19.06.2014 Views

HCP-1300 Platinum - Antec

HCP-1300 Platinum - Antec

HCP-1300 Platinum - Antec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong><br />

БЛОК ПИТАНИЯ<br />

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ<br />

1


<strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong><br />

Серия <strong>Antec</strong> High Current Pro <strong>Platinum</strong> является вершиной источников питания. High Current Pro<br />

<strong>Platinum</strong> полностью модульная серия с революционными 20 +8 контактными разъемами для<br />

материнских плат завтрашнего дня. Блока питания, с сертификатом 80 PLUS ® <strong>Platinum</strong> и ErP Лот<br />

6: 2013, до 94% эффективнее, и вы можете уменьшить ваш счет на электроэнергию до 25% по<br />

сравнению со многими другими источниками питания. <strong>HCP</strong> <strong>Platinum</strong> инновационный 16-pin сокет<br />

создает новый уровень гибкости при удвоении модульных подключении, поддержка двух<br />

различных 8-pin разъемов и даже будущие разъемы 10, 12, 14 или 16-pin. Опираясь на 7-летнию<br />

гарантию и срок службы глобальной поддержки 24 / 7, <strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong> воплощает в себе все<br />

блок питания может выполнить сегодня.<br />

СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ И ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />

Серия <strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong> соответствует спецификациям стандартов ATX12В v2.32 и EPS12В v2.92.<br />

Блок питания <strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong> оснащен универсальным входом, который автоматические<br />

определяет параметры питания при подключении к любой электросети в диапазоне 100~240 В,<br />

чтобы Вы не думали о положении переключателя напряжения, а также имеет контур активной<br />

коррекции коэффициента мощности (Активная ККМ), который оптимизирует значения<br />

коэффициента мощности блока питания, не изменяя форму волны входного тока, улучшая таким<br />

образом работу электросети.<br />

ЗАЩИТА СИСТЕМЫ<br />

Защиту Вашего компьютера помогают обеспечивать различные промышленные контуры<br />

безопасности: от перегрузки любого из выходов блока по отдельности (OCP), защиту от<br />

перенапряжения (OVP), от понижения напряжения (UVP), защищает от коротких замыканий (SCP),<br />

перегрузки по мощности (OPP), Защита от перегрева (OTP), Защита при резком повышении силы<br />

тока (SIP), Работа при очень низкой нагрузке (NLO) и Защита от пониженного напряжения (BOP).<br />

Иногда блок питания “блокируется” в защищенное состояние. Вам потребуется отключить<br />

питание и устранить неисправность перед возобновлением работы. В модели <strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong><br />

нет предохранителей, заменяемых пользователем.<br />

2


МОДУЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ РАЗЪЕМЫ<br />

На задней панели корпуса блока питания <strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong> находится 6 черных разъема 5-пин и<br />

5 черных разъемов 16-пин. Эти разъемы предназначены для подсоединения дополнительных<br />

кабелей, входящих в комплект поставки блока электропитания.<br />

Внимание: Пожалуйста, подключайте только кабели, поставляемые с <strong>HCP</strong>-1000 <strong>Platinum</strong>.<br />

Другие кабели могут быть не совместимы!<br />

20+8 pin коннектор<br />

материнской платы<br />

Вы можете подключить 1 или 2 модульных 8-контактных кабелей в любое<br />

16-контактное гнездо<br />

Установка системы OC Link<br />

Подключите к двум блокам питания <strong>Antec</strong> <strong>HCP</strong> <strong>Platinum</strong> кабель, который входит в комплект ОС<br />

Link. Вы можете использовать следующие комбинации моделей 850 + 1000 или <strong>1300</strong> + <strong>1300</strong>. Вы<br />

можете подключить любой компонент системы либо блока питания без ограничений.<br />

Ознакомьтесь с разделом "Установка" для получения основной информации по подключению.<br />

Установите регулятор "I / O" в положение "I" (О) на обоих блоках питания. После завершения<br />

установки - включите систему.<br />

<strong>HCP</strong> <strong>Platinum</strong> OC Link<br />

MAX<br />

PSU # 1 PSU # 2 Output +12V comb. PCI-E<br />

850W 850W 1700W 142A 12<br />

850W 1000W 1850W 154A 12<br />

850W <strong>1300</strong>W 2150W 179A 16<br />

1000W 1000W 2000W 167A 12<br />

1000W <strong>1300</strong>W 2300W 192A 16<br />

<strong>1300</strong>W <strong>1300</strong>W 2600W 217A 20<br />

<strong>HCP</strong>-850 P. / <strong>HCP</strong>-1000 P. <strong>HCP</strong>-<strong>1300</strong> P.<br />

