SSM HIndi-14.pmd - international indexed refereed research journal
SSM HIndi-14.pmd - international indexed refereed research journal
SSM HIndi-14.pmd - international indexed refereed research journal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Shodh, Samiksha aur Mulyankan (International Research Journal)—ISSN-0974-2832,Vol. II, Issue-Issue-14 (March, 2010) 117<br />
◊„UÊ⁄UÊc≈˛UÊÃË‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë¥ëÿÊ<br />
ŸÎàÿŸÊ≈KÊ¥øÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ •èÿÊ‚<br />
*¬˝Ê. «UÊÚ. ◊ÊäÊfl ’‚fl¥Ãapple<br />
¯ÖÏÖßÖÖ×¾Ö ú ´ÖÆüÖ¸üÖÂÒüÖŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖà“Öß »ÖÖê úÃÖÓ µÖÖ ´ÖÖêšüÖ ¯ÖÏ´ÖÖ ÖÖ¾Ö¸ü<br />
†ÃÖæÖ ŸµÖÖÓÖß ›üÖë Ö¸ü¤ü·µÖÖ¿Öß †Ö× Ö ¾ÖÖÖÓ¿Öß †Ö¯Ö»Öê ÖÖŸÖê ×ü ú¾ÖæÖ šêü¾Ö»Öê<br />
†ÖÆêü. µÖÖ †Öפü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ †Öê ú •Ö´ÖÖŸÖß †ÃÖæÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Öß¾ÖÖÖŸÖ<br />
´ÖÖêšüÖ ¯ÖÏ´ÖÖ ÖÖŸÖ †–ÖÖÖ, ¤üÖ׸ü¦ü †Ö× Ö †Ó¬ÖÁÖ¨üÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖÖŸÖ.<br />
†Ö¯Ö»µÖÖ ¯Ö׸üÛã֟Öß¿Öß ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ ú¸üßŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß »ÖÖê úÖÓÖß †Ö¯Ö»Öê ÃÖÖÓà éú×ŸÖ ú<br />
¾Öî׿ÖÂüÖÓ“Öê •ÖŸÖÖ ú¹ýÖ šêü¾Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖÓ“Öê •Öß¾ÖÖ †Öê ú ˆŸÃÖ¾ÖÖÓÖß<br />
³Ö¸ü»Öê»Öê †ÖÆêü. †¿ÖÖ µÖÖ †Öפü¾ÖÖÃÖà“Öß †Öê ú Ö韵ÖÖÖüê †ÖÆêüŸÖ. ÖÖ“Ö Öê<br />
†Ö× Ö ÖÖ Öê ÆüÖ †Öפü¾ÖÖÃÖà“ÖÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö Öã Ö¬Ö´ÖÔ †ÖÆêü. †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ×•Ö ú<br />
ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ´ÖµÖ •Öß¾ÖÖÖŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖàÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÓÖà éú×ŸÖ ú ÃÖÓד֟ÖÖ“Öê<br />
•ÖŸÖÖ êú»Öê †ÖÆêü.<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖß“Öê Ö韵ÖÃÖÓ ÖßŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“µÖÖ ÖéŸµÖ ÃÖÓ ÖߟÖÖ“ÖÖ<br />
