1 - EUR-Lex

12.4.2008 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 103/85
2. PRZEBIEG BADANIA ESC
Na żądanie producentów przed cyklem pomiarowym można wykonać badanie pozorowane w celu kondycjonowania
silnika i układu wydechowego.
2.1. Przygotowanie filtrów próbkujących
Przynajmniej na jedną godzinę przed badaniem każdy z filtrów należy umieścić na częściowo przykrytej płytce
Petriego, zabezpieczonej przed zanieczyszczeniami pyłowymi, i włożyć do komory wagowej dla ustabilizowania.
Po zakończeniu okresu stabilizacji waży się każdy filtr i odnotowuje wagę tara. Następnie filtry należy
przechowywać w zamkniętej płytce Petriego lub w uszczelnionym uchwycie filtra do chwili rozpoczęcia badania.
Filtr należy wykorzystać w ciągu 8 godzin od wyjęcia z komory wagowej. Należy zarejestrować wagę tara.
2.2. Instalacja urządzeń pomiarowych
Oprzyrządowanie i sondy próbkujące instaluje się stosownie do potrzeb. Jeżeli do rozcieńczania przepływu spalin
używa się układu pełnego rozcieńczania przepływu, układ należy połączyć z rurą wydechową.
2.3. Uruchamianie układu rozcieńczania i silnika
Układ rozcieńczania i silnik uruchamia się i nagrzewa rozwijając moc maksymalną zgodnie z zaleceniami
producenta i dobrą praktyką inżynieryjną, do chwili ustabilizowania się wszystkich temperatur i ciśnień.
2.4. Uruchamianie układu próbkowania cząstek stałych
Należy włączyć układ próbkowania cząstek stałych i przełączyć go na stan pracy w obwodzie obejściowym. Poziom
tła cząstek stałych w powietrzu rozcieńczającym można wyznaczyć, przepuszczając powietrze rozcieńczające przez
filtry cząstek stałych. Jeżeli używa się przefiltrowanego powietrza rozcieńczającego, przed lub po badaniu można
wykonać jeden pomiar. Jeżeli powietrze rozcieńczające nie jest przefiltrowane, pomiary można wykonać na
początku i na końcu cyklu, a ich wartości należy uśrednić.
2.5. Regulacja współczynnika rozcieńczenia
Powietrze rozcieńczające reguluje się w taki sposób, by temperatura rozcieńczonych spalin zmierzona
bezpośrednio na wejściu do filtra nie przekraczała 325 K (52 o C) w dowolnej fazie. Współczynnik rozcieńczenia
(q) nie może być niższy niż 4.
Dla układów wykorzystujących do wyznaczania współczynnika rozcieńczenia pomiar stężenia CO 2 lub NO x ,
stężenie CO 2 lub NO x w powietrzu rozcieńczającym musi zostać zmierzone na początku i na końcu każdego
badania. Wartości stężeń tła CO 2 lub NO x w powietrzu rozcieńczającym mierzone przed i po badaniu muszą się
mieścić w granicach odpowiednio 100 ppm lub 5 ppm.
2.6. Sprawdzanie analizatorów
Analizatory emisji powinny być wyzerowane i wywzorcowane. Jeżeli używane są worki do próbkowania, należy je
usunąć.
2.7. Cykl badania
2.7.1. Następujący 13-fazowy cykl odtwarza się na badanym silniku zainstalowanym na stanowisku dynamometrycznym
Numer fazy
Prędkość obrotowa
silnika
Procent obciążenia Współczynnik wagowy Długość fazy
1 jałowy — 0,15 4 minuty
2 A 100 0,08 2 minuty
3 B 50 0,10 2 minuty
4 B 75 0,10 2 minuty
5 A 50 0,05 2 minuty