamiku mootori<br />
probleemidest lahendama.<br />
Kui see nii pole ning:<br />
● Mootor tühikäigul ei tööta<br />
● Mootor tõrgub või seiskub kiirendamisel<br />
● Mootori jõudlus on vähenenud,<br />
Laske karburaator volitatud hooldusspetsialistil<br />
reguleerida.<br />
SÜÜTEKÜÜNLA VAHETAMINE<br />
Kasutage Champion RDJ7Y süüteküünalt (või sellega<br />
võrdväärset). Õige õhuvahe on 0.5 mm (0.020 in.).<br />
Eemaldage küünal pärast iga 50 töötundi ja kontrollige<br />
selle seisukorda.<br />
1. Peatage mootor ja laske sellel jahtuda. Võtke<br />
küünlajuhtmest kindlalt kinni ja tõmmake süüteküünla<br />
kate ära.<br />
2. Eemaldage mustus süüteküünla ümbert. Eemaldage<br />
süüteküünal silindripealt, pöörates 5/8 tollise võtmega<br />
vastupäeva.<br />
3. Vahetage mõranenud, kahjustatud või määrdunud<br />
süüteküünal. Seadke õhuvahe näidule 0.5 mm (0.020<br />
tolli), kasutades mõõteriista (joon. 37).<br />
4. Paigaldage õige õhuvahega süüteküünal<br />
silindripeasse. Pingutage 5/8 tollise võtmega<br />
päripäeva, kuni küünal on paigas.<br />
Pingutusvõtme kasutamise korral pingutage momendini;<br />
12.3–13.5 Nm<br />
Vältige ülepingutamist.<br />
PUHASTAMINE<br />
Puhastage seadme välispind väikese harjaga. Ärge<br />
kasutage tugevatoimelisi puhastusvahendeid.<br />
Olmepuhastusvahendid, mis sisaldavad aromaatseid õlisid<br />
ning lahustid, nagu näiteks petrooleum, võivad<br />
plastikkorpust või käepidet kahjustada. Kuivatage niiskus<br />
pehme lapiga.<br />
LADUSTAMINE<br />
● Ärge ladustage kunagi seadet koos paagis oleva<br />
kütusega kohta, kus aurud võivad sattuda lahtise tule või<br />
sädemete mõjupiirkonda.<br />
● Enne ladustamist laske mootoril jahtuda.<br />
● Hoidke seadet kuivas, lukustatud või kõrges kohas, et<br />
vältida omavolilist kasutamist või kahjustusi. Hoidke<br />
seade laste käeulatusest eemal.<br />
PIKAAJALINE LADUSTAMINE<br />
Seadme ladustamisel pikaks ajaks järgige alljärgnevat<br />
ladustamisprotseduuri.<br />
1. Laske kogu kütus kütusepaagist välja mahutisse,<br />
milles on sama 2-taktiline kütusesegu. Ärge kasutage<br />
kütust, mida on ladustatud üle 60 päeva.<br />
2 Käivitage mootor ja laske sellel töötada kuni kuni<br />
seiskumiseni. See näitab, et kogu kütus on<br />
karburaatorist väljunud.<br />
3. Laske mootoril jahtuda. Eemaldage süüteküünal ja<br />
valage silindrisse 30 ml mistahes kvaliteetset<br />
mootoriõli või 2-taktilist õli. Õli ühtlaseks jaotamiseks<br />
tõmmake aeglaselt käivitusnööri. Paigaldage<br />
süüteküünal tagasi.<br />
MÄRKUS: Enne trimmeri käivitamist pärast ladustamist<br />
eemaldage süüteküünal ja tühjendage silinder<br />
õlist.<br />
4. Puhastage seade põhjalikult ja vaadake üle, et leida<br />
lahtisi või kahjustatud osi. Parandage või vahetage<br />
kahjustatud osad ja pingutage lahtised kruvid, mutrid<br />
või poldid. Seade on ladustamiseks valmis.<br />
5. Hoidke seadet kuivas, lukustatud või kõrges kohas, et<br />
vältida omavolilist kasutamist või kahjustusi. Hoidke<br />
seade laste käeulatusest eemal.<br />
19
GARANTII<br />
Igas riigis kehtivad garantiitingimused avaldatakse meie<br />
firma või meie toodete importija poolt. Vead parandatakse<br />
tasuta garantii raames eeldusel, et nende põhjuseks on<br />
materjalidefekt või tootmisviga. Garantiiremondiks võtke<br />
ühendust müüjaga või meie lähima harukontoriga.<br />
20
VEAOTSING<br />
MOOTOR EI KÄIVITU<br />
PÕHJUS<br />
Kütusepaak on tühi<br />
Käivituspumpa ei vajutatud piisavalt<br />
Mootor on üle ujutatud<br />
Vana või valesti segatud kütus<br />
Süüteküünla viga<br />
ABINÕU<br />
Täitke kütusepaak õigesti segatud kütusega<br />
Vajutage käivituspumpa täielikult ja aeglaselt 10 korda<br />
Pigistage lülitit ja tõmmake käivitusnööri<br />
Tühjendage kütusepaak ja lisage värsket kütusesegu<br />
Vahetage või puhastage süüteküünal<br />
MOOTOR EI TÖÖTA TÜHIKÄIGUL / MADAL TÜHIKIIRUS<br />
PÕHJUS<br />
Õhufilter on ummistunud<br />
Vana või valesti segatud kütus<br />
Karburaator on valesti reguleeritud<br />
ABINÕU<br />
Vahetage või puhastage õhufilter<br />
Tühjendage kütusepaak ja lisage värsket kütusesegu<br />
Reguleerige vastavalt peatükile Karburaatori reguleerimine<br />
MOOTOR EI KIIRENDA<br />
PÕHJUS<br />
Vana või valesti segatud kütus<br />
Karburaator on valesti reguleeritud<br />
Lõikeseade on rohuga ummistunud<br />
Määrdunud õhufilter<br />
ABINÕU<br />
