06.07.2014 Views

Zbornik Mednarodnega literarnega srečanja Vilenica 2004 - Ljudmila

Zbornik Mednarodnega literarnega srečanja Vilenica 2004 - Ljudmila

Zbornik Mednarodnega literarnega srečanja Vilenica 2004 - Ljudmila

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Txema Martínez Inglés<br />

Jutra<br />

So jutra,<br />

napol izgubljena, na primer<br />

za mizo kakšne gostilne,<br />

v katerih nas lenobna svetloba ali samotna kavarna<br />

lahko ozdravita celo črva<br />

neke nedoločljive noči,<br />

ki se počasi razvija v duši.<br />

So jutra,<br />

ki jih ni ravno na pretek,<br />

v katerih tvoja nesramnost<br />

postane k sreči<br />

le eden od možnih načinov,<br />

da mi izviješ prijazen nasmešek<br />

in trdno, obnovljeno odločitev,<br />

da te bom imel rad<br />

(kljub umazani igri in pastem).<br />

So jutra,<br />

kot bi bilo, na primer, lahko<br />

jutrišnje,<br />

v katerih spomini postanejo premor,<br />

tisto, kar bo ostalo za vedno,<br />

začetek ponižnega in zaupljivega sporazuma<br />

za prihodnost,<br />

jutra, v katerih se nebo brez oblakov<br />

razpira pred mano in presenečen<br />

spoznam, da je poraz postal nesmiseln<br />

in da je zagotovo že nastopil čas,<br />

da pokopljeva izgovore, da poiščeva<br />

med vsemi odgovori tistega,<br />

ki je najbolj neprimeren: odgovor tišine.<br />

So jutra,<br />

kot tole kratko današnje jutro,<br />

v katerih me ni strah popraviti govora,<br />

tega neskončnega, izrabljenega<br />

seznama velikega števila fraz,<br />

ki me opravičujejo,<br />

jutra, v katerih mi brezno šepeta<br />

na uho s prijaznim, jasnim glasom<br />

in ga čutim bližje kot kdajkoli poprej.<br />

Včasih težko verjamem,<br />

toda res je: so jutra,<br />

v katerih si celo upam spregovoriti<br />

besedo<br />

dostojanstvo.<br />

272

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!