slovenská verzia - SACR

Región Trenín

malá
krajina

Treniansky kraj sa nachádza v západnej asti
Slovenska, susedí s eskou republikou. Väšinu územia
kraja tvorí široké údolie stredného toku rieky Váh,
nad ktorým sa z oboch strán dvíhajú pahorky Malých
a Bielych Karpát, z druhej strany Považský Inovec
a Strážovské vrchy. Východnú as územia kraja tvorí
hornonitrianska kotlina so svojimi ložiskami uhlia.
pútavé legendy, pri poúvaní ktorých sa vám farbisto
pripomenie slávna história tohto krásneho regiónu.
Množstvo pahorkov s miernym prevýšením
a pozvonými stúpaniami dáva v tomto kraji
predpoklad pre príjemné turistické prechádzky
alebo cyklotúry. Okrem návštev historických hradov
môžete pri týchto výletoch pozorova krásu okolitej
Rieka Váh tvorila v minulosti prirodzenú západnú
hranicu Uhorského kráovstva. Spolu s viacerými
mohutnými hradmi poskytovala ochranu krajine pred
vojenskými útokmi. Hrady boli zárove centrami
rozvoja obchodu a remesiel. Do dnešných ias
sa zachovali iba niektoré z nich, väšinu alších
už môžeme obdivova iba poda dobových kresieb
a zvyškov ruín. Z tých najvýznamnejších hradov
spomeme aspoachtický, Beckov, Treniansky,
Vršatec, Považský. Ku každému z hradov sa viažu
krajiny, navštívi viaceré významné pamätné miesta,
i nadýcha sa atmosféry tradícií a udových zvykov.
Nielen pri návšteve kúpených miest môžete by
svedkom zaujímavých kultúrnych podujatí. Treniansky
kraj je známy svojimi tradinými festivalmi a bohatou
ponukou kultúrnych programov. Do tohto rámca
patrí aj niekoko významných výstav a vetrhov
na Trenianskom výstavisku.

Trenín
Mestská veža
Meštianske domy
O osídlení trenianskej lokality už v staršej dobe kamennej
svedia viaceré archeologické nálezy. Originálnym dokladom
o prítomnosti rímskych legionárov na území Slovenska
je nápis vytesaný do trenianskej hradnej skaly. Je spomienkou
na víazstvo cisára Marka Aurélia nad Kvádmi v roku 179.
Zaiatky mesta pod mohutným hradom možno hada v trhovej
osade spomínanej už v roku 1111 na starej ceste od vážskeho
brodu pod kopcom Brezina. K najväšiemu rozkvetu došlo
po roku 1275, ke sa hrad dostal do vlastníctva Matúša áka,
pána takmer celého územia dnešného Slovenska. V období
stredoveku získal Trenín rôzne výsady a práva, rozvíjali
sa remeslá a obchod, konali sa výroné jarmoky a od roku 1380
sa tu varilo i pivo. Krá Žigmund povýšil mesto Trenín v roku
1412 na slobodné kráovské mesto.

Synagóga

Piaristický kostol
Piaristický kostol

Hotel Tatra
Trenín neobchádzali mnohé katastrofy a asto trpelo i vojnami.
Morový stp v strede námestia bol postavený na pamä morovej
nákazy v roku 1710. V barokovom duchu ho v roku 1712
vytvorili viedenskí kamenárski majstri. Vývoj mesta to však
nezastavilo a od druhej polovice 19. storoia sa Trenín stal
významným obchodným a priemyselným centrom Považia. Dnes
má mesto takmer 60.000 obyvateov a je sídlom kraja.
Návštevníci prichádzajú do mesta, aby uvideli hrad v jeho
plnej kráse a vypouli si známu poves o Studni lásky. Honosná
je výstava rodovej galérie rodiny Ilešháziovcov v paláci
Zápoských takmer so stovkou olejomalieb zo 16. až 19.
storoia. Dominantou Štúrovho námestia je fontána s vodníkom
Valentínom, ktorá sa v zimných mesiacoch premení na adové
klzisko. Priamo v centre mesta je vstup do lesoparku Brezina,
v ktorom sa nachádzajú náuné chodníky.

Treniansky hrad
Treniansky hrad je pomerne rozsiahly zrenovovaný hrad,
ktorý sa týi na strmom vápencovom brale priamo nad
mestom Trenín. Hrad je charakteristickou a neodmyslitenou
dominantou nielen Trenína, ale aj celého Stredného Považia.
Je národnou kultúrnou pamiatkou. História hradného brala
siaha až do obdobia Rímskeho impéria, oho dôkazom je i nápis
na hradnej skale, hlásajúci víazstvo II. rímskej légie nad
Germánmi pri Laugariciu z roku 179 n. l.

