20.08.2014 Views

o_18vprppbap9n1acs192j1fot1qhea.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Наверное, сказал Чоро, тебе как врачу своего племени тоже будет интересно<br />

обследовать больного. Мне сдавалось, что старый хитрец с самого начала знал, в чем<br />

состояла истинная причина болезни и каким будет ее исход. Но он хотел поразить меня<br />

своим искусством.<br />

Я поставил такой диагноз: больной опился местным спиртным напитком "типаш".<br />

Однако когда я сказал об этом Чоро, тот затряс головой.<br />

- Этот человек слишком больной, - сказал он. - Наверное, он умрет.<br />

После столь откровенного диагноза он вылил целую тыкву холодной воды на голову<br />

больного. К такому средству в подобных случаях прибегаем и мы. Затем он повернул<br />

человека на спину и глубоко засунул ему палец в глотку. Хотя Чоро действовал грубо, но и<br />

эти его приемы соответствовали общепринятым.<br />

Индейца охватил приступ неудержимой рвоты. Я полагал, что это должно было<br />

значительно облегчить его положение. Однако состояние его по-прежнему оставалось<br />

критическим. Но Чоро не оставил его в покое. Он достал большую погремушку, сделанную<br />

из сухой тыквы, и, вскочив на грудь пациента, начал буквально плясать на нем, испуская<br />

громкие вопли, заглушавшие отчаянные стоны больного.<br />

Это, как объяснил он мне позднее, должно было отогнать духов, которые столпились<br />

вокруг, чтобы, улучив момент, причинить больному еще большие неприятности. Затем Чоро<br />

принялся расспрашивать больного о его болях. Выяснилось, что первый приступ у него был<br />

утром, когда он работал в зарослях платана, разводимого жителями деревни ради его<br />

съедобных плодов.<br />

Чоро быстро говорил с больным на местном диалекте, который я немного понимал.<br />

Мне удалось разобрать, что Чоро расспрашивает его об именах врагов. Больной поднял руку<br />

и слабым голосом назвал пятерых подозреваемых.<br />

Чоро кивнул. Затем он приказал, чтобы всех пятерых привели в хижину больного.<br />

Вскоре подозреваемые прибыли и сели на корточки вокруг гамака из лиан, в котором<br />

лежал больной индеец. Стеная, мрачно взирал он на своих врагов. Чоро действовал с<br />

профессиональной уверенностью. Он поставил людей в полукруг и указал на еще<br />

различимое на полу пятно от рвоты больного. Оно своей неправильной формой напоминало<br />

черную кляксу, придавленную листом бумаги. Он продолжил один из языков лужицы и<br />

указал таким образом на одного из пятерых. Человек с ужасом следил за действиями Чоро,<br />

затем бросил взгляд на больного. Тот, приподнявшись в гамаке, указал пальцем на<br />

обвиняемого.<br />

- Это он! - крикнул больной.<br />

Обвиняемый сидел, оцепенев от страха. Его морщинистое лицо исказила гримаса<br />

ужаса. Чоро выпрямился, потом повелительно махнул рукой своим двум подручным.<br />

У племен шабанта знахарь не только лекарь, порой он выступает в роли начальника<br />

полиции. Подручные знахаря подскочили к обвиняемому и схватили его за руки. Чоро,<br />

вытянувшись как струна, указал на него пальцем и разразился гневной тирадой, которая, как<br />

я понял по его тону и нескольким доступным мне словам, была обвинительной речью.<br />

Охваченный страхом, обвиняемый не мог произнести ни слова.<br />

- Человек, страдавший от резей в желудке, несомненно, стал жертвой своего врага -<br />

колдуна. Таких людей, приверженцев зла, - много.<br />

И их очень трудно выявить, если только не вмешается колдун, обладающий еще<br />

большей силой, - пояснил Чоро.<br />

К полуночи больной умер. Все было приписано колдовству. Индейцы повыскакивали<br />

из хижин и побежали к тюрьме, куда ранее привели обвиненного в колдовстве. Тюрьма была<br />

пуста.<br />

Чоро внимательно оглядел землю около входа в тюрьму. Затем он направился прямо к<br />

хижине исчезнувшего индейца. Она тоже была пуста. Чоро с мрачным видом начал свой<br />

торжественный марш вокруг опустевшей хижины. При этом он что-то бормотал нараспев и<br />

ритмично потрясал головой и руками. Я наблюдал за этим часа три, пока мне не надоело.<br />

Тогда я вернулся в свою хижину и заснул. Утром Чоро все еще маршировал. Он не прервал

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!