Studia pierwszego stopnia - Uniwersytet Papieski Jana PawÅa II
Studia pierwszego stopnia - Uniwersytet Papieski Jana PawÅa II
Studia pierwszego stopnia - Uniwersytet Papieski Jana PawÅa II
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Język francuski<br />
Treści merytoryczne przedmiotu:<br />
Poziom niższy<br />
I. Gramatyka:<br />
1. Rodzajniki. 2. Liczba i rodzaj rzeczowników i przymiotników.<br />
3. Czasy i tryby (présent, passé composé, imparfait, futur proche, futur<br />
simple, présent continu, passé récent, conditionnel présent). 4. Zaimki:<br />
osobowe, wskazujące, dzierżawcze, względne, przysłowne.<br />
5. Przyimki. 6. Stopniowanie przymiotników. 7. Przysłówki.<br />
<strong>II</strong>. Słownictwo:<br />
1. Narodowości i zawody. 2. Życie codzienne (praca i czas wolny).<br />
3. Opis postaci. 4. Dom i rodzina. 5. Mass media.<br />
Poziom średni<br />
I. Gramatyka:<br />
1. Porównania jakościowe i ilościowe. 2. Forma bierna. 3. Rodzaje<br />
zdań (przyczynowe, celowe, warunkowe, czasowe). 4. Subjonctif.<br />
5. Gérondif. 6. Futur antérieur i plus-que-parfait. 7. Zgodność czasów.<br />
<strong>II</strong>. Słownictwo:<br />
1. Informacja. 2. Sport. 3. Życie kulturalne. 4. Podróże i turystyka.<br />
5. Cywilizacja francuska. 6. Filozofia i religia. 7. Książka i literatura.<br />
Poziom wyższy<br />
I. Gramatyka:<br />
1. Czasy i tryby: passé simple, passé antérieur, wszystkie typy subjonctif.<br />
2. Wyrażanie uprzedniości, równoczesności i następczości.<br />
3. Różne rejestry językowe. 4. Wszystkie typy zdań.<br />
<strong>II</strong>. Słownictwo:<br />
1. Imigracja. 2. Sztuka francuska. 3. System polityczny Francji. 4. Historia<br />
Francji. 5. Frankofonia. 6. Kino francuskie. 7. Ekologia.<br />
Translatorium – konwersatorium<br />
Tłumaczenie tekstów francuskich, zwłaszcza z zakresu literatury filozoficznej<br />
i teologicznej. Dotychczas tłumaczono m.in.: Le drame de<br />
l’humanisme athé (H. de Lubac), Le mal et la souffrance (L. Lavelle), Le<br />
mystère du Père (M.-J. Le Guillou). Dyskusje na temat tłumaczonych<br />
tekstów.<br />
Cele przedmiotu:<br />
Nabycie umiejętności posługiwania się językiem francuskim w stopniu<br />
zaawansowanym – praktycznego stosowania struktur języka pisanego<br />
i mówionego.<br />
Metody oceny:<br />
Zaliczenia i egzamin końcowy.<br />
<strong>Uniwersytet</strong> <strong>Papieski</strong> <strong>Jana</strong> Pawła <strong>II</strong> w Krakowie<br />
Katalog przedmiotów kierunku Dziennikarstwo i komunikacja społeczna – 2011/2012<br />
<strong>Studia</strong> <strong>pierwszego</strong> <strong>stopnia</strong> – Informacje o przedmiotach podstawowych i kierunkowych<br />
18