You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vzduchová clona do podhledu „Econ-C“<br />
Schéma, Klíč pro objednávání<br />
Vzduchové dveřní<br />
clony průmyslové ...<br />
Axi<br />
www.stavoklima.eu<br />
strana 1 Technické změny vyhrazeny 11/12
Popis<br />
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Použití: vzduchové clony průmyslové <strong>AXI</strong> jsou určeny<br />
do objektů průmyslových příp. do zásobovacích,<br />
obslužných prostorů.<br />
Umístění jednotek:<br />
vertikální<br />
horizontální<br />
Provedení jednotek:<br />
samonosná robusní konstrukce,<br />
s ohřívači či bez, směrovatelné<br />
výfukové lamely pro optimální<br />
funkci clony, standardní<br />
regulované motory s vestavěnými<br />
termokontakty proti přetížení,<br />
snadno montovatelné i variabilní<br />
závěsy<br />
stropní<br />
závěsy<br />
stropní<br />
alternativní<br />
Ohřívače:<br />
teplovodní pro různé spády,<br />
standardně s odkalovacím<br />
ventilem, pro ustálení tepelných<br />
výkonů lze dodat termostatický<br />
ventil s kapilárou pro řízení teploty<br />
vyfukovaného vzduchu,<br />
na přání elektrické či parní<br />
horizontální<br />
umístění<br />
Regulace:<br />
vzduchový výkon lze regulovat<br />
pomocí regulátorů otáček 0-3 st.<br />
nebo přepínači ∆/Y, možnost dalšího<br />
řízení prostorovým termostatem,<br />
dveřním kontaktem, sériově vybavená<br />
ovládání pro libovolné řetězení<br />
clon<br />
závěsy viz<br />
str.8<br />
Závěsy:<br />
• nástěnné<br />
• podstropní<br />
• podlahové<br />
vertikální<br />
umístění<br />
Clona umístěná vpravo od<br />
dveří musí být v objednávce<br />
specifikována s levým<br />
připojením výměníku THCL...<br />
podlahové<br />
konzole<br />
strana 2 Technické změny vyhrazeny 01/13
i<br />
j<br />
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Rozměry<br />
m<br />
d<br />
k<br />
l<br />
n<br />
h<br />
x<br />
m<br />
m'<br />
M8<br />
pravé provedení<br />
ohřívače<br />
M8<br />
m<br />
m'<br />
G 5/4"<br />
v<br />
výfuk vzduchu<br />
výfuk vzduchu<br />
elektro<br />
Technická data - rozměry<br />
rozměry TH(V)CP TH(V)CP TH(V)CP TH(V)CP<br />
181,182,183,184 211,212,213,214 261,262,263,264 311,312,313,314<br />
187,188,189-<strong>AXI</strong> 217,218,219-<strong>AXI</strong> 267,268,269-<strong>AXI</strong> 317,318,319-<strong>AXI</strong><br />
d [mm] 1800 2100 2600 3100<br />
v [mm] 465 465 465 465<br />
h [mm] 520 520 520 520<br />
x [mm] 140 140 140 140<br />
m - závěsy [mm] 20 20 20 20<br />
m’ - závěsy [mm] 70 70 70 70<br />
n - závěsy [mm] 40 40 40 40<br />
i - topení [mm] 109 109 109 109<br />
j - topení [mm] 137 137 137 137<br />
k - topení [mm] 98 98 98 98<br />
l - topení [mm] 48 48 48 48<br />
01/13 Technické změny vyhrazeny strana 3
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Technická data pro teplé modely<br />
Rozměry TH(V)CP-184-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-214-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-264-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-314-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 9500 8500 11500 10500 14000 12500 17000 16000<br />
Topení výkon [kW] 40,4 52,6 35,6 64,4 45,2 77,2 55,6 97,8<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 5,9 9,6 5,6 15,4 10,1 7,5 16,9 12,9<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,7 2,3 1,5 2,8 1,9 3,3 2,4 4,2<br />
