B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
Share Embed Flag
Download ePaper

B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ... B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

svssr.sk
06.09.2014 Views

2007R1580 — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 54 ▼B ods. 2. Takisto analyzujú akékoľvek rozdiely medzi očakávanou a skutočnou trhovou situáciou. 2. Členské štáty pred neuskutočnením zberu kontrolou na mieste overia, či sa daná plocha dobre udržiavala, či sa už neuskutočnil akýkoľvek čiastočný zber a či je výrobok dobre vyzretý a či je celkovo zdravý, bezchybný a predajnej akosti. Členské štáty zabezpečia, aby bola výroba denaturovaná. Ak to nie je možné, návštevou alebo návštevami na mieste počas obdobia zberu zabezpečia, že sa neuskutoční zber. 3. Článok 111 ods. 1, 2, 3 a 6 sa uplatňujú mutatis mutandis. Článok 113 Kontroly pred schválením plánov na dosiahnutie uznania skupín výrobcov 1. Pred schválením plánu na dosiahnutie uznania skupiny výrobcov podľa článku 7 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1182/2007 vykonajú členské štáty kontrolu na mieste v právnom subjekte alebo jasne vymedzenej časti právneho subjektu. 2. Členský štát overí všetkými primeranými prostriedkami vrátane kontroly na mieste: a) presnosť informácií poskytnutých v pláne na dosiahnutie uznania, b) ekonomickú konzistentnosť a technickú kvalitu plánu, správnosť odhadov a plánovanie jeho uskutočnenia a c) oprávnenosť opatrení a oprávnenosť a primeranosť navrhovaných výdavkov a d) súlad operácií, pre ktoré sa žiada o podporu, s uplatniteľnými vnútroštátnymi pravidlami a pravidlami Spoločenstva a najmä pravidlami verejného obstarávania a štátnej pomoci, a s inými vhodnými povinnými normami ustanovenými vo vnútroštátnych právnych predpisoch alebo zakotvenými vo vnútroštátnom rámci alebo národnej stratégii. Článok 114 Kontroly žiadostí skupín výrobcov o pomoc 1. Členské štáty vykonajú pred poskytnutím platby administratívne kontroly všetkých žiadostí o pomoc podaných skupinami výrobcov, ako aj kontroly na mieste na základe výberu vzorky. 2. Členské štáty vykonajú po podaní žiadosti o pomoc uvedenej v článku 47 kontroly na mieste zamerané na skupiny výrobcov s cieľom zabezpečiť dodržiavanie podmienok pre udelenie pomoci na príslušný rok. Tieto kontroly sa týkajú najmä: a) súladu s kritériami pre dosiahnutie uznania pre príslušný rok, a b) hodnoty predanej výroby, ako aj vykonania opatrení zakotvených v pláne na dosiahnutie uznania a vynaložených výdavkov. 3. Kontroly uvedené v odseku 2 sa každý rok týkajú podstatnej kontrolnej vzorky žiadostí. Táto vzorka musí predstavovať aspoň 30 % celkovej sumy pomoci. Všetky skupiny výrobcov sa skontrolujú aspoň raz za päť rokov. 4. Články 107 a 109 sa uplatňujú mutatis mutandis.

2007R1580 — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 55 ▼B Článok 115 Nadnárodné organizácie výrobcov a nadnárodné združenia organizácií výrobcov 1. Členský štát, v ktorom má sídlo nadnárodná organizácia výrobcov alebo nadnárodné združenie organizácií výrobcov, zodpovedá za celkovú organizáciu kontrol tejto organizácie alebo združenia a v prípade potreby uplatní voči nemu sankcie. 2. Ostatné členské štáty povinné poskytovať administratívnu spoluprácu uvedenú v článku 30 ods. 2 písm. c) a v článku 37 ods. 2 písm. c) vykonávajú také administratívne kontroly a kontroly na mieste, aké vyžaduje členský štát uvedený v odseku 1 tohto článku, a nahlásia mu výsledky. Dodržia všetky konečné termíny stanovené členským štátom uvedeným v odseku 1. 3. V súvislosti s organizáciou výrobcov, operačným programom a operačným fondom sa uplatňujú pravidlá uplatniteľné v členskom štáte uvedenom v odseku 1. V súvislosti s otázkami ochrany životného prostredia, fytosanitárnymi otázkami a v súvislosti s likvidáciou výrobkov stiahnutých z trhu sa však uplatňujú predpisy členského štátu, v ktorom sa realizuje výroba. Oddiel 3 Sankcie Článok 116 Nedodržanie kritérií na uznanie 1. Členské štáty zrušia uznanie organizácie výrobcov, ak nedodržanie kritérií na uznanie je výrazné a vyplýva zo skutočnosti, že organizácia výrobcov konala úmyselne alebo na základe závažnej nedbalosti. Členské štáty zrušia uznanie organizácie výrobcov, najmä ak sa nedodržanie kritérií na uznanie týka: a) porušenia požiadaviek článku 23, článku 25, článku 28 ods. 1 a 2 alebo článku 33, alebo b) situácie, v ktorej hodnota predanej výroby klesne v dvoch za sebou idúcich rokoch pod limit stanovený členským štátom podľa článku 4 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 1182/2007. Zrušenie uznania podľa tohto odseku nadobúda účinnosť od dátumu, od ktorého nie sú splnené podmienky na uznanie, čo podlieha všetkým uplatniteľným právnym predpisom na vnútroštátnej úrovni týkajúcim sa premlčacej doby. 2. Ak sa neuplatňuje odsek 1, členské štáty pozastavia uznanie organizácie výrobcov, ak je nedodržanie kritérií na uznanie závažné, ale len prechodné. Počas obdobia pozastavenia sa nevypláca žiadna finančná pomoc. Pozastavenie nadobúda účinnosť odo dňa, kedy sa uskutočnila kontrola, a končí v deň kontroly, ktorou sa dokáže, že príslušné kritériá sú splnené. Doba pozastavenia nesmie byť dlhšia ako 12 mesiacov. Ak príslušné kritériá nie sú následne splnené po 12 mesiacoch, uznanie sa zruší. ▼M5 Členské štáty môžu platby vykonať po termíne stanovenom v článku 71, ak je to potrebné na uplatnenie tohto odseku. Tieto neskoršie platby však musia byť v každom prípade vykonané najneskôr 15. októbra druhého roka nasledujúceho po roku, v ktorom sa operačný program vykonával.

