20.08.2014 Views

o_18vprppbap9n1acs192j1fot1qhea.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

имеется понятие о колдовстве, - только тогда мы поймем, что слово является не столько<br />

интеллектуальным символом, сколько реакцией на ситуацию неудачи...<br />

Представление о колдовстве зависит не только от несчастий и личных<br />

взаимоотношений между людьми, но и заключает в себе моральное осуждение. В самом<br />

деле, мораль племени азанде так тесно связана с его представлениями о колдовстве, что<br />

вполне можно сказать, что она вбирает их в себя. Их выражение "это колдовство" часто<br />

можно перевести просто как "это зло". Как мы уже видели, колдовство не совершается<br />

случайно или без злого умысла, а является преднамеренным нападением одного человека на<br />

другого, к которому первый испытывает ненависть. Колдун действует из злых намерений. В<br />

племени азанде говорят, что впереди идут ненависть, ревность, зависть, злословие, сплетни<br />

и т.<br />

д., а за ними следует колдовство. Человек должен прежде ненавидеть своего недруга,<br />

и только тогда он может заколдовать его. И если колдун почувствует раскаяние в сердце,<br />

когда брызгает водой, его колдовское действие не будет иметь эффекта. И поскольку в<br />

племени азанде интерес проявляют не к колдунам как таковым, т. е. не к статичной<br />

способности к колдовству, а только к колдовской деятельности, то это имеет два следствия.<br />

Во-первых, туземцы склонны отождествлять колдовство и те чувства, которыми, как<br />

предполагается, оно вызывается, поэтому в племени азанде думают о ненависти, зависти и<br />

жадности в терминах колдовства и, в свою очередь, думают о колдовстве в терминах тех<br />

чувств, которые оно обнаруживает. Во-вторых, человек, заколдовавший другого, будет<br />

восприниматься последним как колдун не когданибудь впоследствии, а только во время<br />

вызванного им несчастья и в связи с данными конкретными обстоятельствами. К колдунам<br />

нет такого предустановленного отношения, как, например, к высокородным. Высокородный<br />

всегда является высокородным, и к нему так относятся в<br />

любой ситуации, а отношение к персоне колдуна не является постоянным, поскольку<br />

человек считается колдуном только в определенных ситуациях. Представления о колдовстве<br />

в племени азанде выражают динамичные взаимоотношения между людьми при<br />

неблагоприятных обстоятельствах. Значение этих представлений настолько зависит от<br />

сложившейся ситуации, что человека едва ли станут считать колдуном, когда ситуация,<br />

вызвавшая обвинение против него, перестанет существовать.<br />

В племени азанде не согласятся с тем, что любой человек, ненавидящий другого,<br />

является колдуном, или что колдовство и ненависть - это синонимы. Согласно<br />

представлениям этого племени о колдовстве, ненависть - это одно, а колдовство - это совсем<br />

другое. Все люди склонны испытывать недобрые чувства к своим соседям, но если человек<br />

не родился с колдовством в своем чреве, он не может причинить вред своим недругам тем,<br />

что испытывает к ним ненависть.<br />

Конечно, старик может сказать юноше, что тот заболеет из-за има абакумба, поскольку<br />

вызвал гнев старшего, но в племени азанде не верят что гнев старика сам по себе может<br />

причинить большой вред, и тому, если старик говорит в таком духе, то считается, что он<br />

намекает на свою способность заколдовать тех, кто будет досаждать ему. Таким образом,<br />

если старик не является колдуном или ведуном, то никакая беда не падет на голову<br />

человека, не состоящего с ним в родстве, если старик будет гневно с ним разговаривать.<br />

Враждебность старика может причинить лишь небольшое неудобство, как это бывает в<br />

случае с желчными людьми. И оракулы могут спутать простую ненависть с фактическим<br />

колдовством, если их не предупредить, что следует рассматривать только случай<br />

действительного колдовства.<br />

Недобрые чувства и злые слова не могут сами по себе причинить человеку серьезный<br />

вред, если этот человек не имеет определенной социальной связи со своим<br />

недоброжелателем. Проклятия человека, не находящегося с вами в родстве, не принесут вам<br />

вреда, но нет ничего более ужасного, чем проклятия отца, матери или ближайших<br />

родственников. Даже не произнося ритуального проклятия, отец может навлечь несчастье на<br />

своего сына просто своим гневом или недовольством. Аналогичным образом, если принц<br />

сердится и выражает сожаление по поводу отсутствия подчиненного, то у последнего могут

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!