×¾Ö“ÖÖ¸ü ú¸üŸÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÖéŸµÖ ÃÖÓ ÖߟÖÖ“ÖÖ ˆ Ö´Ö ÆüÖ ¬Ö´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÖêŸÖæÖ —ÖÖ»ÖÖ<br />
†ÖÆêü †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ †ÖÆêü. †Öפü¾ÖÖÃÖàÖÖ '²Ö›üÖ¤êü¾Ö' µÖÖÓÖß Ö韵Ö<br />
פü»µÖÖ“Öê ŸÖê ÃÖ´Ö•ÖŸÖÖŸÖ. ŸÖ¸ü ÖÖë›üÖ“Öß †¿Öß ÁÖ¨üÖ †ÖÆêü úß, ¤Óü›üÖ¸ü ÆüÖ<br />
'³Öß¾ÖÃÖÖ ¤êü¾ÖÖÖê' ÃÖã¹ý êú»ÖÖ. ‹ Óú¤ü¸üßŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ Ö韵ÖÖ“ÖÖ ˆ Ö´Ö<br />
ÆüÖ ¤êü¾ÖŸÖÖÓ“µÖÖ Ö韵ÖÖ´Ö¬ÖæÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖæÖ ¤êü¾ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÖêÆüÖê“Ö µÖÖÃÖÖšüß Ö韵Ö<br />
ÆüÖ“Ö ‹ ú´Öê¾Ö ´ÖÖ ÖÔ †ÖÆêü, †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆêü. ´Æü ÖæÖ<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß ÖéŸµÖ´ÖµÖ •Öß¾ÖÖ ŸµÖÖÓÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ×•Ö ú ˆŸÃÖ¾ÖÖ“µÖÖ<br />
´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæÖ ÖÖ“Ö ÖÖ µÖÖŸÖæÖ †ÖÖÓ¤ü ¾µÖŒŸÖ ú¸üßŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ´Öãôêû<br />
ÖéŸµÖ †Ö× Ö ÃÖÓ ÖßŸÖ Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓà éúן֓Öê ‹ ú †³ÖÓ Ö †Ó Ö ×Ö´ÖÖÔ Ö —ÖÖ»Öê<br />
†ÖÆêü.<br />
µÖÖ †Öפü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ ÖÖü †Ö× Ö ÖéŸµÖ µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÖ´µÖŸÖÖ ×¤üÃÖæÖ<br />
µÖêŸÖê. ŸµÖÖÓ“Öß úÖÆüß ÖÖüê Æüß ÖêµÖÖŸ´Ö ú þֹý¯ÖÖ“Öß †ÖÆêüŸÖ. †Öפü¾ÖÖÃÖß<br />
ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖᯙ ÖÖë›ü, úÖê»ÖÖ´Ö, úÖê¸ü æú, ׳ֻ»Ö, šüÖ ú¸ü, ¾ÖÖ¸ü»Öß µÖÖ“Ö²Ö¸üÖê²Ö¸ü<br />
†µÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸ü ú¯Ö¨üŸÖßÖê ÖéŸµÖ ú¸üŸÖÖŸÖ. ¬ÖÖÙ´Ö ú<br />
×¾Ö¬Öß“µÖÖ ¾Öêôûß ÖéŸµÖ ú¸ü µÖÖ“Öß ¯ÖÏ£ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖŸÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖê.<br />
׳ֻ»ÖÖÓ“Öê Ö韵ÖÖÖü ´ÖÆüÖ¸üÖÂÒüÖŸÖᯙ ÃÖÖŸÖ¯Öæ›üÖ ›üÖë Ö¸ü¸üÖÓ ÖêŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß<br />
׳ֻ»ÖÖÓ“Öß ´ÖÖêšüß »ÖÖê ú¾ÖßÖß †ÖÆêü. Æêü †Öפü¾ÖÖÃÖß ×³Ö»»Ö †ÖÖÓ¤üß •Öß¾ÖÖ<br />