Topení výkon [kW] 22,8 29,8 19,5 36,8 25,2 43,3 31,5 55,6<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 2,3 3,7 2 6 3,8 2,8 6,5 5<br />
průt. množství [m 3 /h] 1 1,3 0,8 1,6 1,1 1,9 1,4 2,4<br />
Napájení/Příkon [V]/[kW] 230V / 0,68 230V / 0,68 230V / 0,9 230V / 0,9 230V /1,1 230V /1,1 230V/1,36 230V/1,36<br />
Jmenovitý proud [A] 6,6 6,6 8,8 8,8 11 11 13,2 13,2<br />
Akustický tlak dB[A]** 72 72 73 73 73 73 74 74<br />
Rozměry TH(V)CP-183-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-213-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-263-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-313-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 7000 6000 9000 8000 10500 9800 13500 12000<br />
Topení výkon [kW] 34,5 43,4 31,6 55,5 39,2 67,5 49,6 83,5<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 4,5 1,9 4,5 11,8 7,8 5,9 13,8 9,7<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,5 1,9 1,4 2,4 1,7 2,9 2,1 3,6<br />
Topení výkon [kW] 19,2 24,7 17,3 31,8 22 38,1 28,1 47,7<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 1,7 2,6 1,6 4,6 2,9 2,2 5,3 3,8<br />
průt. množství [m 3 /h] 0,8 1,1 0,8 1,4 0,9 1,6 1,2 2,1<br />
Napájení/Příkon [V]/[kW] 230/0,9 230/0,9 230/1,2 230/1,2 230/1,5 230/1,5 230/1,8 230/1,8<br />
Jmenovitý proud [A] 4,8A 4,8A 6,4A 6,4A 8,0A 8,0A 9,6A 9,6A<br />
Akustický tlak dB[A]** 70 70 72 72 72 72 73 73<br />
Rozměry TH(V)CP-182-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-212-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-262-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-312-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 5700 5500 8000 7000 9000 8500 12500 11000<br />
Topení výkon [kW] 30,1 41,3 29,8 51,5 36,3 62,3 47,8 79,5<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 3,7 6,2 4 10,3 6,8 5,1 12,8 8,9<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,3 1,8 1,3 2,2 1,6 2,7 2,1 3,4<br />
Topení výkon [kW] 17,6 23,6 16,4 29,6 20,4 35,3 27,1 45,5<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 1,4 2,4 1,5 4,1 2,6 2 5 3,5<br />
průt. množství [m 3 /h] 0,8 1 0,7 1,3 0,9 1,5 1,2 2<br />
Napájení/Příkon [V]/[kW] 230/0,6 230/0,6 230/0,9 230/0,9 230/1,2 230/1,2 230/1,5 230/1,5<br />
Jmenovitý proud [A] 3,2A 3,2A 4,8A 4,8A 6,4A 6,4A 8,0A 8,0A<br />
Akustický tlak dB[A]** 67 68 67 69 69 69 71 70<br />
Rozměry TH(V)CP-181-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-211-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-261-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-311-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 5200 5000 6000 5500 8500 8000 10500 10000<br />
Topení výkon [kW] 29,5 39,1 25,8 44,8 35,3 60,2 43,7 75,3<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 3,4 5,6 3,1 7,8 6,5 4,8 11 8,1<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,3 1,7 1,1 1,9 1,5 2,6 1,9 3,2<br />
Topení výkon [kW] 16,8 22,35 14,2 25,9 19,8 34,1 24,9 43,2<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 1,3 2,2 1,1 3,2 2,5 1,8 4,2 3,2<br />
průt. množství [m 3 /h] 0,7 1 0,6 1,1 0,9 1,5 1,1 1,9<br />
Napájení/Příkon [V]/[kW] 230/0,6 230/0,6 230/0,6 230/0,6 230/0,9 230/0,9 230/1,2 230/1,2<br />
Jmenovitý proud [A] 3,2A 3,2A 3,2A 3,2A 4,8A 4,8A 6,4A 6,4A<br />
Akustický tlak dB[A]** 64 64 64 64 68 68 69 69<br />
Technická data pro studené modely<br />