Dnešný hrad vznikol pravdepodobne na mieste hradiska.
Koncom 13. storoia sa Treniansky hrad dostal do majetku
palatína Matúša áka, ktorý ovládal veké územia a stal
sa legendárnym „pánom Váhu a Tatier“. Na nádvorí
hradu sa zachovala Studa lásky, ktorú poda povesti mal
vlastnými rukami do skaly vyhbi turecký mládenec Omar,
aby si tak vykúpil svoju milovanú Fatimu. Hoci tento príklad
nekonenej lásky je pútavý, v skutonosti vznikla studa
prozaickejším spôsobom.

Bojnický zámok
Bojnický zámok je romantický zámok s iastone ponechaným
pôvodne gotickým a renesanným základom hradu. Je dobre
viditený z vekej asti horného Ponitria a leží na západnom
okraji mesta Bojnice. Pôvodne bol hradom dreveným a vyvinul
a zmenila hrad na arokrásny zámok. V súasnosti je na zámku
as zbierky Slovenského národného múzea. Súasou koncepcie
zámku je aj okolitý park a priahlý lesopark s vemi obúbenou
zoologickou záhradou.
sa zo staršieho hradiska. V druhej polovici 17. storoia bol hrad
prestavaný v barokovom slohu. Posledná rozsiahla prestavba
v neogotickom štýle sa uskutonila v rokoch 1889 - 1910

Beckovský hrad je rekonštruovaná zrúcanina hradu na strmom,
70 metrov vysokom brale. Silueta hradu je dobre viditená
už zaleka. Hrad vybudovali pôvodne ako pohraniný strážny
hrad, ktorý kontroloval vekú as stredného Považia. Prelom
14. a 15. storoia je pre hrad charakterizovaný honosnou
prestavbou, pri ktorej zvýšili hradné veže a postavili horný
gotický palác s rytierskou sieou a kaplnkou. V polovici
16. storoia hrad v dôsledku tureckého nebezpeenstva
opevovali. Vtedy postavili v dolnom nádvorí delovú vežu
Beckov
a zvýšili obvodové múry hradu. Požiar, ktorý vypukol na hrade
roku 1727, zniil väšinu budov a od toho asu je hrad opustený.
Ruiny horného a dolného hradu sú pozostatkom palácov,
hospodárskych a obranných budov a opevnenia.

achtický hrad
Bol postavený v druhej polovici 13. storoia a patril medzi
prvé hrady, ktoré mali za úlohu zabezpei západnú hranicu
Uhorska. Vybudovaný na brale, na jeho najvyššom mieste, stál
palác a okolo horného nádvoria postupom asu vznikali alšie
budovy hradu. Dolné nádvorie, ktoré slúžilo najmä obrane, bolo
prístupné z horného hrebea ponad priekopu vysekanú v skale.
V 17. storoí tu sídlila aj známa Alžbeta Bátoriová, ktorej život
je opradený povesami o jej hrôzostrašných inoch.

Bol postavený koncom 13. storoia ako odpove na vpád
Tatárov. Uhorský krá Béla IV. dal vtedy postavi viaceré
kamenné hrady na Považí. Dlhé roky patril významnému rodu
Podmanických, od roku 1571 Ondrejovi Balašovi, ktorý bol
hlavným kráovským komorníkom a novohradským županom.
Jeho syn Imrich dal pod hradom postavi kaštie v roku 1631
a opustil hrad, ktorý v roku 1623 vyhorel.
Odvtedy sú z hradu ruiny.
Považský hrad

Myjava
Táto as Záhoria dostala tiež pomenovanie kopanice.
Je charakteristická množstvom malých usadlostí roztrúsených
po údoliach medzi pahorkami Malých Karpát. Pri výletoch,
i už pešo alebo na bicykli, môžete obdivova krásy tunajšej
prírody a pamiatky udovej architektúry. Myjava a celý
kopaniiarsky región má bohaté folklórne tradície a tradiná
udová kultúra je tu stále živá. Dôkazom sú asté a atraktívne
kultúrne podujatia, ktoré sa v Myjave uskutoujú.
Najväším podujatím tohto druhu je každoroný trojdový
medzinárodný folklórny festival a festival európskej tradinej
kultúry. Zúastuje sa na om pravidelne okolo 1400
úinkujúcich – tanené súbory, udové hudby, sólisti –
nielen zo Slovenska, ale z celej Európy, ba i z celého sveta.
Neodmyslitenou súasou festivalu je tradiný „jarmek“.
Tu sa odohrávajú udové rozprávania, divadelné predstavenia
pre deti i dospelých, ochutnávky regionálnych špecialít
a koštovky páleného, udové tanené zábavy. Festivalovú
atmosféru dotvárajú stánky udových umelcov a remeselníkov.

