B NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2007 z 21. decembra 2007 ...

2007R1580 — SK — 01.07.2009 — 006.002 — 118
▼M8
ii)
II. Trieda
— Zeleninová paprika triedená podľa veľkosti
Desať percent z počtu alebo hmotnosti papriky zeleninovej
najviac o päť mm väčšej alebo menšej ako je určená hodnota
vrátane najviac päť percent papriky zeleninovej, ktoré nezodpovedá
stanovenej minimálnej veľkosti.
— Zeleninová paprika netriedená podľa veľkosti
Päť percent z počtu alebo hmotnosti papriky zeleninovej najviac
opäť mm menšej ako je stanovená minimálna veľkosť.
V. USTANOVENIA TÝKAJÚCE SA OBCHODNEJ ÚPRAVY
A. Jednotnosť
Obsah každého balenia musí byť jednotný a obsahovať iba zeleninovú
papriku toho istého pôvodu, odrody alebo obchodného druhu, kvality,
veľkosti (ak sú triedené podľa veľkosti) a v prípade I. triedy, viditeľne
rovnakého stupňa zrelosti a sfarbenia.
Zmes papriky zeleninovej rôznych farieb sa však môže baliť spolu za
predpokladu, že sú jednotné, pokiaľ ide o pôvod, kvalitu, obchodný druh
aveľkosť (ak sú triedené podľa veľkosti).
Spotrebiteľské balenia s čistou hmotnosťou neprevyšujúcou jeden kilogram
môžu obsahovať zmesi papriky zeleninovej rôznych farieb a/alebo
obchodných druhov za predpokladu, že sú jednotné, pokiaľ ide o kvalitu,
a pri každej príslušnej farbe a/alebo obchodnom druhu aj pokiaľ ide
o pôvod.
V prípade plodín triedených podľa veľkosti musí byť dlhá zeleninová
paprika dostatočne jednotná, pokiaľ ide o dĺžku.
Miniatúrna zeleninová paprika musí byť primerane jednotná, pokiaľ ide
o jej veľkosť. Môže sa zmiešať s ostatnými miniatúrnymi výrobkami
rôzneho druhu a pôvodu.
Viditeľná časť obsahu balenia musí reprezentovať celý obsah.
B. Balenie
Zeleninová paprika sa musí baliť takým spôsobom, ktorý plodiny náležite
chráni.
Materiály použité vo vnútri balenia musia byť nové, čisté a takej kvality,
aby sa nespôsobilo žiadne vonkajšie alebo vnútorné poškodenie
plodín. Používanie materiálov, najmä papiera a nálepiek, na ktorých sú
uvedené obchodné údaje, je povolené za predpokladu, že potlač alebo
označovanie sa vykoná pomocou netoxického atramentu alebo lepidla.
Balenia musia byť bez akýchkoľvek cudzích látok.
Nálepky nalepené priamo na výrobku nesmú po odstránení zanechať
žiadne viditeľné stopy lepidla ani povrchové chyby.
VI. USTANOVENIA O OZNAČOVANÍ
Na každom balení musia byť písmenami zoskupenými na tej istej strane
čitateľne a nezmazateľne vyznačené a zvonka viditeľne tieto údaje:
A. Identifikácia
Názov a adresa baliarne a/alebo odosielateľa.
Tento údaj sa môže nahradiť:
— pri všetkých baleniach, okrem spotrebiteľských balení, úradne
vydaným alebo prijatým kódovým znakom baliarne a/alebo odosielateľa,
ktorý je uvedený v úzkom spojení so slovami „Baliareň
a/alebo Odosielateľ“ (alebo rovnocennými skratkami);
— iba pri spotrebiteľských baleniach, názvom a adresou predajcu so
sídlom v Spoločenstve, ktoré sú uvedené v úzkom spojení so slovami
„Balené pre:“ alebo ekvivalentným údajom. V tomto prípade označenie
zahŕňa aj kód baliarne a/alebo odosielateľa. Predajca poskytne
všetky informácie, ktoré inšpekčný orgán považuje za potrebné,
pokiaľ ide o význam tohto kódu.