Rozměry SH( V)CP-184-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-214-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-264-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-314-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 12000 15500 17000 21000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V/0,68kW/6,6A 230V/0,9kW/8,8A 230V/1,13kW/11A 230V/1,36kW/13,2A<br />
Akustický tlak dB[A]** 72 73 73 74<br />
Rozměry SH(V)CP-183-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-213-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-263-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-313-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 9000 11500 13500 16000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V/0,9kW/4,8A 230V/1,2kW/6,4A 230V/1,5kW/8,0A 230V/1,8kW/9,6A<br />
Akustický tlak dB[A]** 69 71 72 73<br />
Rozměry SH(V)CP-182-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-212-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-262-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-312-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 7500 9500 12500 14000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V/0,6kW/3,2A 230V/0,9kW/4,8A 230V/1,2kW/6,4A 230V/1,5kW/8,0A<br />
Akustický tlak dB[A]** 63 65 69 70<br />
Rozměry SH(V)CP-181-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-211-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-261-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-311-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 7000 8000 11000 13000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V/0,6kW/3,2A 230V/0,6kW/3,2A 230V/0,9kW/4,8A 230V/1,2kW/6,4A<br />
Akustický tlak dB[A]** 63 64 68 69<br />
**akustický tlak ve vzdálenosti 5 m od jednotky<br />
strana 4 Technické změny vyhrazeny 01/13
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Technická data pro teplé modely<br />
Rozměry TH(V)CP-189-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-219-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-269-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-319-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 9500 8500 11500 10500 14000 12500 17000 16000<br />
Topení výkon [kW] 40,4 52,6 35,6 64,4 45,2 77,2 55,6 97,8<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 5,9 9,6 5,6 15,4 10,1 7,5 16,9 12,9<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,7 2,3 1,5 2,8 1,9 3,3 2,4 4,2<br />
Topení výkon [kW] 22,8 29,8 19,5 36,8 25,2 43,3 31,5 55,6<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 2,3 3,7 2 6 3,8 2,8 6,5 5<br />
průt. množství [m 3 /h] 1 1,3 0,8 1,6 1,1 1,9 1,4 2,4<br />
Napájení/Příkon [V]-[∆/Y kW] 400-1,98/1,17 400-1,98/1,17 400-2,64/1,56 400-2,64/1,56 400-3,3/2,0 400-3,3/2,0 400-4,0/2,4 400-4,0/2,4<br />
Jmenovitý proud [∆/Y A] 5,1/2,7A 5,1/2,7A 6,8/3,6A 6,8/3,6A 8,5/4,5A 8,5/4,5A 10,2/5,4A 10,2/5,4A<br />
Akustický tlak dB[A]** 72 72 73 73 73 73 74 74<br />
Rozměry TH(V)CP-188-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-218-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-268-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-318-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 7000 6000 9000 8000 10500 9800 13500 12000<br />
Topení výkon [kW] 34,5 43,4 31,6 55,5 39,2 67,5 13,8 83,5<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 4,5 1,9 4,5 11,8 7,8 5,9 13,8 9,7<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,5 1,9 1,4 2,4 1,7 2,9 2,1 3,6<br />
