PDF - HÅ D
PDF - HÅ D
PDF - HÅ D
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UPU TE AU TO RI MA – INSTRUCTIONS FOR AUTHORS<br />
Šumarski list objavljuje znanstvene i struč ne članke iz<br />
po dručja {umarstva, odnosno svih znan stvenih grana pri -<br />
pa da jućih šumarstvu, zatim zaštite prirode i lovstva. Svaki<br />
znan stveni i stručni članak trebao bi težiti provedbi auto ro -<br />
ve zamisli u stručnu praksu, budući da je šu mar ska znanost<br />
pri mjenjiva. U rubrikama ča so pisa donose se napisi o zaš -<br />
ti ti pri rode povezane uz šume, o obljetnicama, znanstve -<br />
nim i stručnim skupovima, knjigama i časopisima, o zbi va -<br />
njima u Hrvatskom šumarskom društvu, ti je ku i zaključ ci -<br />
ma sjednica Upravnoga odbora te go diš nje i izvanredne<br />
skup štine, obavijesti o ogran cima Društva i dr.<br />
Svi napisi koji se dostavljaju Uredništvu, zbog objav lji -<br />
vanja moraju biti napisani na hr vat skom jeziku, a znan -<br />
stve ni i stručni radovi na hrvatskom ili engleskom jeziku,<br />
s na slo vom i pod naslovima prevedenim na egleski, od nos -<br />
no hr vatski jezik.<br />
Dokument treba pripremiti u formatu A4, sa svim marginama<br />
2,5 cm i razmakom redova 1,5. Font treba biti Ti -<br />
mes New Roman veličine 12 (bilješke – fusnote 10), sam<br />
tekst normalno, naslovi bold i velikim slovima, podnaslovi<br />
bold i malim slovima, autori bold i malim slovima bez titu -<br />
la, a u fusnoti s titulama, adresom i elekro ničkom adresom<br />
(E-mail). Stranice treba obrojčati.<br />
Opseg teksta članaka može imati najviše 15 stranica za -<br />
jed no s prilozima, odnosno tablicama, grafikonima, sli ka ma<br />
(crteži i fotografije) i kartama. Više od 15 stranica može se<br />
pri hvatiti uz odobrenje urednika i recenzenata. Cr teže, fo to -<br />
gra fije i karte treba priložiti u visokoj rezoluciji.<br />
Priloge opisati dvojezično (naslove priloga, glave tab -<br />
li ca, mjerne jedinice, nazive osi grafikona, slika, ka ra ta,<br />
fo tografija, legende i dr.) u fontu Times New Ro man 10<br />
(po potrebi 8). Drugi jezik je u kurzivu. U tekstu ozna čiti<br />
mje sta gdje se prilozio moraju postaviti.<br />
Rukopisi znanstvenih i stručnih radova, koji se prema<br />
pret hodnim uputama dostavljaju ured ništvu Šumarskoga<br />
lista, moraju sadrža va ti sažetak na engleskom jeziku (na<br />
hr vatskome za članke pisane na engleskom jeziku), iz ko -<br />
je ga se može dobro indeksirati i abstraktirati rad. Taj sa že -<br />
tak mora sadržavati sve za članak zna čaj no: dio uvoda,<br />
opis objek ta istraživanja, me to du rada, rezultate is tra ži va -<br />
nja, bit no iz ras prave i zaključke. Sadržaj sažetka (Sum -<br />
mary) mora upućivati na dvojezične priloge – tablice, gra -<br />
fi kone, slike (crteže i fotografije) iz teksta članka.<br />
Pravila za citiranje literarture:<br />
Članak iz časopisa: Prezime, I., I. Prezime, 2005:<br />
Naslov članka, Kratko ime časopisa, Vol. (Broj):<br />
str.– str., Grad<br />
Članak iz zbornika skupa: Prezime, I., I. Prezime, I.<br />
Prezime, 2005: Naslov članka, U: I. Prezime (ur.),<br />
Naziv skupa, Izdavač, str.–str., Grad<br />
Članak iz knjige: Prezime, I., 2005: Naslov članka ili<br />
poglavlja, Naslov knjige, Izdavač, str.–str., Grad<br />
Knjiga: Prezime, I., 2005: Naslov knjige, Izdavač,<br />
xxxx str., Grad<br />
Disertacije i magistarski radovi: Prezime, I., 2003:<br />
Naslov, Disertacija (Magisterij), Šumarski fakultet<br />
Zagreb. (I. = prvo slovo imena; str. = stranica)<br />
Forestry Journal publishes scientific and specialist ar -<br />
ticles from the fields of forestry, forestry-related scientific<br />
