za profitabilno održavanje - SPM Instrument

“The best way to
predict the future
is to invent it”
Alan Kay.

Machine condition
Obaveza da Vaše mašine
budu u radu 24/7.
Get an instant field diagnosis,
analyse when required.

monitoring
za profitabilno održavanje
Za svaku sredinu i produkciju
– za profit u održavanju.
Više od 40 godina iskustva i neposredna
saradnja sa našim korisnicima širom sveta
omogućava da SPM predstavi revolucionarnu
inovaciju za pro-aktivno održavanje.
Leonova Infinity ostvaruje presudan
napredak u praćenju stanja mašina
ö jedinstvene funkcije dijagnostike mašina
ö precizno lasersko centriranje i balansiranje
ö odaberite ono što Vam je potrebno
ö optimalan ergonomski dizajn
ö revolucionarni ekonomski uslovi
SPM ima organizaciju i know-how za
povećanje raspoloživosti i profitabilnosti
Vaše proizvodne opreme.
Pošto je Vaša situacija jedinstvena, mi
smo Leonovi Infinity obezbedili širok spektar
funkcija i razvili novi sistem za finansiranje
praćenja stanja.
Izbor ostavljamo Vama. Učinite Leonovu
Infinity Vašim idealnim alatom.

Technical
Zeleno za dobro, crveno za loše, žuto za pravovremeno
upozorenje. Savremena tehnologija omogućava jednostavnost.
Osnova svakog pro-aktivnog održavanja su
dve proverene tehnike, korišćene za brzu
detekciju problema na mašinama. Širokopojasno
praćenje intenziteta vibracija prema ISO
standardima dijagnosticira opšte stanje mašina.
Praćenje udarnih impulsa pomoću originalne
SPM ® metode omogućava pravovremeno
upozorenje o pogoršanom stanju kotrljajućeg
ležaja, glavnog uzroka otkaza mašina.
Intenzitet vibracija
plus FFT Spektar
Leonova meri brzinu, ubrzanje i pomeranje vibracija
prema standardu ISO 10816, sa mogućnošću
izbora svih specificiranih klasa mašina i njihovih
alarmnih nivoa. Pored prikazivanja RMS vrednosti
vibracija, Leonova pokazuje i FFT spektar,
u kome se lako uočavaju simptomi debalansa,
lošeg centriranja i gubitka krutosti sistema.
Originalna SPM® Metoda
SPM metoda udarnih impulsa je specijalizovana
i jedina uspešna tehnika monitoringa kotrljajućih
ležajeva. Ona pokazuje stvarne informacije mehaničkog
stanja površine ležaja i stanje podmazanosti
u toku njegovog životnog veka. Greške pri
montaži i loša podmazanost, osnovni uzroci mnogih
otkaza ležajeva, mogu lako biti detektovani.

solutions
za svaku situaciju
Bezkontaktna identifikacija merne tačke
pomoću SPM patentirane CondID ® pločice.
Upotrebite najčešće korišćene tehnike
– Leonova Infinity nudi sve što Vam je potrebno.
Analiza Vibracija
EVAM ® radi sa programiranim modulima za
ocenjivanje i sa 9 parametara za vibracije, uključujući
Crest faktor, Kurtosis i Skewness. FFT
analiza daje Spektar do 12800 linija, opciono do
40000 Hz, true zoom i enveloping.
Izabrani simptomi grešaka markiraju odgovarajuće
linije spektra i prikazuju ukupnu amplitudu.
SPM Spectrum
Ovo je jedinstvena karakteristika, efikasan alat
za detaljnu analizu stanja ležajeva. Na vremenskom
zapisu signala, koji se dobija sa SPM pretvarača
udarnih impulsa, obavlja se FFT analiza.
Time se obezbeđuje spektar koji se upoređuje sa
rotacionim frekvencijama pojedinih delova ležaja.
Moguća je dodatna analiza ostalih periodičnih
izvora impulsa, kao kod oštećenja zupčanika.
Orbitna Analiza
Za sve mašine koje imaju klizne ležajeve, može se
simultano meriti sa dva vibraciona pretvarača i tako
dobiti grafikon kretanja vratila u kliznom ležaju.
Strukturne
Rezonance
Run up/Coast down merenja i Bump test su alat
za analizu uzroka. Oni prikazuju sopstvene karakteristike
mašine, rezonantnu frekvenciju i reakcije
na kritičnim brzinama.
CondID ®
ID pločica memoriše sve podatke merne tačke
i rezultate poslednjeg merenja. Leonova se automatski
programira preko RF signala. ID pločica
ima trostruku sigurnost preko kodirane veze sa
SPM uređajem.

