B NARIADENIE KOMISIE (ES) Ä. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
B NARIADENIE KOMISIE (ES) Ä. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
B NARIADENIE KOMISIE (ES) Ä. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2007</strong>R<strong>1580</strong> — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 20<br />
▼B<br />
b) „dcérska organizácia“ je spoločnosť, v ktorej majú podiely jedna<br />
organizácia alebo viac organizácií výrobcov alebo ich združení<br />
a ktorá prispieva k cieľom organizácie výrobcov alebo združenia<br />
organizácií výrobcov,<br />
c) „nadnárodná organizácia výrobcov“ je akákoľvek organizácia, kde sa<br />
minimálne jeden z poľnohospodárskych podnikov výrobcov<br />
nachádza v inom členskom štáte ako v štáte, kde má organizácia<br />
svoje sídlo,<br />
d) „nadnárodné združenie organizácií výrobcov“ je združenie organizácií<br />
výrobcov, v ktorom sa minimálne jedna zo združených organizácií<br />
nachádza v inom členskom štáte ako v štáte, kde má združenie<br />
sídlo,<br />
e) „konvergenčný cieľ“: cieľ činnosti pre najmenej rozvinuté členské<br />
štáty a regióny podľa právnych predpisov Spoločenstva, ktorými sa<br />
spravuje Európsky regionálny fond, Európsky sociálny fond<br />
a Kohézny fond pre obdobie od 1. januára <strong>2007</strong> do 31. <strong>decembra</strong><br />
2013,<br />
f) „opatrenie“ znamená:<br />
i) opatrenia zamerané na plánovanie výroby vrátane obstarania<br />
fixných aktív,<br />
ii) opatrenia zamerané na zlepšovanie alebo udržiavanie kvality<br />
výrobkov vrátane obstarania fixných aktív,<br />
iii) opatrenia zamerané na zlepšovanie predaja vrátane obstarania<br />
fixných aktív, ako aj propagačné a komunikačné činnosti iné<br />
ako propagačné a komunikačné činnosti spadajúce do bodu vi),<br />
iv) výskum a experimentálnu výrobu vrátane nákupu fixných aktív,<br />
v) vzdelávacie akcie iné ako odborná príprava spadajúca do bodu<br />
vi) a opatrenia zamerané na podporu prístupu k poradenským<br />
službám,<br />
vi) ktorýkoľvek zo šiestich nástrojov súvisiacich s predchádzaním<br />
krízam a s krízovým riadením uvedených v písmenách a) až f)<br />
prvého pododseku článku 9 ods. 2 nariadenia (<strong>ES</strong>)<br />
č. 1182/<strong>2007</strong>,<br />
vii) environmentálne opatrenia uvedené v článku 9 ods. 3 nariadenia<br />
(<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong> vrátane nákupu fixných aktív,<br />
viii) ostatné opatrenia vrátane obstarania fixných aktív, iné ako<br />
opatrenia patriace do bodov i), ii), iii), iv) a vii), ktoré spĺňajú<br />
jeden cieľ alebo viac cieľov uvedených v článku 9 ods. 1<br />
nariadenia (<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong>,<br />
g) „akcia“ je osobitná činnosť alebo nástroj zamerané na dosiahnutie<br />
konkrétneho operatívneho cieľa, ktorý prispieva k jednému cieľu<br />
alebo viacerým cieľom uvedeným v článku 9 ods. 1 nariadenia<br />
(<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong>,<br />
h) „vedľajší produkt“ je produkt, ktorý je výsledkom prípravy a/alebo<br />
spracovania ovocia alebo zeleniny, ktorý má kladnú ekonomickú<br />
hodnotu, ale nepredstavuje hlavný plánovaný výsledok,<br />
i) „prvotné spracovanie“ je spracovanie ovocia alebo zeleniny na iný<br />
výrobok uvedený v prílohe I Zmluvy o <strong>ES</strong>. Čistenie, krájanie, orezávanie,<br />
sušenie a balenie čerstvých výrobkov sa v súvislosti<br />
s predajom nepovažuje za prvotné spracovanie,<br />
j) „medziodvetvový základ“ uvedený v článku 10 ods. 3 písm. b)<br />
nariadenia (<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong> je jedna činnosť alebo viac činností<br />
uvedených v článku 20 písm. c) nariadenia (<strong>ES</strong>) č. 1182/<strong>2007</strong>,<br />
schválených členským štátom a riadených spoločne organizáciou<br />
výrobcov alebo združením organizácií výrobcov a aspoň jedným<br />
ďalším subjektom v reťazci spracovania a/alebo distribúcie potravín,