Topení výkon [kW] 19,6 24,7 17,3 31,8 22 38,1 28,1 47,7<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 1,7 2,6 1,6 4,6 2,9 2,2 5,3 3,8<br />
průt. množství [m 3 /h] 0,8 1,1 0,8 1,4 0,9 1,6 1,2 2,1<br />
Napájení/Příkon [V]-[∆/Y kW] 400-0,99/0,72 400-0,99/0,72 400-1,32/0,96 400-1,32/0,96 400-1,65/1,2 400-1,65/1,2 400-1,98/1,44 400-1,98/1,44<br />
Jmenovitý proud [∆/Y A] 2,4/1,4A 2,4/1,4A 3,2/1,8A 3,2/1,8A 4,0/2,3A 4,0/2,3A 4,8/2,7A 4,8/2,7A<br />
Akustický tlak dB[A]** 70 70 72 72 72 72 73 73<br />
Rozměry TH(V)CP-187-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-217-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-267-3-<strong>AXI</strong> TH(V)CP-317-3-<strong>AXI</strong><br />
Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2<br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 5700 5500 8000 7000 9000 8500 12500 11000<br />
Topení výkon [kW] 30,1 41,3 29,8 51,5 36,6 62,3 47,8 79,5<br />
80/60°C tl. ztráta [kPa] 3,7 6,2 4 10,3 6,8 5,1 12,8 8,9<br />
průt. množství [m 3 /h] 1,3 1,8 1,3 2,2 1,6 2,7 2,1 3,4<br />
Topení výkon [kW] 17,6 23,6 16,4 29,6 20,4 35,3 27,1 45,5<br />
60/40°C tl. ztráta [kPa] 1,4 2,4 1,5 4,1 2,6 2 5 3,5<br />
průt. množství [m 3 /h] 0,8 1 0,7 1,3 0,9 1,5 1,2 2<br />
Napájení/Příkon [V]-[∆/Y kW] 400-0,66/0,48 400-0,66/0,48 400-0,99/0,72 400-0,99/0,72 400-1,32/0,96 400-1,32/0,96 400-1,65/1,2 400-1,65/1,2<br />
Jmenovitý proud [∆/Y A] 1,6/0,9A 1,6/0,9A 2,4/1,4A 2,4/1,4A 3,2/1,8A 3,2/1,8A 4,0/2,3A 4,0/2,3A<br />
Akustický tlak dB[A]** 67 68 67 69 69 69 71 70<br />
Technická data pro studené modely<br />
Rozměry SH( V)CP-189-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-219-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-269-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-319-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 12000 15500 17000 21000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]-[∆/Y kW]-[∆/Y A] 400V-1,98/1,17kW-5,1/2,7A 400V-2,64/1,56kW-6,8/3,6A 400V-3,3/2,0kW-8,5/4,5A 400V-4,0/2,4kW-10,2/5,4A<br />
Akustický tlak dB[A]** 72 73 73 74<br />
Rozměry SH(V)CP-188-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-218-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-268-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-318-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 9000 11500 13500 16000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]-[∆/Y kW]-[∆/Y A] 400V-0,99/0,72kW-2,4/1,4A 400V-1,32/0,96kW-3,2/1,8A 400V-1,65/1,2kW-4,0/2,3A 400V-1,98/1,44kW-4,8/2,7A<br />
Akustický tlak dB[A]** 69 71 72 73<br />
Rozměry SH(V)CP-187-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-217-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-267-3-<strong>AXI</strong> SH(V)CP-317-3-<strong>AXI</strong><br />
Vzduch. výkon [m 3 /h] 7500 9500 12500 14000<br />
Napájení/Příkon/Proud [V]-[∆/Y kW]-[∆/Y A] 400V-0,66/0,48kW-1,6/0,9A 400V-0,99/0,72kW-2,4/1,4A 400V-1,32/0,96kW-3,2/1,8A 400V-1,65/1,2kW-4,0/2,3A<br />
Akustický tlak dB[A]** 63 65 69 70<br />
Elektro ovládání<br />
Typ ovládání O5 O7 OT4 OT8 OT10 OT15 ROJ light ROJ light RT4 RT8 RT10 RT15 ROJ ROJ ROT4 ROT10 ROT15<br />
14-10 30-10 14-20 30-20<br />
provedení jednotky 230V 230V 400V 400V 400V 400V 230V 230V 400V 400V 400V 400V 230V 230V 400V 400V 400V<br />
pro max. proud clony (clon) 5 A 7 A 4 A 8 A 10 A 15 A 14 A 30 A 4 A 8 A 10 A 15 A 14 A 30 A 4 A 10 A 15 A<br />
dveřní kontakt* — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