branches, nature protection and wildlife management. Every<br />
scientific and specialist article should strive to convert the<br />
author’s ideas into forestry practice. Different sections of the<br />
journal publish articles dealing with a broad scope of topics,<br />
such as forest nature protection, anniversaries, scientific and<br />
professional gatherings, books and magazines, activities of<br />
the Croatian Forestry Association, meetings and conclusions<br />
of the Managing Board, annual and extraordinary me etings,<br />
announcements on the branches of the Association, etc.<br />
All articles submitted to the Editorial Board for publication<br />
must be written in Croatian, and scientific and specialist<br />
articles must be written in Croatian and English. Titles and<br />
subheadings must be translated into English or Croatian.<br />
Documents must be prepared in standard A4 format, all<br />
margins should be 2.5 cm, and spacing should be 1,5. The<br />
font should be 12-point Times New Roman (notes – footnotes<br />
10). The text itself should be in normal type, the titles<br />
in bold and capital letters, the subheadings in bold and<br />
small letters, and the authors in bold and small letters without<br />
titles. Footnotes should contain the name of the author<br />
together with titles, address and electronic address (e-mail).<br />
The pages must be numbered.<br />
A manuscript with all its components, including tab l es,<br />
graphs, figures (drawings and photographs) and maps,<br />
should not exceed 15 pages. Manuscripts exceeding 15 pa -<br />
ges must be approved for publication by editors and reviewers.<br />
The attached drawings, photographs and maps should<br />
be in high resolution.<br />
All paper components should be in two languages (titles of<br />
components, table headings, units of measure, graph axes, fi -<br />
gures, maps, photographs, legends and others) and the font<br />
should be 10-point Times New Roman (8-point size if necessary).<br />
The second language must be in italics. Places in the text<br />
where the components should be entered must be marked.<br />
Manuscripts of scientific and specialist papers, written<br />
according to the above instructions and submitted to the<br />
Editorial Board of Forestry Journal, must contain an<br />
abstract in English (or in Croatian if the article is written in<br />
English). The abstract should allow easy indexation and<br />
abstraction and must contain all the key parts of the article:<br />
a part of the introduction, description of research topic,<br />
method of work, research results, and the essentials from the<br />
discussion and conclusions. The summary must give an indication<br />
of bilingual components – tables, graphs and figures<br />
(drawings and photographs) from the article.<br />
Rules for reference lists:<br />
Journal article: Last name, F., F. Last name, 2005:<br />
Title of the article, Journal abbreviated title, Volume<br />
number: p.–p., City of publication<br />
Conference proceedings: Last name, F., F. Last name,<br />
2005: Title of the article, In: M. Davies (ed), Title of<br />
the conference, Publisher, p.–p., City of publication<br />
Book article: Last name, F., 2005: Title of the article<br />
or chapter, Title of the book, Publisher, p.–p. City<br />
of publication<br />
Book: Last name, F., 2005: Title of the book, Publisher,<br />
xxxx p., City of publication<br />
Dissertations and master’s theses: Last name, F., 2003:<br />
Title, Dissertation (Master’s thesis), Faculty of<br />
Forestry, Zagreb) (F. = Initial of the first name; p. = page)