Your
Opcija za Vaš
dizajn u boji.
moon grey
jupiter blue
Automatsko osvjetljavanje ekrana
Interaktivni TFT ekran u boji
RS 232 i USB komunikacija
Radio veza za bezkontaktnu identifikaciju
merne tačke, funkcije upisivanja i očitavanja
sa CondID ® memorijskom pločicom
Težina 580 g
Izbor funkcije preko tastature ili touch screena
Manipulacija jednom rukom, desnom ili levom
Smart postupak punjenja baterije sa indikacijom
Li-Ion baterija za minimum 8 sati normalne upotrebe
Arhiviranje hiljade mernih tačaka
Memorisanje do 100 nizova merenja i komentara
po mernoj tački
Grafika sa skalom i vremenskim zumom
Windows ® CE platform
400 MHz Intel ® XScale ® procesor
64 MB RAM, 32 MB Flash, mogućnost do 4 GB
Isprobajte potpuno novi komfor u radu. Leonova je lagana,
ergonomski oblikovana i jednostavna za upotrebu. Vođeni menijem,
odaberite funkcije preko tastature ili touch screena. Brz procesor
i vrlo velika memorija obezbeđuju prikupljanje podataka efikasnije
nego ikad. Programirajte Leonovu iz PC-a, zatim jednostavno merite
i arhivirajte rezultate.
Svi ulazni podaci su predprogramirani. Dobijate trenutnu
procenu stanja na skali kao zeleno – žuto – crveno.

equirements
postavljaju granice
Vremenski zapis vibracija do 40 kHz
FFT spektar do 12800 linija
Enveloping, true zoom, vremenski
sinhronizovano merenje
Predprogramiranje simptoma kvarova
za spektralnu analizu
Waterfall, fazni i spektar u realnom vremenu
Bode i Nyqvist dijagram
Praćenje vršnih vrednosti preko slušalica
Izbor jezika
Automatski test linije pretvarača
Jednostavna procena stanja:
zeleno – žuto – crveno
Simultano merenje tri parametra do 50 sati
Dvokanalne vibracije simultano
Osrednjavanje rezultata
Spektar vibracija u Hz, CPM ili po redosledu
Prihvata IEPE standardne vibracione pretvarače

Sophisticated
Horizontalni laserski zrak plus velika vertikalna meta
– precizno centriranje sa LineLazer-om.
Eliminisanje uzroka je pravo preventivno
održavanje. Loše centrirana i nebalansirana
mašina troši više energije i brže otkazuje.
Nemojte tolerisati veliku buku, vibracije
i česte otkaze mašine. Leonova je efikasan
alat u održavanju za brzo i jednostavno
centriranje i balansiranje.
Precizno centriranje vratila
Leonova upotrebljava specijalnu lasersku tehniku
za centriranje horizontalnih i vertikalnih rotacionih
mašina. LineLazer ima detektorske jedinice
sa priborom za fiksiranje.
Rezultat se dobija jednostavno i brzo, detektorske
jedinice bacaju horizontalne laserske
zrake na velike vertikalne receptore. Potreban je
samo jedan kabl za vezu sa Leonovom. Laserski
zrak je kodiran da bi se sprečile smetnje iz drugih
izvora svetlosti.
Precizni automatski inklinometri konstantno
mere ugaonu poziciju vratila. Tri merenja preko
ugla vratila u okviru 180 stepeni determinišu
proces centriranja. Grafički interface vodi korisnika
kroz proceduru centriranja do najboljeg
rezultata. Za vertikalno podešavanje mašine,
upotrebite precizne limove firme SPM.

tools
za korektivne aktivnosti održavanja
U oblasti balansiranja
– štedi energiju i životni vek mašine.
Dinamičko Balansiranje
Sa Leonovom je balansiranje u jednoj ili dve
ravni, prema savremenim standardima, vrlo
jednostavno. Kao i centriranje mašina, funkcija
balansiranja je moguća na bazi trajne upotrebe
ili upotrebe po principu kredita - "Function and
Use".
Možete primeniti standardnu tehniku u četiri
ili dva koraka, sa vremenski sinhronizovanim
merenjem preko tahometra koji je priključen na
Leonovu.
Jednostavna primena
Funkcije Leonove omogućavaju jednostavno
i pouzdano balansiranje u pogonu. Leonova
memoriše uticajne koeficijente, koji omogućavaju
proračun za brzo dopunsko balansiranje, bez
zastoja mašine zbog postavljanja probnog tega.
Inicijalno merenje vibracija sa spektralnom analizom
prikazuje postojanje i stepen debalansa i
tako podržava preces balansiranja.
Karakteristike i
pogodnosti primene
Leonova računa težinu probnog tega i sugeriše broj
alternacija za korekciju debalansa. Korektivna
masa, sa ili bez probnog tega, može se podeliti
na dva odabrana radijalna pravca na rotoru.
Mogu se izračunati prečnik i dubina rupe
za slučaj oduzimanja mase.
Pozicija tega se prikazuje na displeju preko
ugla ili preko obima rotora. Sve korektivne mase
se mogu pojedinačno zameniti.
Za sve metode postoji mogućnost kontrole
rezultata, a ako je potrebno i memorisanje za
sledeća merenja.

