Zbornik Mednarodnega literarnega srečanja Vilenica 2004 - Ljudmila

Artjom Kavalevski. Pesnik, novinar, prevajalec. Rodil se je l. 1979 v Minsku,
kjer tudi živi. Ima glasbeno in humanistično izobrazbo. Je na podiplomskem
študiju na katedri za književno kritiko Beloruske državne univerze,
v okviru katerega raziskuje vprašanja analize in interpretacije sodobnih
pesniških besedil.
Od l. 1996 objavlja svoja dela v beloruskih književnih revijah in časopisih
(Peršacvet, Maladosc, Belarus, Litaratura i mastactva idr.), v zborniku Antologija
mlade pesmi (Antalogija maladoga verša, 2001), zbirki Radia Svoboda
Pesem na svobodo (Verš na svabodu, 2002). Je avtor pesniške zbirke
Domiselne igre (Admyslovyja gul’ny, 2003), udeleženec v Belorusiji dobro
znanega neformalnega književnoumetniškega gibanja BUM-BAM-LIT,
teoretik logoformizma, ustvarjalne metode sodobne beloruske vizualne
poezije. Ukvarja se tudi s književnim prevajanjem. L. 2000 je prejel nagrado
Zveze beloruskih pisateljev »Superpodoba XXI. stoletja« za izbor pesmi.
Artiom Kovalevski. Poet, journalist, and translator. He was born in 1979
in Minsk where he also lives today. Educated in music as well as the humanities,
he is currently pursuing postgraduate studies in literary criticism
at the Belarussian state university, he main research area being the
analysis and interpretation of contemporary poetry. Kovalevski has been
publishing his works in Belarussian literary magazines since 1996
(Pershacvet, Maladosc, Belarus, Litaratura i mastactva idr.), in volumes
such as Antalogija maladoga verša, 2001, and Verš na svabodu, 2002. He is
the author of the collection Admyslovyja gul’ny, 2003, a member of the
well known informal Belarussian literary movement BUM-BAM-LIT and a
theoretician of logophormism – a creative method associated with contemporary
Belarussian visual poetry. Kovalevski is also a literary translator.
In 2000, the Association of Belarussian Writers awarded him the »Exceptional
Figures of the 21st Century« prize for his poetry.
192