•Ö Ö µÖÖÃÖÖšüß Ö韵ÖÖÖüê ÃÖÖ•Ö¸ß ú¸üŸÖÖŸÖ. áÖß-¯Öã¹ýÂÖ ¾Ö ´Öã»Öê-´Öã»Öß Æêü<br />
‹ ú´Öê úÖÓ“ÖÖ ¾Öê¿Ö ¯Ö׸ü¬ÖÖÖ ú¹ýÖ ¾Ö ú´Ö¸êü»ÖÖ ‘ÖãÓ Ö¹ý ²ÖÖÓ¬ÖæÖ ÖéŸµÖ ú¸üŸÖÖŸÖ.<br />
ÆüÖêôûß“µÖÖ ÃÖ ÖÖ»ÖÖ ³ÖÓ ÖÖê·µÖÖ ÖéŸµÖ ú¸üŸÖÖŸÖ. ¬Öãôêû וֻÊÖŸÖᯙ †Öפü¾ÖÖÃÖà<br />
'›üà›ü Ö' µÖÖ ÖÖ¾ÖÖ“Öê ÖéŸµÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ‹ ú ¬ÖÖÙ´Ö ú ×¾Ö¬Öß †ÃÖŸÖÖê. '›üà›ü Öª<br />
µÖÖ Ö韵ÖÖ“µÖÖ ´Öã µÖ ÃÖæ¡Ö¬ÖÖ¸üÖ»ÖÖ '¯Ößü' †ÃÖê ´Æü ÖŸÖÖŸÖ. ŸÖÖê ÃÖ¾ÖÖÕ“ÖÖ<br />
¬Ö´ÖÔ Öã¹ý †ÃÖŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß ×³Ö»»ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖã Öß“µÖÖ ÆÓü ÖÖ´ÖÖŸÖ<br />
'²ÖÖë›üÖ' µÖÖ ÖÖ¾ÖÖ“Öê Ö韵ÖÖÖü ÃÖã¹ý ÆüÖêŸÖê. µÖÖ Ö韵ÖÖÖüÖŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖàÖß<br />
¾Öê Ö¾Öê ÖóµÖÖ ¤êü¾ÖŸÖÖÓ“Öê ´Öã Ö¾Öêü ‘ÖÖ»ÖæÖ ÖéŸµÖ ú¸üßŸÖ †Ö¯Ö»ÖÖ ˆŸÃÖ¾Ö ÃÖÖ•Ö¸üÖ<br />
ú¸üŸÖÖŸÖ.<br />
´ÖÖ¤üôû †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖà“ÖÖ ´ÖÖ¤üôû Ø ú¾ÖÖ ´ÖÖÓ¤üÖêôû ÆüÖ ‹ ú<br />
¯ÖÏ´Öã Ö ÖÖü×¾Ö úÖ¸ü †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ“Öê Æêü ÖÖü×¾Ö úÖ¸ü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖªÖ¾Ö¹ýÖ<br />
†Öêôû Ö»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ´ÖÖ¤üÖêôû Æêü ‹ ú ¾ÖÖª †ÃÖæÖ ŸÖê ´ÖÖŸÖß“Öê Ø ú¾ÖÖ<br />
»ÖÖ ú›üÖ“Öê †ÃÖŸÖê. Æêü ¾ÖÖª ³Ö¾ÖÖÖß ´ÖÖŸÖê“Öê ÃÖ´Ö•ÖæÖ †Öפü¿ÖŒŸÖß ³Ö¾ÖÖÖß<br />
µÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÁÖ¨êüÖê ¯Öæ•ÖÖ êú»Öß •ÖÖŸÖê. ´ÖÖ¤üÖêôû ¾ÖÖª ¤êü¾ÖŸÖÖÓ“µÖÖ<br />
»Ö ÖÖÃÖÖšüß ŸÖµÖÖ¸ü —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü. †¿Öß ŸµÖÖÓ“Öß ÁÖ¨üÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖê. Æêü ¾ÖÖª<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖß“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖê ú ¾ÖßÖß¾Ö¸ü פüÃÖæÖ µÖêŸÖê.<br />
´ÖÖ¤üôû ÆüÖ »Ö Ö×¾Ö¬ÖßŸÖ êú»ÖÖ •ÖÖ ÖÖ¸üÖ ÖÖü×¾Ö¬Öß †ÖÆêü. µÖÖ<br />
´ÖÖ¤üôû ÖÖüÖ»ÖÖ úÖê ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏ úÖ¸ü“Öß ×»Ö× ÖŸÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ ÖÃÖŸÖê. ŸÖ¸ü<br />
