pola veka udruženja - Udruženje za pravo osiguranja Srbije
pola veka udruženja - Udruženje za pravo osiguranja Srbije
pola veka udruženja - Udruženje za pravo osiguranja Srbije
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SADRŽAJ<br />
11<br />
– Godišnja savetovanja Udruženja <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> od 2006–2012.<br />
godine / Annual conferences of the Insurance Law Association of Serbia 2006–2012 –<br />
Prof. dr Jovan Slavnić ................................................................................................ 100<br />
– Jubilej godišnjih savetovanja Udruženja <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> – Osvrt na<br />
desetu godišnjicu / Jubilee of the Annual Conferences of the Insurance Law Association<br />
of Serbia – Prof. dr Jovan Slavnić ............................................................................. 109<br />
– Aktivnosti na statusnim i organi<strong>za</strong>cionim promenama, promenama u sastavu<br />
organa i sticanju finansijske samostalnosti Udruženja <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong><br />
u periodu od aprila 2005. do decembra 2012. godine / Activities on the status and<br />
organisation changes, changes of the bodies members and acquiring independence of<br />
the Insurance Law Association of Serbia from April 2005 to December 2012 – Prof. dr<br />
Jovan Slavnić ............................................................................................................... 113<br />
– Udruženje <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> sprovelo usklađivanje statuta sa novim<br />
Zakonom o udruženjima od 8. jula 2009. / Insurance Law Association of Serbia<br />
adopted amendments in line with the new Law on association of 8 July 2009 – Prof. dr<br />
Jovan Slavnić ............................................................................................................... 119<br />
– Ujedinili su se da podrže struku i nauku <strong>osiguranja</strong>! / They have teamed up to<br />
support insurance expertise and science – Prof. dr Jovan Slavnić .......................... 122<br />
– Propuštene šanse Udruženja <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> u razdoblju od aprila<br />
2005. do decembra 2012. / Chances missed by the Insurance Law Association of Serbia<br />
from April 2005 to December 2012 – Prof. dr Jovan Slavnić .................................. 124<br />
– Saradnja Udruženja osiguravača <strong>Srbije</strong> i Udruženja <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> u<br />
periodu od 1991. do 2011. godine / Co-operation of the Association of Serbian Insurer and<br />
Insurance Law Association of Serbia from 1991 to 2011 – Dr Milan Cerović .............. 132<br />
– Moja saradnja sa Udruženjem <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> / My co-operation with<br />
the Insurance Law Association of Serbia – Mr Jelena Gazivoda ............................ 134<br />
ODELJAK III: PERIOD OD 1998. DO 2005. GODINE<br />
/ CHAPTER III: PERIOD 1998–2005<br />
– Reč predsednika Udruženja <strong>za</strong> <strong>pravo</strong> <strong>osiguranja</strong> <strong>Srbije</strong> i Crne Gore povodom<br />
<strong>za</strong>vršetka etape rada Udruženja od aprila 1997. do aprila 2005. / Address of the President<br />
of the Insurance Law Association of Serbia and Montenegro at the expiry of the Association<br />
activity from April 1997 to April 2005 – Prof. dr Jovan Slavnić ................................ 137