3


СЕРТИФИКАЦИЯ 80 PLUS®<br />

Сертификация 80 PLUS® является самым признанным<br />

независимым стандартом определения эффективности<br />

источников электропитания. Сертифицированный по<br />

стандарту 80 PLUS® блок электропитания потребляет<br />

меньше энергии и производит меньше тепла,<br />

благодаря чему он не нагревается, работает тише и<br />

служит дольше. Блок электропитания <strong>HCP</strong>-1000<br />

<strong>Platinum</strong> сертифицирован по стандарту 80 PLUS®<br />

PLATINUM, то есть, он как минимум на 89%<br />

эффективнее в широком диапазоне рабочих нагрузок;<br />

это позволяет снизить эксплуатационные расходы и<br />

уменьшить загрязнение окружающей среды.<br />

ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ<br />

Величину выходной мощности и изменение напряжения стабилизации по каждой величине<br />

напряжения см. в таблице 1.<br />

ТАБЛИЦА 1<br />

Выходное напряжение<br />

Макс. Нагрузка<br />

Точность<br />

регулирования<br />

Колебания и шумовые<br />

помехи<br />

+12V₁ 40A ± 3% < 50 mV<br />

+12V₂ 40A ± 3% < 50 mV<br />

+12V₃ 40A ± 3% < 50 mV<br />

+12V₄ 40A ± 3% < 50 mV<br />

+3.3V 25A ± 5% < 30 mV<br />

+5V 18A ± 5% < 50 mV<br />

-12V 0.5A ± 10% < 120 mV<br />

+5Vsb 3A ± 3% < 40 mV<br />

4


ТАБЛИЦА 2<br />

Количество кабелей Разъемы питания сокет Описание<br />

1 X 1 20-pin & 8-pin 24-pin основной разъем<br />

1 X 1 8-pin 8(4+4)-pin ATX12V/EPS12V<br />

1 X 1 8-pin 8-pin EPS12V<br />

1 X 2 16-pin 8(6+2)-pin PCI-E<br />

2 X 2 8-pin 8(6+2)-pin PCI-E<br />

X 3<br />

1<br />

5-pin<br />

Molex + FDD<br />

X 1<br />

3 X 3 5-pin SATA<br />

1 X 3 5-pin Molex<br />

1 X 2 2-pin OC Link<br />

5


МОНТАЖ<br />

Закрепите блок питания на верхней или нижней части корпуса с помощью четырех входящих в<br />

комплект винтов. Пир возникновении сомнений относительно места установки блока питания<br />

обратитесь к руководству пользователя для корпуса.<br />

Подсоедините главный 24-контактный разъем питания к материнской плате.<br />

Подсоедините 8- или 4-контактный разъем для ЦП. Если на материнской плате имеется 8-<br />

контактный разъем с заглушкой на некоторых отверстиях, рекомендуется снять заглушку и<br />

использовать 8-контактный разъем.<br />

Примечание: Также см. специальные инструкции в руководстве пользователя к материнской<br />

плате.<br />

6


Подсоедините кабель питания переменного тока к входу переменного тока блока<br />

электропитания. Обязательно используйте кабель усиленного типа, входящий в комплект<br />

поставки БЛОК ПИТАНИЯ.<br />

Графические адаптеры PCI-E потребляют различные объемы электроэнергии. Для некоторых из<br />

них достаточно использовать 6-контактный разъем, а разъем с фиксированным монтажом<br />

является предпочтительным выбором. Более мощные видеокарты используют разнообразные<br />

разъемы, включая усовершенствованный 8-контактный разъем PCI-E. 8-контактный разъем PCI-E<br />

на блоке электропитания может использоваться как 6-, так и 8-контактный разъем.<br />

Жесткие диски, оптические приводы (CD/DVD/BluRay) и другие устройства будут использовать<br />

как старый 4-контактный разъем Molex, так и новый 15-контактный разъем SATA. 4-контактные<br />

разъемы Molex имеют два черных провода, один желтый и один красный. Разъем SATA имеет<br />

дополнительный оранжевый провод питания.<br />

После фиксации всех соединений, переведите выключатель на БЭП в положение «|». Теперь<br />

можно включать компьютер.<br />

7


Техническая поддержка:<br />

www.antec.com/support<br />

США и Канада<br />

1-800-22ANTEC nasupport@antec.com<br />

Европа<br />

+31-(0)10-462 20 60 eusupport@antec.com<br />

А зия<br />

+886 (0)800-060-696 apsupport@antec.com<br />

Для получения дополнительной информации и поддержки рекомендуем посетить нашу<br />

страницу в Facebook.<br />

Россия и СНГ<br />

facebook.com/<strong>Antec</strong>Russia<br />

<strong>Antec</strong>, Inc.<br />

47900 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538 / США<br />

тел.: 510-770-1200 - факс: 510-770-1288<br />

www.antec.com<br />

©2012-2013 <strong>Antec</strong>, Inc. All rights reserved.<br />

Specifications are subject to change without prior notice. Actual product(s) and accessories may differ from illustrations. Omissions and printing errors<br />

excepted. Content of delivery might differ in different countries or areas. Some trademarks may be claimed as the property of others.<br />

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!