informacje o przedmiotach na studiach iii-go stopnia - Uniwersytet ...
informacje o przedmiotach na studiach iii-go stopnia - Uniwersytet ...
informacje o przedmiotach na studiach iii-go stopnia - Uniwersytet ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
stamentu, Kraków 1994; Szram M., Orygenes o kapłaństwie, „Vox Patrum”<br />
13–14 (1996), s. 97; Thurian M., Tożsamość kapła<strong>na</strong>, Kraków 1996.<br />
twd03. Teologia porów<strong>na</strong>wcza, II: katolicy – luteranie<br />
Wykład monograficzny z teologii dogmatycznej<br />
Wymiar: 30 h; semestr letni<br />
Prowadzący: ks. dr Paweł Holc CM<br />
twd04. Boski i ludzki wymiar koinonia w Listach św. Bazyle<strong>go</strong><br />
(translatorium – język grecki)<br />
Translatorium z teologii dogmatycznej – patrologii<br />
Wymiar: 30 h; semestr zimowy<br />
Prowadzący: s. dr Sylwia Kaczmarek<br />
Treści merytoryczne przedmiotu:<br />
A<strong>na</strong>lizowane są „Listy” św. Bazyle<strong>go</strong> Wielkie<strong>go</strong> w tłumaczeniu i w wersji<br />
greckiej.<br />
Translatorium ma elementy wykładu oraz wspólnej pracy <strong>na</strong>d a<strong>na</strong>lizowanymi<br />
tekstami źródłowymi i <strong>na</strong>d tłumaczeniami. Po wykładach wstępnych<br />
o źródłach i historii terminu „koinonia” (łac. communio, communitas i inne)<br />
przechodzi się do a<strong>na</strong>lizy „Listów” św. Bazyle<strong>go</strong> Wielkie<strong>go</strong>, w których pojawiają<br />
się terminy z rodziny „koinonia”. Celem translatorium jest uchwycenie<br />
z<strong>na</strong>czeń tych terminów w twórczości św. Bazyle<strong>go</strong> w powiązaniu z rzeczywistością<br />
Kościoła kapadockie<strong>go</strong> i uniwersalne<strong>go</strong> w 2. połowie IV wieku.<br />
Wymagania wstępne:<br />
Podstawowa z<strong>na</strong>jomość greki.<br />
Cele przedmiotu:<br />
Umiejętność samodzielnej a<strong>na</strong>lizy z<strong>na</strong>czeniowej terminów greckich.<br />
Metody <strong>na</strong>uczania:<br />
Wykład oraz a<strong>na</strong>liza (indywidual<strong>na</strong> i grupowa) tekstów orygi<strong>na</strong>lnych i tłumaczeń.<br />
Metody oceny:<br />
Aktywny udział w translatorium oraz dziesięciominutowa prezentacja <strong>na</strong> temat<br />
z<strong>na</strong>czeń terminów z rodziny „koinonia” w oparciu o wybrane teksty.<br />
Spis zalecanych lektur:<br />
Św. Bazyli Wielki, Listy, tłum. Wł. Krzyżaniak, Warszawa 1972.<br />
twd05. Historia idei teologicznych<br />
Wykład podstawowy z teologii fundamentalnej / teologii dogmatycznej<br />
Wymiar: 30 h; semestr zimowy<br />
Prowadzący: dr Marek Kita<br />
<strong>Uniwersytet</strong> Papieski Ja<strong>na</strong> Pawła II w Krakowie<br />
Katalog przedmiotów kierunku Teologia – 2009/2010<br />
Informacje o <strong>przedmiotach</strong> <strong>na</strong> <strong>studiach</strong> III-<strong>go</strong> <strong>stopnia</strong><br />
28