ן֓Öß ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ Æüß ´ÖÖî× Ö ú †Ö× Ö ´ÖãŒŸÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖŸÖ<br />
¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸ü ú¯Ö¨üŸÖßÖê ÖßŸÖ ´Æüü»Öê •ÖÖŸÖê. †ÃÖÖ ÆüÖ ´ÖÖ¤üôû ÖÖü×¾Ö¬Öß<br />
¯Öæ¾ÖÔ¸Óü Ö †Ö× Ö ˆ¢Ö¸ü¸Óü Ö †¿ÖÖ µÖÖ ¤üÖêÖ ×¾Ö³ÖÖ ÖÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖê.<br />
³Ö¾ÖÖ›üÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“µÖÖ ú»ÖÖ×¾Ö úÖ¸üÖŸÖᯙ ³Ö¾ÖÖ›üÖ Æêü ‹ ú<br />
ÖéŸµÖ ÖÖü †ÖÆêü. Æêü Ö韵ÖÖÖü †Öפü¾ÖÖÃÖß“µÖÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö úÖêôûß, ׳ֻ»Ö,<br />
úÖê ú ÖÖ šüÖ æú¸ü µÖÖÃÖÖ¸ü µÖÖ •Ö´ÖÖŸÖß´Ö¬µÖê פüÃÖæÖ µÖêŸÖê. ³Ö¾ÖÖ›êü Æêü Ö韵ÖÖÖüê<br />
´Öã Ö¾ÖüÖÓ“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ÃÖÖ•Ö¸êü êú»Öê •ÖÖŸÖê. ³Ö¾ÖÖ›üÖ“Öê Æêü ´Öã Ö¾Öêü »ÖÖ æú›ü,<br />
¿Öê Ö, ´ÖÖŸÖß, ³ÖÖŸÖ Ø ú¾ÖÖ úÖ Ö¤ü µÖÖ¯ÖÖÃÖæÖ ²ÖÖ×¾Ö»Öê»Öê †ÃÖŸÖÖŸÖ. ³Ö¾ÖÖ›üÖ<br />
µÖÖ Ö韵ÖÖÖüÖ»ÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖÖ“µÖÖ ¾Öê Ö¾Öê ÖóµÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü×¿Ö ú ³ÖÖ ÖÖŸÖ ¾Öê Ö¾Öê ÖóµÖÖ<br />
ÖÖ¾ÖÖÖê †Öêôû ÖŸÖÖŸÖ.<br />
¤Óü›üÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖÂÒüÖŸÖᯙ †ÖÓ¬Ö, ÖÖë›ü, úÖê»ÖÖ´Ö ‡. †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß´Ö¬µÖê<br />
¤Óü›üÖ¸ü ÆüÖ »ÖÖê úÖ韵ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ úÖ¸ü פüÃÖæÖ µÖêŸÖÖê. ¤Óü›üÖ¸ü Æêü ‹ ú ×¾Ö¬ÖßÖÖü<br />
†ÖÆêü. Æêü ×¾Ö׬ÖÖÖü ¤Óü›üÖ¸ü“µÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ¾Ö¹ýÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖê. ›üÖꌵÖÖ¾Ö¸ü<br />
´ÖÖê¸üׯÖÃÖÖÓ“ÖÖ üÖê¯Ö, ´Öã Ö¾Öüß “ÖêÆü¸üÖ, ÃÖÓ¯Öæ ÖÔ †Ó ÖÖ¾Ö¸ü ¸üÖ Ö, úÖ ÖêŸÖ<br />
—ÖÖêôûß, ÖóµÖÖŸÖ ¹ý¦üÖ Ö ´ÖÖôûÖ, ¯ÖÖµÖÖŸÖ ¾Ö Óú²Ö¸êü»ÖÖ ‘ÖãÓ Ö¹ý,<br />
ÆüÖŸÖÖŸÖ ú´ÖÓ›ü»Öæ †¿ÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖᯙ ¤Óü›üÖ¸ü“Öê ÖéŸµÖ ‹ ú ×¾Ö¬Öß“Ö<br />
†ÃÖŸÖÖê. †¿ÖÖ¯ÖÏ úÖ¸ü“Öß ¤Óü›üÖ¸ü ÖéŸµÖ êú»µÖÖ´Öãôêû ÖÖ¾ÖÖŸÖ ÃÖã Ö, ÃÖ´Öé¨üß,<br />
¿ÖÖÓŸÖß »ÖÖ³ÖæÖ ÖÖ¾ÖÖŸÖ ÃÖÓ úêü µÖêŸÖ ÖÖÆüßŸÖ †¿Öß †Öפü¾ÖÖÃÖß“Öß ÃÖ´Ö•ÖæŸÖ<br />
