06.09.2014 Views

B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>2007</strong>R<strong>1580</strong> — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 67<br />

▼B<br />

uvedených v odseku 1 písm. a) druhom pododseku alebo v odseku 2<br />

písm. a), alebo aby určil colnú hodnotu uvedenú v odseku 1 písm. b)<br />

a v odseku 2 písm. a). Nedodržanie jedného z týchto konečných<br />

termínov má za následok stratu zloženej zábezpeky bez toho, aby<br />

bolo dotknuté uplatnenie odseku 5.<br />

Zložená zábezpeka sa uvoľní, ak bude poskytnutý dôkaz o podmienkach<br />

predaja k spokojnosti colných úradov.<br />

Inak zábezpeka prepadá formou zaplatenia dovozných ciel.<br />

5. Lehotu štyroch mesiacov uvedenú v odseku 4 môžu na základe<br />

riadne odôvodnenej žiadosti dovozcu príslušné orgány predĺžiť maximálne<br />

o tri mesiace.<br />

6. Ak príslušné orgány pri preverovaní zistia, že požiadavky tohto<br />

článku neboli splnené, vyberú clo v súlade s článkom 220 nariadenia<br />

(EHS) č. 2913/92. Výška cla, ktoré sa má vybrať, alebo zostatok, ktorý<br />

sa má vybrať, zahŕňa úroky od dátumu, kedy bol tovar prepustený do<br />

voľného obehu, až do dátumu vybratia cla. Bude sa uplatňovať úroková<br />

sadzba platná na operácie výberu v súlade s vnútroštátnymi predpismi.<br />

Oddiel 2<br />

Dodatoč né dovozné clá<br />

Článok 140<br />

Rozsah pôsobnosti a vymedzenie pojmov<br />

1. Dodatočné dovozné clo uvedené v článku 35 ods. 1 nariadenia<br />

(<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong>, ďalej len „dodatočné clo“, samôže uplatňovať na<br />

výrobky a počas období uvedených v prílohe XVII za podmienok ustanovených<br />

v tomto oddiele.<br />

2. Spúšťacie úrovne pre dodatočné clá sú uvedené v prílohe XVII.<br />

Článok 141<br />

Oznamovanie objemov<br />

1. Pre každý výrobok uvedený v prílohe XVII a počas uvedených<br />

období členské štáty oznámia Komisii podrobnosti o objemoch prepustených<br />

do voľného obehu s použitím metódy dohľadu nad preferenčnými<br />

dovozmi ustanovenej v článku 308d nariadenia (EHS) č. 2454/93.<br />

Takéto oznámenie sa podá najneskôr do 12.00 bruselského času každú<br />

stredu za objemy prepustené do voľného obehu počas predchádzajúceho<br />

týždňa.<br />

2. Colné vyhlásenia o prepustení tovaru do režimu voľný obeh, na<br />

ktoré sa tento oddiel vzťahuje a ktoré môžu colné úrady prijať na<br />

žiadosť deklaranta bez toho, aby obsahovali určité údaje uvedené<br />

v prílohe 37 k nariadeniu (EHS) č. 2454/93, musia obsahovať okrem<br />

podrobností uvedených v článku 254 daného nariadenia údaje o čistej<br />

hmotnosti (kg) príslušných výrobkov.<br />

V prípade, že sa použije zjednodušený postup uvedený v článku 260<br />

nariadenia (EHS) č. 2454/93 na prepustenie výrobkov, na ktoré sa tento<br />

oddiel vzťahuje, do voľného obehu, zjednodušené colné vyhlásenia<br />

musia obsahovať, okrem iných požiadaviek, údaje o čistej hmotnosti<br />

(kg) príslušných výrobkov.<br />

V prípade, že sa použije postup miestneho preclenia uvedený v článku<br />

263 nariadenia (EHS) č. 2454/93 na prepustenie výrobkov upravených<br />

týmto oddielom do voľného obehu, oznámenie colným úradom podľa<br />

článku 266 ods. 1 daného nariadenia musí obsahovať všetky potrebné<br />

údaje na identifikáciu tovaru, ako aj údaje o čistej hmotnosti (kg)<br />

príslušných výrobkov.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!