pola veka udruženja - Udruženje za pravo osiguranja Srbije

38
Volfgang RORBAH
i opterećenja, oporezivanju rada i postojećim vrednostima, o primanjima i rashodima
iz državnog lonca.
6. ZAKLJUČAK
Redakcioni odbor Revije danas čine predstavnici sledećih univerziteta:
Prof. dr Jovan Slavnić, Univerzitet u Novom Sadu
Prof. dr Wolfgang Rohrbach, Državni univerzitet u Beču, Austrija
Prof. dr Slobodan Jovanović, glavni i odgovorni urednik, Univerzitet Privredna
akademija Novi Sad
Prof. dr Pierpaolo Marano, zamenik glavnog i odgovornog urednika, Katolički
univerzitet Svetog Srca u Milanu, Italija
Prof. dr Robert Merkin, Univerzitet u Sautemptonu, Velika Britanija
Prof. dr Jerome Kullmann, Univerzitet Dofin u Parizu, Francuska
Prof. dr Helmut Heiss, Univerzitet u Cirihu, Švajcarska
Prof. dr Herman Cousy, Univerzitet u Luvenu, Belgija
Prof. dr Ioannis Rokas, Univerzitet u Atini, Grčka
Prof. dr Miodrag Orlić, Univerzitet u Beogradu
Prof. dr Stevan Šogorov, Univerzitet u Novom Sadu
Doc. dr Jasmina Labudović Stanković, Univerzitet u Kragujevcu, sekretar
Redakcije
Ovakav tim u pogledu stručnosti ne treba da se plaši konkurencije na svetskom
nivou. Druge redakcije možda imaju veća finansijska sredstva, ali ovakav stvaralački
žar i motivacija teško da krase bilo koju u svetskoj konkurenciji. Motivacija je snažno
„pogonsko gorivo”, i Revija će zbog toga i dalje ostati rado čitan trojezični časopis
(na engleskom, nemačkom i srpskom jeziku), a već danas ima čitalačku publiku u
petnaest zemalja.
Mojim kolegama u redakciji na kraju želim da poručim: hvala što postojite.
Beč, 15. 1. 2013.
Prevod sa nemačkog jezika: Nela Bukorović