B NARIADENIE KOMISIE (ES) Ä. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
B NARIADENIE KOMISIE (ES) Ä. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
B NARIADENIE KOMISIE (ES) Ä. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>2007</strong>R<strong>1580</strong> — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 50<br />
▼B<br />
kontrol na mieste operačný program predložený na schválenie a v<br />
prípade potreby žiadosti o zmenu. Tieto kontroly sa týkajú najmä:<br />
a) presnosti informácií poskytnutých podľa článku 61 ods. 1 písm. a),<br />
b) a e),<br />
b) súladu programov s článkom 9 nariadenia (<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong>, ako aj<br />
s vnútroštátnym rámcom a národnou stratégiou,<br />
c) oprávnenosti akcií na podporu a oprávnenosti navrhovaných<br />
výdavkov,<br />
d) konzistentnosti a technickej kvality programov, správnosti odhadov<br />
a plánu finančnej pomoci a plánovania jeho vykonania. Pri kontrolách<br />
sa preverí, či sa vytýčili merateľné ciele, aby bolo možné<br />
monitorovať ich plnenie, a či sú vytýčené ciele dosiahnuteľné<br />
prostredníctvom vykonávania navrhovaných akcií a<br />
e) súladu operácií, na ktoré sa žiada o podporu, s uplatniteľnými<br />
vnútroštátnymi pravidlami a pravidlami Spoločenstva týkajúcimi sa<br />
najmä, a ak to pripadá do úvahy, verejného obstarávania a štátnej<br />
pomoci, a s inými vhodnými povinnými normami stanovenými vo<br />
vnútroštátnych právnych predpisoch alebo zakotvenými vo vnútroštátnom<br />
rámci alebo národnej stratégii.<br />
Článok 106<br />
Kontroly žiadostí o pomoc na operačné programy<br />
Členské štáty vykonajú pred poskytnutím platby administratívne<br />
kontroly všetkých žiadostí o finančnú pomoc, ako aj kontroly na mieste<br />
pri vybraných vzorkách.<br />
Článok 107<br />
Administratívne kontroly žiadostí o pomoc na operačné programy<br />
1. Administratívne kontroly žiadostí o pomoc zahŕňajú, ak je to<br />
v prípade konkrétnych žiadostí vhodné, overenie najmä:<br />
a) výročnej, prípadne záverečnej, správy zaslanej spolu so žiadosťou<br />
o realizáciu operačného programu,<br />
b) hodnoty predanej výroby, príspevkov do operačného fondu<br />
a vynaložených výdavkov,<br />
c) dodania výrobkov a služieb a legitímnosti nárokovaných výdavkov,<br />
d) súladu vykonaných opatrení so schválenými opatreniami zahrnutými<br />
v operačnom programe a<br />
e) dodržiavania uložených finančných alebo iných limitov<br />
a maximálnych súm.<br />
2. Platby financované v rámci operačného programu musia byť doložené<br />
faktúrami a dokladmi, ktoré dokazujú, že sa vykonala platba. Keď<br />
to nie je možné zabezpečiť, platby musia byť doložené dokladmi rovnocennej<br />
dôkaznej hodnoty. Použité faktúry musia byť vystavené v mene<br />
organizácie výrobcov, združenia organizácií výrobcov, skupiny<br />
výrobcov alebo dcérskej spoločnosti, ako sa ustanovuje v článku 52<br />
ods. 7, alebo v mene jedného alebo viacerých jej členov, čo podlieha<br />
súhlasu členského štátu.<br />
Článok 108<br />
Kontroly na mieste žiadostí o pomoc pre operačné programy<br />
1. V súvislosti s overením žiadosti o pomoc uvedenej v článku 70<br />
ods. 1 vykonajú členské štáty kontroly na mieste v organizáciách