Brezová
pod Bradlom
V najzápadnejšej oblasti Slovenska, lemovanej na východ
severnými výbežkami Malých Karpát a na západe riekou
Moravou, v malebnom pahorkovitom kraji, leží Brezová
pod Bradlom so svojim blízkym zázemím. S týmto regiónom
sa viaže meno významného slovenského štátnika generála
Milana Rastislava Štefánika. Tento zaslúžilý vedec a výskumník,
generál Francúzskych légií bol aj spoluzakladateom prvej
eskoslovenskej republiky. V roku 1919, krátko po tejto
významnej udalosti pre dejiny slovenského národa, generál
Štefánik tragicky zahynul.

Mohyla na vrchu Bradlo bola slávnostne odhalená pri príležitosti
desiateho výroia jeho tragickej smrti. Pamätník je vyvrcholením
tvorby architekta Dušana Jurkovia a predstavuje jeden
zo skutoných vrcholov pamätníkovej monumentálnej tvorby
medzivojnového obdobia v stredoeurópskom meradle. Výber
lokality na severnom výbežku Malých Karpát nad rodiskom
generála zaruili prirodzenú dominantnos pamätníka celému
okoliu. Múzeum v Košariskách, rodnej obci generála, vám priblíži
vo svojej expozícii Fragmenty zo Štefánikovho života.

Uhrovec
V tejto nevekej obci sa v tom istom dome narodili dve
z najvýznamnejších osobností slovenských dejín - udovít
Štúr a Alexander Dubek. Rodný dom oboch významných
mužov Slovenska je dnes múzeom. Prvá expozícia tu bola
otvorená pri príležitosti osláv 150. výroia narodenia udovíta
Štúra, zachytáva životné osudy tohto myslitea a politika,
spoluzakladatea spisovnej sloveniny. O 106 rokov po . Štúrovi
sa v tom istom dome narodil aj Alexander Dubek (1921-1992),
významný európsky politik. as expozície je venovaná aj jeho
životu a dielu.

Kaštie Lednické Rovne
Tradícia
výroby skla
Tradíciu výroby skla na Slovensku zachytáva Slovenské sklárske
múzeum v obci Lednické Rovne, v blízkosti mesta Púchov.
V roku 1892 tu založil Jozef Schreiber skláre. Odvtedy sa stále
rozširovala a výrobky dnešného závodu sa prezentujú oraz
viac za hranicami Slovenska. Návštevníkov Lednických Rovní
zaujme krásny barokový kaštie, zrekonštruovaný v roku 1860
v romantickom slohu, v ktorom sa v súasnej dobe múzeum
nachádza.

K najvyhadávanejším a najznámejším slovenským kúpeom
patria Trenianske Teplice, ktoré s obdivom vychvauje aj autor
prvej balneografi e o uhorských kúpeoch Juraj Werhern už v roku
1549. V súasnosti poskytujú kúpele Trenianske Teplice
komplexnú liebu pre viac ako dvadsatisíc pacientov rone
a v ponuke nájdete okolo 80 druhov procedúr.
Trenianske
Teplice
Hlavným zameraním kúpeov v Trenianskych Tepliciach
je protireumatická lieba. Miestne sírne pramene sú unikátne
a ich teplota v rozmedzí od 37,7 - 40˚C umožuje priame
použitie na vonkajšiu balneoterapiu bez potreby ich
alšieho ohrievania i ochladzovania. Kúpele sa špecializujú
na diagnostiku a liebu pohybového aparátu, ale sú vhodné
aj pre pacientov s nervovými a reumatickými ochoreniami.

Hrad Bran
Cykloturistika
Mierne prevýšenia a najmä málo frekventované cesty v odahlých
miestach kraja sú výborným predpokladom pre cykloturistiku.
Vážska cykloturistická magistrála po ochranných hrádzach Váhu
a Vážskeho kanála, Myjavská pahorkatina, Malé a Biele Karpaty
i Považský Inovec ponúkajú návštevníkom nádherné výhady
na krajinu, kopaniiarske osídlenia a prírodné krásy.
Cyklisti môžu navštívi vea zaujímavých historických pamiatok
- staré kostoly v obciach, mohylu generála M. R. Štefánika
na Bradle, Gazdovský dvor v Myjave - Turej Lúke, hrady Bran,
achtický hrad, Beckov, ruiny opevneného kostolíka v Haluziciach
a mnohé alšie. Turisti si môžu vybra z vekého množstva
znaených trás - od tých najjednoduchších, ktoré zvládnu aj deti,
až po najnáronejšie urené pre zdatných cyklistov.

