20.08.2014 Views

o_18vprppbap9n1acs192j1fot1qhea.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

никто не стремится накапливать имущество; скорее, более настоятельная задача состоит в<br />

том, чтобы отдать вещи, следуя законам родства и ритуальным требованиям. Каждый<br />

старается сделать это для "родни", для брата матери, для юноши, проходящего обряд<br />

посвяще ния, для исполнителя ритуала и их помощников, для возвращающегося<br />

путешественника, для друга, для гостей и т. д. На своих встречах они обмениваются<br />

товарами и устанавливают брачные соглашения; как го ворится, "брак и торговля идут<br />

сообща". Таким образом предметы пе реходят от одного человека к другому, от одной<br />

группы к другой, скрепляя дружбу. Интересно, что при обменах аборигены не стремятся<br />

получить эквивалентное количество товаров; дарение является важным аспектом их<br />

взаимоотношений. Копья и другие имущество челове ка никогда не крадется. Оно может<br />

дариться или одалживаться желаю щему, и, конечно же, все являются родственниками.<br />

Многим нечисток ровным аборигенам, живущим в городах, не удается достичь жизненно го<br />

уровня, характерного для общественных рабочих, поскольку к ним приезжают их<br />

родственники и живут с ними и за их счет в условиях ужасной тесноты. Однако хозяева "не<br />

могут" и, как правило, не хотят отказывать своим гостям и делят с ними свое жилище и<br />

имущество. Старые ценности и обязательства кочевой жизни сохраняются и здесь,<br />

Чистокровный абориген, нанявшийся скотоводом на ферму в малонаселенной местности,<br />

распределяет полученное им от своего работодателя, включая одежду, между своими<br />

родственниками, соглас но родственному обычаю. Или же, заработав приличную сумму<br />

денег на юге в качестве художника или актера и возвратившись в родную ме стность,<br />

абориген выполняет свои обязательства перед родственника ми, покупая для них вещи до<br />

тех пор, пока не закончатся деньги. При этом он не испытывает ни сожаления, ни тревоги.<br />

В прежние времена он должен был изготавливать вещи для своих родственников; теперь он<br />

их покупает. Обязательства не изменились, изменился только способ их выполнения.<br />

Аборигены, даже обитающие в центре Арнемленда, научились от нас "искусству"<br />

азартных игр, особенно различным видам карточной игры в покер. Они пристрастились к<br />

ней и стали очень умелыми игрока ми. Во время игры они могут проиграть все: весь свой<br />

заработок, одеж ду, все свое имущество, однако это не вызывает их беспокойства. Эти вещи<br />

являются для них только второстепенной принадлежностью, а не яичной собственностью в<br />

нашем понимании; все, что требуется им для жизни, это копье и острый камень. Кроме того,<br />

другие игроки в лю бом случае дадут им денег для продолжения игры. Таким образом,<br />

азартные игры не подвели аборигенов к осознанию нашего понятия ча стной собственности,<br />

и вряд ли они это сделают.<br />

И наконец, последний пример. Я часто встречал в государственной колонии и в городе<br />

одного полуаборигена, который говорил, что он в отпуске, хотя, очевидно, был безработным.<br />

Перед этим он проработал в течение нескольких недель или месяцев и скопил немного<br />

денег. Потом он "сидел", пока благодаря его родственникам деньги не кончились, но это его<br />

совершенно не беспокоило. Пока в его карманах было пусто, он жил некоторое время за счет<br />

тех же родственников, после чего нашел новую работу, и весь цикл возобновился. То же<br />

самое имеет место в их охотничьей жизни: когда голод угрожает лагерю, мужчины выходят<br />

на охоту, а женщины занимаются поисками пищи. Проблема состоит в том, что аборигены,<br />

особенно те, кто живет в больших городах, долж ны осознать не только необходимость<br />

устройства на работу, когда они нуждаются в деньгах и товарах, но и понять тот факт, что,<br />

пока они не будут работать непрерывно, наниматель не сможет сохранить свое предприятие,<br />

и в этом случае устройство на работу не будет возможным в любой момент, когда возникнет<br />

желание. Те из них, кто занят на пас тушьих угодьях, где отношения между нанимателем и<br />

рабочим носят личный характер, осознали эту взаимную зависимость.<br />

Очевидно, что аборигены рассуждают и действуют отличным от нас образом, но на<br />

основе своих базисных понятий они мыслят логич но. Эти понятия возникают из условий их<br />

кочевого образа жизни, свя занного с охотой и собирательством, и поэтому являются<br />

"естественны ми", если даже не "неизбежными" при таких обстоятельствах. Мы дол жны<br />

хорошо это осознать, если хотим понять аборигенов. Другими сло вами, наше понимание<br />

этого народа будет расти в той степени, в какой мы будем постигать его метафизику, будем<br />

осознавать смысл и реаль ную значимость указанных выше оазисных понятий. Этот смысл

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!