Pay for performance
ekonomičnost sa
Funkcioniše prema računu za merenja
–naručite fajl za dopunu kada je potrebno.
Praćenje stanja stvara troškove za opremu,
obuku i primenu. Sa Leonovom imate
slobodan izbor odgovarajućih funkcija
instrumenta i način plaćanja njihove primene.
Funkcionisanje
Osnova je datalogger koji meri brzinu, temperaturu
i vibracije prema ISO 2372. Komunicira sa
Condmaster ® Nova, a takođe prihvata ručni unos
podataka. Dodajte bilo koju pojedinačnu funkciju
sa liste i stvorite instrument za praćenje
stanja koji najbolje ispunjava Vaše tehničke zahteve.
Možete kupiti funkcije u paketu ili jednu
po jednu, u formi jednostavnog update fajla.
Proširujte postepeno i rasporedite troškove školovanja
osoblja.
Upotreba
Glavni deo svojih investicija uložite u brzo isplativ
trošak kupujući “kredite merenja” umesto neograničene
upotrebe. Osnovne funkcije su slobodne, a
svako merenje troši kupljeni kredit u zavisnosti od
vrste merenja. Leonova prati stanje kredita i daje
dva upozorenja pre njegovog isticanja.

odgovarajućom tehnikom
Kupite funkcije kada Vam zatrebaju,
– proširite ih kasnije.
Preuzimanje podataka iz Baze Softvera Condmaster ® Nova
Identifikacija merne tačke pomoću CondID ® pločica
Merenje brzine i temperature
Analognih signala, struje i napona
Ručni unos raspoloživih podataka
RMS vibracije ISO 2372
Metoda udarnih impulsa
RMS vibracije sa spektrom, ISO 10816
FFT sa simptomima
SPM Spectrum
Analiza podmazivanja
EVAM ® procenjivanje analize vibracija
Dugotrajno snimanje
Balansiranje, jedna i dve ravni
Efektivne vrednosti sa spektrom, ISO 10816
Centriranje vratila pomoću LineLazer
Orbitna analiza
Dvokanalne simultane vibracije
Run up/Coast down, Bump test
Prošireno frekventno područje i rezolucija
Extended memory
Platform
Frontliner
Analyser
Balancer
Aligner
Options

Powerful software
za savršen nadzor i upravljanje
Ekspertno znanje u Vašim rukama
– u pogonu i bilo gde u svetu.
Leonova je deo naših obaveza prema
troškovno efikasnom praćenju stanja mašina.
Sa Condmaster ® Nova kao sveobuhvatnom
softverskom platformom, SPM može pružiti
praktična rešenja za dijagnozu stanja
prilagođena Vašim okolnostima i primenama.
Condmaster ® Nova
Softver prihvata podatke sa svih naših mobilnih
i on-line monitoring sistema. Modularan je, tako
da se tehnički i po ceni može prilagoditi Vašem
odabranom hardveru. Obezbeđuje podršku
aktivnostima preventivnog održavanja, kao vremensko
planiranje, trend, i statistički izveštaji.
Komunikacija sa drugim softverima za održavanje,
pristup internetu i alarm preko e-maila
i SMS poruke su opcije.
Condmaster ® Nova sadrži obiman katalog
ležajeva i modele za ocenu udarnog impulsa,
vibracija i analize podmazivanja.
Programirani simptomi preko spektralne
analize olakšavaju donošenje odluke kod uočavanja
grešaka na mašinama.
Zeleno – Žuto – Crveno označavanje kod svih
nivoa, od pogona do pojedine merne tačke, daje
brz pregled kompletne opreme koja se prati.
71790M © SPM Instrument AB 2006-01. ISO 9001:2000 certified. Technical data are subject to change without notice.

Knowledge is power.

SPM Instrument AB
www.spminstrument.com
www.leonovabyspm.com