časový doběh ventilátoru — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
blokace dveř. kontaktu — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
prostorový termostat* — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
externí ovladač — — — — — — — — — — — — LS-AX-03 LS-AXT-02<br />
protimrazový termostat* — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
elektroterm. ventil+ovl. čerpadla* — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
automatický provoz — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
řetězení ovládání — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔<br />
* rozvaděč je standardně připraven pro ovládání těmito prvky - nejsou však součástí standardní dodávky - nutno uvést při objednávce<br />
01/13 Technické změny vyhrazeny strana 5
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Schéma, Klíč pro objednávání<br />
Regulátor O5, O7, OT4, OT8, OT10, OT15<br />
Přepínač otáček bez externího<br />
či dveřního kontaktu.<br />
napájecí napětí: 230V, 50/60Hz<br />
krytí: IP 22<br />
Rozváděč ROJ light 14-10, 30-10, RT4, RT8, RT10, RT15<br />
Rozvaděč pro regulaci otáček s možností ovládání dveřním<br />
kontaktem a termostatem.<br />
napájecí napětí: 230V, 50/60Hz<br />
krytí: IP 22<br />
OT4<br />
O5<br />
ROJ light 14(30)-10<br />
verze 230V O5, O7, O10 - napěťový regulátor 0-1-2-3-4-5<br />
rozměry O5 (š*v*h) - 105*203*106<br />
rozměry O7 (š*v*h) - 105*203*106<br />
rozměry O10 (š*v*h) - 147*278*140<br />
verze 400V OT4, OT8, OT10, OT15 - přepínač ∆/Y 0-1-2<br />
rozměry OT4, 8 (š*v*h) - 150*280*110<br />
rozměry OT10, OT15 (š*v*h) - 150*280*110<br />
verze 230V ROJ light 14-10, 30-10 - regulátor 0-1-2-3<br />
rozměry 14-10 (š*v*h) - 180*320*135<br />
rozměry 30-10 (š*v*h) - 220*350*175<br />
verze 400V RT4, RT8, RT10, RT15 - přepínač ∆/Y 0-1-2<br />
rozměry RT4, 8 (š*v*h) - 150*280*110<br />
rozměry RT10 (š*v*h) - 150*280*110<br />
rozměry RT15 (š*v*h) - 150*280*110<br />
Rozváděč ROJ 14-20, 30-20, ROT 4, 10, 15<br />
Rozvaděč pro regulaci otáček s možností ovládání<br />
dveřním kontaktem a termostatem a dalšími<br />
možnostmi řetězení<br />
napájecí napětí: 230V, 50/60Hz (400V)<br />
krytí: IP 22<br />
verze 230V ROJ 14-20, 30-20 regulátor 0-1-2-3<br />
rozměry 14-20 (š*v*h) - 400*500*200<br />
rozměry 30-20 (š*v*h) - 400*600*200<br />
verze 400V ROT 4, 10, 15 - přepínač ∆/Y 0-1-2<br />
krytí: IP 44 rozměry ROT 4 (š*v*h) - 300*400*150<br />
rozměry ROT 10 (š*v*h) - 300*400*150<br />
rozměry ROT 15 (š*v*h) - 300*400*150<br />
LS-AX-03<br />
LS-AXT-02 ROJ 14(30)-20<br />
rozměry externího ovládání<br />
verze 230V LS-AX-03 (š*v*h) - 180*94*81 mm<br />
verze 400V LS-AXT-02 (š*v*h) - 180*94*81 mm<br />
Při návrhu rozváděče nepřekračujte maximální proud všech clon, pro které je rozváděč dimenzován!!!<br />
! UPOZORNĚNÍ • přesné zapojovací schéma obdržíte u výrobce • UPOZORNĚNÍ!<br />
Příklady technologických možností zapojení ovladačů ROJ light*:<br />
SCHÉMA 1 - Ovládání studené clony, dveřní kontakt.<br />
dveřní kontakt 24V<br />
SCHÉMA 2 - Ovládání teplé clony, dveřní kontakt, bez regulace<br />
teploty<br />
dveřní kontakt 24V<br />
rozváděč<br />
ROJ light (RT)<br />
0 3<br />
1 2<br />
rozváděč<br />
ROJ light (RT)<br />
0 3<br />
1 2<br />
SCHÉMA 3 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty<br />
výfuk.vzduchu termostatickým ventilem<br />