Tühjendage kütusepaak ja lisage värsket kütusesegu<br />
Laske seade volitatud hooldusspetsialistil reguleerida<br />
Peatage mootor ja puhastage lõikeseade<br />
Puhastage või vahetage õhufilter<br />
MOOTOR ON NÕRK VÕI SEISKUB LÕIKAMISEL<br />
PÕHJUS<br />
Vana või valesti segatud kütus<br />
Karburaator on valesti reguleeritud<br />
Süüteküünla viga<br />
ABINÕU<br />
Tühjendage kütusepaak ja lisage värsket kütusesegu<br />
Laske seade volitatud hooldusspetsialistil reguleerida<br />
Vahetage või puhastage süüteküünal<br />
LÕIKESEADE EI VÄLJASTA JÕHVI<br />
PÕHJUS<br />
Lõikeseade on rohuga ummistunud<br />
Jõhv on lõikeseadmes otsa lõppenud<br />
Sisepool on kinni jäänud<br />
Lõikepea on määrdunud<br />
Jõhv on kokku kleepunud<br />
Jõhv on paigaldamisel keerdunud<br />
Jõhvi pole piisavalt väljas<br />
ABINÕU<br />
Peatage mootor ja puhastage lõikeseade<br />
Paigaldage uus jõhv<br />
Täitke /vahetage sisepool<br />
Puhastage sisepool ja välispool<br />
Võtke lahti, eemaldage kleepunud osa ja kerige tagasi<br />
Võtke lahti ja kerige jõhv uuesti<br />
Vajutage põrkenuppu ja tõmmake jõhvi välja, kuni 4 tolli (102<br />
mm) jõhvi on lõikeseadmest väljas<br />
Täiendava abi vajaduse korral võtke ühendust kohaliku hooldusettevõttega.<br />
Käesoleva juhendi informatsioon, illustratsioonid ja tehnilised andmed põhinevad värskeimal juhendi trükkimise ajal<br />
saadaval olnud informatsioonil. Võtame endale õiguse teha mistahes muudatusi ilma ette teatamata.<br />
21
MOOTOR<br />
TEHNILISED ANDMED<br />
Mootori tüüp ................................................................................................................................... Õhkjahutusega, 2-taktiline<br />
Süüte tüüp.......................................................................................................................................................... Elektrooniline<br />
Töömaht....................................................................................................................................................................... 31 cm3<br />
Süüteküünla vahe ........................................................................................................................................................0.5 mm<br />
Pöörete arv tühikäigul ............................................................................................................................................ 2800 p/min<br />
Pöörete arv töörezhiimis (Trimmer) ....................................................................................................................... 7700 p/min<br />
Määrdeaine ................................................................................................................................ Kütuse/õli segu (40:1) 2.5 %<br />
Süütelüliti................................................................................................................................................................ Nookurlüliti<br />
Käivitusmehhanism.....................................................................................................................................Automaattagastus<br />
Kütusepaagi maht ......................................................................................................................................................... 355 ml<br />
VEOVÕLL JA LÕIKESEADE<br />
Veovõlli korpus......................................................................................................................................Terastoru (EZ-Link)<br />
Kiirendusseade ....................................................................................................................................................Sõrmpäästik<br />
Seadme kaal (ilma kütuseta, koos J-käepideme, lõikeseadme ja kaitsega) ................................................................. 6.5 kg<br />
Lõikeseade............................................................................................................. 4-hambaline tera / Kahe jõhviga lõikepea<br />
Trimmerijõhvi läbimõõt...............................................................................................................................................2.41 mm<br />
Lõikeala läbimõõt ........................................................................................................................................................ 45.7 cm<br />
LISATARVIKUD saadaval tellimisel<br />
22