Zbornik Mednarodnega literarnega srečanja Vilenica 2004 - Ljudmila

Tudi računalniki so pesniki
Zapreva vrata, pustiva zunaj hrupni svet, to je obred. Spustiva tok.
Pogovarjava se.
Pogovor teče skozi steklo. Med nama oživijo male neonske besede, kresnice
na ekranskem spletnem vrtu, nič obotavljanja, preprost dotik roke na
strani, ki bo šla v nič.
Pogovarjava se.
Moj računalnik je podoben tistim, ki poganjajo srce in merijo utrip
življenja. Prav tako žari in utripa moje lahko srce.
Pogovarjava se.
Na tuji zemlji sva, učim ga svojega jezika.
Odgovori mi sijejo nazaj, kot da prihajajo iz daljne Evrope,
kabelski pretresi. Le midva jih razumeva.
Pogovarjava se.
Mererid Puw Davies
In moj lastni jezik, moja stara pisava, zdaj pred menoj spreminjata oblike.
Na srebrni podlagi, osvetljeno cvetje, vse jasno predelano, čudoviti glasniki,
tako ožarjenih niste še nikoli videli.
Pogovarjava se. Računalnik je pesnik.
442