dveřní kontakt 24V<br />
SCHÉMA 4 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty<br />
dle teploty prostoru termostatickým ventilem<br />
dveřní kontakt 24V<br />
termostatický ventil<br />
s kapilárou<br />
termostatický ventil<br />
s kapilárou<br />
* pro 230V, pro 400V RT<br />
rozváděč<br />
ROJ light (RT)<br />
0 3<br />
1 2<br />
rozváděč<br />
ROJ light (RT)<br />
0 3<br />
1 2<br />
strana 6 Technické změny vyhrazeny 01/13
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Příklady technologických možností zapojení ovladačů ROJ*:<br />
SCHÉMA 1 - Ovládání studené clony, dveřní kontakt.<br />
dveřní kontakt 24V<br />
SCHÉMA 2 - Ovládání teplé clony, dveřní kontakt,<br />
bez regulace teploty<br />
dveřní kontakt 24V<br />
SCHÉMA 3 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace tep-<br />
-loty výfuk.vzduchu termostatickým<br />
ventilem<br />
dveřní kontakt 24V<br />
termostatický ventil<br />
s kapilárou<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
SCHÉMA 4 - Ovládání teplé clony, d. kontakt,<br />
regulace teploty dle teploty prostoru<br />
termostatickým ventilem<br />
SCHÉMA 5 - Ovládání teplé clony, d.kontakt, regulace<br />
teploty prostoru elektrotermickým ventilem<br />
a prostorovým termostatem<br />
SCHÉMA 6 - Ovládání teplé clony, d. kontakt,<br />
kontakt automatického provozu<br />
dveřní kontakt 24V dveřní kontakt 24V dveřní kontakt 24V<br />
termostatický ventil<br />
s kapilárou<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
termostatický<br />
ventil<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
°C<br />
prostorový<br />
termostat<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
kontakt<br />
automatického<br />
provozu<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
SCHÉMA 7 - Ovládání teplé clony, d. kontakt,<br />
regulace teploty prostoru elektrotermickým<br />
ventilem, kontakt automatického<br />
provozu.<br />
dveřní kontakt 24V<br />
kontakt<br />
automatického<br />
provozu<br />
PŘÍKLAD ŘETĚZENÍ ROZVÁDĚČŮ ROJ<br />
dveřní kontakt 24V<br />
termostatický<br />
ventil<br />
°C<br />
* pro 230V, pro 400V ROT<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
prostorový<br />
termostat<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
externí<br />
ovladač otáček<br />
LS-AX-03<br />
(LS-AXT-02)<br />
rozváděč<br />
ROJ<br />
(ROT)<br />
Příslušenství:<br />
(TP1, TP2)<br />
PROSTOROVÝ TERMOSTAT TP1: rozsah: 5-35°C;IP 30; 230V/3A/AC-15<br />
PROSTOROVÝ TERMOSTAT TP2<br />
(s přepínačem léto/zima): rozsah: 5-35°C;IP 30; 230V/3A/AC-15<br />
(DKM)<br />
DVEŘNÍ KONTAKT: mechanický kladkový kontakt; IP65; 230V/3A/AC-15<br />
(DKMG)<br />
DVEŘNÍ KONTAKT MAGNETICKÝ:<br />
magnetický kontakt; zatížení<br />
24V/0, 25A/AC-15<br />
TERMOSTATICKÝ VENTIL<br />
S KAPILÁROU: pro teplovodní výměník, pro řízení výfukové nebo prostorové<br />
teploty, rozsah 20-50 °C; připojení 1;5/4“-technické<br />
parametry ventilu obdržíte u výrobce<br />
TERMOELEKTRICKÝ<br />
VENTIL: pro teplovodní výměník, pro řízení prostorové teploty<br />
ovládaný od prostorového termostatu; standardně<br />
zabudovaný výstup pro ovládání čerpadla<br />
z rozváděče ROJ; připojení 1;5/4“ - technické<br />
parametry ventilu obdržíte u výrobce<br />
(PTT)<br />
PROTIMRAZOVÝ TERMOSTAT PTT: rozsah: 5-25 °C; IP 44<br />
aktivuje se při nebezpečí zamrznutí<br />
výměníku - vypíná ventilátor, otevírá<br />