Biele Karpaty
Vršatec

Najvýznamnejší festival modernej hudby a tanca pod holým
nebom na Slovensku sa na trenianskom letisku koná vždy
zaiatkom leta. Vytvára priestor pre skupiny a spevákov
produkujúcich rôzne moderné hudobné žánre nielen
zo Slovenska, ale z celého sveta. Je zárove príležitosou
najmä pre množstvo mladých udí na nevšedný zážitok
z niekokohodinovej hudobnej šou.
Festival
Pohoda

Medzinárodný fi lmový festival v Trenianskych Tepliciach
prezentuje nové trendy v svetovej kinematografi i – nielen
profesionálne, ale aj práce študentov na umeleckých
školách. Hodnotenie fi lmov v súažných kategóriách sa odohráva
za úasti medzinárodných odborníkov. Najlepší celoveerný
hraný fi lm v hlavnej súažnej kategórii si odnáša prestížnu
cenu Modrý anjel.
ARTFILM
Súasou festivalu je aj ocenenie Hercova misia – za významné
pôsobenie v oblasti svetovej fi lmovej tvorby je tabuka
s umelcovým menom pripevnená natrvalo na Moste slávy.
Tabuku s menom na Moste slávy okrem najvýznamnejších
slovenských a eských hercov majú aj svetové osobnosti
fi lmového umenia - Sophia Loren, Ornella Muti, Jean Paul
Belmondo, Franco Nero a mnohí alší.

Považský Inovec
Bojnice
Turisticko-informaná kancelária
Hurbanovo námestie 47, 972 01 Bojnice
+421 46 543 0303
tik.bojnice@stonline.sk
Považská Bystrica
Turistická informaná kancelária
Štúrova 5/9, 017 01 Považská Bystrica
+421 42 426 0598
tikpb@stonline.sk
Handlová
Turisticko-informaná kancelária ZOHD
Námestie baníkov 5, 972 51 Handlová
+421 46 518 6102
tik@handlova.info
Prievidza
Turisticko-informaná kancelária Horná Nitra
Námestie Slobody 4, 971 01 Prievidza
+421 46 16 186
tik@prievidza.sk

Púchov
Nimnica
Lednické
Rovne
Dubnica
nad Váhom
Trenianske Teplice
Považský
hrad
Považská
Bystrica
ŽILINA
PREŠOV
Myjava
Nové Mesto
nad Váhom
TRENČÍN
Bojnice
Brezová pod
Bradlom
achtice
Beckov
Uhrovec
Partizánske
Prievidza
BANSKÁ
BYSTRICA
KOŠICE
TRNAVA
NITRA
BRATISLAVA
Stará Turá
INFOTUR - informaná kancelária mesta
SNP 254/49, 916 01 Stará Turá
+421 32 776 3893
infotur@stonline.sk
Trenín
Kultúrno-informané centrum
Sládkoviova 1, 911 01 Trenín
+421 32 743 3505
kic@trencin.sk

Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Námestie . Štúra 1, P. O. Box 35
974 05 Banská Bystrica
Tel.: +421/48/413 61 46
Fax: +421/48/413 61 49
E-mail: sacr@sacr.sk
Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Pracovisko Bratislava
Dr. V. Clementisa 10
821 02 Bratislava
Tel.: +421/2/50 700 801, 821
Fax: +421/2/55 571 654
E-mail: sacrba@sacr.sk
Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Regionálne pracovisko Nitra
Ing. Ronald Turek
Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja
Kupecká 3
949 01 Nitra
Tel.: +421/37/ 69 259 23
Mobil: +421 918 336 238
E-mail: turcek@sacr.sk
Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Regionálne pracovisko Prešov
Michaela Rafajová, BSBA
Úrad Prešovského samosprávneho kraja
Nám. Mieru 2
080 01 Prešov
Mobil: +421 918 336 236
E-mail: presov@sacr.sk
Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Regionálne pracovisko Trenín
Mgr. Peter Pastier
Úrad Trenianskeho samosprávneho kraja
Hviezdoslavova 1
911 50 Trenín
Tel.: +421/32/ 65 37 218
Mobil: +421 918 336 237
E-mail: pastier@sacr.sk
Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Regionálne pracovisko Žilina
Mgr. Martin Vataj
Úrad Žilinského samosprávneho kraja
Komenského 48
011 09 Žilina
Mobil: +421 918 336 277
E-mail: vataj@sacr.sk
ZAHRANINÉ ZASTÚPENIA SACR
eská republika
Slovenská agentura pro cestovní ruch
Ing. Klára Badinková
Jilská 16
110 00 Praha 1
eská republika
Tel./Fax: +420 224 946 082
Mobil: +420 776 7654 77
E-mail: sacrpraha@seznam.cz
ína
Slovak Tourist Board
China PR & Consultancy Agency
Mrs. Maria Boyd
B&B International
Offi ce 26E, CITIC Building
No. 19 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District
Beijing 100004, P.R.C.
tel.: +86 10 8526 1228
fax: +86 10 8526 1227
e-mail: bnbint@gmail.com, welcomeslovakia@vip.sina.com
Holandsko
Slowaaks Verkeersbureau
Ing. Ingrid Stupavska
´t Hotel, Leliegracht 18
1015 DE Amsterdam
Nederland
Tel.:+31 20 423 0539
Fax:+31 20 626 7873
E-mail: info@slowaaks-verkeersbureau.nl
Maarsko
Szlovák Idegenforgalmi Hivatal
Dipl. Ing. Soa Jelínková
Rákoczi út 15
H 1088 Budapest
Magyarország
Tel.: +36 1 4290049
Fax: +36 1 4290050
Mobil: +36 30 4341368
E-mail: slovakiatourism@slovakiatourism.hu
Nemecko
Slowakische Zentrale für Tourismus
Vertretung Deutschland
Ing. Ingrid Sorat
Zimmerstr. 27
D - 10969 Berlin
Deutschland
Tel: +49/30/25 94 26 40
Fax: +49/30/25 94 26 41
E-mail: sacr-berlin@botschaft-slowakei.de
tourismus@botschaft-slowakei.de
Posko
Narodowe Centrum Turystyki Sowackiej
Ing. Ján Bošnovi
ul. Krakowskie Przedmiecie 13 pok.17, (budynek hotelu Europejski)
00-071 Warszawa
Polska
Tel./Fax: +48/22/827 00 09
E-mail: sacr@poczta.onet.pl
Rakúsko
Daniel Luká
Slowakische Zentrale für Tourismus
Vertretung Österreich
Parkring 12
A - 1010 Wien
Österreich
Tel.: +43 1 5139569
Fax: +43 1 5139763
E-mail: sacr-wien@aon.at
Ruská federácia
Predstavitestvo Slovackovo Upravlenija po Turizmu
Ing. ubica Alušicová
Posolstvo Slovackoj Respubliky
Ul. J. Fuíka 17-19,
123 056 Moskva
Rossijskaja Federacija
Tel.: +7/495/251 76 31
Fax: +7/495/251 76 45
E-mail: sacrmow@comail.ru
Veká Británia
Slovak Tourist Board
The Creative Connection UK Ltd
Mary Stuart-Miller
South Marlands
Itchingfi eld, Horsham
West Sussex RH13 0NN
The United Kingdom
tel.: 0844 700 5100
e-mail: slovakiatourism@virgin.net
www.tsk.sk
www.slovakia.travel
Autor: Slovenská agentúra pre cestovný ruch
Projektový manažér: Karolína Parobeková, SACR
Texty: M.C. Triton, spol. s r.o. Praha, Accelerate, s.r.o. Bratislava
Fotografi e: SACR, Slovakia.travel, R. Buga, P. Ondrek, A. Vojek,
J. Tomko, M. Nikolaj, Š. Kaena, D. Bugár, J. Lacika, R. Millan,
V. Rengevi, I. Hlobej, P. Grosch, Š. Kordoš, . Macík, M. Štalmach,
J. Šperka, J. Gašpar, V. Veverka, P. Salminen, L. Novák, T. Nehera,
M. Kohút, F. Petko, J. Miškovi, B. Molnár, P. Lovás, S. Staško,
J. Pekárek, D. Hajdúch, D. Foríšeková, M. Benko, R. Malega, M.
Kostka, Z. Kukuková, R. Kocián, mesto Trenín, C. Bachratý, Rona
Lednické Rovne
Grafi cký dizajn: Michaela Hybská, Zvolen
Tla: Slovenská Grafi a, a.s. Bratislava
Koordinátor projektu: Cortes, Smith & Co. Slovakia, s.r.o. Bratislava
XI/2008
Vydanie tejto brožúry bolo spolufi nancované z prostriedkov Európskej únie

malá
krajina

www.tsk.sk
www.slovakia.travel