B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

2007R1580 — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 43
▼B
d) poskytnú sprievodné doklady o konečnom mieste určenia každého
z príslušných výrobkov vo forme preberacieho listu (alebo rovnocenného
dokladu), ktorým sa potvrdzuje, že stiahnuté výrobky boli
prevzaté treťou stranou s cieľom ich bezplatného rozdelenia.
Členské štáty sa však môžu rozhodnúť, že príjemcovia nemusia viesť
takúto evidenciu alebo účtovníctvo, ak prijímajú len malé množstvá a ak
zastávajú názor, že riziko je malé. Takéto rozhodnutie a jeho odôvodnenie
je potrebné zaznamenať.
2. Príjemcovia výrobkov stiahnutých z trhu na iné miesta určenia sa
zaviažu, že:
a) budú dodržiavať toto nariadenie,
b) budú viesť samostatnú skladovú evidenciu a finančné účtovníctvo
pre príslušné operácie, ak členské štáty zastávajú názor, že je to
vhodné napriek tomu, že výrobok bol pred dodaním denaturovaný,
c) akceptujú kontroly stanovené podľa pravidiel Spoločenstva a
d) v prípade výrobkov stiahnutých z trhu, ktoré sú určené na destiláciu,
nepožiadajú o dodatočnú pomoc na alkohol vyrobený z príslušných
výrobkov.
Oddiel 3
Zelený zber a neuskutoč nenie zberu
Článok 85
Vymedzenie pojmov zelený zber a neuskutočnenie zberu
1. Zelený zber je celkový zber nepredajných výrobkov v danej
oblasti vykonaný pred začiatkom riadneho zberu. Príslušné výrobky
nesmú byť pred zeleným zberom poškodené v dôsledku poveternostných
udalostí, chorôb alebo inak.
2. Neuskutočnenie zberu nastane, ak sa počas zvyčajného výrobného
cyklu z príslušnej oblasti nevezme žiadna komerčná výroba. Zničenie
výrobkov v dôsledku poveternostnej udalosti alebo choroby sa však
nepovažuje za neuskutočnenie zberu.
3. Zelený zber a neuskutočnenie zberu sú dodatočné k bežným
výrobným postupom a sú odlišné od nich.
Článok 86
Podmienky uplatnenia zeleného zberu a neuskutočnenia zberu
1. V súvislosti s opatreniami zeleného zberu a neuskutočnenia zberu
členské štáty:
a) prijmú podrobné ustanovenia o vykonávaní týchto opatrení vrátane
ustanovení o predchádzajúcich oznámeniach o neuskutočnení zberu
o zelenom zbere, ich obsahu a konečných termínoch, o sume
kompenzácie, ktorá sa má zaplatiť, a o uplatňovaní týchto opatrení,
ako aj o zozname výrobkov oprávnených pre tieto opatrenia,
b) prijmú ustanovenia na zabezpečenie toho, aby na základe ich uplatnenia
nenastal negatívny vplyv na životné prostredie ani žiadne
negatívne fytosanitárne dôsledky,
c) zabezpečia, aby bolo možné skontrolovať, či sa opatrenia vykonávajú
správne, a ak to nie je splnené, neschvália uplatnenie opatrení,
d) vykonajú také kontroly, aby sa zabezpečilo správne vykonanie
opatrení vrátane v súvislosti s ustanoveniami uvedenými
v písmenách a) a b).