<strong>2007</strong>R<strong>1580</strong> — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 54<br />

▼B<br />

ods. 2. Takisto analyzujú akékoľvek rozdiely medzi očakávanou<br />

a skutočnou trhovou situáciou.<br />

2. Členské štáty pred neuskutočnením zberu kontrolou na mieste<br />

overia, či sa daná plocha dobre udržiavala, či sa už neuskutočnil<br />

akýkoľvek čiastočný zber a či je výrobok dobre vyzretý a či je celkovo<br />

zdravý, bezchybný a predajnej akosti.<br />

Členské štáty zabezpečia, aby bola výroba denaturovaná. Ak to nie je<br />

možné, návštevou alebo návštevami na mieste počas obdobia zberu<br />

zabezpečia, že sa neuskutoční zber.<br />

3. Článok 111 ods. 1, 2, 3 a 6 sa uplatňujú mutatis mutandis.<br />

Článok 113<br />

Kontroly pred schválením plánov na dosiahnutie uznania skupín<br />

výrobcov<br />

1. Pred schválením plánu na dosiahnutie uznania skupiny výrobcov<br />

podľa článku 7 ods. 1 nariadenia (<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong> vykonajú členské<br />

štáty kontrolu na mieste v právnom subjekte alebo jasne vymedzenej<br />

časti právneho subjektu.<br />

2. Členský štát overí všetkými primeranými prostriedkami vrátane<br />

kontroly na mieste:<br />

a) presnosť informácií poskytnutých v pláne na dosiahnutie uznania,<br />

b) ekonomickú konzistentnosť a technickú kvalitu plánu, správnosť<br />

odhadov a plánovanie jeho uskutočnenia a<br />

c) oprávnenosť opatrení a oprávnenosť a primeranosť navrhovaných<br />

výdavkov a<br />

d) súlad operácií, pre ktoré sa žiada o podporu, s uplatniteľnými vnútroštátnymi<br />

pravidlami a pravidlami Spoločenstva a najmä pravidlami<br />

verejného obstarávania a štátnej pomoci, a s inými vhodnými povinnými<br />

normami ustanovenými vo vnútroštátnych právnych predpisoch<br />

alebo zakotvenými vo vnútroštátnom rámci alebo národnej stratégii.<br />

Článok 114<br />

Kontroly žiadostí skupín výrobcov o pomoc<br />

1. Členské štáty vykonajú pred poskytnutím platby administratívne<br />

kontroly všetkých žiadostí o pomoc podaných skupinami výrobcov, ako<br />

aj kontroly na mieste na základe výberu vzorky.<br />

2. Členské štáty vykonajú po podaní žiadosti o pomoc uvedenej<br />

v článku 47 kontroly na mieste zamerané na skupiny výrobcov<br />

s cieľom zabezpečiť dodržiavanie podmienok pre udelenie pomoci na<br />

príslušný rok.<br />

Tieto kontroly sa týkajú najmä:<br />

a) súladu s kritériami pre dosiahnutie uznania pre príslušný rok, a<br />

b) hodnoty predanej výroby, ako aj vykonania opatrení zakotvených<br />

v pláne na dosiahnutie uznania a vynaložených výdavkov.<br />

3. Kontroly uvedené v odseku 2 sa každý rok týkajú podstatnej<br />

kontrolnej vzorky žiadostí. Táto vzorka musí predstavovať aspoň<br />

30 % celkovej sumy pomoci.<br />

Všetky skupiny výrobcov sa skontrolujú aspoň raz za päť rokov.<br />

4. Články 107 a 109 sa uplatňujú mutatis mutandis.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!