Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>GRIF</strong> <strong>an</strong> tè<br />
BWA SÈK SÉ POU LIMIN DIFÉ<br />
Mi roun ti poèm nou touvé ad<strong>an</strong> roun jounal<br />
LAGIYAN ki yo ka rélé « KAOUKA » (« KOU-<br />
TÉ »).<br />
MO KA FÉTÉ NWEL<br />
A ! A ! A !<br />
Twa jou av<strong>an</strong> nwèl kochon-<strong>an</strong> <strong>an</strong> lapinn,<br />
Kochon-<strong>an</strong> kagou.<br />
IZIDOR ké MARSEL vini moso pou tchinbé<br />
kochon-<strong>an</strong>. (1)<br />
Yè ka kouri, alè séré yè kô <strong>an</strong>ba kako<br />
IZIDOR pou fè so sapin<br />
Alé chaché br<strong>an</strong>ch palétivyé<br />
I mété tout sort <strong>an</strong>poul pou kléré tou patou<br />
Pou fè roun bèl arb-dè-Nwèl.<br />
I ka fè roun gr<strong>an</strong> abav<strong>an</strong><br />
Pou brizé Nwèl-a. (2)<br />
Tout lapré-midi, la soup-a asou difé ka konsumin<br />
Roun bon lasoup pyé,<br />
ké sèlri, pwawo, kib, vèrmisèl<br />
Pou ba ou lèstonmak lô ou fini rélé Nwèl.<br />
Malô rivé,<br />
Nèg mo pay ka achté sapin FWANS<br />
Ki rivé abô kal bato frigorifik,<br />
Prizinik.<br />
Monsyé séniyé<br />
Tou sa bagay i g<strong>an</strong>yin KAYINN ! (3)<br />
Av<strong>an</strong> l<strong>an</strong>mès minwit,<br />
Mé kochon rousi, mé y<strong>an</strong>m mé douri (4)<br />
Bwason ka roulé,<br />
Mé paté, mé ponch-o-lé,<br />
Boudin-<strong>an</strong> cho.<br />
A roun sèl bouzingo<br />
Mo ka fété nwèl.<br />
A pa sa roun so (5)<br />
49
Change language