†ÖÆêü. µÖÖ ¤Óü›üÖ¸ü Ö韵ÖÖŸÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß ÛáֵÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÆü³ÖÖ Ö ÖÃÖŸÖÖê. Ö韵ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ<br />
ŸµÖÖ ±úŒŸÖ ÖÖ Öß ´Æü ÖŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ ¤Óü›üÖ¸ü Ö韵ÖÖ´Ö¬µÖê ¾ÖÖªÖÓ“Öß ÃÖÖ£Ö<br />
†ÃÖŸÖê. µÖÖ ¤Óü›üÖ¸ü Ö韵ÖÖŸÖᯙ »ÖëœüÖ¸ü, ÖÖê±ú, ‘ÖÖê¸ü¯Ö›üß †ÃÖê úÖÆüß ˆ¯Ö¯ÖÏ úÖ¸ü<br />
פüÃÖæÖ µÖêŸÖÖŸÖ.<br />
¾ÖêŸÖÖôû ú †Öפü¾ÖÖÃÖß úÖê»ÖÖ´Ö“µÖÖ ÃÖ Ö ˆŸÃÖ¾ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÃÖÓ Öß •Öê<br />
ÖéŸµÖ ÖßŸÖ Ö ú»ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üŸÖÖŸÖ ŸµÖÖÃÖ '¾ÖêŸÖÖôû ú'<br />
´Æü ÖŸÖÖŸÖ. ‡×ŸÖÆüÖÃÖÖ“Öê ú£ÖÖ ú¸ü ÖÖ¸êü Æêü ÖéŸµÖ ÖßŸÖ »Ö Öן֣Öß“µÖÖ ¸üÖ¡Öß<br />
ú¸ü µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê. µÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö Ö ú»ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü êú»µÖÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖ“Ö²Ö¸üÖê²Ö¸ü<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ ¬ÖÖÙ´Ö ú †Ö× Ö ÃÖÖÓà éú×ŸÖ ú •Öß¾ÖÖÖ“Öê †×³ÖÖµÖÆüß µÖÖ<br />
úÖµÖÔ Îú´ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæÖ ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ‹Ó ú¤ü¸ßüŸÖ ÆüÖ<br />
*◊⁄UÊ∆UË Áfl÷ʪ, ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ°äÊË flÁ⁄Uc∆U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, Á‚«U∑§Êapple, ŸÊ¥Œapple«U
118 ‡ÊÊappleœ, ‚◊ˡÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ (•ãÃ⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ‡ÊÊappleœ ¬ÁòÊ∑§Ê) — ISSN-0974-2832,Vol. II, Issue-14 (March, 2010)<br />
‡×ŸÖÆüÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖ ú úÖµÖÔ Îú´Ö †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸üß ŸÖÖê ú»ÖÖ¯Öæ ÖÔ ´ÖÖÖê¸Óü•Ö ú †Ö× Ö<br />
ˆ¤Ëü²ÖÖê¬Ö ú †ÃÖŸÖÖê. ÖÖ Öß ´Æü ÖŸÖ ÖéŸµÖ ú¸ü Öê, ×Ö¸ü×Ö¸üÖôûß ÃÖÖë Öê ú¸üߟÖ<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖà“Öê ¸Óü•ÖÖ ú¸ü Öê ¾Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÖÓ ÖæÖ ´ÖÖ ÖÔ¤ü¿ÖÔÖ ¾Ö פü ¤ü¿ÖÔÖ<br />
ú¸ü µÖÖ“Öê úÖ´Ö ¾ÖêŸÖÖôû ú ú¸üŸÖÖê.<br />
