20.08.2014 Views

o_18vprppbap9n1acs192j1fot1qhea.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

исцеляющей силой. Люди ощущали близость этого зверя к себе отчасти из-за его привычки<br />

вставать на задние лапы и поражать свою жертву передними либо сжимать ее в смертельных<br />

объятиях, а также из-за того, что его следы напоминают отпечатки человеческих ног... Так<br />

же считалось, что медведь не имеет врожденной вражды к людям. У Тури в "Книге<br />

Лапландии" по этому поводу говорится:<br />

"Медведь - удивительное животное, которое всю зиму живет без пищи. Он не впадает<br />

в ярость, когда встречает человека, и не стремится причинять ему вред". И еще: "Природа<br />

медведя такова, что он не сможет спать спокойно зимой, если погубит человеческое<br />

существо, и улды (духи), которые кормят его во время спячки, не станут заботиться о таком<br />

звере, который запятнает себя кровью человека. В старину лопари даже были убеждены, что<br />

медведь обладает сознанием".<br />

Лопари также глубоко верили, что медведь не станет по своему желанию нападать на<br />

женщину, и ей при встрече с ним нужно было только показать свою юбку, чтобы он оставил<br />

ее в покое.<br />

Т. к. в Исландии не обитали медведи и самым крупным зверем был песец, можно<br />

предположить, что подробная история о рождении Бьяр-ки (героя исландских саг. - Ред.) и<br />

его превращении в медведя пришла из Норвегии. Менее замысловатый сюжет о человеке,<br />

сражавшемся в медвежьем облике, возник из древнего сказания "Landnamabok", в котором<br />

содержалось описание колонизации Исландии в IX веке, составленное в XIII веке из<br />

воспоминаний о первых поселенцах.<br />

...Человек, принявший облик медведя, был сыном знаменитого Ке-тила Хенга, который<br />

пришел из земель, населенных лопарями, хорошо знакомыми с этим зверем. Другой<br />

связанный с медведем эпизод касается Ервара Странного, потомка Кетила. Высадившись со<br />

своей командой на одном из балтийских островов вблизи побережья, он был враждебно<br />

встречен приплывшими сюда с континента людьми и, готовясь к сражению с ними, поднял<br />

на шесте медвежью шкуру с головой. Отражая нападение вышедшей на бой против них<br />

великанши, Енвар вложил в медвежью пасть тлеющие угли и стал пускать в нее магические<br />

стрелы, заставив противника покинуть поле сражения. Водружение подобным образом<br />

медвежьей шкуры, как части ритуала, посвященного удачной охоте, отмечено у лопарей и<br />

некоторых других народов.<br />

Поддержанию у скандинавов чувства близости к медведю способствовала и<br />

существовавшая в знатных родах традиция называть детей именами зверей. Ученые<br />

предполагают, что этот обычай был связан с дохристианскими языческими верованиями у<br />

древних германцев. Самыми распространенными являются имена, произошедшие от слов<br />

"медведь" и "волк" в простой форме-Бьерн, Ульф или с добавочными слогами - Арнбьерн,<br />

Квельдульф. У германцев оба имени употреблялись с приставками в виде слов, означающих<br />

битву-Hild, Guth: Хиль-девольф, Гутбеорн - или оружие. Не вызывает сомнений, что образы<br />

медведя и волка были связаны с важной разновидностью колдовских ритуалов, которые<br />

имели отношение к войне и должны были охранять воинов в бою и приносить победу. И у<br />

германцев, и у скандинавов распространение этих имен связывается с поклонением<br />

верховному богу Водану, или Одину. В северных сагах часто упоминаются воины,<br />

называемые берсерками, которые принадлежали к дружине Одина. Снорри Стурлусон,<br />

скандинавский поэт-скальд (1178-1241) в "Шестой саге об Инглингах" описывает их так:<br />

"Его (Одина) люди, сбросившие свои кольчуги и неистовые, словно охотничьи собаки<br />

или волки, дрались своими щитами и были сильными, как медведи или быки. Они разили<br />

врагов налево и направо, их же не брали ни огонь, ни железо. Это называется "становиться<br />

берсерком"".<br />

Слово "берсерк" (berserk), возможно, имеет смысл "носящий медвежью шкуру" (serkr -<br />

"рубашка"), на это же указывает и другое данное им прозвище ulfhednar-"волчьи шкуры".<br />

Другой вариант, - первая часть этого слова может происходить от bеrr, что значит "голый",<br />

"обнаженный", и Снорри, судя по всему, склонен толковать его именно так, подчеркивая их<br />

привычку сражаться без кольчуги, которую, вполне вероятно, они могли сбрасывать,<br />

испытывая приступ берсерковой ярости. Последняя трактовка давалась в ранних словарях,<br />

но примерно с 1860 года и слово "медведь" стало допускаться в качестве образующей

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!