elektrotermický ventil<br />
VSTUP PRO KONTAKT AUTOMATICKÉHO<br />
PROVOZU: standardně vestavěn v rozváděči, osazen je však pouze je-li<br />
požadován chod clony při zavřených dveří (od DK)<br />
na 1. otáčky ventilátoru.<br />
Na tento vstup v rozváděči lze osadit jakýkoliv prvek<br />
(prostorový termostat, tlačítko atd.); 230V/3A/AC-15<br />
VSTUP PRO EXTERNÍ DIGITÁLNÍ<br />
HODINY: vstup pro 230V/3A/AC-15, slouží pro dálkové zapnutí zařízení<br />
PROPOJOVACÍ HADICE: tlakové vysoce pružné hadice - 2 ks<br />
pro max. teplotu 110°C, standardní<br />
délka 300 mm; 1“ nebo 5/4“<br />
01/13 Technické změny vyhrazeny strana 7
Vzduchové dveřní clony průmyslové „Axi“<br />
Montážní<br />
příslušenství<br />
- nástěnné závěsy<br />
kotvící sada<br />
SPS-PA<br />
Montážní<br />
příslušenství<br />
- podstropní závěsy<br />
Montážní příslušenství<br />
- kotvení do podlahy<br />
(spojování clon)<br />
Klíč pro objednávání:<br />
T - HC - P - 213 - 3 - <strong>AXI</strong><br />
Typ<br />
Umístění clony<br />
VC - vertikální clona<br />
HC - horizontální clona<br />
Provedení<br />
ohřívače<br />
S - studenovzdušné provedení<br />
T - teplovzdušné provedení (teplovodní ohřívač)<br />
(lze dodat i jiné typy ohřívačů - parní, elektro)<br />
Délka clony,<br />
výkonový<br />
stupeň<br />
P - pravé provedení<br />
výměníku<br />
(z pohledu interiéru)<br />
L - levé provedení<br />
výměníku<br />
(z pohledu interiéru)<br />
189 - výkon stupeň 4; 400V • délka 1800 mm<br />
188 - výkon stupeň 3; 400V • délka 1800 mm<br />
187 - výkon stupeň 2; 400V • délka 1800 mm<br />
184 - výkon stupeň 4; 230V • délka 1800 mm<br />
183 - výkon stupeň 3; 230V • délka 1800 mm<br />
182 - výkon stupeň 2; 230V • délka 1800 mm<br />
181 - výkon stupeň 1; 230V • délka 1800 mm<br />
219 - výkon stupeň 4; 400V • délka 2100 mm<br />
218 - výkon stupeň 3; 400V • délka 2100 mm<br />
217 - výkon stupeň 2; 400V • délka 2100 mm<br />
214 - výkon stupeň 4; 230V • délka 2100 mm<br />
213 - výkon stupeň 3; 230V • délka 2100 mm<br />
212 - výkon stupeň 2; 230V • délka 2100 mm<br />
211 - výkon stupeň 1; 230V • délka 2100 mm<br />
269 - výkon stupeň 4; 400V • délka 2600 mm<br />
268 - výkon stupeň 3; 400V • délka 2600 mm<br />
267 - výkon stupeň 2; 400V • délka 2600 mm<br />
264 - výkon stupeň 4; 230V • délka 2600 mm<br />
263 - výkon stupeň 3; 230V • délka 2600 mm<br />
262 - výkon stupeň 2; 230V • délka 2600 mm<br />
261 - výkon stupeň 1; 230V • délka 2600 mm<br />
319 - výkon stupeň 4; 400V • délka 3100 mm<br />
318 - výkon stupeň 3; 400V • délka 3100 mm<br />
317 - výkon stupeň 2; 400V • délka 3100 mm<br />
314 - výkon stupeň 4; 230V • délka 3100 mm<br />
313 - výkon stupeň 3; 230V • délka 3100 mm<br />
312 - výkon stupeň 2; 230V • délka 3100 mm<br />
311 - výkon stupeň 1; 230V • délka 3100 mm<br />
ONR - ochranný<br />
nárazový rám<br />
Příslušenství<br />
u•Stropní závěsy<br />
u•Nástěnné závěsy<br />
•Termostatický ventil s kapilárou<br />
u<br />
•Dveřní kontakt<br />
u<br />
Další dodávané atyp. provedení:<br />
u•Protimrazový termostat<br />
u•Provedení proti korozi<br />
CZ <strong>AXI</strong> 01/13<br />
Zastoupení:<br />
STAVOKLIMA s.r.o.<br />
HORNÍ 22 • CZ-370 04 • ČESKÉ BUDĚJOVICE<br />
tel.: +420 387 428 990, +420 387 438 912<br />
fax: +420 387 423 610<br />
e-mail: info@stavoklima.<strong>cz</strong><br />
http://www.stavoklima.eu<br />
strana 8 Technické změny vyhrazeny 11/12