×ÖÂ úÂÖÔ<br />
1) †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“Öê •Ö Ö Öê Æêü ÃÖÓ‘ÖÂÖÔ´ÖµÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß ŸµÖÖÓÖß<br />
†Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÖÓà éú×ŸÖ ú ÃÖÓד֟ÖÖ“Öê •ÖŸÖÖ ú¸üßŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ.<br />
2) " ÖÖ ÖÖ·µÖÖ †Ö× Ö ÖÖ“Ö ÖÖ·µÖÖ •Ö´ÖÖŸÖß" †ÃÖê ´ÖÆüÖ¸üÖÂÒüÖŸÖß»Ö<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“Öê þֳÖÖ¾Ö »Ö Ö Ö ÃÖÖÓ ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.<br />
3) †Öפü¾ÖÖÃÖß“Öê ú»ÖÖ×¾Ö úÖ¸ü ¾ÖÖ ÖÖüÖ×¾Ö úÖ¸ü Æüß •Öß¾ÖÖ»Ö µÖß<br />
þֹý¯ÖÖ“Öê †ÃÖŸÖÖŸÖ.<br />
4) †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖà“µÖÖ Ö韵ÖÃÖÓ ÖߟÖÖ“ÖÖ ˆ Ö´Ö ÆüÖ ¬Ö´ÖÔ³ÖÖ¾ÖÖêŸÖæÖ<br />
—ÖÖ»µÖÖ“Öê פüÃÖæÖ µÖêŸÖê.<br />
5) †Öפü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸ü ú ú»ÖÖ×¾Ö úÖ¸üÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖÓ“Öß<br />
‹ ú¹ý¯ÖŸÖÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖê<br />
6) ´ÖÆüÖ¸üÖÂÒüÖŸÖᯙ †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“Öß ´ÖÖ¤üôû, ³Ö¾ÖÖ›üÖ, ¤Óü›üÖ¸ü<br />
†Ö× Ö ¾ÖêŸÖÖôû ú Æüß ŸµÖÖÓ“µÖÖ »ÖÖê úÖ×¾Ö úÖ¸üÖ“Öß ¾Ö ÖÖü×¾Ö úÖ¸üÖÓ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖµÖ<br />
´ÖÖ¬µÖ´Öê †ÖÆêüŸÖ.<br />
7) †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“µÖÖ µÖÖ ÖÖü×¾Ö úÖ¸üÖŸÖæÖ ŸµÖÖÓ“Öß •Öß¾ÖÖ¥üÂüß<br />
¯ÖϳÖÖ¾Öß¯Ö Öê ¯ÖÏ úü ÆüÖêŸÖê.<br />
8) †Öפü¾ÖÖÃÖß •Ö´ÖÖŸÖß“µÖÖ Ö韵ÖÖÖüÖŸÖ ¯ÖÏÖ´Öã µÖÖÖê ´Öã Ö¾ÖüÖÓ“ÖÖ<br />
´ÖÖêšüÖ ¯ÖÏ´ÖÖ ÖÖŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖê.<br />
‚¥Œ÷¸ ª˝¥Õ<br />
1) ›üÖò. ÃÖ¸üÖêוÖÖß ²ÖÖ²Ö¸ü, †Öפü¾ÖÖÃÖà“Öê ÃÖ Ö ¾Ö ˆŸÃÖ¾Ö. 2) ›üÖò. ³ÖÖ Ö¾ÖŸÖ ¤ãü ÖÖÔ, »ÖÖê úÃÖÖ×ÆüŸµÖÖ“Öß ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ. 3) ›üÖò. ´ÖÖÓ›êü ¯ÖϳÖÖ ú¸ü, »ÖÖê ú¸Óü Ö³Öæ´Öß, ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ Ã¾Ö¹ý¯Ö ¾Ö ³Ö×¾ÖŸÖ¾µÖ. 4) ›üÖò. ÖÖ¸êü ÖÖêؾ֤ü,<br />
†Öפü¾ÖÖÃÖßÓ“Öß »ÖÖê úÖ韵Öê. 5) •ÖÖê¿Öß ×¾Ö. éú. »ÖÖê úÖÖüÖ“Öß ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ.