B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

2007R1580 — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 52
▼B
Členské štáty sa môžu na tento účel rozhodnúť, že deklarovaná hodnota
predanej výroby sa overí rovnakým spôsobom ako účtovné údaje vyžadované
podľa vnútroštátnych právnych predpisov.
Kontrola deklarovanej hodnoty predanej výroby sa môže vykonať pred
zaslaním príslušnej žiadosti o pomoc.
3. Kontrola na mieste zahŕňa okrem výnimočných okolností návštevu
v mieste akcie, alebo ak je akcia nehmotná, návštevu subjektu, ktorý
akciu organizuje. Najmä akcie v individuálnych poľnohospodárskych
podnikoch, ktoré sú vo vzorke uvedenej v článku 108 ods. 2, musia
byť navštívené aspoň raz s cieľom overiť ich vykonávanie.
Členské štáty sa však môžu rozhodnúť nevykonať takéto návštevy
v prípade menších opatrení, alebo ak zhodnotia, že riziko nesplnenia
podmienok pre prijímanie finančnej pomoci alebo nedodržania podstaty
opatrenia je nízke. Takéto rozhodnutie a jeho odôvodnenie je nutné
zaznamenať.
4. Kontrola na mieste sa vzťahuje na všetky záväzky a povinnosti
organizácie výrobcov alebo jej členov, ktoré možno skontrolovať v čase
návštevy.
5. Iba kontroly, ktoré spĺňajú všetky požiadavky tohto článku, možno
počítať do celkového počtu kontrol stanoveného v článku 108 ods. 2.
Článok 110
Kontroly operácií stiahnutia z trhu prvej úrovne
1. Členské štáty vykonajú v súlade s postupmi ustanovenými v hlave
II kapitole II kontroly stiahnutí výrobkov z trhu prvej úrovne v každej
organizácii výrobcov, ktoré tvorí kontrola dokladov, kontrola totožnosti,
fyzická kontrola, podľa potreby na základe vybranej vzorky, hmotnosti
výrobkov stiahnutých z trhu a kontrola dodržiavania pravidiel v článku
77. Kontrola sa uskutoční po prijatí oznámenia uvedeného v článku 79
ods. 1 do konečných termínov stanovených v článku 79 ods. 2.
2. Kontroly prvej úrovne ustanovené v odseku 1 sa vzťahujú na
100 % množstva výrobkov stiahnutých z trhu. Na konci kontroly sa
výrobky stiahnuté z trhu, iné ako tie, ktoré sú určené na voľnú distribúciu,
denaturujú alebo odovzdajú spracovateľskému odvetviu pod
dohľadom príslušných orgánov za podmienok určených členským
štátom v zmysle článku 81.
Ak sú však výrobky určené na voľnú distribúciu, členské štáty môžu
skontrolovať menší percentuálny podiel, ako je podiel stanovený
v odseku 2 tohto článku, za predpokladu, že nie je menší ako 10 %
príslušných množstiev počas hospodárskeho roka. Kontrola sa môže
uskutočniť v organizácii výrobcov a/alebo v miestach príjemcov
výrobkov. V prípade, že sapočas kontroly odhalia závažné nezrovnalosti,
vykonajú príslušné orgány dodatočné kontroly.
Článok 111
Kontroly operácií stiahnutia z trhu druhej úrovne
1. Členské štáty vykonávajú v rámci kontrol uvedených v článku 108
kontroly druhej úrovne.
Členské štáty ustanovia kritériá analýzy a posúdenia rizika akejkoľvek
organizácie výrobcov, ktorá nevykonáva stiahnutie výrobkov z trhu
v súlade s týmto nariadením. Takéto kritériá súvisia okrem iného so
zisteniami predchádzajúcich kontrol prvého a druhého stupňa a s tým, či
organizácia výrobcov má alebo nemá určitú formu postupov zabezpečenia
kvality. Na základe týchto kritérií stanovia pre každú organizáciu
výrobcov minimálnu periodicitu druhostupňových kontrol.
2. Kontroly uvedené v odseku 1 zahŕňajú kontroly na mieste
v priestoroch organizácií výrobcov a príjemcov výrobkov stiahnutých